「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, in the case of using external light, the constitution having no beam splitter is allowed.例文帳に追加

また外光を用いるときには、ビームスプリッターを有しない構成とすることができる。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser light source is made incident to the first beam splitter 21.例文帳に追加

第１のビームスプリッタ２１には、レーザ光源から出射されたレーザ光が入射される。 - 特許庁

The first dichroic beam splitter/combiner can reflect the first primary color and transmit the other two primary colors, and the second dichroic beam splitter/combiner can respectively reflect and transmit the two primary colors passing through the first dichroic beam splitter/combiner, hence completely separating the three primary colors.例文帳に追加

第１のダイクロイックビームスプリッタ／コンバイナは、第１の原色を反射し、他の２つの原色を透過し、第２のダイクロイックビームスプリッタ／コンバイナは、第１のダイクロイックビームスプリッタ／コンバイナを通過した２つの原色をそれぞれ反射と通過させ、３原色を完全に分離する。 - 特許庁

The lights reflected on the polarized beam splitter 3 are detected by a signal reproducing system 8.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ３で反射された光は、信号再生系８で検出される。 - 特許庁

The optical element includes a polarization beam splitter 2107_1 and two mirror elements (2107_2, 2107_3).例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２１０７_１、及び２つのミラー素子（２１０７_２、２１０７_３）を有している。 - 特許庁

In this silencer for a supercharger, a sound absorbing splitter 8 is formed by sintering and compressing polyester group fiber.例文帳に追加

吸音スプリッタ８を、ポリエステル系繊維を焼結して圧縮加工して形成する。 - 特許庁

To provide a signal splitter circuit which reduces incoming noise to a cable television distribution network.例文帳に追加

ケーブルテレビ配信網内へのノイズ流合を低減させる信号スプリッタ回路を提供する。 - 特許庁

Incident light is made by a light splitter 1 into first and second incident light.例文帳に追加

光スプリッタ１は、入射光を分岐して第１および第２の入射光とする。 - 特許庁

Light from a light source forms an image on a polarizing beam splitter 80 through an optical assembly.例文帳に追加

光源からの光は光学アセンブリを介して偏光ビームスプリッタ８０に結像する。 - 特許庁

A wire-grid polarizing beam splitter (WG-PBS) 13b transmits P-polarized light and reflects S-polarized light.例文帳に追加

ＷＧ−ＰＢＳ１３ｂは、Ｐ偏光光を透過し、Ｓ偏光光を反射する。 - 特許庁

POLARIZATION SPLITTER, ITS MANUFACTURING METHOD, OPTICAL PICKUP, AND OPTICAL RECORDING MEDIUM DRIVING GEAR例文帳に追加

偏光分離素子とその製造方法、光ピックアップおよび光記録媒体駆動装置 - 特許庁

Also a mode synchronization laser 40 is connected to the multiplex port of the I×N splitter 34.例文帳に追加

また，モード同期レーザ４０は，Ｉ×Ｎスプリッタ３４の合波ポートに接続されている。 - 特許庁

The optical apparatus includes the polarized beam splitter or the optical part assembly.例文帳に追加

光学装置は、前記の偏光分離素子又は前記の光学部品組み立て体を含む。 - 特許庁

The laser beam filtered through the first beam splitter 34 is radiated to the optical disk.例文帳に追加

この第１の偏光ビームスプリッタ３４を透過したレーザ光を光ディスクに照射する。 - 特許庁

The flux Lb and the flux La are multiplexed by a polarization beam splitter 30.例文帳に追加

参照光束Ｌｂと測定光束Ｌａは偏光ビームスプリッタ３０で合波される。 - 特許庁

To provide a configuration capable of greatly enhancing cooling efficiency of a polarization beam splitter array (PBS array).例文帳に追加

ＰＢＳアレイの冷却効率を顕著に高めることができる構成を提案する。 - 特許庁

One example configuration includes a beam splitter, a nonlinear interference filter, a mirror, and a beam combiner.例文帳に追加

一実施例の構成は、ビームスプリッタ、非線形干渉フィルタ、ミラー、及びビームコンバイナを含む。 - 特許庁

To provide a splitter apparatus for efficiently heating ice buildup of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンの着氷に対して、効率的に加熱するスプリッタ装置を提供する。 - 特許庁

At least the foil elements and the splitter plates are immersed in flowing liquid dielectric.例文帳に追加

少なくともフォイル素子とスプリッタープレートとは、流動する液体誘電体中に浸漬させる。 - 特許庁

POLARIZING BEAM SPLITTER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL PROJECTOR USING THE SAME例文帳に追加

