「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller 40 simultaneously controls the plurality of controlling objects to simultaneously control prescribed physical quantities as barometer of the capacity of the refrigerating device and high pressure of the refrigerating cycle.例文帳に追加

コントローラ（40）は、複数の制御対象を共に制御することによって、冷凍装置の能力の指標となる所定の物理量と冷凍サイクルの高圧とを共に制御する。 - 特許庁

When the word line is simultaneously selected in the two memory sub arrays, the number of internal data transfer bits can be increased by simultaneously selecting a row.例文帳に追加

２つのメモリサブアレイにおいてワード線を同時に選択した状態において、同時に列選択を行なうことにより、内部データ転送ビット数を増加させることができる。 - 特許庁

When the row of the latched address is activated simultaneously, the memory cells of the activated row belonging to each of the first columns are programmed simultaneously to the same data value.例文帳に追加

前記ラッチされたアドレスの行が同時に活性化されるとき、第１列の各々に属する前記活性化された行のメモリセルが同一のデータ値に同時にプログラムされる。 - 特許庁

To simultaneously operate a plurality of cutting machines and simultaneously and smoothly carry out these work even when the work requiring cranes concurrently occurs.例文帳に追加

複数の切断機を同時に稼働させると共にクレーンを必要とする作業が同時に発生した場合であっても、これらの作業を同時に且つ円滑に実施する。 - 特許庁

The multimedia contents can be layered by simultaneously using a plurality of different layering schemes, and the rights of access to different types of layers can be simultaneously provided.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツは、複数の異なる階層化手法を同時に使用して階層化することができ、異なるタイプのレイヤへのアクセス権を同時に提供することができる。 - 特許庁

The molds 14 provided at the peripheral edge of the table are disposed to simultaneously circulate to move the unit positions while simultaneously mounting the molds 14 at the unit positions.例文帳に追加

回転テーブルの周縁部に設けた前記下金型を各ユニット位置に同時に位置するように取り付けつつ各金型が各ユニット位置を循環移動させるよう配置する。 - 特許庁

To simultaneously reproduce images at respectively different times for each object and to simultaneously reproduce images at a plurality of different times in one object.例文帳に追加

各オブジェクト毎にそれぞれ異なる時刻の画像を同時に再生可能であり、また、１つのオブジェクトにおける複数の異なる時刻の画像を同時に再生可能とする。 - 特許庁

If a memory is configured to store multiple pixels substantially simultaneously, it may be advantageous to render an equivalent number of pixels substantially simultaneously and at the same rate.例文帳に追加

メモリが多数のピクセルを実質的に同時に格納するよう構成されている場合は、同数のピクセルを実質的に同時にかつ同じ速度でレンダリングすることが有利であろう。 - 特許庁

An ECU 30 simultaneously drives the respective valve elements 21 and 22 by changing a current-carrying state of the solenoid valve 20, and simultaneously opens/closes the feed passage 5 and the return passage 8.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３０により電磁弁２０の通電状態を変更して各弁体２１，２２を同時に駆動し、フィード通路５及びリターン通路８を同時に開閉する。 - 特許庁

Spacers 118 and a black matrix 116 made of the identical substance are simultaneously formed on a color filter substrate 99 by simultaneously carrying on the frontside and rearside exposure steps.例文帳に追加

前面露光と背面露光工程を同時に進めてカラーフィルタ基板９９に同一物質でなされたスペーサ１１８とブラックマトリックス１１６を同時に形成する。 - 特許庁

Simultaneously, the water heaters are unitarily controlled so that a prescribed number or more of electric water heaters may be utilized comfortably without being energized simultaneously.例文帳に追加

また、同時に所定数量以上の電気温水器のヒータが同時に通電されることなく快適に利用できるように複数の電気温水器を統一して制御する。 - 特許庁

Six lines can be simultaneously illuminated at a display part.例文帳に追加

表示部においては、６ラインを同時に発光させることができるようになされている。 - 特許庁

(d) The transferring action and the reading are simultaneously performed so as to shorten the processing time.例文帳に追加

（ニ）移載動作と読み取りが同時になされるので、処理時間の短縮になる。 - 特許庁

To increase the number of semiconductor chips that can be simultaneously measured at a wafer-level test.例文帳に追加

ウェハレベル試験において同時に測定可能な半導体チップの数を増大する。 - 特許庁

When print is designated with that mode, an image is stored simultaneously with printing thereof.例文帳に追加

このモードで、プリント指示をすると、画像のプリントと同時に画像の保存が行われる。 - 特許庁

DECORATIVE SHEET AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING DECORATIVE ARTICLE MANUFACTURED SIMULTANEOUSLY WITH MOLDING例文帳に追加

加飾シートおよびその製造方法、成形同時加飾品の製造方法 - 特許庁

A discharge port 27 communicating with the gathering part is released simultaneously with the cleaning processing.例文帳に追加

洗浄処理と同時に溜まり部に連通する排出口２７が解放される。 - 特許庁

Notification to information terminal groups participating in a channel to simultaneously make conversations is assumed.例文帳に追加

チャネルに参加して同時に会話可能な情報端末群への通知を想定する。 - 特許庁

To provide a brush capable of removing stains on both hands and nails simultaneously in a short period of time.例文帳に追加

短時間で同時に両手と爪の汚れを除去出来るブラシを提供する。 - 特許庁

Simultaneously, an URL providing map information is automatically set, the device is connected to a resource.例文帳に追加

