1153万例文収録!

「Simple」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Simpleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

To provide a slide lock with a memory, simple in structure and costing low.例文帳に追加

構造が簡単であり、コストの安いメモリー付スライドロック装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the compression rate of data such as simple data and natural image data.例文帳に追加

単純なデータや自然画像のようなデータの圧縮率を向上させる。 - 特許庁

To provide an insulated circuit with a simple circuit structure while inhibiting electromagnetic noise.例文帳に追加

電磁波ノイズを抑えながら簡素な回路構成で絶縁回路を設ける。 - 特許庁

RETAINING JIG FOR SHIELDING MEMBER, AND CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL FRAME SIMPLE SHIELDING STRUCTURE USING THE SAME, AND STEEL FRAME SIMPLE SHIELDING STRUCTURE例文帳に追加

遮蔽部材押さえ用治具及び該遮蔽部材押さえ用治具を用いた鉄骨用簡易遮蔽構造体の構築方法並びに鉄骨用簡易遮蔽構造体 - 特許庁

例文

To acquire information with excellent immediacy and suitable for community through a simple operation.例文帳に追加

即時性に優れ、地域に適した情報を簡単な操作で取得する。 - 特許庁


例文

To exactly discriminate a map area in an image by simple processing.例文帳に追加

画像に含まれる地図の領域を簡単な処理で的確に判別する。 - 特許庁

And here's the simple version of a foot for a new robot that i'll show you in a bit.例文帳に追加

これから見せる新しいロボットの初期のバージョンが足がこれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and how she would feel with all their simple sorrows, and find a pleasure in all their simple joys, remembering her own child-life, and the happy summer days. 例文帳に追加

そして素朴なかなしみをわかちあい、素朴なよろこびをいつくしみ、自分の子ども時代を、そしてこのしあわせな夏の日々も、わすれずにいるところを。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

This product is supported by elderly persons because it is simple. 例文帳に追加

この商品は、単純だからこそ、高齢者の方々に支持されているのだ。 - Weblioビジネス英語例文

例文

To provide a simple applying vessel which can be opened by a simple operation, can apply liquid in a line form corresponding to an object of the stored liquid and can be produced at low costs, essential requirement for a simple vessel.例文帳に追加

簡単な操作により開封することができるとともに、収納液の目的に応じて液をライン状に塗布することができ、しかも、簡易容器の必須要件である安価に製造することができる簡易塗布容器を提案する。 - 特許庁

例文

To provide a simple structure, a lightening, a simple mounting, a simple operation, a low cost and a facility for using snow dumps in all seasons although a home has several snow dumps and the snow dumps are necessaries for treating snow in a snow country.例文帳に追加

雪国では、スノーダンプは一家に数台は備えてある、雪を処理するための必需品である、そのスノーダンプを、オールシーズン使用するために、簡単な構造、軽量化、取付け簡単、操作簡単、安価であり使いやすさを提供する。 - 特許庁

In the projection lens, the rear group subsequent to a diaphragm is composed of six pieces, and is composed of: a negative simple lens; a three piece-cemented lens obtained by cementing the negative-positive-negative ones and having a negative focal length as the whole; a positive simple lens; and a positive simple lens.例文帳に追加

絞り以降の後群が6枚で構成され、絞りから順に、負の単レンズ、負・正・負を接合し全体として負の焦点距離を持つ3枚接合レンズ、正の単レンズ、正の単レンズからなる投影レンズである。 - 特許庁

Inputted image pick-up data are accumulated and added in the first AF arithmetic unit 2, the first AE arithmetic unit 3, and the first AWB arithmetic unit 4; and simple AF evaluation data, simple AE evaluation data, and simple AWB evaluation data are formed.例文帳に追加

第1のAF演算器2、第1のAE演算器3、第1のAWB演算器4では入力された撮像データが累積加算されて簡易AF評価データ、簡易AE評価データ、簡易AWB評価データが生成される。 - 特許庁

In a system for remote monitoring, a network monitoring workstation 100 collects status information and constitution information of the equipment on a network 101 by a SNMP(simple network management protocol) and transmits e-mails bearing the information to a mail server 115 by a SMTP(simple mail transfer protocol).例文帳に追加

ネットワーク監視ワークステーション100はSNMP(simplenetwork management protocol)によりネットワーク101上の装置のステータス情報及び構成情報を収集し、その情報を乗せた電子メールをSMTP(simple mail transfer protocol)によりメールサーバー115へ送信する。 - 特許庁

A 1st simple symbol generating section 20 and a 2nd simple symbol generating section 21 generates a simple symbol, by using a prescribed different method, on the basis of input data 110 and gives them to a 1st encoding quantity estimate section 31 and a 2nd encoding quantity estimate section 32 as simple symbol data 120, 121 respectively.例文帳に追加

第1の簡易シンボル生成部20および第2の簡易シンボル生成部21は、入力データ110に基づいてそれぞれ異なる所定の手法によって簡易シンボルを生成し、簡易シンボルデータ120、121として第1の符号量推定部31、第2の符号量推定部32へ送出する。 - 特許庁

A metal simple substance or a compound of the metal simple substance is blended with a coal pitch or a petrol pitch and a blended result is carbonized, the metal simple substance or the compound of the metal simple substance is cleaned with a soluble solvent, and is alkali-activated to obtain the porous carbon material for a non-aqueous electric double layer capacitor.例文帳に追加

金属単体または該金属単体の化合物と石炭系ピッチまたは石油系ピッチを混合した後、炭化し、ついで金属単体または金属単体の化合物を溶解可能な溶剤で洗浄し、さらに、アルカリ賦活して非水系電気二重層キャパシタ用多孔質炭素材料を得る。 - 特許庁

