「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To simultaneously use plural analog channels and to transmit data at high speed.例文帳に追加

複数のアナログ回線を同時に使用し、高速なデータ伝送を実現する。 - 特許庁

In addition, since all of the cameras 14 can be released simultaneously by means of a release button 16, the photographer can simultaneously take pictures of 360° omnidirectional.例文帳に追加

レリーズボタン１６で全部の固定焦点デジタルカメラ１４を同時にレリーズすることができるので、３６０度全方位の撮影を同時に行なえる。 - 特許庁

To provide an image with a stereoscopic effect without simultaneously arranging a plurality of images.例文帳に追加

複数画像を同時に配置することなく、画像に立体感を持たせる。 - 特許庁

Only one of the same character is simultaneously displayed and pieces of information about the user on the portable terminals are also given to the movable robots simultaneously as transfer of the character.例文帳に追加

同じキャラクタは同時に１個しか表示されず、キャラクタの移動と同時に携帯端末上のユーザの情報も移動ロボットに与えられる。 - 特許庁

To prevent plural drawer units of a cabinet from being drawn simultaneously.例文帳に追加

キャビネットの複数の引き出し式ユニットが同時に引き出されるのを防止する。 - 特許庁

To generate and automatically reload a dynamic HTML file simultaneously.例文帳に追加

動的なＨＴＭＬファイルの生成と自動リロードを同時に実現すること - 特許庁

To prevent a degradation in image quality when a plurality images are simultaneously displayed, in a projection type image display device having a function for simultaneously displaying the plurality images on one and the same screen.例文帳に追加

複数画面表示機能を備えた投写型映像表示装置において、複数の映像を同時に表示する際の画質の劣化を防止する。 - 特許庁

To increase a processing speed by simultaneously programming a plurality of anti-fuse elements.例文帳に追加

複数のアンチヒューズ素子を同時にプログラムして処理速度を短縮する。 - 特許庁

The amount of voice information data needed to be simultaneously transmitted is detected.例文帳に追加

次に、同時に報知する必要がある音声情報データ数を検出する。 - 特許庁

Adjacent cells of a cellular system 1 and 2A-2F are prevented from simultaneously transmitting data.例文帳に追加

セルラーシステム 1,2A-2Fの隣接するセルは、データを同時に送信することを避ける。 - 特許庁

To simultaneously transfer various pitch patterns, each with high a resolution.例文帳に追加

種々のピッチのパターンを同時にそれぞれ高解像度に転写可能にする。 - 特許庁

Also, the overall panoramic image and the enlarged image can be displayed simultaneously.例文帳に追加

また、パノラマ画像の全体とその拡大画像とを同時に表示してもよい。 - 特許庁

To provide an EL element simultaneously reconciled in high luminance and low price.例文帳に追加

高輝度化と低価格化とを同時に実現したＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

A plurality of the ultrasonic cleaning drums 14 can all be simultaneously operated and only the selected one or plurality thereof can be simultaneously operated.例文帳に追加

複数の超音波洗浄槽１４は、全て同時に作動可能であるとともに、選択された１つ又は複数のみが同時に作動可能である。 - 特許庁

Accordingly, a transmission signal can be sent to the transmission windings 21, 23 simultaneously.例文帳に追加

よって、送信巻線２１，２３に送信信号を同時に送ることができる。 - 特許庁

As a result, an ohmic contact is formed simultaneously with the formation of the electrode layer.例文帳に追加

これにより、電極層の形成と同時に、オーミックコンタクトを形成する。 - 特許庁

To provide a method for reducing combustion dynamics and a system for simultaneously reducing sensitivity to fuel composition.例文帳に追加

燃焼ダイナミックスを低減する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To improve user friendliness when providing a plurality of services simultaneously.例文帳に追加

複数のサービスを同時に提供する場合ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To simultaneously evaluate magnetic characteristics and sliding durability of a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体の磁気特性と摺動耐久性とを同時に評価する。 - 特許庁

METHOD TO POWER UP SIMULTANEOUSLY CURRENT AND VOLTAGE IN PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION PANEL例文帳に追加

太陽光発電パネルにおける電流・電圧を同時増力させる方法 - 特許庁

Simultaneously with the demand for trial under Article 121(1) (Article 17bis(1) (iv)) 例文帳に追加

第121条第1項の審判請求と同時(第17条の2第1項第4号)。 - 特許庁

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY ALUMINIZING NICKEL BASE SUPERALLOY AND COBALT BASE SUPERALLOY例文帳に追加

ニッケル基超合金およびコバルト基超合金を同時にアルミナイズする方法 - 特許庁

A carbonized material and a biomass oil can be simultaneously obtained from a biomass resource.例文帳に追加

