「Sorting」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize a gate part capable of sorting coins in two directions.例文帳に追加

２方向への硬貨振り分けが可能なゲート部を小型化することを目的とする。 - 特許庁

To raise the degree of layout freedom and facilitate sorting products by the types of vehicles or shipment destination countries.例文帳に追加

レイアウト自由度を高め、車種や仕向国毎の作り分けを容易にする。 - 特許庁

The device 100 for the display of transmission destination address has an address sorting means 101.例文帳に追加

送信先アドレス表示装置１００は、アドレスソート手段１０１を有する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of accurately sorting processed material after threshing.例文帳に追加

脱穀後の処理物を精度良く選別することができるコンバインを提供する。 - 特許庁

A small liquid crystal display 15 is provided adjacent to each sorting pocket 14.例文帳に追加

各分類ポケット１４の隣には、小型液晶ディスプレイ１５が設けられている。 - 特許庁

A sorting section 153 rearranges data rows according to an amplitude value.例文帳に追加

ソート処理部１５３は、振幅値に応じてデータ列を並び替える処理を行う。 - 特許庁

To provide a sieve capable of highly accurately sorting fine particles.例文帳に追加

微細な粒子をより高精度で選別することができるふるいを提供する。 - 特許庁

Slide films 7 and sorting cards 8 are loaded in a stacked state into the channel.例文帳に追加

この溝内にスライドフイルム７、ソートカード８を積み重ねた状態で装填する。 - 特許庁

The addressing modes includes a circular buffer memory modem a frame mode an a sorting mode.例文帳に追加

アドレシング・モードには、巡回バッファ・メモリ・モード、フレーム・モード、およびソーティング・モードがある。 - 特許庁

To perform suitable disposal processing by sorting after a tag tape is used as a radio tag label.例文帳に追加

無線タグラベルとして使用後に、分別により適切な廃却処理を行う。 - 特許庁

To reduce an operation cost in an onion sorting facility having a heating system.例文帳に追加

暖房システムを有する玉葱選別施設において、稼働コストを低減させる。 - 特許庁

(vi) A person who conducts a Shredding and Sorting Operation in violation of the provisions of Article 70, Paragraph 1 例文帳に追加

六　第七十条第一項の規定に違反して、破砕業を行った - 日本法令外国語訳データベースシステム

To ensure accurate sorting operation of coins over a long period.例文帳に追加

より確実な硬貨の選別動作を長期間に渡って確保できるようにする。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING SPHERICAL OBJECT DIAMETER INEQUALITY, SORTING METHOD, AND SORTER OF SPHERICAL OBJECT例文帳に追加

球状体の直径不同の評価方法、選別方法および選別装置 - 特許庁

METHOD OF SORTING PARTICLE OR CLUSTER OF PARTICLE IN FLUID FLOWING IN CHANNEL例文帳に追加

チャネル内を流れる流体中の粒子または粒子集団の選別方法 - 特許庁

To provide a technique capable of shortening processing time in sorting of data.例文帳に追加

データのソート処理における処理時間を短縮できる技術を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC PACKING MACHINE, ITS STACKING DEVICE AND SORTING DEVICE例文帳に追加

自動包装機、自動包装機の段積み装置、及び、自動包装機の振分け装置 - 特許庁

The sorting device-drive body 33 is linked to the outside ring body of the bearing 32.例文帳に追加

ベアリング３２の外側輪体に選別装置駆動体３３を連結してある。 - 特許庁

METHOD FOR SORTING DEFECT, DEVICE THEREFOR AND METHOD FOR GENERATING DATA FOR INSTRUCTION例文帳に追加

欠陥の分類方法およびその装置並びに教示用データ作成方法 - 特許庁

Basing upon the sorting signals, the sorters 241-24m sort glass bottles.例文帳に追加

選別機２４_１〜２４_ｍは、この選別信号に基づいてガラスびんを選別する。 - 特許庁

A work efficiency is further improved by sorting by color and identifying the cables 10.例文帳に追加

又信号ケーブルを色分け識別すると作業効率はさらに向上する。 - 特許庁

A sorting part 40 sorts the plurality of images in the order of the high weighting similarity.例文帳に追加

ソート部４０が、重みづけ類似度が高い順に複数の画像をソートする。 - 特許庁

The results of the extract and sorting are stored as a history (S109 and S110).例文帳に追加

抽出・分類処理の結果を履歴として保存する（Ｓ１０９、Ｓ１１０）。 - 特許庁

The testing device 40 is a device for testing sorting operation of the sorter 10.例文帳に追加

試験装置４０は、分類装置１０の分類動作を試験する装置である。 - 特許庁

Sorting information of the article is acquired when charging the article to an upstream line.例文帳に追加

上流ラインへの物品投入時に物品の仕分情報を取得する。 - 特許庁

To provide a data base constructible while sorting and feeding data.例文帳に追加

データを分類しかつ投入しながら構築可能なデータベースを提供すること。 - 特許庁

PRINT CONTROL SYSTEM, REPORTING METHOD, METHOD FOR SORTING PRINT JOB, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

