「Splitter」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An intermediate holder 32 and a light source holder 36 hold a beam splitter 5 and a laser diode 3, respectively.例文帳に追加

中間ホルダ３２及び光源ホルダ３６はそれぞれ、ビームスプリッタ５及びレーザダイオード３を保持する。 - 特許庁

The splitter 4 branches a data signal outputted from the logic gate 2 and outputs it through a driver 8.例文帳に追加

スプリッタ４は論理ゲート２から出力するデータ信号を分岐しドライバ８を介して出力する。 - 特許庁

A beam splitter 13 synthesizes the laser beams Ba and the laser beams Bb so as to advance substantially in the same direction.例文帳に追加

ビームスプリッタ１３は、レーザビームＢａとレーザビームＢｂとを略同じ方向に進行するように合成する。 - 特許庁

The optical level controller 1 is equipped with a wavelength plate 3 having wavelength dependence and a polarization beam splitter 4.例文帳に追加

光レベル制御器１は、波長依存性がある波長板３と偏光ビームスプリッタ４とを備えている。 - 特許庁

WAVELENGTH SELECTIVE APERTURE RESTRICTION ELEMENT, WAVELENGTH SELECTIVE BEAM SPLITTER AND OPTICAL PICKUP DEVICE FURNISHED THEREWITH例文帳に追加

波長選択性開口制限素子と波長選択性ビームスプリッタ及びそれを備えた光ピックアップ装置 - 特許庁

The pickup device is constituted of a light source 1, a beam splitter 3, a variable optical element 4 and an objective lens 5.例文帳に追加

光源１、ビームスプリッタ３、可変光学素子４、対物レンズ５を備えてピックアップ装置を構成する。 - 特許庁

The width of 1/2 wavelength plates 31a and 31b is set to about twice as large as the pitch P of a polarizing beam splitter.例文帳に追加

２分の１波長板３１ａ、３１ｂの幅は、偏光ビームスプリッタのピッチＰの約２倍とする。 - 特許庁

By irradiating the polarized beam splitter 10 with a laser beam from a laser source 21, diffraction efficiency is measured.例文帳に追加

レーザ光源２１から偏光分離素子１０にレーザ光を照射して回折効率を測定する。 - 特許庁

The splitter 11 provides sufficient support so as to maintain concentricity of an inside case of the low pressure compressor.例文帳に追加

スプリッタ１１は低圧コンプレッサの内側ケースの同心性を維持するために十分な支持を提供する。 - 特許庁

The light of the laser passes through a splitter, and the split light passes through a wavelength filter in a first branch.例文帳に追加

レーザ光はスプリッタを通過し、分割された光は、第１のブランチにある波長フィルタを通過する。 - 特許庁

Polarization beam splitter 11 divides the interference light L into S polarization component L1 and P polarization component L2.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１１は、干渉光ＬをＳ偏光成分Ｌ１とＰ偏光成分Ｌ２に分ける。 - 特許庁

A Sagnac interferometer is composed of a polarization maintaining optical fiber 5 connected to the polarization beam splitter 2.例文帳に追加

偏光ビームスプリッター２に接続された偏波保存光ファイバー５で、サニャック干渉計が構成されている。 - 特許庁

Mutually parallel laser beams enter different positions on a plane E of polarization of a polarization beam splitter 204.例文帳に追加

互いに平行なレーザービームが偏光ビームスプリッタ２０４の偏光面Ｅの異なる位置に入射する。 - 特許庁

An electrode terminal 25 protruding from the splitter 20 is connected to the conductor of the printed wiring board 40.例文帳に追加

スプリッター２０から突き出た電極端子２５が印刷配線基板４０の導体に接続されている。 - 特許庁

The pilot mixer includes a pilot fuel injector (58), at least one swirling device (60) and an air splitter (70).例文帳に追加

パイロットミキサは、パイロット燃料インジェクタ（５８）、少なくとも１つのスワーラ（６０）、及び空気スプリッタ（７０）を含む。 - 特許庁

The light transmitted through the wire grid polarization beam splitter enters a reflection type light valve via a field lens.例文帳に追加

ワイヤーグリッド偏光ビームスプリッタを透過した光は、フィールドレンズを経て反射型ライトバルブに入射する。 - 特許庁

DOUBLE REFRACTION PERIODIC STRUCTURE, PHASE PLATE, DIFFRACTION GRATING TYPE POLARIZING BEAM SPLITTER AND THEIR MANUFACTURE例文帳に追加

複屈折性周期構造体、位相板、回折格子型の偏光ビームスプリッタ及びそれらの作製方法 - 特許庁

The surgical microscope regulating an observation optical path where a beam splitter is disposed is the microscope of a system where the optical path of a camera is regulated by the beam splitter and the camera is disposed in the optical path of the camera.例文帳に追加