バイオマス資源から、炭化物とバイオマスオイルとを同時に得ることができる。 - 特許庁

Dioxin in exhaust gas and incineration ash can be treated simultaneously.例文帳に追加

排ガスと焼却灰の双方に含まれるダイオキシンを同時に処理できる。 - 特許庁

While a plurality of instruction positions are simultaneously outputted, a menu selection section 456 selects any menu on the basis of the plurality of instruction positions being outputted simultaneously.例文帳に追加

メニュー選択部４５６は、複数の指示位置が同時に出力されている場合、同時に出力されている複数の指示位置に基づいて、メニューを選択する。 - 特許庁

Besides, the device is constituted so that the cleaning processing can also be simultaneously performed with paddle development.例文帳に追加

また、パドル現像と同時に洗浄処理もできるように構成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY ESTIMATING PHASE SHIFT AND FREQUENCY SHIFT例文帳に追加

位相偏移および周波数偏移の同時推定方法およびその装置 - 特許庁

ROLLING TOOL, METHOD FOR SIMULTANEOUSLY ROLLING WORM AND SPLINE COEXISTING ON WORM例文帳に追加

転造工具及びウォームとウォームに併存するスプラインとの同時転造方法 - 特許庁

To simultaneously transmit information data and control data by a single serial interface.例文帳に追加

１つのシリアルインタフェースで、情報データと制御データとを同時に伝送する。 - 特許庁

Moreover, the actuator 77 is turned to tilt the support frame 76 simultaneously.例文帳に追加

また同時にアクチュエータ７７を回動させて支持フレーム７６を傾斜させる。 - 特許庁

To simultaneously record a large number of holographic data on the same part of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の同一箇所に同時に多数のホログラフィック記録をする。 - 特許庁

HAIR CONDITIONING AGENT WHICH CAN SIMULTANEOUSLY DYE AND CONDITION HAIR例文帳に追加

毛髪の染色とコンディショニングが同時に行える頭髪用コンディショニング剤 - 特許庁

Simultaneously, in a SRAM circuit, a leak current is reduced by controlling a substrate bias.例文帳に追加

同時にSRAM回路では、基板バイアスを制御してリーク電流を低減する。 - 特許庁

Simultaneously, the input signal S1 is selected by an output signal switch 5a.例文帳に追加

同時に、出力信号スイッチ５ａは、入力信号Ｓ１を選択する。 - 特許庁

The respective parts 2-4 are formed into a size capable of being simultaneously grasped by one hand.例文帳に追加

各部２〜４は、片手で同時に把持可能なサイズに構成されている。 - 特許庁

All such communication paths function simultaneously and without interference therebetween.例文帳に追加

そのような全ての通信パスが同時にかつ相互干渉無しに機能する。 - 特許庁

To simultaneously achieve the high function, reduced cost, short-term development and redundancy.例文帳に追加

高機能、低コスト、短期開発、冗長化を同時に実現することにある。 - 特許庁

To provide a gravure offset printing machine which can perform high definition printing process simultaneously with the increasing of productivity.例文帳に追加

生産性を上げると同時に高精細な印刷を可能とする。 - 特許庁

To provide a map display device having improved operability and visibility, and simultaneously displaying different maps.例文帳に追加

優れた操作性と視認性で、異なる地図を同時に表示すること。 - 特許庁

To simultaneously measure a gap water pressure and a ground vibration at reasonable cost.例文帳に追加

間隙水圧と地盤振動とを合理的なコストで同時に計測する。 - 特許庁

In these 8 bits, 2 or 3 bits can be simultaneously turned to the high level but it can not be expected that all the bits are simultaneously turned to the high level.例文帳に追加

これら８ビット中の２ビットとか３ビットが同時にハイレベルとなることはあり得るとしても、全てのビットが一斉にハイレベルになることは考えられない。 - 特許庁

A switching control of switching the indoor power source from the OFF state to the ON state is simultaneously executed.例文帳に追加

同時に、室内用電源をＯＦＦからＯＮに切り替え制御する。 - 特許庁

Simultaneously, a dot start position assigned to the cell is discriminated in a step S35.例文帳に追加

同時にＳ３５で、そのセルに割り当てられたドット開始位置を判断する。 - 特許庁

In this case, the control unit 2 simultaneously selects two blocks of a longitudinal direction.例文帳に追加

また、制御部２は、このとき、縦方向の２ブロックの同時選択を行なう。 - 特許庁

CARD EJECTING METHOD FOR PREVENTING TWO CARDS FROM BEING EJECTED SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

２枚のカードが同時に排出されることを防止するカード排出方法 - 特許庁