「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitoring system capable of simultaneously monitoring a number of projects to be monitored.例文帳に追加

多数の監視対象プロジェクトを同時に監視可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

As a result, the reduction of noise and the reduction of cost can be achieved simultaneously.例文帳に追加

この結果、ノイズの低減とコストの削減を同時に叶えることが可能となる。 - 特許庁

When the tape 19 is released, the lock can be simultaneously unlocked.例文帳に追加

粘着テープ１９を剥がすと同時にロックが解除されるようにすることもできる。 - 特許庁

To provide a method simultaneously measuring a plurality of interactions among biomolecules.例文帳に追加

生体分子間の複数の相互作用測定を同時に行う手段を提供する。 - 特許庁

CULTURE MEDIUM FOR SIMULTANEOUSLY DETECTING ESCHERICHIA COLI O26 AND O157, AND METHOD FOR DETECTING THE SAME例文帳に追加

大腸菌Ｏ２６およびＯ１５７の同時検出培地ならびにその検出法 - 特許庁

SYSTEM AND PROGRAM FOR SIMULTANEOUSLY MEASURING SHAPE, DIAMETER AND TEMPERATURE OF PARTICLE AND DROPLET例文帳に追加

粒子及び液滴の形状・径と温度との同時計測システム並びにそのプログラム - 特許庁

Simultaneously, the signal is transmitted to a Web server 6 through the public telephone line 4 and the Internet 5.例文帳に追加

同時に、公衆回線４及びインタネット５を介してＷｅｂサーバ６へ送信する。 - 特許庁

Accordingly, indentations and the openings can be machined in the same process simultaneously.例文帳に追加

よって凹凸加工と開孔形成を同じ工程で同時に行うことができる。 - 特許庁

To simultaneously record a plurality of moving pictures with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で複数の動画像を同時に記録できるようにする。 - 特許庁

Even when the line is brought into contact with the fish, the fishhook almost simultaneously contacts with the fish to hook the fish.例文帳に追加

釣り糸１０が魚に触れても、ほとんど同時に針が当たり引っ掛かる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein image display and a background are simultaneously visually confirmed.例文帳に追加

画像表示と背景を同時に視認できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

DECORATIVE SHEET AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING DECORATIVE ARTICLE MANUFACTURED SIMULTANEOUSLY WITH MOLDING例文帳に追加

加飾シートおよびその製造方法、成形同時加飾品の製造方法 - 特許庁

When print is designated with that mode, an image is stored simultaneously with printing thereof.例文帳に追加

このモードで、プリント指示をすると、画像のプリントと同時に画像の保存が行われる。 - 特許庁

A discharge port 27 communicating with the gathering part is released simultaneously with the cleaning processing.例文帳に追加

洗浄処理と同時に溜まり部に連通する排出口２７が解放される。 - 特許庁

Notification to information terminal groups participating in a channel to simultaneously make conversations is assumed.例文帳に追加

チャネルに参加して同時に会話可能な情報端末群への通知を想定する。 - 特許庁

To provide a brush capable of removing stains on both hands and nails simultaneously in a short period of time.例文帳に追加

短時間で同時に両手と爪の汚れを除去出来るブラシを提供する。 - 特許庁

Simultaneously, an URL providing map information is automatically set, the device is connected to a resource.例文帳に追加

同時に地図情報を提供するＵＲＬが自動的にセットされ、接続される。 - 特許庁

GAMING MACHINE AND GAMING METHOD THEREOF, WHICH SIMULTANEOUSLY RUN COMMON GAME IN ALL TERMINALS例文帳に追加

共通ゲームを全端末で同時に実行するゲーミングマシンおよびそのゲーム方法 - 特許庁

When a plurality of images are simultaneously inputted, they are stored in different layers.例文帳に追加

複数の画像が同時に入力されたとき、それぞれ別のレイヤに保存される。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously conducting image data acquiring and processing.例文帳に追加

画像データの収集及び処理を同時に行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the imaging signal and the smear signal can be acquired simultaneously.例文帳に追加

これにより、撮像信号及びスミア信号を同時に取得することが可能となる。 - 特許庁

Thus, the different voices are reproduced/outputted simultaneously from the different sound equipments.例文帳に追加

これにより別の音響機器から異なる音声が同時に再生出力される。 - 特許庁

The tilt mirror element is easily manufactured because a pair of comb-teeth electrodes are simultaneously formed.例文帳に追加