ビームスプリッタが配設される観察光路を規定する手術用顕微鏡であって、該ビームスプリッタによってカメラ光路が規定され、かつ該カメラ光路にカメラが配設される形式の手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The display device is constituted of a plate-like stage formed of a beam splitter; a display element arranged in the lower part of the stage; and a dome part formed of a beam splitter and arranged to cover the upper part of the stage.例文帳に追加

表示装置は、ビームスプリッタから形成された平板状のステージと、ステージの下方に配置された表示素子と、ビームスプリッタから形成され、ステージの上方を覆うように配置されたドーム部とを備えている。 - 特許庁

To provide a small-sized, high-precision interferometer system which can reduce the occurrence of measurement errors caused by the size increase of an interferometer optical system that includes a beam splitter and a planar shape error of the beam splitting surface of the beam splitter.例文帳に追加

ビームスプリッターを含む干渉計光学系の大型化およびビームスプリッターの分離面の面形状誤差に起因する測定誤差の発生を抑えることのできる小型で高精度な干渉計装置。 - 特許庁

Light reflected by the first recording layer proceeds to a quartered photodetector 54 via the objective lens 45, the 1/4 wavelength plate 44, the non-polarized beam splitter 42, a polarized beam splitter 51, etc., and utilized for focus control.例文帳に追加

第１記録層で反射された反射光は、対物レンズ４５、４分の１波長板４４、非偏光ビームスプリッタ４２、偏光ビームスプリッタ５１などを介して４分割フォトディテクタ５４に進行し、フォーカス制御に利用される。 - 特許庁

Alternatively, the two beams produced by the beam splitter are reflected off respective surfaces of the prism toward an output surface of the prism so that the incidence angle at the output surface may be approximately equal to the beam splitter diffraction angle.例文帳に追加

代案として、ビームスプリッタで生成された２つのビームは、出力表面での入射角がビームスプリッタの回折角にほぼ等しくなるように、プリズムの出力表面に向けてプリズムの個々の表面で反射される。 - 特許庁

At a position adjacent to the in-station optical cable storage part below the array board group part 16 at the right-side front part in the rack 10, a splitter unit group part 14 where splitter units 4 are installed is arranged.例文帳に追加

架１０内の右側前部における整列盤群部１６の下方で所内光ケーブル収容部１１に隣接した位置には、複数のスプリッタユニット４が設置されたスプリッタユニット群部１４が配置されている。 - 特許庁

The splitter module 1 includes a module housing 2 in which an optical splitter 14 for branching an optical signal is accommodated, and an input side adaptor socket 3 and an output side adaptor socket 4 which are attached to the module housing 2.例文帳に追加

スプリッタモジュール１は、光信号を分岐させる光スプリッタ１４が収容されたモジュール筐体２と、モジュール筐体２に取り付けられた入力側アダプタソケット３及び出力側アダプタソケット４とを備えている。 - 特許庁

The difference in the light propagation time in the two paths between the first polarization beam splitter 24a and the second polarization beam splitter 24b is set so as to be equal to the time interval of two pieces of continuous pulse light.例文帳に追加

第１の偏波ビームスプリッタ２４ａと第２の偏波ビームスプリッタ２４ｂとの間に２経路における光伝搬時間の差が、２つの連続するパルス光の時間間隔と等しくなるように設定されている。 - 特許庁

The polarizing beam splitter 101 is composed of a first prism member 10, a second prism member 20, a polarization separating film (PBS (polarizing beam splitter) film) 30, a cold mirror 40, a light shielding plate 50 and the retardation film 60.例文帳に追加

偏光ビームスプリッター１０１は、第１のプリズム部材１０と、第２のプリズム部材２０と、偏光分離膜（ＰＢＳ膜）３０と、コールドミラー４０と、遮光板５０と、位相差フィルム６０とから構成されている。 - 特許庁

High-frequency output power from a high-frequency power source 1 is supplied to a current splitter 3 via an impedance matching box 2; and a plurality of output currents from the current splitter 3 are supplied to a plurality of electrodes 4.例文帳に追加

高周波電源１からの高周波出力をインピーダンス整合器２を介して電流スプリッタ３に供給し、電流スプリッタ３からの複数の出力電流を複数の電極４に供給している。 - 特許庁

A beam splitter is set so that the crossing line of the beam splitter inclined at an arbitrary angle to an optic axis and a vertical plane to the optic axis is inclined at 45° in the two mutually orthogonal polarization directions of laser oscillation light.例文帳に追加

光軸に対して任意の角度傾けたビームスプリッタと光軸に垂直な平面との交線が、レーザ発振光の互いに直交する２つの偏光方向に対して４５度傾くようにビームスプリッタを設定する。 - 特許庁

When internal/external switching connectors 27, 28 are inserted into the ADSL terminal 26a and the telephone terminal 26b, the internal splitter 2 is connected with the ADSL modem 3 and the telephone part 4 and the internal splitter 2 can be used.例文帳に追加

内部／外部切換コネクタ２７，２８をＡＤＳＬ端子２６ａおよび電話端子２６ｂに差込めば、内部のスプリッタ２とＡＤＳＬモデム３および電話部４とを接続し、内部のスプリッタ２を使用することができる。 - 特許庁

