「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To simultaneously and sufficiently decrease a plurality of components included in cogging thrust.例文帳に追加

コギング推力に含まれる複数の成分を同時かつ十分に低減する。 - 特許庁

The motor 3 is used for simultaneously turning each ball valve element 33 in linkage with each other.例文帳に追加

モータ３にて各ボール弁体33を同時に互いに連動して回動させる。 - 特許庁

Encoding sections 100-1, 100-2 simultaneously encode different images.例文帳に追加

符号化部１００−１、１００−２は、各々異なる画像を同時に符号化する。 - 特許庁

To simultaneously divide and project a plurality of information images on a large screen.例文帳に追加

大きな画面に複数の情報の映像が同時に分割して映し出される。 - 特許庁

Control signals for directing the reading are simultaneously outputted to the memories 53_1-53_8.例文帳に追加

読み出しを指示する制御信号をメモリ５３＿１〜５３＿８に同時に出力する。 - 特許庁

To simultaneously detect a plurality of electric wave arrival directions, with high detection accuracy.例文帳に追加

高い検出精度で、複数の電波到来方向を同時に検出できる。 - 特許庁

To simultaneously achieve the increase of security with respect to an important object and its management.例文帳に追加

重要物に対するセキュリティの強化とその管理を同時に達成する。 - 特許庁

Content registered in a plurality of registration keys can be confirmed and changed simultaneously.例文帳に追加

複数の登録キーに登録された内容を同時に確認し、変更できる。 - 特許庁

The public random stream is sampled simultaneously with JRNSO measurement.例文帳に追加

ＪＲＮＳＯ測定がなされると同時に公開ランダム・ストリームがサンプリングされる。 - 特許庁

To simultaneously achieve low emission performance and improvement in fuel consumption, in a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンにおいて、低エミッション性と燃費向上とを同時に達成する。 - 特許庁

To simultaneously switch plural valve elements by one change-over operation.例文帳に追加

一回の切り換え操作で、複数の弁体を同時に切り換え操作可能とする。 - 特許庁

A queue is used for an accumulator and plurality of accesses are simultaneously enabled to the queue.例文帳に追加

アキュムレータにキューを用い、このキューを同時に複数アクセス可能なものとする。 - 特許庁

The sheet frame 18 on the other side is linked to be simultaneously movable with the door 1.例文帳に追加

他側のシ−トフレ−ム１８を前記ドア１と同動可能に連係する。 - 特許庁

To stabilize power supply voltage when simultaneously measuring a plurality of devices under test.例文帳に追加

複数の被試験デバイスを同時測定する際に、電源電圧を安定化する。 - 特許庁

To improve ventilating efficiency and contrive miniaturization by sucking and discharging gas simultaneously.例文帳に追加

吸排気を同時に行うことで換気効率を向上し、しかも小形化を図る。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR VIEWING AND LISTENING PROGRAMMING SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

番組同時視聴システム、番組同時視聴方法及び番組同時視聴プログラム - 特許庁

To simultaneously improve the photodetecting sensitivity and the MTF (resolution).例文帳に追加

受光感度及びＭＴＦ（解像度）を同時に向上させることを課題とする。 - 特許庁

To simultaneously display a regular image and a magnified image of high resolution.例文帳に追加

通常画像と解像度の高い拡大画像とを同時に表示可能にする。 - 特許庁

Consequently, all the surfaces of the glass substrate 1 can be cleaned simultaneously.例文帳に追加

これにより、ガラス基板１の全面を同時に洗浄することが可能となる。 - 特許庁

To enable to automatically and simultaneously mount a plurality of coil springs serving as a contact piece.例文帳に追加

接触子としての複数のコイルばねを同時に自動実装可能とする。 - 特許庁

The FF 315 and 316 are simultaneously reset by a CLEAR signal.例文帳に追加

ＦＦ３１５及び３１６はＣＬＥＡＲ信号によって同時にリセットされる。 - 特許庁

Two-direction receiving beams are simultaneously formed to one-time ultrasonic transmission.例文帳に追加

１回の超音波送信に対し、２方向の受信ビームを同時に形成する。 - 特許庁

Thus, the head stress is reduced and effective TFC is simultaneously attained.例文帳に追加

これによって、ヘッド・ストレスを低減する共に効果的なＴＦＣを実現する。 - 特許庁

To provide a meal-coupon vending machine which simultaneously has operability and convenience enhanced.例文帳に追加