一対の櫛歯電極を同時に形成できるので容易に作製可能である。 - 特許庁

MOLDING METHOD AND APPARATUS FOR FILLING CONTAINER WITH CONTENT SIMULTANEOUSLY WITH MOLDING OF CONTAINER例文帳に追加

容器成形と同時に内容物を充填する成形方法並びにその装置 - 特許庁

SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY DAMMING AND TRANSFERRING SUSPENDED MATTER ON WATER SURFACE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

水面の浮遊物を堰止めし，同時に移送するシステム及びその製造方法。 - 特許庁

(This implies that a conversion descriptor can not be used in multiple threads simultaneously. 例文帳に追加

(変換ディスクリプタはマルチスレッドで同時に使うことができないことを意味している。 - JM

Configurations can be built and run individually or simultaneously. 例文帳に追加

構成は個別に構築、実行することも、まとめて構築、実行することもできます。 - NetBeans

To enhance utilization of a bandwidth when simultaneously transmitting a plurality of video signals.例文帳に追加

複数のビデオ信号を同時に伝送する際の帯域幅の利用を改善する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4,4'-BISPHENOL F OF HIGH PURITY AND BISPHENOL F OF GENERAL-PURPOSE PURITY SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

高純度の４，４’−ビスフェノールＦと汎用純度のビスフェノールＦの併産方法 - 特許庁

Simultaneously the CPU 7 sets a signal selector to select a headphone amplifier.例文帳に追加

同時に、ＣＰＵ７は、信号セレクタに対し、ヘッドフォンアンプを選択するよう設定する。 - 特許庁

The initiator node is displayed simultaneously with the expanded node by means of a display component.例文帳に追加

ディスプレイコンポーネントによって、イニシエータノードが、展開されたノードと同時に表示される。 - 特許庁

Further, the PchFET 1a and the NchFET 1b are simultaneously turned on/off.例文帳に追加

また、ＰｃｈＦＥＴ１ａとＮｃｈＦＥＴ１ｂとは、同時にオンまたはオフされる。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously forming a plurality of panels utilizing a pair of large-sized glass substrates.例文帳に追加

１対の大型のガラス基板を利用して、複数のパネルを同時に形成する。 - 特許庁

To simultaneously realize the miniaturization of the whole of a recording apparatus and a increase in the capacity of ink.例文帳に追加

記録装置全体の小型化とインクの大容量化を同時に実現する。 - 特許庁

The object lens 1 is moved in the tracking direction simultaneously with turning of the movable member 2.例文帳に追加

可動部材２の回動と共に対物レンズ１がトラッキング方向に移動する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of simultaneously obtaining video having plural view angles.例文帳に追加

複数の画角の映像を同時に得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

CARRIER WITH WHEEL ON WHICH TWO OXYGEN CYLINDERS AND ONE ACETYLENE CYLINDER ARE SIMULTANEOUSLY MOUNTED例文帳に追加

酸素ボンベ２本、アセチレンボンベ１本を同時搭載の車輪の付いた運搬台車。 - 特許庁

The guide block 44 is integrally molded simultaneously in molding a die of the vane member 16.例文帳に追加

ガイドブロック４４はベーン部材１６の型成形時に同時に一体成形する。 - 特許庁

To simultaneously image multiple images having different focus positions by one imaging element.例文帳に追加

焦点位置の異なる複数の画像を１つの撮像素子で同時に撮像する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY RETRIEVING PORTIONS OF DATA STREAM FROM DIFFERENT CHANNELS例文帳に追加

データストリームの一部を異なるチャネルから同時に取り出すための方法および装置 - 特許庁

The controller 14 simultaneously adjusts an amplitude and a duty cycle of each of the waveforms.例文帳に追加

制御装置１４は、各波形の振幅およびデューティサイクルを同時に調整する。 - 特許庁

To enable a plurality of coaxial cables to be connected simultaneously and easily.例文帳に追加

複数の同軸ケーブルを同時に且つ容易に接続することができるようにする。 - 特許庁

To provide a resolver capable of acquiring an absolute angle and a relative angle simultaneously.例文帳に追加

絶対角度と相対角度とを同時に得ることのできるレゾルバを提供する。 - 特許庁

The chamfering may be executed simultaneously with the stage for forming the rail patterns 12.例文帳に追加

面取り加工は、レールパターン２１を形成する工程と同時に行うことができる。 - 特許庁

SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY DISTRIBUTING LARGE AMOUNT OF INFORMATION TO SPECIAL MAJORITY BY PACKET COMMUNICATION例文帳に追加

パケット通信で、特定多数に対して同時に多量の情報を配信するシステム - 特許庁