Sufficientlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23337件
sufficiently 例文帳に追加
十分に - 日本語WordNet
(料理なら)The dish is not salt enough―(漬物なら)―The pickles are not sufficiently salted 例文帳に追加
塩が甘い - 斎藤和英大辞典
sufficiently significant to affect the whole world 例文帳に追加
全世界に影響される - 日本語WordNet
And any sufficiently complicated task例文帳に追加
そして 十分に複雑な仕事― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
sufficiently 例文帳に追加
普通よりも程度が甚だしいさま - EDR日英対訳辞書
And so that seemed sufficiently interesting.例文帳に追加
十分に興味深い結果でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
soil sufficiently hospitable for forest growth 例文帳に追加
森の成長に十分に適した土 - 日本語WordNet
Unfortunately, that hasn't been done sufficiently例文帳に追加
残念ながら研究は不十分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. you haven't apologized sufficiently. I am not satisfied.例文帳に追加
いいえ。 きっちり 謝ってもらわんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To sufficiently increase the use rate of a target and sufficiently suppress plasma damages.例文帳に追加
ターゲットの利用率を十分に向上させ、且つ、プラズマダメージを十分に抑制する。 - 特許庁
To provide a stirring vessel where a short-circuited flow of liquid is sufficiently prevented and the liquid is sufficiently stirred.例文帳に追加
液が十分に撹拌される撹拌槽を提供することを目的とする。 - 特許庁
To sufficiently reduce the operation cost and attain a sufficiently leveled power consumption.例文帳に追加
運転コストを十分に低減し、しかも十分な電力消費の平準化を達成する。 - 特許庁
To sufficiently secure a radio communication distance by sufficiently lengthening a leakage transmission path.例文帳に追加
漏洩伝送路の長さを充分に長くして無線通信距離を充分に確保する。 - 特許庁
To sufficiently ensure rigidity of rear fenders without complicating part composition, and facilitate installation work by holding down the number of parts installations while sufficiently ensuring the rigidity of the rear fenders.例文帳に追加
部品構成を複雑にすることなく、リヤフェンダの剛性を十分に確保する。 - 特許庁
To provide a ferrite electrode having sufficiently high density and sufficiently low resistivity.例文帳に追加
十分に高い密度と十分に低い抵抗率とを兼ね備えたフェライト電極を提供すること。 - 特許庁
To sufficiently strengthen the directivity of an antenna.例文帳に追加
アンテナの指向性を十分に強化すること。 - 特許庁
And cured ourselves of new idea resistance sufficiently例文帳に追加
新しいアイデアに対する 「抵抗性」を克服し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think I understand you sufficiently well.例文帳に追加
君のことは充分理解しているつもりだよ。 - Tatoeba例文
My actions constitute my identity sufficiently." 例文帳に追加
ぼくの行動だけで十分独創的なのにさ。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
To sufficiently ensure the maintainability of an auxiliary conveyor.例文帳に追加
補助コンベアのメンテナンス性を十分に確保する。 - 特許庁
Moreover, these recent researchers have not sufficiently circulated the latest discoveries into Japan's general population. 例文帳に追加
一般にも十分に普及していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Isn't sufficiently recognized, I think.例文帳に追加
十分に認識すらされていなかったと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To sufficiently impregnate a stator winding with varnish.例文帳に追加
固定子巻線内でワニスを充分に浸透させる。 - 特許庁
(i) a document which sufficiently evidences the existence of the head office; 例文帳に追加
一 本店の存在を認めるに足りる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MANUFACTURING OF MOLDING SUFFICIENTLY FILLED WITH CHARCOAL POWDER例文帳に追加
炭粉末の高充填化した成形体の作製 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