同時に地図情報を提供するＵＲＬが自動的にセットされ、接続される。 - 特許庁

To simultaneously achieve accurate and stable control for both of humidity and temperature.例文帳に追加

湿度と温度の双方に対する正確かつ安定した制御を同時に実現する。 - 特許庁

Simultaneously with character recognition, bar code recognition is executed by a bar code recognizing part 26.例文帳に追加

文字認識と同時にバーコード認識部２６によってバーコード認識を実行する。 - 特許庁

The second resist layers 7 are simultaneously formed with marks printed on the circuit board.例文帳に追加

また、回路基板に印刷するマークとの同時印刷で第２レジスト層を形成する。 - 特許庁

To simultaneously measure a plurality of small pin type semiconductor chips on a wafer.例文帳に追加

ウエハ上における複数の少ピン型半導体チップの同時測定を可能とする。 - 特許庁

The fire extinguishing water, fire extinguishing liquid and air are simultaneously mixed in the mixing chamber 76.例文帳に追加

混合室７６内で消火用水、消火液及び空気が同時に混合する。 - 特許庁

To write data to a plurality of memory cells in a plurality of cell array blocks simultaneously.例文帳に追加

複数のセルアレイブロック内の複数のメモリセルに同時にデータの書込みを行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY MAKING RECORDING AND COPYING OF DIGITAL DATA INCLUDING IMAGE DATA例文帳に追加

画像データを含むディジタルデータの記録とコピーを同時に行う方法及び装置 - 特許庁

Developer stirring is simultaneously started at a developing unit 14 with the driving of a photoreceptor 1.例文帳に追加

感光体１の駆動と同時に現像ユニット１４で現像剤攪拌を開始させる。 - 特許庁

Therefore, page buffer data of different subpages can be read and updated simultaneously.例文帳に追加

従って、同時に異なるサブページのページ・バッファ・データを読み取りかつ更新ができる。 - 特許庁

PORTABLE THERAPEUTIC MACHINE FOR DERMATOSIS USING LIGHT AND HEAT SIMULTANEOUSLY, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

光及び熱を併用する携帯用皮膚疾患治療機およびその制御方法 - 特許庁

To survey an aircraft, and simultaneously to prevent danger of an aircraft flying near an airport.例文帳に追加

航空機の監視とともに、空港付近を飛行する航空機の危険を防止する。 - 特許庁

Consequently, face object detection and male/female gender recognition are simultaneously performed.例文帳に追加

この結果、顔のオブジェクト検出と男女の性別の認識とが同時に行われる。 - 特許庁

To simultaneously suppress current consumption and a circuit area in a reference voltage generation circuit.例文帳に追加

基準電圧発生回路の消費電流および回路面積を同時に抑える。 - 特許庁

The step (a) includes a step to start up the first fan and to stop simultaneously the second fan.例文帳に追加

（ａ）のステップは、第一ファンを始動させ、同時に第二ファンを止めることを含む。 - 特許庁

The step (b) includes a step to start up the second fan and to stop simultaneously the first fan.例文帳に追加

（ｂ）のステップは、第二ファンを始動させ、同時に第一ファンを止めることを含む。 - 特許庁

To perform serial/parallel and parallel/serial conversion of data simultaneously in each IC.例文帳に追加

データをシリアル−パラレル／パラレル−シリアル変換する動作を各ＩＣで同時に行う。 - 特許庁

To slow a combustion speed and to accelerate a jetting speed simultaneously.例文帳に追加

燃焼速度を緩やかにすると同時に噴出速度を上げることを可能とする。 - 特許庁

HEAT PUMP CYCLE TYPE ABSORPTION REFRIGERATING AND HEATING SIMULTANEOUSLY TAKING-OUT MACHINE AND METHOD例文帳に追加

ヒートポンプサイクル型吸収式冷凍および暖房同時取出し機ならびに方法 - 特許庁

ANTISEPTIC AGENT FOR FOOD, AND METHOD FOR SIMULTANEOUSLY CARRYING OUT COLORING AND ANTISEPSIS OF FOOD例文帳に追加

食品用防腐剤および食品の着色と防腐を同時に行なう方法 - 特許庁

Simultaneously, service information data for specifying an execution interval every service is acquired.例文帳に追加

同時に、サービスごとに実施の間隔を特定するサービス情報データが取得される。 - 特許庁

A detected image in the lateral direction or the longitudinal direction is simultaneously found.例文帳に追加

これにより、同時に横方向または縦方向についての探知画像を求める。 - 特許庁

In the case that a sewing machine control command is generated simultaneously at the time, it is recorded as well.例文帳に追加

そのとき同時にミシン制御コマンドが発生した場合には、それも記録する。 - 特許庁

To provide a cooker for performing steam cooking simultaneously with rice cooking or steaming with a pot.例文帳に追加

炊飯あるいは鍋・蒸し物と同時に蒸し物が可能な調理器具の提供 - 特許庁

Simultaneously, a filter 23 for stock is automatically replenished to the filter mounting part 17.例文帳に追加

同時に、ストック分フィルタ２３がフィルタ装着部１７に自動的に補充される。 - 特許庁

To simultaneously perform an operation input to a plurality of computers.例文帳に追加

複数のコンピュータに対して同時に操作入力を行うことができるようにする。 - 特許庁