Simpleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To perform the retrieval of a data structure with simple control and hardware in small scale.例文帳に追加
簡単な制御、小規模なハードウエアでデータ構造の検索を実行する。 - 特許庁
To achieve a motor where torque is large and loss is small with a simple structure.例文帳に追加
簡素な構造でトルクが大きく損失が少ないモータを実現すること。 - 特許庁
To surely reduce pressure to be applied to a toner sensor by simple constitution.例文帳に追加
シンプルな構成でトナーセンサへ作用する圧力を確実に低減すること。 - 特許庁
To provide an image capturing apparatus that reduces noise and a feeling of strangeness caused by nonlinearity error of an A/D converter by a simple constitution and simple processing.例文帳に追加
簡易な構成及び簡便な処理によりA/D変換器の非直線性誤差に起因するノイズや違和感を低減し得る撮像装置を提供する。 - 特許庁
Since the structure of the harness 10 is simple, the manufacturing cost is low.例文帳に追加
ハーネス10の構造が簡単であるから、その製造コストが低廉である。 - 特許庁
To detect malfunction in the Hall element of a brushless DC motor with a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成でブラシレスDCモータのホール素子の故障を検出する。 - 特許庁
To provide an illuminance sensor miniaturizable furthermore than hitherto with simple configuration.例文帳に追加
照度センサにおいて、簡単な構成により、従来よりも小型化を図る。 - 特許庁
This attenuated simple herpesvirus is incorporated with an extraneous suicide gene.例文帳に追加
外来性の自殺遺伝子が組み込まれている弱毒化単純ヘルペスウイルス。 - 特許庁
To acquire the newest status of a cargo inexpensively in real time through a simple system.例文帳に追加
貨物の最新のステータスを、安価に簡易なシステムでリアルタイムに取得する。 - 特許庁
To enhance the precision of measurement of illuminance, chromaticity, or the like by a simple method.例文帳に追加
簡単な手法で照度や色度等の測定精度を向上させる。 - 特許庁
SIMPLE METHOD FOR DETERMINING ZIRCONIA CRYSTAL PHASE RATIO BY X-RAY DIFFRACTION PATTERN例文帳に追加
X線回折パターンによるジルコニア結晶相割合の簡易定量法 - 特許庁
To obtain an oscillatory gyro with a smaller temperature drift inexpensively with a simple circuitry.例文帳に追加
簡単な回路構成で、安価に、温度ドリフトの小さい振動ジャイロを得る。 - 特許庁
To provide a method for producing an adamantanone compound, by which an adamantane compound can efficiently be oxidized by a simple method to efficiently produce the adamantanone compound by a simple method.例文帳に追加
アダマンタン類を簡単な方法で効率よく酸化し、アダマンタノンを簡便な方法で効率よく製造することのできる方法を提供すること。 - 特許庁
To suppress adjacent interference and intermodulation interference by simple control.例文帳に追加
簡単な制御によって隣接妨害及び相互変調妨害を抑圧する。 - 特許庁
To stably carry out heating operation at low outside air temperatures by simple control.例文帳に追加
簡単な制御で低外気温度での暖房運転を安定して行える。 - 特許庁
To optically measure distance between two points by using a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成で二点間の距離を光学的に測定できるようにする。 - 特許庁
To prevent breakage due to static electricity, using a compact and simple constitution.例文帳に追加
小型かつ簡易な構成によって静電気による破損を防止すること。 - 特許庁
To realize a means for maintaining humidity in a humidification module by a simple composition.例文帳に追加
簡単な構成で、加湿モジュール内の湿度を保つ手段を実現する。 - 特許庁
To correct the duty ratio of clock signals with accuracy by means of a simple circuit.例文帳に追加
クロック信号のデューティー比を簡易な回路でしかも精度よく補正する。 - 特許庁
To provide a thermocouple having a zero point compensation circuit in a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成の零点補償回路を有する熱電対を提供する。 - 特許庁
The control circuit is simple and the design and production of the capacitive sensor becomes easy.例文帳に追加
回路が簡単で、静電容量型センサの設計、製造が容易になる。 - 特許庁
To predict the consumption of toner with simple and inexpensive constitution.例文帳に追加
簡単で安価な構成でトナー消費量の予測を行う事を可能とする。 - 特許庁
To control stress distribution in a surface of a multilayer film mirror with a simple method.例文帳に追加
多層膜ミラーの面内応力分布を簡単な方法で制御する。 - 特許庁
To provide a microphone device having a strong directivity and a simple configuration.例文帳に追加