操作性と利便性を同時に向上した食券販売機を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY APPLYING EFFECTIVE VIBRATION TO UPPER AND LOWER ORAL CAVITY CLEANING MOUTHPIECES例文帳に追加

口腔清掃用マウスピース上下に同時に効果的な振動を与える装置 - 特許庁

A hem part is integrally knitted simultaneously with the knitting and a pattern is inserted into the hem part.例文帳に追加

編成と同時にヘム部を一体に編成し、さらに柄模様を挿入する。 - 特許庁

To simultaneously achieve power saving and maintenance of access efficiency.例文帳に追加

省電力化とアクセス効率の維持とが同時に実現することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the content is also simultaneously shared by a plurality of reception terminals.例文帳に追加

さらには、複数の受信端末で同時にコンテンツを共有することもできる。 - 特許庁

To simultaneously display vascular information for both blood vessel depth and oxygen saturation.例文帳に追加

血管深さと酸素飽和度の両方の血管情報を同時に表示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing circuit for simultaneously testing many DUTs.例文帳に追加

多くのＤＵＴを同時に試験可能な半導体試験回路を提供する。 - 特許庁

To simultaneously achieve power saving in a wireless terminal and a communication apparatus (base station).例文帳に追加

無線端末と通信装置（基地局）との省電力化を同時に実現する。 - 特許庁

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY REALIZING PRODUCTION AND PRODUCT TECHNOLOGY BY USING NETWORK OF KNOWLEDGE例文帳に追加

知識のネットワ—クを用い生産及び製品技術を同時に実現する方法 - 特許庁

Thereby, the degree of freedom of the design of the shift lever is improved simultaneously with the decrease of size.例文帳に追加

このため、小型化を含めてシフトレバーの設計の自由度を向上できる。 - 特許庁

Outputs from the adder 124 and the coefficient multiplier 132 are simultaneously extracted.例文帳に追加

加算器１２４と係数乗算器１３２の各出力が同時に取り出される。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY PROCESSING VERTICAL IMAGE PICKUP OF TWO OBJECT SECTION例文帳に追加

同時に２つの被写対象部の垂直撮像を処理する画像処理システム - 特許庁

NITRIFICATION/DENITRIFICATION METHOD FOR REMOVING NH4+ AND NO3- SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

微生物を利用してＮＨ４＋とＮＯ３−とを同時除去する硝化・脱窒方法 - 特許庁

A resin for protection tube, a resin for clad and a resin for core are simultaneously extruded.例文帳に追加

保護チューブ用樹脂、クラッド用樹脂及びコア用樹脂を同時押出する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SIMULTANEOUSLY ACCESSING DATA STREAM FORM A PLURALITY OF USERS例文帳に追加

同時に複数のユーザによってデータ・ストリームにアクセスするための装置及び方法 - 特許庁

SYSTEM FOR TALKING WITH THREE OR MORE PERSONS SIMULTANEOUSLY BY PORTABLE TELEPHONE UTILIZING INTERNET例文帳に追加

携帯電話でインターネットを利用し三人以上と同時に会話をするシステム - 特許庁

To almost simultaneously perform disengaging operation and braking operation of a tension clutch.例文帳に追加

テンションクラッチの切動作と制動動作とを略々同時に行えるようにする。 - 特許庁

Simultaneously, a similar input voltage is detected by an operation amplifier OP52.例文帳に追加

これと共に、演算増幅器ＯＰ５２で同様な入力電圧を検出する。 - 特許庁

METHOD FOR SIMULTANEOUSLY STARTING A PLURALITY OF MEASURING DEVICES BY USING RADIO TELEPHONE例文帳に追加

無線電話を用いて複数測定装置を同時に動作開始させる方法 - 特許庁

To accurately carry out width cutting simultaneously with length cutting of a fabric such as a curtain fabric.例文帳に追加

カーテン生地などの布帛を、丈裁断と同時に正確に幅裁断を行う。 - 特許庁

The touch screen simultaneously detects positions of some bit portions of the plural bit portions.例文帳に追加

タッチスクリーンはビット部のうちの複数のビット部の位置を同時に検出する。 - 特許庁

To effectively restrain vibration of a vehicle and simultaneously prevent noise.例文帳に追加

本発明は、車両の振動を効果的に抑制し、同時に騒音を防止する。 - 特許庁