Sufficientlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23318件
To simply cope with a case in which water cannot be collected sufficiently.例文帳に追加
十分な集水ができない場合に、簡単に対応すること。 - 特許庁
To provide a technology which can reduce the exhaust noise sufficiently.例文帳に追加
排気騒音を十分に下げることができる技術を提供する。 - 特許庁
To sufficiently ensure a residence length of an over-specification material on a screen.例文帳に追加
スクリーン上でのオーバー品の滞留長さを十分に確保する。 - 特許庁
To provide a touch panel system in which a touch panel is sufficiently protected.例文帳に追加
タッチパネルが十分に保護されているタッチパネルシステムを提供する。 - 特許庁
To sufficiently remove fuel oil in an oil chamber in a combustor.例文帳に追加
燃焼器における油室の燃料油を十分に除去する。 - 特許庁
To provide a sufficiently small-sized head mount display facilitating manufacturing.例文帳に追加
製造が容易で十分に小型のヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁
Heat resistance of the motor end cap 5 can sufficiently be improved.例文帳に追加
また、モータエンドキャップ5の耐熱性を十分に高めることができる。 - 特許庁
To provide an antenna device for sufficiently removing an interference wave.例文帳に追加
干渉波を十分に除去可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air filter capable of sufficiently making the best use of the performance of an element part.例文帳に追加
エレメント部の性能を十分に活かしうるエアフィルタを得る。 - 特許庁
To fix an air bag body to a vehicle body side at sufficiently higher rigidity.例文帳に追加
エアバッグ本体を十分に高い強度で車体側に固定する。 - 特許庁
You have repeatedly said that banks have not sufficiently repented. 例文帳に追加
「銀行は反省が足りない」というのを再三おっしゃっていたので。 - 金融庁
To acquire image data in which background tissue outline is sufficiently reduced.例文帳に追加
背景組織の輪郭が十分に低減された画像データを得る。 - 特許庁
To sufficiently remove burrs (whiskers) caused in a notch polishing pad.例文帳に追加
ノッチ研磨パッドに生じるバリ(髭状体)を十分に除去する。 - 特許庁
To provide a transmitter that sufficiently suppresses side lobes of an OFDM signal.例文帳に追加
OFDM信号のサイドローブを十分に抑圧する送信機を提供する。 - 特許庁
The mold material 11 is extracted at a stage when the wall body is sufficiently hardened.例文帳に追加
壁体が十分硬化した段階で型材11を引き抜く。 - 特許庁
To sufficiently display information with respect to waveform quality of a frequency.例文帳に追加
周波数の波形品質に関する情報を充分に表示する。 - 特許庁
To form an image having a sufficiently high resolution on a stamp material.例文帳に追加
十分に高い解像度を有する画像を印材に形成する。 - 特許庁
Consequently, the transparent toner is sufficiently electrified.例文帳に追加
この結果、透明トナーに対して十分な帯電を与えることができる。 - 特許庁
To sufficiently open a fiber material charged into an upper chute.例文帳に追加
上部シュートに投入される繊維材料を十分に開繊する。 - 特許庁
To sufficiently use servo pressure occurred accompanying braking operation.例文帳に追加
ブレーキ作動に伴って発生させられるサーボ圧の有効利用を図る。 - 特許庁
Magnetic information is written with sufficiently high frequency.例文帳に追加
十分に高い周波数で磁気情報は書き込まれることができる。 - 特許庁
To sufficiently shorten a starting time of a heat pump water heater.例文帳に追加
ヒートポンプ式給湯機の起動時間を十分に短縮化させる。 - 特許庁
To sufficiently exert the absorbing capability of a high performance absorbing polymer.例文帳に追加
高吸収性ポリマーの吸収能力を十分に発揮させる。 - 特許庁
To sufficiently prevent a formed image from degrading in the image quality due to paper powder.例文帳に追加
紙粉による形成画像の画質低下を十分に防止する。 - 特許庁
To sufficiently exhibit heat exchange performance without almost causing buckling.例文帳に追加
座屈し難く、熱交換性能を十分に発揮することができる。 - 特許庁
To sufficiently use a backfilling material layer for providing a wave dissipating effect.例文帳に追加
裏込め材層を消波効果を得るために十分に利用する。 - 特許庁
To provide a shutter device sufficiently conducting an indoor daylighting.例文帳に追加
室内採光を十分に行えるシャッター装置を提供すること。 - 特許庁
As a result, the adhesion of the protective tape PT weakens sufficiently.例文帳に追加
その結果、この保護テープPTの接着力は十分に弱まる。 - 特許庁
To sufficiently ensure operation angle required for opening and closing a shutter.例文帳に追加
シャッタの開閉に必要な操作角度を十分に確保すること。 - 特許庁
To sufficiently reduce the thickness of a total device using a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で装置全体の厚みを十分に薄くできる。 - 特許庁
To sufficiently improve sensitivity for a light up to a long wavelength.例文帳に追加
長い波長までの光に対する感度を十分に向上させる。 - 特許庁
Therefore, at a well it would take some time before the tub would be sufficiently full of water. 例文帳に追加
そのため水が桶に溜まるまで多少の時間がかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To sufficiently improve fuel ignitionability in a combustion chamber.例文帳に追加
燃焼室内における燃料着火性を十分に向上する。 - 特許庁
The automatic ticket gate is sufficiently wide to allow a person in a wheelchair to enter. 例文帳に追加
自動改札も車椅子対応の幅広のものになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To sharply reduce construction cost by sufficiently obtaining the removal effect of groundwater.例文帳に追加
地下水の排除効果を十分得て、施工コストの大幅な削減 - 特許庁
To sufficiently get Joule's heat and to perform stable operation.例文帳に追加
ジュール熱が充分得ることができ、安定した操業を実施する。 - 特許庁
To sufficiently ensure strength of a hearth which is made of a castable.例文帳に追加
キャスタブルにより成形された炉床の強度を十分に確保する。 - 特許庁
To sufficiently guarantee the function of a solenoid while reducing its manufacturing cost.例文帳に追加
製造コストを低減しつつソレノイドの機能を十分に保証する。 - 特許庁
To secure sufficiently high coefficient of elasticity for a coreless resin multilayer board.例文帳に追加
コアレス樹脂多層基板において、十分な弾性率を確保する。 - 特許庁
To sufficiently correct a curve even when autoclave sterilization is performed.例文帳に追加
オートクレーブ滅菌を行っても充分に曲がり癖を矯正する。 - 特許庁
I will thank you for the molecular formula when i'm sufficiently warm to do so.例文帳に追加
分子式の件は 十分 体が温まってから 感謝するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
properly or sufficiently qualified or capable or efficient 例文帳に追加
適切にまたは十分に資格があり、能力があり、効率的である - 日本語WordNet
sufficiently fat so as to have a pleasing fullness of figure 例文帳に追加
喜ばしいほどに豊かな体型を持つほどに十分に太った - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)