1153万例文収録!

「Streaming」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Streamingの意味・解説 > Streamingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Streamingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1688



例文

To provide a technique for client-side caching of a streaming media content.例文帳に追加

ストリーミングメディアコンテンツのクライアント側でのキャッシングの技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for performing durable and secure download of streaming data, in particular, copyrighted streaming data.例文帳に追加

ストリーミングデータ、特に著作権により保護されたストリーミングデータの、耐性及び安全性のあるダウンロードを行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

We're streaming live all over the world, 12 million viewers and counting.例文帳に追加

世界中で映像を生放送してる 1200万人の視聴者と集計 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MPEG-4 buffering verifiers in its next release of the packet switched streaming service 例文帳に追加

パケット交換ストリーミングサービスの次のリリースでのMPEG-4バッファリング検定機能 - コンピューター用語辞典

例文

Streaming support is planned to be added also to the CSV and XML DataSources. 例文帳に追加

CSV や XML データソースについても、ストリーミング機能の追加が検討されています。 - PEAR


例文

To provide a technology for supplementing packet loss by means of real-time streaming.例文帳に追加

リアルタイム・ストリーミングにてパケット欠損を補充する技術を提供する。 - 特許庁

To perform streaming reproduction in response to a reproduction instruction from a user instantaneously.例文帳に追加

ユーザーからの再生指示に即応したストリーミング再生を実現する。 - 特許庁

The server starts distributing the picture data by streaming with the start signal.例文帳に追加

サーバーはスタート信号に伴い画像データのストリーム配信を開始する。 - 特許庁

both with drawn cutlasses, and the former streaming blood from the left shoulder. 例文帳に追加

二人とも短剣を抜いていて、黒犬は左肩から血を流していた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

The streaming system includes: an encoding device generating streaming data encoded based on a clock signal outputted in a self-device; a distribution device which streaming-distributes the streaming data based on the clock signal outputted in the self-device; and a receiving device receiving the streaming data and decoding it based on the clock signal outputted in the self-device.例文帳に追加

本発明におけるストリーミングシステムは、自装置内で出力されたクロック信号に基づいて符号化したストリーミングデータを生成する符号化装置と、自装置内で出力されたクロック信号に基づいてストリーミングデータをストリーミング配信する配信装置と、ストリーミングデータを受信して自装置内で出力されたクロック信号に基づいて復号する受信装置と、を備える。 - 特許庁

例文

A content server 20 stores and manages content data which can be streaming-reproduced.例文帳に追加

コンテンツサーバ20はストリーミング再生できるコンテンツデータを格納し管理する。 - 特許庁

The information distributing station 10 is provided with a streaming data control part 11 for generating reproduction control information for specifying the reproduction format of the streaming data.例文帳に追加

情報配信局10はストリーミング・データの再生形式を規定する再生制御情報を生成するストリーミング・データ制御部11を備える。 - 特許庁

To synchronously switch streaming sources among a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザの間でストリーミングのソースが同期して切り換えられるようにする。 - 特許庁

DOWNLOADING DEVICE, STREAMING CONTENT DOWNLOAD SYSTEM, DOWNLOADING METHOD, AND DOWNLOADING PROGRAM例文帳に追加

配信装置、ストリーミングコンテンツ配信システム、配信方法、および、配信プログラム - 特許庁

A soft film 37 is obtained by scraping the gel film 35 off a streaming and stretching belt 32.例文帳に追加

軟膜37を流延ベルト32上のゲル膜35を剥ぎ取って得る。 - 特許庁

To perform streaming distribution with a small delay by reducing a load imposed on a network.例文帳に追加

ネットワークにかかる負荷を低減し、低遅延でストリーミング配信を行う。 - 特許庁

To prevent users from being interrupted to perform streaming reproduction by preventing useless continuation of maintaining a streaming session.例文帳に追加

無駄にストリーミングセッションが維持され続けることを防止して、ストリーミング再生を行うことができなくなる利用者が発生するのを抑制することである。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SWITCHING CONTENT PLAYER DURING STREAMING PLAYBACK例文帳に追加

ストリーミング再生中にコンテンツ再生装置を変更する方法及び該装置 - 特許庁

When it is determined that the streaming reproduction information is extracted, streaming reproduction from a distribution server is performed by control of a reproduction control section 112.例文帳に追加

