「Sent」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

A selection is sent to a server system (140) to buy an upgraded media feature for a programming transmission.例文帳に追加

番組送信用のアップグレードされたメディア・フィーチャを買うための選択情報がサーバシステム（１４０）に送られる。 - 特許庁

During this time, the generated current drawn out from the battery 1 is sent to a storage battery 6, and the storage battery 6 is charged.例文帳に追加

この間、電池１から引き出される発電電流を蓄電池６へ送り、蓄電池６を充電する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a defect caused by game balls being sent flying forward.例文帳に追加

遊技球が前方向へ撥ね飛ばされることに起因する不具合を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When an area deciding part 24 finds the area the own car position belongs to an area signal is sent to an engine ECU 10.例文帳に追加

エリア判定部２４が自車位置の属するエリアを求めると、エリア信号がエンジンＥＣＵ１０へ送られる。 - 特許庁

A session manager controls communications between inputting and responding, and the output is sent to a client responder.例文帳に追加

セッションマネージャがネットワーク上で入力対結果の通信を調整し、その出力をクライアントレスポンダに送る。 - 特許庁

Furthermore, an analog transmitter 23 transmits the signal in the NTSC analog format sent from the studio.例文帳に追加

また、上記演奏所から伝送されてきたＮＴＳＣアナログフォーマットの信号をアナログ送信機２３で送信する。 - 特許庁

Messages broadcasted to an user group are sent to a broadcasting message buffer (24) by a broadcasting page generator (20).例文帳に追加

ユーザーのグループに放送されるメッセージは放送ページ ジエネレータ（２０）により，放送メッセージ バッフア（２４）に提供される。 - 特許庁

After drying in a tenter, the film 62 is sent to a drying chamber 69, and furthermore dried by supporting by a plurality of rollers 68.例文帳に追加

テンタ乾燥後にフィルム６２を乾燥室６９に送り、複数のローラ６８で支持しながら乾燥を進める。 - 特許庁

The coupon is sent to the area of a feeder (20) and is attached to a free front side (13) of the pack by the feeder (20).例文帳に追加

クーポンは、フィーダー(２０)の領域に進み、フィーダー(２０)によってパックの自由な表側(１３)に付与される。 - 特許庁

According to this read address, data are read out of the memory means 20a and sent to a mapping means 38a.例文帳に追加

この読み出しアドレスによってメモリ手段２０ａからデータが読み出されてマッピング手段３８ａへ送られる。 - 特許庁

Rasterized image signals are sent to the imaging apparatus 103 and outputted by the imaging apparatus 103.例文帳に追加

ラスター化された画像信号は、画像形成装置１０３にて送られ、画像形成装置１０３にて出力される。 - 特許庁

The liquefied natural gas is sent to a carburetor 100 from a storage tank, and it is vaporized to an ordinary temperature by the vaporizer 100.例文帳に追加

液化天然ガスは、貯蔵タンクから気化器１００に送られ、気化器１００によって常温に気化される。 - 特許庁

In a request data preparing part 102, service utilization request data are prepared and sent to a basic authentication part 106.例文帳に追加

要求データ作成部１０２においてサービス利用要求データを作成し、基本認証部１０６に送る。 - 特許庁

The determined picture number is sent to a retrieval object position information buffer 306 through a line 307.例文帳に追加

決定されたピクチャ番号は、線路３０７を経由して検索対象位置情報バッファ３０６に送られる。 - 特許庁

On a data transmission line 106, the print data and the enciphered fingerprint pattern are sent from a computer to the printer.例文帳に追加

１０６はデータ電送路であり、コンピュータからプリンタに、プリントデータおよび、暗号化された指紋パターンが送られる。 - 特許庁

The water vapor of the gas side space 13 is sucked by a compressor 21 and is sent into the gas side space 17 of the condenser 15.例文帳に追加

ガス側空間（13）の水蒸気は、圧縮機（21）により吸引され、凝縮器（15）のガス側空間（17）へ送られる。 - 特許庁

A content is sent from a broadcast sending side in such a state that copyright information of the content is added to the content.例文帳に追加

放送送出側からは、コンテンツにコンテンツの著作権情報が付加された状態で送出される。 - 特許庁

Further, upon a transmission, transmission information to which the model name of the portable terminal 10 is added is sent to the communication mate.例文帳に追加

また、発信する際には、携帯端末１０の機種名を付した発信情報を通信相手に送信する。 - 特許庁

The compressed air is intermittently sent inside the piping 35 by opening and closing the solenoid valve 33.例文帳に追加

そして、電磁弁３３を開閉操作することにより、配管３５内へ圧縮空気が断続的に送り込まれる。 - 特許庁

The SVD transformation base is sent to an SVD orthogonal transformation part 4 and an inverse SVD orthogonal transformation part 8.例文帳に追加

該ＳＶＤ変換基底はＳＶＤ直交変換部４と逆ＳＶＤ直交変換部８とに送られる。 - 特許庁

Displayed contents are sent to a prepaid card reader 300 and charging is carried out in accordance with the displayed contents.例文帳に追加

表示されている内容はプリペイドカードリーダ３００に送られ、その表示内容に応じた課金が行なわれる。 - 特許庁

The woody material W formed to a rectangle shape is put on a sending belt 18 is sent at a constant speed.例文帳に追加

矩形板状に形成された木質材料Ｗは、送材ベルト１８上に載置され、一定速度で送られる。 - 特許庁

When the CPU 27 outputs identification information corresponding to the transmission request, it is sent to the client requested transmission.例文帳に追加

送信要求に対応する識別情報をＣＰＵ２７が出力すると送信を要求したクライアントへ送る。 - 特許庁

The tag relays the transmitter ID using a higher frequency transmission than sent from the tag to the receiver.例文帳に追加

タグは、当該タグから受信器へ送られるより高い周波数送信を用いて送信器ＩＤを中継する。 - 特許庁

Furthermore, the TS packet received via the reception antenna 1 and the front end 2 is sent to a data conversion section 12.例文帳に追加

また、受信用アンテナ１及びフロントエンド２を介して受信したＴＳパケットは、データ変換部１２に送られる。 - 特許庁

Finally, the sample for observation is pulled out from a pair of rails 7a and 7b, and is sent to a succeeding observation stage.例文帳に追加

最後に、観察用標本を一対のレール７ａ、７ｂの間から抜き取り、後続の観察工程に送る。 - 特許庁

Furthermore, the image photographed by a camera 4 is sent to other places via the communications network 7 by the communications device 5.例文帳に追加

また、カメラ４により撮影された映像は、通信装置５により通信網７を介して他所に送られる。 - 特許庁

An evaluation information extraction instruction is sent to a server 17 as well as these information to acquire evaluation information.例文帳に追加

これらの情報とともに、サーバー１７へ評価情報抽出命令を送信し、評価情報を取得する。 - 特許庁

These extracted images are sent to an image division buffer 14 and are stored as image division region data.例文帳に追加

これ等の抽出画像は、画像分割バッファー１４に送られ、画像の分割領域データとして記憶される。 - 特許庁

The molding 4 is introduced into a press 7, pressed, and sent to a curing and autoclave solidification process.例文帳に追加

この押出成形体４をプレス装置７に導入してプレスした後、養生及びオートクレーブ固化工程に送る。 - 特許庁

A server applies phase information to information sent by a client, and applies phase information to each client.例文帳に追加

サーバはクライアントが送付した情報に段階情報を付与し、且つ各クライアント毎に段階情報を付与する。 - 特許庁

As the oxygen-containing gas, the separated gas is sent to the object liquid tank 2 through the oxygen-containing gas supply line 15.例文帳に追加

分離したガス分を酸素含有ガスとして酸素含有ガス供給路１５から被処理液槽２に送る。 - 特許庁

Temperature signals are sent to a controlling means and gas temperature of the sending air stream suitable to the rice temperature is set.例文帳に追加

この温度信号は制御手段に送られ、米の温度に適合した送気流の気体温度を設定する。 - 特許庁

Image data of R, G and B sent from the color camera are reversed, resulting in obtaining reversed R image data, reversed G image data and reversed B image data.例文帳に追加

カラーカメラからのＲ、Ｇ、Ｂの画像データを反転し、反転Ｒ、反転Ｇ、反転Ｂ画像データを得る。 - 特許庁

The obtained printing data corresponding to each printing unit are sent to each printing unit to implement printing.例文帳に追加

得られた各印刷ユニットに対応した印刷データを各印刷ユニットに送信して印刷を実行させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

A signaling packet is sent from the central processing location to the destination processing device for identifying the source processing device.例文帳に追加

中央処理位置から目的地処理装置にソース処理装置を識別するシグナリングパケットが送信される。 - 特許庁

The form image after removal of ruled lines sent from the ruled line removing part 3 is inputted to a character recognition part 4.例文帳に追加

罫線除去部３から送出された罫線除去後帳票イメージが文字認識部４に入力される。 - 特許庁

Thereafter, by an operation of a send-out part 901a, a prescribed amount of the coins are sent to an escrow part 907.例文帳に追加

その後、送出し部９０１ａが動作することで所定量の硬貨がエスクロ部９０７に送られる。 - 特許庁

When another processor detects secure data, that data are sent to the trusted processor.例文帳に追加

もう１つのプロセッサがセキュリティで保護されたデータを検出すると、このデータは保証できるプロセッサに送信される。 - 特許庁

A plurality of the power supply current and feed current sent from the voltage dividing circuit 36 are fed to a monitor part 37.例文帳に追加

分圧回路３６から送られる複数の電源電流及び供給電流は、監視部３７に送られる。 - 特許庁

At the time of recovering the crushed material, the clogging is prevented by blowing the crushed material by the forcibly sent air from the bower 21.例文帳に追加

破砕物を回収するとき、ブロワー２１からの圧送空気で破砕物を吹き飛ばして目詰まりを防止する。 - 特許庁

The encrypted data message is sent to the bucket uniform resource identifier for retrieval by the invitee communication device.例文帳に追加

被勧誘者通信機器が取り出すためにパケット・ユニフォーム・リソース識別子に暗号化データメッセージを送信する。 - 特許庁

Data on the encoder are sampled into a data processing circuit of the linear scale and the subordinate data of the encoder are intermingled with data on the linear scale and sent to a servo by one kind of serial transmission.例文帳に追加

リニアスケールの変換器でエンコーダデータを取り込み１口のデータとしてサーボへ送り込む。 - 特許庁

A test card and wafer tray set and integrated on a port 11 are sent to an assembling/disassembling apparatus 12.例文帳に追加

ポート１１上にセットされた一体化されたテストカードとウェハトレイとは、組立・解体装置１２に送られる。 - 特許庁

Further, receipt data DR showing the contents of a receipt to be inspected are sent to the inspection center from an insurant.例文帳に追加

また、保険者Ｉから点検すべきレセプトの内容を示すレセプトデータＤＲを点検センタＣＣに送信する。 - 特許庁