To provide a device for mass production of globular semiconductor which enables mass production of globular semiconductor particles with a simple operation.例文帳に追加

球状半導体粒子を、簡単な操作で、大量生産すること。 - 特許庁

To apply the braking force to a nut engaged with a screw shaft with a simple structure.例文帳に追加

ねじ軸に螺合するナットに対し、簡便な構造で制動力を与える。 - 特許庁

To perform the door opening operation by a foot with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でもって足による扉の開放操作を行えるようにする。 - 特許庁

SLIDING TYPE SIMPLE AND LIGHTWEIGHT STEEL-FRAMED PARTITION STUD AND RUNNER WITH DIMENSION MARKING例文帳に追加

スライド式簡易軽量鉄骨間仕切りスタッド並びに、寸法刻印付きランナー - 特許庁

To optimize an online electronic catalogue according to a user profile with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成でオンライン電子カタログをユーザプロファイルに合わせて最適化する。 - 特許庁

To input (correct) a telephone number in a short time with a simple operation method.例文帳に追加

簡易な操作方法で、短時間に電話番号の入力(修正)を行う。 - 特許庁

To provide an automatic tool changing device of simple constitution and low cost.例文帳に追加

構成が簡単で安価な自動工具交換装置を提供することである。 - 特許庁

To perform an inclination correction with a simple configuration without using an inclination sensor.例文帳に追加

傾きセンサーを使用しないで、簡単な構成によって傾き補正を行う。 - 特許庁

To provide a label issuing apparatus having a simple structure and taking no labor.例文帳に追加

簡易な構造を有し、かつ手間のかからないラベル発行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample slide processor structured in a simple and compact manner.例文帳に追加

簡単でコンパクトに構造されている試料スライドの処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a division device capable of performing a high speed arithmetic operation with a simple constitution.例文帳に追加

構成が簡単でかつ高速演算が可能な除算装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate clogging of a cylindrical rotary sieve reliably with a simple configuration.例文帳に追加

円筒型の回転篩の目詰まりを簡易な構成で確実に除去すること。 - 特許庁

To select plural reproduction band characteristics by making the constitution of a circuit simple.例文帳に追加

構成簡単にして複数の再生帯域特性を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a hologram display with simple construction and suited for low-cost manufacturing.例文帳に追加

構成簡単にしてロ−コスト化に適するホログラムディスプレイを提供すること。 - 特許庁

To provide a simple cooling structure of an internal combustion engine superior in heat exchange efficiency.例文帳に追加

簡素で熱交換効率に優れた内燃機関の冷却構造の提供。 - 特許庁

To automatically retreat a tool rest in a simple constitution requiring not so much space.例文帳に追加

スペースを取らない簡単な構成で工具台の自動後退を可能とする。 - 特許庁

To create a replay message corresponding to received information through a simple operation.例文帳に追加

受信した情報に対応する返信メッセージを簡単な操作で作成する。 - 特許庁

To detect a current applied to a motor with high precision with simple circuit structure.例文帳に追加

簡単な回路構成により、モータに流れる電流を高精度に検出する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting sensor of simple constitution having high detection precision.例文帳に追加

簡素な構成で検出精度の高い回転角度検出センサを提供する。 - 特許庁

To provide a simple mechanism for displaying date in a year with a few movable parts.例文帳に追加

可動部品が少ない、単純な年間日付表示機構の実現である。 - 特許庁

To provide a tilt angle sensor having simple arithmetic processing and excellent in response.例文帳に追加

演算処理が簡単であり応答性の優れた傾斜角センサを提供する。 - 特許庁

To provide a helical antenna with a simple structure capable of attaining matching over a broadband.例文帳に追加

簡単な構造で広帯域での整合が可能なヘリカルアンテナを提供する。 - 特許庁

To automatically performing the feed of mixed rice to a sorting part by simple constitution.例文帳に追加

選別部への混合米の供給を簡便な構成で自動的に行う。 - 特許庁

To separate each figure from overlapped figures with comparatively simple processing.例文帳に追加

比較的簡単な処理で、重なりがある図形から個々の図形を分離すること。 - 特許庁

To enable a lamp of a projector to move up and down safely with simple structure.例文帳に追加

投光機のランプを簡単な構造で安全に上下動し得るようにする。 - 特許庁

To make a conveyance-teaching possible in a wafer processing environment with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成でウエハ処理環境における搬送ティーチングを可能とする。 - 特許庁

To execute of a circulation processing by a simple operation.例文帳に追加

単純な操作によって回覧処理を実行することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a motion toy which keeps circuit configuration simple and shows few malfunctions.例文帳に追加

回路構成が簡素で、かつ、誤動作の少ない動作玩具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus operating pattern switching system low in cost and simple in operation.例文帳に追加

低コストで操作の簡単な電子機器運転パターン切換システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of disk cartridges by constituting them thin and simple in shutter constitution.例文帳に追加

厚みを薄くし、シンプルなシャッタ構成としてディスクカートリッジのコストを低減する。 - 特許庁

This manufacturing method is simple, efficient, and suitable for polysaccharide extensively.例文帳に追加

本発明の製造方法は簡単、効率よく、且つ広範な多糖類に適する。 - 特許庁

To provide a motor with a gear using a wave gear simple and high in reliability.例文帳に追加

単純で信頼性の高い波動歯車使用のギヤ付モータを実現する。 - 特許庁

To position a printed board along the height with simple, low-cost constitution.例文帳に追加

簡単かつローコストな構成でプリント基板の高さ方向の位置決めを行う。 - 特許庁

例文

To construct a simple device used for quantitative measurement of muscle fatigue degree.例文帳に追加

筋肉疲労度合いを定量的に測定できる簡易な装置を構築する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS