「Summer of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Material to be printed is printed with time of winter time during winter time 41, and the material to be printed is printed with time of summer time during summer time 42.例文帳に追加

冬時間４１のときには被印字物に冬時間の時刻を印字し、夏時間４２のときには被印字物に夏時間の時刻を印字する。 - 特許庁

A number of Japanese companies take summer holidays from the 11th to the 18th.例文帳に追加

数々の日本企業が夏季休業を11日から18日までとる。 - Weblio Email例文集

A number of Japanese companies take summer holidays from the 11th to the 18th.例文帳に追加

数多くの日本企業は夏休みを11日から18日までとります。 - Weblio Email例文集

There was a summer festival held in my hometown, and they shot up a lot of fireworks. 例文帳に追加

地元で夏祭りが開催され、沢山の花火が上がりました。 - Weblio Email例文集

I will get summer break in the middle of this month, so I will return to my hometown. 例文帳に追加

今月半ばに夏休みを貰い実家へ帰って来ます。 - Weblio Email例文集

Today became one of the best memories from summer vacation this year. 例文帳に追加

今日は今年の夏休みの最高の思い出の一つとなりました。 - Weblio Email例文集

I didn't step one foot outside of Akita city during that summer vacation. 例文帳に追加

私はこの夏休みに秋田県から一歩も出ませんでした。 - Weblio Email例文集

Even though it was summer vacation, there were a lot of high school students on the train. 例文帳に追加

夏休みというのに電車内は高校生が多かった。 - Weblio Email例文集

I am sorry that my reply was delayed because of summer vacation. 例文帳に追加

夏休みのため、私の返事が遅くなり申し訳ありません。 - Weblio Email例文集

The final event of this summer vacation was very fun. 例文帳に追加

今年の夏休みの最後のイベントはとても楽しかったです。 - Weblio Email例文集

My best memory of this summer is seeing that band. 例文帳に追加

私のこの夏の一番の思い出はそのバンドを見たことです。 - Weblio Email例文集

My summer vacation was from the tenth of August till the sixteenth. 例文帳に追加

私の夏季休暇は八月十日から十六日まででした。 - Weblio Email例文集

I had a training camp together with the members of the dance club this summer. 例文帳に追加

私はこの夏にダンス部の仲間と一緒に合宿した。 - Weblio Email例文集

I went with a few of my friends to a skate park in the summer holidays. 例文帳に追加

夏休みにスケート場へ数人の友達と行きました。 - Weblio Email例文集

They can take a lot of summer and Christmas vacations. 例文帳に追加

彼らは夏休みやクリスマスにたくさんの休暇を取れます。 - Weblio Email例文集

They can take a lot of paid summer and Christmas vacations. 例文帳に追加

彼らは夏休みやクリスマスにたくさんの有給休暇を取れます。 - Weblio Email例文集

A wide range of summer and winter sports are available due to the abundant nature. 例文帳に追加

自然がとても豊かなので夏と冬のスポーツがたくさんできます。 - Weblio Email例文集

The summer festival was held in my local town and lots of fireworks were let off. 例文帳に追加

地元で夏祭りが開催され、沢山の花火が上がりました - Weblio Email例文集

The sales of air-conditioning related products have not made much progress due to cooler summer. 例文帳に追加

冷夏の影響で冷房関連製品の売り上げは伸び悩んでいます。 - Weblio Email例文集

We are giving priority to those of you currently working as summer part-time employees.例文帳に追加

現在、夏期アルバイトとして働いている方々を優先します。 - Weblio英語基本例文集

He confessed he had shot a speedball in the summer of 2010. 例文帳に追加

彼は2010年の夏にスピードボールを注射したことを告白した。 - Weblio英語基本例文集

In summer, the pyrotechnicians are very busy with their work of shooting off fireworks. 例文帳に追加

夏の季節、花火師は花火を打ち上げる仕事でとても忙しい。 - Weblio英語基本例文集

I'm thinking of getting a driver's license during the summer vacation.例文帳に追加

夏休み中に運転免許を取りに行こうと思っています。 - 時事英語例文集

I went camping during the summer vacation... I got a lot of mosquito bites.例文帳に追加

夏休み中にキャンプへ行って蚊に刺されて大変です。 - 時事英語例文集

I get irritated by the noisy buzz of mosquitoes on sleepless summer nights.例文帳に追加

寝苦しい夏の夜に蚊の羽音がうるさくイライラします。 - 時事英語例文集

College students have a long summer vacation. They can study abroad during this short period of time.例文帳に追加

大学生の夏休みは長いので、短期留学も出来ます。 - 時事英語例文集

Our school [We] broke up for the summer holidays at the end of the week. 例文帳に追加

我々の学校[我々]はその週の終わりに夏休みに入った. - 研究社 新英和中辞典

The thermometer seldom goes over 30 degrees here even at the height of summer. 例文帳に追加

ここでは真夏でも温度計が 30 度に上がることはめったにない. - 研究社 新和英中辞典

He spent his summer holidays in a mountain village, away from the hustle and bustle of the world. 例文帳に追加

彼は俗塵を避けて夏休みの間山村で過ごした. - 研究社 新和英中辞典

Summer visitors leave here [this place] at the first sign of fall. 例文帳に追加

秋の訪れとともに避暑客はこの地から引き上げていく. - 研究社 新和英中辞典

The tradesmen of these parts earn during the summer months enough to live on for a whole year. 例文帳に追加

この辺の商人は夏期中に一年間の暮らしを立てるだけ儲ける - 斎藤和英大辞典

The tradesmen of these parts earn during the summer months enough to live on for a whole year. 例文帳に追加

この辺の商人は夏期中に儲けたので一年中暮らしている - 斎藤和英大辞典

Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.例文帳に追加

多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。 - Tatoeba例文

Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays?例文帳に追加

夏休みも近いけど、どこかいいところ思い当たりますか。 - Tatoeba例文

In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.例文帳に追加

夏は汗をいっぱいかくので沢山水を飲まなくてはなりません。 - Tatoeba例文

I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.例文帳に追加

夏に宿題として１０ページ以上のレポートを書かなくてはならない。 - Tatoeba例文

At the summer camp, she was in charge of the group I belonged to.例文帳に追加

サマーキャンプでは、彼女が私の班の責任者になった。 - Tatoeba例文

Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.例文帳に追加

彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。 - Tatoeba例文

Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.例文帳に追加

彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。 - Tatoeba例文

We have already passed the peak of the summer heat, but it's still hot during the day.例文帳に追加

猛暑の峠は越えたようだが、日中はまだまだ暑い。 - Tatoeba例文

"Have you worked on your summer homework?" "Hey, don't make me think of bad things."例文帳に追加

「夏休みの宿題は進んでる？」「おい、嫌なこと思い出させんなよ」 - Tatoeba例文

in the summer of 1958 the pianist had a sensationally triumphant return 例文帳に追加

1958年の夏にそのピアニストは衝撃的な凱旋を行った - 日本語WordNet

made as part of the arts-and-crafts program at summer camp 例文帳に追加

サマー・キャンプでの美術工芸プログラムの一つとして作られる - 日本語WordNet

We spent the summer trekking in the foothills of the Himalayas 例文帳に追加

私たちは、ヒマラヤの山麓の丘をトレッキングしながら、夏を過ごした - 日本語WordNet

The president of the company never manages to get away during the summer 例文帳に追加

その会社の社長は、夏の間、決して仕事を休まない - 日本語WordNet