「Scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

It is the spot to decorate kakejiku (hanging scroll) or ikebana (flower arrangement). 例文帳に追加

掛け軸や活けた花を飾る場所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scroll down to see more options. 例文帳に追加

他のオプションを見るには下にスクロールしてください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Only one scroll, including captions and pictures in seven passages, remains today. 例文帳に追加

現存は一巻、詞・絵各七段のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

words inscribed on the upper part of a hanging scroll or of a monument 例文帳に追加

画幅や石碑の上部にしるすことば - EDR日英対訳辞書

SCROLL TYPE MACHINE WITH CAPACITY ADJUSTING MECHANISM例文帳に追加

容量調整機構を備えたスクロール式機械 - 特許庁

To provide a double rotating scroll compressor effective in protecting a spiral wall of a scroll.例文帳に追加

スクロールの渦巻壁を保護する上で有効な両回転型のスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll expansion machine with high efficiency, while preventing a degradation of a volumetric efficiency due to disconnection of a turning scroll of scroll expansion machine.例文帳に追加

スクロール膨張機の旋回スクロール離脱による体積効率低下の防止を図って、高効率なスクロール膨張機を提供すること。 - 特許庁

To decrease a sliding resistance between a fixed scroll and a turning scroll and reduce the overall size.例文帳に追加

固定スクロールと旋回スクロールとの間の摺動抵抗を減少させ、全体を小型化する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF CHIP SEAL FOR SCROLL COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール型圧縮機用チップシールの製造方法 - 特許庁

To sufficiently lubricate a thrust bearing of a fixed scroll in a low pressure dome type scroll compressor.例文帳に追加

低圧ドーム型スクロール圧縮機において、固定スクロールのスラスト軸受を十分に潤滑する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine allowing the adjustment of a radial gap between a fixed lap of a fixed scroll and a rotary lap of a rotary scroll.例文帳に追加

スクロール流体機械において、固定スクロールの固定ラップと、旋回スクロールの旋回ラップの半径方向の間隙を調節しうるようにする。 - 特許庁

SEALING MATERIAL AND CHIP SEAL FOR SCROLL TYPE COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール型コンプレッサ用シール材およびチップシール - 特許庁

According to the manual input to a predetermined input frame detected by the input receipt means or pressing of a left/right scroll button detected by a scroll receipt means, an input frame scroll means 104 carries out one of automatic scroll processing, leftward scroll processing, rightward scroll processing as scroll processing for the input frame displayed on a display screen.例文帳に追加

入力枠スクロール手段１０４は、入力受付手段の検知した所定の入力枠に対する手書き入力又はスクロール受付手段の検知した左，右スクロールボタンの押下に応じて、表示画面上に表示された入力枠のスクロール処理として、自動スクロール処理、左スクロール処理、右スクロール処理のいずれかを行う。 - 特許庁

This scroll compressor compresses gas by combining a spiral lap 3b of a turning scroll 3 and a spiral lap 2b of a fixed scroll 2 and turning the turning scroll 3 in relation to the fixed scroll 2 for reducing volume of compression chamber formed between the lap 3b of the turning scroll 3 and the lap 2b of the fixed scroll 2.例文帳に追加

スクロール圧縮機は、旋回スクロール３の渦巻状のラップ３ｂと固定スクロール２の渦巻状ラップ２ｂとを組み合わせて、旋回スクロール３が固定スクロール２に対して旋回運動をなすことにより、旋回スクロール３のラップ３ｂと固定スクロール２のラップ２ｂとの間に形成される圧縮室の容積を減少させてガスを圧縮する。 - 特許庁

To provide an information processing program and the like that enables scroll display in a scroll direction even when an area for determining a scroll instruction has a short length (width) in the scroll direction in a scroll image display area.例文帳に追加

スクロール画像表示領域において、スクロール指示を決定するための領域がスクロール方向に短い長さ（幅）しかとれない状況においても、スクロール方向にスクロール表示させることが可能な情報処理プログラム等を提供すること。 - 特許庁

To restrict the pushing force, which is to be applied to a movable scroll, not to be excessive in a scroll compressor capable of pushing the movable scroll to a fixed scroll by leading a fluid on the way of compression into a back-pressure cavity facing a back surface of the movable scroll.例文帳に追加

可動スクロールの背面に面する背圧空間部へ圧縮途中の流体を導入し、可動スクロールを固定スクロールに押し付けることが可能なスクロール圧縮機において、可動スクロールに作用する押付力が過剰にならないようにする。 - 特許庁

To improve the compressing efficiency of a scroll type compressor 1 while stabilizing the revolving operation of a movable scroll 26 by making the pushing force of the movable scroll 26 against a fixed scroll 22 correspond to fluctuations of upsetting moment along with the revolution of the movable scroll 26.例文帳に追加

固定スクロール（22）に対する可動スクロール（26）の押し付け力を可動スクロール（26）の公転に伴う転覆モーメントの変動に対応させることで、可動スクロール（26）の公転動作を安定させ、スクロール型圧縮機（1）の圧縮効率を高める。 - 特許庁

SCROLL TYPE HYDRAULIC MACHINERY AND ASSEMBLY METHOD THEREOF例文帳に追加

スクロール型流体機械及びその組立方法 - 特許庁

A scroll mode selecting means 20b, depending on which of 'low speed' range and 'high speed' does the calculated rotational speed fall into, sets the scroll mode to be either of line scroll mode and page scroll mode.例文帳に追加

スクロールモード選択手段２０ｂは、この算出した回転速度が「低速」および「高速」のいずれの領域であるかに基づき、スクロールモードをラインスクロールモードおよびページスクロールモードのいずれかに設定する。 - 特許庁