指向性が強く、かつ簡易な構成を有するマイクロホン装置を提供する。 - 特許庁
PREVENTING, CURING AND PROGRESS-SUPPRESSING AGENT FOR SIMPLE RETINOPATHY AND PREPROLIFERATIVE RETINOPATHY例文帳に追加
単純網膜症・前増殖網膜症の予防・治療・進展抑制剤 - 特許庁
To detect three-dimensional angular velocity around a prescribed axis with a simple structure.例文帳に追加
単純な構造で三次元の所定軸まわりの角速度を検出する。 - 特許庁
To automatically supply water to a potted plant by a simple structure at a low cost.例文帳に追加
簡単な構造により低コストで、鉢植えの植物へ自動給水する。 - 特許庁
To obtain a semiconductor module having high heat dissipation characteristics with simple configuration.例文帳に追加
単純な構成で高い放熱特性をもった半導体モジュールを得る。 - 特許庁
To provide a hydrogen producing device simple in structure and high in energy efficiency.例文帳に追加
構造が簡単で、エネルギー効率のいい水素製造装置を提供する。 - 特許庁
To rapidly and effectively prevent an overcurrent with a comparatively simple circuit.例文帳に追加
比較的簡単な回路により過電流を、迅速に、かつ、有効に防止する。 - 特許庁
To use simple optics and simple digital filtering and also to simplify the design task in the design of a digital optical imaging system.例文帳に追加
デジタル光学画像化システムの設計において、単純な光学系と単純なデジタルフィルタリングを用い、その一方で設計業務も単純化することである。 - 特許庁
To manufacture a curved precast concrete board by a simple method.例文帳に追加
簡単な方法で湾曲したプレキャストコンクリート板を製造することである。 - 特許庁
All the world's infinite possibilities rest within this one simple circle.例文帳に追加
「全世界の無限の可能性 " この単純な円の 範囲内に残ってるもの" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a sweet, simple parting image to usher in grief with warmth例文帳に追加
思いやりある シンプルな告別の様子です 悲しみを忌避するのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a simple drunk driving accident例文帳に追加
ただの飲酒運転事故だったんだがこの人が深い所まで捜査したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Narrator: the flag should be so simple that a child can draw it from memory.例文帳に追加
(ナレーター)旗は子どもが何も見ずに描けるくらい シンプルであるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, it's simple. all you need are those top quartile teachers.例文帳に追加
簡単なのです。必要なのは、上位4分の1に位置する教師たちなのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not to come to simple ideas of why it is like this, on one hand.例文帳に追加
なぜそうなのかの単純なアイデアに飛びついてはいけないわけですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A very simple and profound observation changed my thinking.例文帳に追加
とてもシンプルながら本質的なある観察が 私の考え方を変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And sometimes it comes down to something as simple as例文帳に追加
時々は単純なとこに行きつきます、例えば彼らの心の最大の傷は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was based around sending simple status updates to friends.例文帳に追加
それは基本的には、友達に近況を簡単に伝えるというものでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aspect of our health. so you can do something very simple例文帳に追加
健康面において非常に重要です すなわち簡単で基本的なこと -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A simple idea that seeks to uplift all of us together.例文帳に追加
私たち皆が一緒に希望を持とうという シンプルなアイディアについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we can save millions of lives through the simple warmth of an embrace.例文帳に追加
この「エンブレイス」(抱擁)の暖かみで 何百万という命が救えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.例文帳に追加
例えば初期のリートはとてもシンプルで簡単なつくりですが 後期のリートは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound?例文帳に追加
単純で分かりやすすぎるだろうか それとも意味深く見えるだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the design emerged it was surprisingly simple and straightforward.例文帳に追加
計画が表に出た時 それは 驚くほど単純ですっきりしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a nurse using a very simple as you can see plasticine prototype例文帳に追加
この看護婦さんは、見て分かるように簡単な粘土のプロトタイプを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)