そして、ストリーミング再生情報を抽出したと判断された場合、再生制御部112の制御によって配信サーバからのストリーミング再生をおこなう。 - 特許庁

To provide a receiving device etc. which realize video content streaming transmission with as much subjectively high picture quality as possible depending on the quality of streaming transmission.例文帳に追加

映像コンテンツのストリーミングの伝送品質に応じて、できる限り主観的に高画質なストリーミング伝送を実現する受信装置等を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANAGEMENT OF TRICK COMMANDS DESTINED TO CONTROL DIGITAL CONTENT STREAMING SERVER例文帳に追加

デジタルコンテンツストリーミングサーバを制御するためのトリックモードコマンドの管理の方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING BANDWIDTH OF MOBILE TERMINAL FOR STREAMING SERVICE例文帳に追加

ストリーミングサービスのための携帯端末機の帯域幅算定システム及び方法 - 特許庁

Then, the synthetic voice and the meeting video are streaming-distributed from the streaming server 40 through a communication line 70 to participant terminals 20a-20n.例文帳に追加

このストリーミングサーバ40において、合成音声及び会場映像が、通信回線70を介して参加者端末機20a〜20nへストリーミング配信される。 - 特許庁

ADAPTIVE MEDIUM STREAMING SERVER FOR REPRODUCING LIVE AND STREAMING MEDIUM CONTENTS ON DEMAND THROUGH BROWSER OF WEB CLIENT WITHOUT USING ADDITIONAL SOFTWARE OR PLUG-IN例文帳に追加

ライブおよびストリーミングメディア内容を、追加のソフトウェアまたはプラグインを用いずにウェブクライアントのブラウザを通じてオンデマンドに再生するための適応メディアストリーミングサーバ - 特許庁

A streaming signal receiving section 11 receives video/audio data and streaming data having a video presentation time stamp (PTSV) and an audio presentation time stamp (PTSA) via a network such as the Internet.例文帳に追加

ストリーミング信号受信部11は、動画像・音声データとPTSV,PTSAを有するストリーミングデータをインターネット等のネットワークを通じて受信する。 - 特許庁

Next streaming measurement value and its associated next measured vector are received.例文帳に追加

次のストリーミング測定値及び対応する次の測定ベクトルが受信される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of streaming a data packet in real time.例文帳に追加

リアルタイムでデータパケットのストリーミングを行う装置および方法を提供する。 - 特許庁

Selected streaming data are received from a designated streaming data supply server on the basis of stored various settings in a step S1.例文帳に追加

ステップS1で、保持している各種設定に基づいて、指定されているストリーミングデータ供給サーバから、選択されているストリーミングデータが受信される。 - 特許庁

The protocol is preferably a real-time streaming protocol (RTSP) which is associated with a 3GPP packet-exchange type streaming service (PSS) and combined with a session description protocol (SDP).例文帳に追加

上記プロトコルは、3GPPパケット交換型ストリーミングサービス(PSS)と関連して、セッション記述プロトコル(SDP)と組み合わされるリアルタイム・ストリーミングプロトコル(RTSP)が望ましい。 - 特許庁

STREAMING DATA COMMUNICATION SYSTEM, APPARATUS, AND METHOD例文帳に追加

ストリーミングデータ通信システム、ストリーミングデータ通信装置及びストリーミングデータ通信方法 - 特許庁

The streaming data received are stored in a RAM (S2) and the switching timing of image source is determined (S3) with reference to the control data of streaming data.例文帳に追加

受信したストリーミングデータをRAMに保存し(S2)、ストリーミングデータの制御データを参照し、映像ソースの切り替えタイミングであるか否かを判断する(S3)。 - 特許庁

Facilities on a network side discriminate the start and end of the streaming transmission to achieve switching between best-effort (BE) traffic and streaming traffic.例文帳に追加

ネットワーク側の設備によって、ストリーミング伝送の開始と終了が識別され、ベストエフォート(BE)トラフィックとストリーミングトラフィック間の切り替えが実現される。 - 特許庁

To make it possible to appropriately control download reception while keeping stable streaming reception in processing streaming reception and download reception parallelly.例文帳に追加