MACHINING METHOD AND APPARATUS FOR SCROLL-LIKE WORK PIECE例文帳に追加

スクロール状工作物の加工方法及び装置 - 特許庁

To provide a scroll type compressor for satisfying a condition demanded for a fixed scroll and a moving scroll during ordinary operation and abnormal heating operation of a scroll type compressor.例文帳に追加

スクロール型圧縮機の通常運転時と異常加熱運転時とにおいて、固定スクロールおよび可動スクロール要求される条件を満足することのできる、スクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

A positioning device 40 presses the fixed scroll 34 engaged with a movable scroll 31, to a housing member 36, and applies impact force to the fixed scroll 34 in this state to move the fixed scroll 34 into an appropriate position.例文帳に追加

位置決め装置（40）では、可動スクロール（31）に噛み合わされた固定スクロール（34）をハウジング部材（36）に押し付け、この状態で固定スクロール（34）に衝撃力を与えて固定スクロール（34）を適正な位置へ移動させる。 - 特許庁

The scroll compressor 50 includes a compression mechanism part 2 including the fixed scroll 3 and the turning scroll 4 and a motor driving the turning scroll 4 through a crankshaft 6, in a hermetic vessel 1.例文帳に追加

スクロール圧縮機５０は、密閉容器１内に、固定スクロール３及び旋回スクロール４を有する圧縮機構部２と、旋回スクロール４をクランク軸６を介して駆動する電動機とを備える。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING SCROLL ON WINDOW PAGE例文帳に追加

ウィンドウ・ページのスクロール制御装置および方法 - 特許庁

CRYOGENIC REFRIGERATOR WITH SCROLL COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール圧縮機を備えた超低温冷凍装置 - 特許庁

SCROLL FLUID MACHINE AND ITS METHOD FOR MANUFACTURING例文帳に追加

スクロール型流体機械及びその製造方法 - 特許庁

This fluid machine includes a housing, a fixed scroll fixed on the housing, a turning scroll revolving in relation to the fixed scroll, and the rotation prevention mechanism 7 preventing rotation of the turning scroll.例文帳に追加

この流体機械は、ハウジングと、ハウジングに対して固定される固定スクロールと、固定スクロールに対して公転旋回運動する旋回スクロールと、旋回スクロールの自転を防止する自転防止機構７とを含む。 - 特許庁

When S<S1, the scroll speed V is "0".例文帳に追加

Ｓ＜Ｓ１において、スクロール速度Ｖは「０」である。 - 特許庁

HANDLING AND SCROLL OF CONTENT ON SCREEN例文帳に追加

画面上におけるコンテンツのハンドリングおよびスクロール - 特許庁

STAIR TYPE CAPACITY VARIABLE DEVICE FOR SCROLL COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール圧縮機の階段型容量可変装置 - 特許庁

CRYOGENIC REFRIGERATION DEVICE WITH SCROLL COMPRESSOR例文帳に追加

スクロール圧縮機を備えた超低温冷凍装置 - 特許庁

HERMETICALLY SEALED SCROLL COMPRESSOR AND ASSEMBLY METHOD THEREFOR例文帳に追加

密閉スクロール圧縮機およびその組立方法 - 特許庁

In the expansion mechanism part 30, a fixed scroll 31 and a movable scroll 32 are meshed with each other, and also one end part of a driving shaft 60 is penetrated through the end plate 3c of the movable scroll 32 and connected to the movable scroll 32.例文帳に追加

膨張機構部（30）は、固定スクロール（31）と可動スクロール（32）とが互いに噛合すると共に、駆動軸（60）の一端部が可動スクロール（32）の鏡板（3c）を貫通して可動スクロール（32）に連結されている。 - 特許庁

To enhance operability in a scroll operation.例文帳に追加

スクロール操作時における操作性を向上させる。 - 特許庁

Grooves (35) having a predetermined clearance which are substantially vertical to a side surface and in the direction of forming the scroll laps are formed from a middle part of the top surface (34c) of the scroll laps toward a side surface in the scroll laps (34a) of the movable scroll.例文帳に追加

可動スクロールの渦巻きラップ(34a)に、該渦巻きラップの頂面(34c)半ばから側面に掛けて該側面に略垂直且つ該渦巻きラップの形成方向に所定の間隔を有して溝(35)を設ける。 - 特許庁

Open Page1 in the Java Editor and scroll to the prerender method. 例文帳に追加

Java エディタで Page1 を開き、 prerender メソッドまでスクロールします。 - NetBeans

Scroll to the prerender method and add the following code: 例文帳に追加

prerender メソッドまでスクロールし、次のコードを追加します。 - NetBeans

Daigakunosuke gloats, having obtained the scroll as well. 例文帳に追加

大学之助は一軸をも手に入れほくそ笑む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hondo Chokugan (Imperial scroll pertaining to the main hall): Written by Emperor Gonara, 'Nison-in.' 例文帳に追加

本堂勅額-後奈良天皇筆、｢二尊院｣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A full analysis of the scroll is likely to take several more years. 例文帳に追加

分析にはまだ数年かかる見込みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called 'The Anju-in Temple Scroll' because of its former owner. 例文帳に追加

旧蔵者にちなみ「安住院本」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A picture scroll which shows how an akari shoji were in fact used. 例文帳に追加

実際の使用状況を絵巻物で見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scene looks just like a picture scroll. 例文帳に追加

その光景はさながら一幅の絵巻物である. - 研究社 新和英中辞典

scroll down the whole list of entries from A to Z 例文帳に追加

項目のリスト全体をAからZまでスクロールする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

You can scroll forward or backward through the text 例文帳に追加

テキストを前向きにも逆向きにもスクロールできる - 研究社 英和コンピューター用語辞典