印刷管理システム、通知方法、印刷ジョブの仕分け方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

SORTING METHOD OF BONDING WIRE, AND MANAGING METHOD OF DIAMOND DIE FOR BONDING WIRE例文帳に追加

ボンディングワイヤの選別方法およびボンディングワイヤ用ダイヤモンド・ダイスの管理方法 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, TRANSMITTING SIDE SORTING DEVICE, PACKET COMMUNICATION METHOD AND PACKET COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

ネットワークシステム、送信側振分装置、パケット通信方法、および、パケット通信プログラム - 特許庁

To improve sorting precision of rice hulled by an impeller blade type rice huller 9.例文帳に追加

インペラ羽根式籾摺装置９で籾摺した摺出米の選別精度向上。 - 特許庁

The mail processing system has a reading sorting machine 1 and a video coding system 2.例文帳に追加

郵便物処理システムは、読取区分機１、およびビデオコーディングシステム２を有する。 - 特許庁

EXAMINATION METHOD FOR SORTING METASTATIS AND RECURRENCE AFTER OPERATION OF PRIMARY COLON CANCER例文帳に追加

原発性大腸癌手術後の転移及び再発を選別する検査方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE, AND SEMICONDUCTOR SORTING APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

半導体装置の製造方法およびそれに用いられる半導体選別装置 - 特許庁

4-dimensional gate with variable logic connections enables data sorting and scaling 例文帳に追加

可変論理接続を持つ４次元ゲートはデータのソーティングとスケーリングを可能にする - コンピューター用語辞典

It also offers paging and sorting functionality to limit the data that is presented. 例文帳に追加

ページ操作やソートの機能により、表示されるデータを絞り込むこともできます。 - PEAR

A CSS class name for TH elements to define that sorting is currently ascending. 例文帳に追加

TH 要素の CSS クラス名で、現在の並び順が昇順であることを表すもの。 - PEAR

A CSS class name for TH elements to define that sorting is currently descending. 例文帳に追加

TH 要素の CSS クラス名で、現在の並び順が降順であることを表すもの。 - PEAR

With this option it is possible to disable sorting links on specific columns. 例文帳に追加

このオプションを使用すると、指定したカラムの並べ替えリンクを無効にできます。 - PEAR

METHOD FOR CONNECTING RESIN SUBSTRATE, AND SORTING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

樹脂製基板の接合方法及びこの接合方法を用いたソーティング装置 - 特許庁

GARBAGE RECOVERY MACHINE AND METHOD FOR SORTING/ COLLECTING GARBAGE USING GARBAGE RECOVERY MACHINE例文帳に追加

ゴミ回収機及びこのゴミ収集システムを用いたゴミ分別収集方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DIAMETER DIFFERENCE OF SPHERICAL BODY, AND METHOD AND DEVICE FOR SORTING例文帳に追加

球状体の直径不同の測定方法、選別方法および選別装置 - 特許庁

The presence or absence of the identification holes 13 of the sorting card 12 is detected.例文帳に追加

第１センサ１５により、ソートカード１２の識別孔１３の有無を検出する。 - 特許庁

ARTICLE SORTING DEVICE USING MULTI-READ TYPE RADIO ID TAG AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

マルチリード方式無線ＩＤタグを用いた物品仕分け装置及び記録媒体 - 特許庁

The hulling and sorting apparatus is provided with: a hulling part 1 hulling unhulled rice charged into a hopper to take out brown rice; a wind sorting part 2 sorting hull from hulled brown rice and a little amount of unhulled rice; and a rocking and sorting part 3 rocking mixed rice of the brown rice and unhulled rice sorted from the hull on tilted sorting plates 32 to sort brown rice from the mixed rice.例文帳に追加

籾摺り選別装置は、籾ホッパーに投入された籾を脱ぷして玄米を取り出す脱ぷ部１と、前記脱ぷ後の玄米と籾殻及び少量の未脱ぷ米の中から籾殻を選別する風力選別部２と、籾殻を選別した玄米と未脱ぷ米からなる混合米を傾斜させた選別板３２上で揺動させて混合米の中から玄米を選別する揺動選別部３とを備える。 - 特許庁

These integrated document sorting devices 102 receive a sorting result to a sorting request for sorted documents transmitted to a plurality of document sorting devices 101 on a network 104, respectively calculate reliability corresponding to each of the document sorting devices 101 by reliability calculation processing, evaluates the sorted results on the basis of the reliability by sorted result evaluation processing and selects the most suitable one.例文帳に追加

本統合文書分類装置１０２は、ネットワーク１０４上の複数の文書分類装置１０１に対して送信した分類文書の分類要求に対する分類結果を受信し、信頼度算出処理により各文書分類装置１０１に対応する信頼度をそれぞれ算出し、分類結果評価処理により当該信頼度に基づいて分類結果を評価して最も適切なものを選定する。 - 特許庁