Sufficientlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23318件
To obtain a sufficiently smooth and highly accurate metallic mold with a complicated shape.例文帳に追加
十分に滑らかで高精度で、且つ複雑形状の金型を得る。 - 特許庁
To obtain a voltage level converter in which through current is sufficiently suppressed.例文帳に追加
貫通電流が充分に抑制された電圧レベル変換器を得る。 - 特許庁
Thereby the polycrystalline silicon can be manufactured with sufficiently precipitating state of silicon around the seed crystal.例文帳に追加
製造された多結晶シリコンの芯付き状態が良好となる。 - 特許庁
To sufficiently eliminate an unpleasant sensation when the contents of electronic mail are read.例文帳に追加
電子メールの内容を聞取る際の違和感を十分に解消する。 - 特許庁
Accordingly, parasitic capacitance among the wirings is reduced sufficiently.例文帳に追加
従って、配線間の寄生容量を十分に低減することができる。 - 特許庁
The cell 17 is arranged at a position neared sufficiently to the substrate 2.例文帳に追加
セル17は、基板2に対して十分近接した位置に配置される。 - 特許庁
To sufficiently obtain a bleeding preventing effect by a pre-treatment liquid.例文帳に追加
前処理液による滲み防止効果が十分に得られるようにする。 - 特許庁
To sufficiently increase an accuracy for inspecting an inspected part.例文帳に追加
被検査部の検査の精度を十分に高くすることができるようにする。 - 特許庁
To sufficiently radiate heat even in a high-output operation.例文帳に追加
高出力動作時においても放熱を十分に行うことができる。 - 特許庁
To provide a motorcycle capable of sufficiently drawing out engine output performance and capable of sufficiently reducing high-frequency components of exhaust noise.例文帳に追加
エンジンの出力性能が十分に引き出されるとともに排気音の高周波成分が十分に低減された自動二輪車を提供する。 - 特許庁
As a result, the quality of the molded object can be sufficiently improved.例文帳に追加
その結果、成形品の品質を十分に向上させることができる。 - 特許庁
To extract needs sufficiently reflecting individuality of a service user.例文帳に追加
サービス利用者の個別性を十分に反映したニーズを抽出する。 - 特許庁
To quickly and sufficiently fill cooling water in a dual heater system.例文帳に追加
デュアルヒータシステムにおいて迅速かつ充分に冷却水を充填する。 - 特許庁
To sufficiently secure a gas flow path in a reaction gas introduction/discharge part.例文帳に追加
反応ガス導出入部におけるガス流路を十分に確保する。 - 特許庁
the quality of being sufficiently interesting to be reported in news bulletins 例文帳に追加
ニュース放送で発表するのに十分に興味深いという品質 - 日本語WordNet
For example, either of these would be sufficiently distinct from the original:例文帳に追加
たとえば、このどちらかがオリジナルと十分に異なったものになります。 - NetBeans
To prevent generation of cavitation by sufficiently cooling dimethyl ether.例文帳に追加
ジメチルエーテルを十分に冷却して、そのキャビテーションが起こるのを防止する。 - 特許庁
To enhance vibration control performance by sufficiently reducing the vibration of high frequency.例文帳に追加
高周波数の振動を十分に低減して防振性能を高める。 - 特許庁
To sufficiently secure the supporting strength for a laser diode.例文帳に追加
レーザダイオードの支持強度を十分に確保することができるようにする。 - 特許庁
To complete the vulcanizing molding of a green tire 4 sufficiently in a short time.例文帳に追加
生タイヤ4に対する加硫成形を十分に短時間で完了する。 - 特許庁
To provide carbonization equipment where a large quantity of wastes are uniformly and sufficiently heated and exhaust gas is sufficiently made smokeless and odorless.例文帳に追加
大量の廃棄物に均等且つ十分な加熱が行なわれ排出ガスの無煙無臭化が十分に行われる炭化処理装置の提供。 - 特許庁
To sufficiently suppress the occurrence of torque ripples.例文帳に追加
トルクリプルが発生するのを十分に抑制することができるようにする。 - 特許庁
To provide a hydrogen storage material which has a sufficiently high hydrogen-storage capacity and releases hydrogen at a sufficiently low temperature, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加
水素吸蔵量が十分に高く、且つ、水素の放出温度が十分に低い水素吸蔵材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
This allows oxygen to be sufficiently stored in the exhaust purifying catalyst.例文帳に追加
これにより、排気浄化触媒内に十分に酸素を貯蔵できる。 - 特許庁
To provide a blade tensioner for sufficiently controlling the behavior of a chain.例文帳に追加
チェーンの挙動を十分に制御できるブレードテンショナを提供する。 - 特許庁
To provide a disk brake for sufficiently stabilizing the attitude of brake pads during braking and sufficiently suppressing the generation of brake noises.例文帳に追加
制動時にブレーキパッドの姿勢を十分に安定させることができ、ブレーキ鳴きの発生を十分に抑制することができるディスクブレーキの提供。 - 特許庁
So deep inside we all know, you go sufficiently far down, you have atoms.例文帳に追加
非常に奥深くまで入り込めば、知っての通り原子があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The readable range of the bar code 1 can be sufficiently extended.例文帳に追加
バーコード1は、読取り可能範囲を十分に大きくすることができる。 - 特許庁
To sufficiently perform the microbial decomposition treatment of floating oil and sedimented sludge.例文帳に追加
浮き油及び沈殿スラッジを充分に微生物分解処理すること。 - 特許庁
To provide a light diffusing plate with a light condensing layer capable of preventing it from being damaged sufficiently and ensuring luminance in the direction of the front sufficiently.例文帳に追加
傷付きを十分に防止できると共に正面方向の輝度を十分に確保できる集光層付き光拡散板を提供する。 - 特許庁
To sufficiently flatten and dry a coating film applied on a wafer.例文帳に追加
ウェハ上に塗布された塗布膜を十分に平坦化して乾燥する。 - 特許庁
To provide a heat treatment apparatus which can make a footprint sufficiently small.例文帳に追加
設置面積を十分に小さくし得る熱処理装置を提供する。 - 特許庁
To sufficiently suppress an offset voltage output by a differential amplification device.例文帳に追加
差動増幅装置が出力するオフセット電圧を充分に抑制する。 - 特許庁
To provide a technology capable of sufficiently achieving high speed color conversion processing.例文帳に追加
色変換処理の高速化を十分に実現することを可能とする。 - 特許庁
To provide a steaming/kneading machine capable of sufficiently kneading a noodle raw material.例文帳に追加
麺原料等を十分に混捏することができる蒸練機を提供する。 - 特許庁
To provide a cosmetic apparatus capable of sufficiently removing dirt on a skin surface.例文帳に追加
肌面の汚れを十分に除去し得る美容装置を提供する。 - 特許庁
Whereby a thickness of the end of the cylinderical tube 20 can be sufficiently ensured.例文帳に追加
これによりシリンダチューブ端部の肉厚を充分に確保することができる。 - 特許庁
To provide a hopper device sufficiently and surely preventing a bridging phenomenon.例文帳に追加
架橋現象を十分且つ確実に防止するホッパ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a piezoelectric device sufficiently ensuring reliability.例文帳に追加
信頼性を充分に確保した圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, since a tip pipe is dispensed with, exhaust in the panel can be performed sufficiently.例文帳に追加
また、チップ管を必要としないので、パネル内の排気が十分にできる。 - 特許庁
By the device 1, the tire 10 can be rapidly and sufficiently tested.例文帳に追加
この装置1によって、タイヤ10は迅速にかつ十分に試験され得る。 - 特許庁
As a result, the blade is protected sufficiently from an external threat of a wide range.例文帳に追加
この結果、ブレードは広い範囲の外的脅威から良好に保護される。 - 特許庁
To sufficiently enhance the quality control of a molded product in an injection molding machine.例文帳に追加
射出成形機による成形品の品質管理を充分に高める。 - 特許庁
To sufficiently exercise an actual value of a motor depending on fluctuation of power supply voltage.例文帳に追加
電源電圧の変動に合わせてモータの実力値を十分に生かす。 - 特許庁
Therefore, the power generating coil can be cooled sufficiently in the oil.例文帳に追加
したがって、オイルによって発電コイルを十分に冷却することができる。 - 特許庁
To sufficiently utilize viewing characteristics of an individual user.例文帳に追加
ユーザ個人の視聴の特性を十分に活用することができるようにする。 - 特許庁
To sufficiently secure a desired purge amount even when an EGR amount is increased.例文帳に追加
EGR量を増加させても所望のパージ量を十分に確保する。 - 特許庁
When the refraction index is smaller than 1.9, its dielectric constant may not be set sufficiently high.例文帳に追加
1.9未満であると誘電率が十分高くならない恐れがある。 - 特許庁
To provide a wax forming tool capable of sufficiently obtaining a suction amount of wax.例文帳に追加
ワックスの吸上げ量が十分に得られるワックス形成器を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)