「Summer of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This summer we will place a lot of value on investment in seasonal stocks.例文帳に追加

この夏はシーズンストックへの投資に重点を置く。 - Weblio英語基本例文集

Routines go out of the window once the summer vacation begins.例文帳に追加

夏休みに入った途端、生活のリズムが乱れました。 - 時事英語例文集

I ate too much during the summer vacation and gained a bit of weight.例文帳に追加

夏休み中に食べ過ぎて太ってしまった。 - 時事英語例文集

Some people eat eels to survive the heat of summer.例文帳に追加

夏の暑さを乗り切るためにウナギを食べる人もいます。 - 時事英語例文集

It is recommended to chill out in the pool during the hot and humid days of Japanese summer.例文帳に追加

日本の蒸し暑い夏はプールで涼むのがお勧め。 - 時事英語例文集

I need a lot of money to enjoy my summer vacation to the full.例文帳に追加

夏休みを目いっぱい楽しむにはお金がかかりますね。 - 時事英語例文集

What is your most enjoyable memory of the summer vacation?例文帳に追加

一番楽しかった夏休みの思い出を教えてください。 - 時事英語例文集

Speaking of summer in Japan, mosquito coils come to mind.例文帳に追加

日本の夏と言えば蚊取り線香です。 - 時事英語例文集

I had a lot of part-time jobs during the summer vacation.例文帳に追加

夏休みはアルバイトをいっぱいしました。 - 時事英語例文集

The hydrangea is a flower that heralds the beginning of summer.例文帳に追加

アジサイは夏の始まりを告げる花です。 - 時事英語例文集

Lots of people take summer vacation during the Obon festivities (mid-August).例文帳に追加

お盆の時期に夏休みを取る人が多いです。 - 時事英語例文集

The high school baseball games are always held in the midst of the hot summer sun.例文帳に追加

暑い最中に毎年高校野球が行われます。 - 時事英語例文集

There are lots of people at tourist attractions during the summer vacation.例文帳に追加

夏休みで観光地の人出が凄いです。 - 時事英語例文集

The yield of summer vegetable crops depend on the rainy season.例文帳に追加

夏野菜の出来は梅雨時期で決まります。 - 時事英語例文集

There is an end of term exam before the summer vacation.例文帳に追加

夏休み前には期末試験があります。 - 時事英語例文集

The number of suicides increases after summer vacation.例文帳に追加

夏休み明けは自殺が増えてしまいます。 - 時事英語例文集

There is a baseball tournament at the end of the summer vacation.例文帳に追加

夏休みの終わりの方に野球の大会があります。 - 時事英語例文集

In Japan, most people think of beer in the hot summer.例文帳に追加

日本では暑い夏にはビールという人が多いです。 - 時事英語例文集

The heat of summer in Japan is becoming more and more unpleasant by the year.例文帳に追加

日本の夏の暑さは年々不快になってきています。 - 時事英語例文集

I'm thinking of taking an exam during the summer vacation.例文帳に追加

夏休み期間中に資格試験を受けようと思っています。 - 時事英語例文集

There is a lot of wisdom on how to coolly spend the hot summer.例文帳に追加

暑い夏を涼しく過ごす知恵がたくさんあります。 - 時事英語例文集

Lots of people are planning on going on a trip during this years summer vacation.例文帳に追加

今年の夏休みは旅行に行く人が多いです。 - 時事英語例文集

the languor of a deepening evening in summer 例文帳に追加

深まりゆく夏の宵のもの憂い静けさ. - 研究社 新英和中辞典

We are thinking of [about] going to Hawaii during the summer vacation. 例文帳に追加

夏休み中にハワイへ行こうと考えている. - 研究社 新英和中辞典

The worst of summer [the storm] will soon be past. 例文帳に追加

まもなく夏の盛り[あらし]もとうげを越すだろう. - 研究社 新英和中辞典

In summer there isn't the least rain in that part of the country. 例文帳に追加

夏になるとその地方にはちっとも雨が降らない. - 研究社 新英和中辞典

A summer evening shower drenches one side of the street, leaving the other side dry. 例文帳に追加

夏の夕立は馬の背を分ける. - 研究社 新和英中辞典

I am thinking of going to the seaside for the summer. 例文帳に追加

この夏は海岸へ行こうかと考えている. - 研究社 新和英中辞典

In the summer of 1993, seven political parties reconciled their policy differences and formed a coalition.例文帳に追加

1993年夏, 7党派が小異を捨てて大同団結した. - 研究社 新和英中辞典

There's nothing like a glass of cold beer on a hot summer's day. 例文帳に追加

夏の暑い日は冷たいビールに限る. - 研究社 新和英中辞典

Our school breaks up for the summer on the 21st of July. 例文帳に追加

うちの学校は 7 月 21 日から夏休みに入ります. - 研究社 新和英中辞典

Shall we go to an out‐of‐the‐way hot spring (in the country) this summer? 例文帳に追加

今年の夏はひなびた温泉にでも行こうか. - 研究社 新和英中辞典

Gigantic columns of clouds rose in the summer sky. 例文帳に追加

夏空に入道雲がむくむくとわき起こった. - 研究社 新和英中辞典

I made a tour of Hokkaido in the summer vacation. 例文帳に追加

暑中休暇を利用して北海道に旅行した. - 研究社 新和英中辞典

We have a large assortment of summer goods. 例文帳に追加

夏物各種の品取り揃え有之候 - 斎藤和英大辞典

Sea bathing is the best way to forget the heat of summer. 例文帳に追加

暑さをしのぐには海水浴が一番だ - 斎藤和英大辞典

I am very well in cold weather, but the heat of summer prostrates me. 例文帳に追加

寒い時は達者だが暑くなると弱る - 斎藤和英大辞典

Taking advantage of the summer vacation, I made a tour on the continent. 例文帳に追加

暑中休暇を利用して朝鮮満洲を旅行した - 斎藤和英大辞典

They are used to the humid climate of the summer.例文帳に追加

彼らは夏のじめじめした気候に慣れている。 - Tatoeba例文

Each of his friends is going to camp this summer.例文帳に追加

彼の友人はそれぞれこの夏、キャンプに行く。 - Tatoeba例文

Tokyo will run short of water again this summer.例文帳に追加

東京は今年の夏も水不足になるだろう。 - Tatoeba例文

I like summer best of the four seasons.例文帳に追加

私は四季の中で夏が一番好きだ。 - Tatoeba例文

I will take advantage of the summer vacation to travel abroad.例文帳に追加

私は夏休みを利用して外国を旅行する。 - Tatoeba例文

A friend of mine went to America this summer.例文帳に追加

私の友人がこの夏アメリカへ行った。 - Tatoeba例文

We have a lot of assignments for the summer vacation.例文帳に追加

私たちには夏休みの宿題がたくさんある。 - Tatoeba例文