A front monitor 14 is arranged on a side opposite the photodetector 23 of the second beam splitter 16 so that a light passed through the 1/2 wavelength plate is reflected on the second beam splitter 16 to enter the front monitor 14.例文帳に追加

この１／２波長板を透過した光が、第２のビームスプリッタ１６で反射して、フロントモニタ１４に入射するように、第２のビームスプリッタ１６の光検出器２３側とは反対側にフロントモニタ１４を配置した。 - 特許庁

The splitter is directly and easily mounted on a terminal board module 15a by utilizing the wiring distribution panel of an existent MDF 14 or the like, wiring between a splitter module 18 and the MDF 14 is eliminated, and wiring between equipment is simplified.例文帳に追加

既存のＭＤＦ１４などの配線分配盤を利用して端子板モジュール１５ａに直接、かつ簡単に装着されてスプリッタモジュール１８とＭＤＦ１４間の配線を廃止して、機器間の配線を簡素化する。 - 特許庁

When the linearly polarized light is p- polarized light, on the other hand, the polarized light is reflected by the splitter 22 through a 1/4-wave plate 24 and a convex mirror 26 after passing through the splitter 22 and led to the recording medium F.例文帳に追加

一方、前記直線偏光がｐ偏光である場合、偏光ビームスプリッタ２２を透過した後、１／４波長板２４、凸面鏡２６を介して、偏光ビームスプリッタ２２により反射され、記録媒体Ｆに導かれる。 - 特許庁

In a vehicular multistage transmission 3, a neutral position N is provided on a splitter on the input side.例文帳に追加

本発明の車両用多段変速機３は、入力側のスプリッタにニュートラルポジションＮを設けたものである。 - 特許庁

The laser beams LB are reflected by the polarized beam splitter 5, and incident on a work 9 via a galvano-scanner 8.例文帳に追加

レーザビームＬＢは、偏光ビームスプリッタ５で反射され、ガルバノスキャナ８を経由して被照射物９に入射する。 - 特許庁

POLARIZATION BEAM SPLITTER, OPTICAL SEPARATOR, EXPOSING DEVICE, LASER SYSTEM, MASK INSPECTING INSTRUMENT, AND PROCESSING SYSTEM OF MACROMOLECULE CRYSTAL例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ、光分離装置、露光装置、レーザ装置、マスク検査装置、及び高分子結晶の加工装置 - 特許庁

The ranging signal Sr is received by an ONU 120-1 via an optical splitter 130 and returned as it is.例文帳に追加

レンジング信号Ｓｒは、光スプリッタ１３０を介してＯＮＵ１２０−１に受信され、そのまま返送される。 - 特許庁

Each color light, incident on the polarization beam splitter, transmits a deflection separation part and is made incident on the reflection light valve.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタに入射した各色光は、偏向分離部を透過し、反射型ライトバルブに入射する。 - 特許庁

The P polarized component of the observation light L2 transmits the polarized beam splitter 5, and is incident on a CCD camera 12.例文帳に追加

観察光Ｌ２のＰ偏光成分が、偏光ビームスプリッタ５を透過し、ＣＣＤカメラ１２に入射する。 - 特許庁

An IR cut filter 28 and a low-pass filter 29 are arranged between the beam splitter 24 and the imaging device 30.例文帳に追加

ビームスプリッタ２４と撮像素子３０との間に、ＩＲカットフィルタ２８及びローパスフィルタ２９が配設される。 - 特許庁

Specific data for forming a tag information file are inputted in a comparison unit 112 from the splitter unit 107.例文帳に追加

比較部１１２には、スプリッタ部１０７から、タグ情報ファイルを作成するための特定データが入力される。 - 特許庁

The optical transceiver 12 is connected to an optical fiber cable 15, and is divided by an optical splitter 16.例文帳に追加

光送受信機１２は光ファイバーケーブル１５に接続しており、光スプリッタ１６によって分岐されている。 - 特許庁

The incident light including the optical image of the subject is reflected by a variable shape mirror and is split by a beam splitter.例文帳に追加

この入射した被写体の光像を含む光は、可変形状ミラーに反射し、ビームスプリッタで分光される。 - 特許庁

In filters 16, 18, a signal is outputted from either of them is accordance with frequencies of signals from the splitter.例文帳に追加

フィルタ１６、１８は、スプリッタからの信号の周波数に応じていずれか一方から信号を出力する。 - 特許庁

When capturing still images, a light source device is set to be a high irradiation mode, and the beam splitter 32 is withdrawn from the optical path.例文帳に追加

静止画撮像時、光源装置は高照射モード時に定められ、ビームスプリッタ３２は、光路から退避される。 - 特許庁

To provide a polarization beam splitter for obtaining a color liquid crystal projector which is satisfactory in both of brightness and durability.例文帳に追加

明るさと耐久性のいずれもが良好なカラー液晶プロジェクタを得るための偏光ビームスプリッタの提供。 - 特許庁