偏光ビームスプリッター及びその製造方法、並びにそれを用いた液晶プロジェクター - 特許庁

DEVICE FOR FORMATION OF DEVIATED DIFFRACTION BEAM AND SPLITTER TO DECREASE SENSITIVITY TO MANUFACTURE TOLERANCE例文帳に追加

製造公差に対する感度を低減するための偏心回折ビーム形成器及び分割器 - 特許庁

The beam splitter is provided with a first fluoride prism and a second fluoride prism.例文帳に追加

ビームスプリッタには第１のフッ化物プリズムと第２のフッ化物プリズムが設けられている。 - 特許庁

The signal splitter 102 splits a signal from an input signal source 140 into two signals (202).例文帳に追加

信号スプリッタ102が、入力信号源140からの信号を２つの信号に分割する（202）。 - 特許庁

LIGHT SPLITTING AND COUPLING DEVICE, BEAM SPLITTER, AND ARRAY WAVEGUIDE DIFFRACTION GRATING TYPE LIGHT BRANCHING AND COUPLING DEVICE例文帳に追加

光分岐結合器、ビームスプリッタおよびアレイ導波路回折格子型光合分波器 - 特許庁

GAS FLOW SPLITTER, AND APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING POROUS GLASS PREFORM例文帳に追加

ガス分流装置、多孔質ガラス母材製造装置、及び多孔質ガラス母材製造方法 - 特許庁

The beam splitter 32 splits a luminous flux from the light source 26 into transmission light and reflected light.例文帳に追加

ビームスプリッタ３２は、光源２６からの光束を、透過光と反射光に分割する。 - 特許庁

As to a polarizing beam splitter 8 optical system, a light shielding member is provided on the lens 7.例文帳に追加

また、偏光ビームスプリッター光学系において、第二のアレイレンズに遮光部材を設ける。 - 特許庁

A first integrating member 201 is fixed to a polarizing beam splitter 107G utilizing bend parts 2013U and 2013L.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ107Gには、第１一体化部材201が曲げ部2031U,2031Lを利用して固着される。 - 特許庁

The splitter 6 is provided with a plurality of changeover switches 3 or the splitter incorporates a network control circuit or the like to quickly correct a fault thereby configuring the splitter for the subscriber line digital transmission apparatus with excellent maintainability and reliability.例文帳に追加

スプリッタ６に複数の切分けスイッチ３を備える、あるいはこのスプリッタに網制御回路等を内蔵することにより、障害を迅速に解決し良好なメンテナンス性と信頼性を兼ね備えた加入者線ディジタル伝送装置用スプリッタを構成することができる。 - 特許庁

Thus the center of one end face 2a and the center of the upper part of the side of the other end face 2b of the splitter are respectively set to be the bonding positions of the beam splitter 2.例文帳に追加

これによりビームスプリッター２における一方の端面２ａの中心及び他方の端面２ｂ側の上部の中央をそれぞれビームスプリッター２の接着位置にしている。 - 特許庁

A wedge-like optical element 6 disposed on the optical path between a light source 1 and the beam splitter plate 2 corrects the comatic aberrations generated by the transmission of luminous fluxes through the beam splitter plate 2.例文帳に追加

光源１とビームスプリッタ板２との間の光路上に設けられたくさび状光学素子６が、光束がビームスプリッタ板２を透過することにより生ずるコマ収差を補正する。 - 特許庁

Laser light is made incident on a polarization beam splitter 64, and the P polarized beam passing through the polarization beam splitter 64 is condensed by a lens 66, and reference light composed of spherical reference waves is produced.例文帳に追加

レーザ光は、偏光ビームスプリッタ６４に入射し、偏光ビームスプリッタ６４を透過したＰ偏光は、レンズ６６で集光され、球面参照波からなる参照光が生成される。 - 特許庁

A photoreceptor 101a is scanned with a light beam which has passed through a polarized light beam splitter 7, and a photoreceptor 101b is scanned with a light beam which is reflected with the polarized light beam splitter 7.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ７を透過した光ビームにより感光体１０１ａを走査し、偏光ビームスプリッタ７で反射した光ビームにより感光体１０１ｂを走査する。 - 特許庁

The polarizing beam splitter 14 coaxially combines the light path of the image for the right eye and the light path of the image for the left eye separated by the polarizing beam splitter 11 utilizing a difference in optical properties.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１４は、偏光ビームスプリッタ１１で分離された右目用画像の光路と左目用画像の光路とを、光学特性の差異を利用して同軸に合成する。 - 特許庁

Consequently, incident light (parallel light) which impinges on the beam splitter (13) from an incidence-side optical fiber (22) through a collimator lens (11) is partially reflected and the remainder is transmitted through the beam splitter (13).例文帳に追加

これにより、入射側光ファイバ（２２）からコリメータレンズ（１１）を介してビームスプリッタ（１３）に入射した入射光（平行光）は、その一部が反射され、残りがビームスプリッタ（１３）を透過する。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter which can consistently splits polarized beam from a light flux with large divergence and which is small in size and easily manufactured, and to provide a small-size display with high luminance and high contrast by using the above splitter.例文帳に追加

広がりの大きい光束を確実に偏光分離できる小型で製造容易な偏光分離装置と、それを用いた高輝度・高コントラストの小型の表示装置を提供する。 - 特許庁

In the position above the beam splitter 22, an elliptical mirror 23 is arranged as a reflection converging means, the light guided from the beam splitter 22 is reflected by giving it a converging action.例文帳に追加

ビームスプリッタ２２の上方位置には反射集光手段となる楕円ミラー２３が配置されており、ビームスプリッタ２２から導かれる光に集光作用を与えて反射させる。 - 特許庁

When a new connection form a client device is identified, a data stream splitter manager generates a pseudo terminal to the client device and adds such information to a data stream splitter table.例文帳に追加

クライアント・デバイスからの新たな接続が識別されると、データ・ストリーム・スプリッタ・マネージャは該クライアント・デバイスに対する擬似端末を生成し、それらの情報をデータ・ストリーム・スプリッタ・テーブルに加える。 - 特許庁

The irradiation device irradiates the optical element with coherent light having a polarization component to be reflected by the polarization beam splitter when the coherent light after irradiating the optical element is incident to the polarization beam splitter.例文帳に追加

照射装置は、光学素子を経て偏光ビームスプリッターへ入射した際に当該偏光ビームスプリッターで反射されるようになる偏光成分のコヒーレント光を照射する。 - 特許庁

A 1/4 wavelength plate 17 is mounted on the polarized beam splitter 21 while tightly contacting its lower surface 1702 to an upper surface 2104 of the polarized beam splitter 21 in both the lengthwise direction and the breadthwise direction without gap.例文帳に追加

１／４波長板１７はその下面１７０２が上面２１０４と長さ方向と幅方向を合わせ隙間無く密着した状態で偏光ビームスプリッター２１に取着される。 - 特許庁

An attaching part for the beam splitter 2 on an optical base 17 is provided with structure by which the beam splitter 2 is fixed by a positional adjustment by turning, movement accompanying turning or turning and movement.例文帳に追加

光学ベース１７上のビームスプリッタ２取付け部は、ビームスプリッタ２を回動または回動を伴う移動または回動と移動により位置調整して固定する構造を有する。 - 特許庁

Light which is made incident on a display panel from a floodlighting light source 2 through a deflecting beam splitter goes straight through a deflecting beam splitter 3 and is projected on a screen 9 by a projection lens 4.例文帳に追加

投光用光源から表示パネルに偏向ビームスプリッタを介して入射された光は、偏向ビームスプリッタを通して直進し、更に、投射レンズによりスクリーンに投射される。 - 特許庁

In addition, the reflective polarizing beam splitter 13 in which the reflective wavelength is so restricted transmits external light with higher transmissivity than the polarizing beam splitter in which the reflective wavelength is not restricted.例文帳に追加

また、このように反射波長が制限された反射偏光ビームスプリッタ１３は、反射波長が制限されていない偏光ビームスプリッタよりも高い透過率で外光を透過する。 - 特許庁

An attaching member for holding and fixing a polarizing beam splitter prism unit where the relative positions of at least two polarizing beam splitter prisms are determined has structure for cooling a member for coupling.例文帳に追加

少なくとも2個の偏光ビームスプリッタプリズムの相対位置が決定された偏光ビームスプリッタプリズムユニットを保持固定する取付部材が、連結用部材を冷却する構造を持つ。 - 特許庁

A lens for the first splitter, the corresponding lens of an exit side lens array, and also, a lens for the second splitter and the corresponding lens of the exit side lens array constitute an afocal optical system.例文帳に追加

第１分割器のレンズと出射側レンズアレイの対応するレンズ、及び第２の分割器のレンズと出射側レンズアレイの対応するレンズとがアフォーカル光学系を構成する。 - 特許庁