Singleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49969件
We fight as a single, impenetrable unit.例文帳に追加
我々は一つの難攻不落の部隊として戦う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He didn't have a single contusion, abrasion, or laceration on him, other than on his knuckles.例文帳に追加
拳以外は 体にすり傷一つ無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's not a single cop or lawyer in the city who will help you.例文帳に追加
あなたを助ける 警官も弁護士も いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The main roads are still shut down. checkpoints every single mile or so.例文帳に追加
主な道路はまだ閉鎖 検問所はマイル毎 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're really looking for some pain aren't you? what is it? single!例文帳に追加
お前 マジで 痛い目 遭うからな。 何だよ!? 独身! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A single photograph, which would become the key to finding litvenko.例文帳に追加
リトヴェンコの発見の鍵となる 一枚の写真 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And find the single hole that you see pointed at with an arrow例文帳に追加
赤い矢印が示す 唯一の穴を捜します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2012 and 2013, my organization led the single largest例文帳に追加
2012年と2013年に 私の組織はリビアで最大規模で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's going on at a single garden! it's embarrassing例文帳に追加
ひとんちの庭先で 何 やってんのよ! 恥ずかしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every single day of the 72 days I was alone on the ice例文帳に追加
僕がひとりで氷上にいた72日間の毎日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, i'm a single person, but I got my dad and stuff.例文帳に追加
私は独身で... 私には父さんしかいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's one of the single most viewed design elements ever created.例文帳に追加
今までに最もよく見られた デザインの1つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is allowing us to map every single tree in the savanna例文帳に追加
例えばサバンナの全ての木の地図が 作れるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every single person's life was touched by the blackout.例文帳に追加
あらゆる人生はブラックアウトに 影響されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every single person in class had one of those freakyass suction marks.例文帳に追加
クラスの全員に 奇妙な吸引マークがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though he didn't say a single word of that to me...例文帳に追加
そんなこと ひと言も 言ってくれなかったのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We cannot agree on a single identity.例文帳に追加
単一のあり様に合意する事は 不可能なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each chapter contains a single tale of handy length. 例文帳に追加
各章段が一話をなし分量も手ごろである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Even a single cherry tree or plum tree is enough for enjoying hanami. 例文帳に追加
尚、花見は1本の桜や梅でも行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The style is faultless, except for this single defect. 例文帳に追加
欠点はこれ一つあるだけで無キズな文章だ - 斎藤和英大辞典
They listened attentively so as not to miss a single word. 例文帳に追加
彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。 - Tanaka Corpus
Do you have any idea who we should single out for the position? 例文帳に追加
その位置に誰を選ぶか考えがありますか。 - Tanaka Corpus
an assemblage of parts that is regarded as a single entity 例文帳に追加
1つのものとしてとらえらえる、部分の集合 - 日本語WordNet
They listened attentively so as not to miss a single word.例文帳に追加
彼らは1語も聞きもらすまいと傾聴した。 - Tatoeba例文
I couldn't understand a single word of what they said.例文帳に追加
私には彼らの話は一言もわからなかった。 - Tatoeba例文
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)