ストリーミング受信とダウンロード受信を並行して処理する際、安定したストリーミング受信を保持しつつ、適切にダウンロード受信を制御することができる。 - 特許庁

IMPROVED START-UP METHOD AND APPARATUS FOR USE IN STREAMING CONTENT例文帳に追加

コンテンツのストリーミングに使用するための改善された起動方法および装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CALCULATING INDEX OF VIEWING STATE FOR STREAMING DISTRIBUTION CONTENTS例文帳に追加

ストリーミング配信コンテンツの視聴状況指標算出方法及びシステム - 特許庁

By use of the second communication, streaming reproduction or the like of content data is performed.例文帳に追加

この第2通信を用いてコンテンツデータのストリーミング再生等を行う。 - 特許庁

STREAMING CONTENT DISTRIBUTING SYSTEM, METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

ストリーミングコンテンツ配信システム、方法、プログラムおよびコンピュータ読取可能な媒体 - 特許庁

To provide a streaming communication system which performs effective band width control.例文帳に追加

効率的な帯域制御を行なうストリーミング通信システムを提供する。 - 特許庁

The FAX transmission method may include using a first streaming protocol to encapsulate a FAX data set, and further encapsulating the FAX packet using a second streaming protocol.例文帳に追加

方法は、第1ストリーミング・プロトコルを使用してファックス・データセットをカプセル化し、第2ストリーミング・プロトコルを使用してファックス・パケットを更にカプセル化することを含む。 - 特許庁

IMPROVED START METHOD AND APPARATUS FOR USE IN STREAMING CONTENT例文帳に追加

コンテンツのストリーミングに使用するための改善された起動方法および装置 - 特許庁

To provide a system and method for distributed streaming of extensible media.例文帳に追加

拡張可能なメディアの分散ストリーミングのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF PACKETIZING DATA STREAM IN P2P BASED STREAMING SERVICE例文帳に追加

P2P基盤のストリーミングサービスのデータストリームをパケット化するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a mobile terminal or the like capable of continuing multimedia streaming in reproducing without interrupting the multimedia streaming even when existing access networks are switched.例文帳に追加

在圏しているアクセス網を切り替えても再生中のマルチメディアストリーミングを中断することなく継続できるような移動端末等を提供すること。 - 特許庁

The user's apparatus switches the broadcast television program to the interactive streaming media version.例文帳に追加

ユーザ装置は放送テレビ番組を双方向ストリーミングメディア版に切り替える。 - 特許庁

The communication system comprises: a communication terminal 10; and a streaming server 20 for delivering a multimedia content to the communication terminal 10 by streaming system.例文帳に追加

通信端末10と、この通信端末10に対してストリーミング方式でマルチメディアコンテンツの配信を行うストリーミングサーバ20とを有する通信システムである。 - 特許庁

If the interactive streaming media version is displayed on the user's apparatus of a certain user, the interactive streaming media version can be controlled by the user with the playback control functions.例文帳に追加

双方向ストリーミングメディア版は、あるユーザのユーザ装置に表示されると、再生制御機能によって当該ユーザに制御されることができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF MANAGING ACCESS TO DIGITAL CONTENT AND STREAMING DATA例文帳に追加

デジタル・コンテンツおよびストリーミングデータへのアクセスを管理するシステム及び方法 - 特許庁

PAY VIEWING MANAGEMENT METHOD AND VIEWING CONTENTS MANAGEMENT SYSTEM AND STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

有償視聴管理方法、視聴コンテンツ管理システム、ストリーミング配信システム - 特許庁

COOPERATION CONTENTS SYNCHRONOUS STREAMING DISTRIBUTION SERVER, ITS COOPERATION CONTENTS SYNCHRONOUS STREAMING DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM THAT MOUNTES ITS METHOD, AND ITS RECORDING MEDIUM WHICH STORES PROGRAM例文帳に追加

連携コンテンツ同期ストリーミング配信サーバ、連携コンテンツ同期ストリーミング配信方法、その方法を実装したプログラム及びそのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

例文

For example, when the contents are streaming type contents, the advertisement matching the profile of the user is embedded at CM time in the streaming.例文帳に追加

例えば、前記コンテンツがストリーミング系コンテンツの場合、当該ストリーミング中に含まれるCMの時に前記ユーザのプロフィールに合わせた広告を組込む。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS