「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The emitted light is redirected to a detector (125) through the first optical element (130) and the beam splitter (110).例文帳に追加

この発光は、第一の光学素子（１３０）およびビームスプリッタ（１１０）を通り、検出器（１２５）へと再指向される。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter having a periodic grating structure of a member by utilizing low cost batch fabrication techniques.例文帳に追加

部材の周期格子構造を有する偏光ビームスプリッタを、低コストのバッチ製造技術により提供する。 - 特許庁

The wire grid polarization beam splitter reflects the compensated modulated beam to optimize the contrast.例文帳に追加

ワイヤーグリッド偏光ビームスプリッターは、補償された変調ビームを反射し、平面で回転してコントラストを最適化する。 - 特許庁

The polarization beam splitter element (50) directs one polarization state of light to an LCD spatial light modulator (52).例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ要素（５０）は、１つの偏光状態の光をＬＣＤ空間光変調器（５２）に方向付ける。 - 特許庁

The method further comprises the steps of taking out the beam from the oscillator by a second beam splitter 13, and detecting it by a power meter 17.例文帳に追加

また、第２のビームスプリッター１３でレーザ発振器からのレーザ光を取り出し、パワーメーター１７で検出する。 - 特許庁

The beam splitter 5 has a polarizing film at a joint surface 5a, and transmits/reflects only a predetermined linear polarized light.例文帳に追加

ビームスプリッタ５はその接合面５ａに偏光膜を有し、所定の直線偏光のみを透過／反射する。 - 特許庁

The laser beams A1 and B3 become one beam 6 by a beam splitter 5 to be projected on the aerosol 7 to be measured.例文帳に追加

レーザーＡ１とレーザーＢ３はビームスプリッタ５により１本のビーム６となり、被測定エアロゾル７に投光される。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter with a high polarization separating ratio and a broad band width of wavelengths to be used.例文帳に追加

高い偏光分離比を有し、使用波長の帯域幅が広い偏光ビームスプリッタなどを提供すること - 特許庁

The polarization splitter also performs channel filtering and demultiplexing that is useful in WDM/DWDM applications.例文帳に追加

本発明はまた、ＷＤＭ／ＤＷＤＭ用途に有用なチャネルのフィルタ処理および逆多重化も実行する。 - 特許庁

Thus, the optical path L2 reaching the mirror 28 from the splitter 55 is aligned with the optical axis L1 of an observation optical system.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ５５からミラー２８へ至る光路Ｌ２を観察光学系の光軸Ｌ１に一致させた。 - 特許庁

One of the branched beams is transmitted as transmission beam to a target through a beam splitter 3 or the like as transmission beam.例文帳に追加

分岐された光の一方はビームスプリッタ３等を介して送信光として目標に向けて送出される。 - 特許庁

Two output side adapter sockets 15 connected to the second optical splitter are mounted to the lower casing 2.例文帳に追加

下部筐体２には、第２光スプリッタと接続された２つの出力側アダプタソケット１５が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a splitter filter circuit for xDSL for a telephone line for preventing tipping from being generated in a voice signal band.例文帳に追加

音声信号帯において、ティッピングが生じない電話回線用のｘＤＳＬ用スプリッタフィルター回路を得る。 - 特許庁

To provide a Y-branch optical waveguide which has uniform output characteristics, and a multistage optical power splitter.例文帳に追加

出力特性が均一であるＹ分岐光導波路及び多段光パワースプリッタを提供することにある。 - 特許庁

Each polarizing beam splitter isolates polarization states of each of the first, the second and the third polarized light beams.例文帳に追加

各偏光ビームスプリッタは、第１、第２、および第３の偏光光線の各々の偏光状態を分離させる。 - 特許庁

A splitter 20 and a tuner board 30 connected to a tuner 10 are electrically connected by signal paths.例文帳に追加

チューナ１０に接続されたスプリッター２０とチューナ基板３０とが信号路によって電気的接続されている。 - 特許庁

The imaging apparatus is equipped with: an imaging part; the observation optical system; a non-polarizing beam splitter; and a light detection part.例文帳に追加

本発明の撮像装置は、撮像部、観察光学系、無偏光ビームスプリッタ、および光検出部を備える。 - 特許庁

To provide a splitter runner and a hydraulic machinery improving cavitation performance at the time of a head difference operation.例文帳に追加

変落差運転時におけるキャビテーション性能の向上を図ったスプリッタランナおよび水力機械を提供する。 - 特許庁

To integrally construct all of a polarizing beam splitter, a prism, and light valves for B color, R color, and G color lights.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ、プリズム、Ｂ色、Ｒ色およびＧ色光用ライトバルブのすべてを一体化して構成する。 - 特許庁

The splitter module is located in the optical path of the light behind the light source to split the light into a plurality of color light.例文帳に追加

スプリッタモジュールは、光を複数のカラー光に分割するため光源の後方で光の光路に配置される。 - 特許庁

Polarization components L1, L2 separated by a polarization beam splitter 211 are detected by CCDs 212, 213.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２１１により分離された偏光成分Ｌ１、Ｌ２はＣＣＤ２１２、２１３に検出される。 - 特許庁

Thereby, damage of the incident/out-going plane can be prevented in positioning the beam splitter 150.例文帳に追加

これにより、ビームスプリッタ１５０の位置決め時における入出射面の損傷を防止することが可能となる。 - 特許庁

To precisely and inexpensively measure the line characteristic of an individual branch fiber on the downstream side of an optical splitter.例文帳に追加

光スプリッタ下流側における個別の分岐ファイバの線路特性を、低コストで精密に測定可能にすること。 - 特許庁

The two beams produced by the beam splitter are reflected off respective surfaces of the input prism toward a substrate prism.例文帳に追加

ビームスプリッタで生成された２つのビームは、基板プリズムに向けた入力プリズムの個々の表面で反射する。 - 特許庁

To provide an exhaust duct flow splitter system for producing great thrust with a good fuel consumption rate.例文帳に追加

良好な燃料消費率で大きな推力を得ることが出来る排出ダクト流れスプリッタシステムを提供する。 - 特許庁

The monitor light is further branched by a second beam splitter 34 to generate strength monitor light and wavelength monitor light.例文帳に追加

モニタ光は、第２のビームスプリッタ３４によって更に分岐され、強度モニタ光と波長モニタ光が生成される。 - 特許庁

The light emitted from the lens group 16 is made incident on a polarized light separation surface 17c of a polarization beam splitter 17.例文帳に追加

このレンズ群１６から出射した光を偏光ビームスプリッタ１７の偏光分離面１７ｃに入射する。 - 特許庁

The wide-angle lenses 26a, 26b and 26c convert the laser beams split by the beam splitter 230 into the linear light.例文帳に追加

広角レンズ２６ａ、２６ｂ、２６ｃは、ビームスプリッタ２３０によって分割されたレーザービームをライン光へ変換する。 - 特許庁

A delay interferometer includes a half beam splitter 203 and pentagonal prisms 206, 207 arranged on a substrate 201.例文帳に追加

遅延干渉計は、基板２０１の上に配置されたハーフビームスプリッタ２０３と５角柱プリズム２０６，２０７と、を含む。 - 特許庁

The ultrashort pulse light with a waveform A from a laser element is rotated by a polarization beam splitter 2 and a Faraday rotator 3.例文帳に追加

レーザー素子からの波形Ａの超短パルス光は偏向ビームスプリッター２とファラデー回転子３で回転される。 - 特許庁

A 1/4 wavelength plate is arranged on a rear side relative to the polarization beam splitter when viewed from the rearrangement optical system.例文帳に追加

再配置光学系から見て偏光ビームスプリッタよりも後ろ側に１／４波長板が配置されている。 - 特許庁

A beam splitter 21 splits the laser beam generated by the laser device 10 into the first and the second laser beams.例文帳に追加

ビームスプリッタ２１は、レーザ装置１０から発生されたレーザビームを第一レーザビームと第二レーザビームとに分割する。 - 特許庁

A splitter (14) divides BS/CS signals from an amplifier (12) into two, and supplies one of them to a nonlinear amplifier (16).例文帳に追加

スプリッタ（１４）はアンプ（１２）からのＢＳ／ＣＳ信号を２分割し、一方を非線形アンプ（１６）に供給する。 - 特許庁

Before λ0 of a laser 1000 is divided by a beam splitter(BS) 2020, beam expansion and collimate are performed by a lens 3005.例文帳に追加

レーザ１０００のλ_ｏは、ビーム・スプリッタ３０２０で分割前レンズ３００５でビーム拡大、コリメートされる。 - 特許庁

The input part of a polarization beam splitter 32 inputs a pumping light of optical frequency f_p to a first terminal 32a.例文帳に追加

偏波ビームスプリッタ３２の入力部は、第１の端子３２ａに光周波数ｆ_ｐのポンプ光を入力する。 - 特許庁

To provide a polarizing beam splitter in which internal distortion is not generated in the insides of prisms and its manufacturing method.例文帳に追加

プリズムに内部ひずみが発生しないようにした偏光ビームスプリッタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a compact optical system using a wavelength selection type polarization beam splitter in a three wavelengths optical system.例文帳に追加

３波長光学系において、波長選択型偏光ビームスプリッタを用いてコンパクトな光学系を実現する。 - 特許庁

The splitter area 18 has the internal surface of the turbo fan engine 10 exposed to an inlet icing condition.例文帳に追加

このスプリッタ領域（１８）は、入口着氷条件に曝されるターボファンエンジン（１０）の内部の表面を有する。 - 特許庁

Dynamic range extension apparatuses 100 and 100' are provided with a signal splitter 102, cancellation paths 110 and 110', testing paths 120 and 120' and a signal combiner 104.例文帳に追加

ダイナミックレンジ拡大装置100、100’は、信号スプリッタ102、キャンセル経路110、110’、テスト経路120、120’、及び信号コンバイナ104を備える。 - 特許庁

The pulse laser beams p1 and p2 emitted from the polarization beam splitter 3 are made incident on an electrooptic modulator 4.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ３から出射したパルスレーザビームｐ１及びｐ２が、電気光学変調器４に入射する。 - 特許庁

The unit is provided with a correcting plate 32 for correcting the mispositioning of an optical axis C of laser beam machining integrally with a beam splitter 31.例文帳に追加

レーザ加工光軸Ｃの位置ずれを補正する補正板３２をビームスプリッタ３１と一体に設ける。 - 特許庁

A distributor 3 has an input interface portion 1, a splitter 21, and two output interface portions 5 and 7.例文帳に追加

分配器３は、入力インターフェイス部１と、分配器２１と、２つの出力インターフェイス部５・７と、を有している。 - 特許庁

The output light of the device 12 inputs to a polarizing beam splitter 16 by propagating through an optical fiber 14.例文帳に追加

偏波変換装置１２の出力光は、光ファイバ１４を伝搬して偏光ビームスプリッタ１６に入力する。 - 特許庁

The device is also equipped with the third beam splitter 40 for branching the other laser light branched by the first beam splitter 18, and the second mirror 46 for reflecting the other laser light from the first mirror 42 and the third beam splitter 40 for reflecting light having a fixed relative position, having a fixed relative position to a stage 44 where the measuring object 30 is placed.例文帳に追加

第一のビームスプリッタ１８で分岐した他方のレーザ光を分岐させる第三のビームスプリッタ４０と、光を反射し相対的な位置が固定された第一のミラー４２と、第三のビームスプリッタ４０からの他方のレーザ光を反射し被測定物３０が載置されたステージ４４との相対的な位置が固定された第二のミラー４６とを備える。 - 特許庁

In the plate type polarization beam splitter having a polarization beam splitter film 3 deposited on a transparent plate 2, the polarization beam splitter film is structured so that its film thickness gradually increases in one direction in such a manner that the film has different optimum film thickness according to the incident positions of the incident light beams with different incident angles and incident positions.例文帳に追加

透明板２の面上に偏光ビームスプリッタ膜３を成膜した構成のプレート型偏光ビームスプリッタにおいて、前記偏光ビームスプリッタ膜は、入射角及び入射位置が異なる各入射光の入射位置に応じて異なった最適膜厚を有するように、その膜厚が一方向へ漸増するように構成されている。 - 特許庁