「System 7」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The temperature measuring means 19 are connected to a system controller 7 and the value of the measured temperature is transmitted to the system controller 7.例文帳に追加

温度測定手段１９は、システムコントローラ７に接続され、その測定温度をシステムコントローラ７に伝達する。 - 特許庁

The load 5 is connected to a power system 1, and a distributed power supply 4 is connected to the power system 1 via a 1st switch 6 and 2nd switch 7.例文帳に追加

電力系統1には負荷5が接続され、さらに第１スイッチ6と第２スイッチ7を介して分散型電源4が接続される。 - 特許庁

By providing the LED 6 on the exterior of a lighting system cover 7, a state of the fluorescent lamp 1 can be known without detaching the lighting system cover 7.例文帳に追加

LED６は照明装置カバー７の外側に設置することで、照明装置カバー７を取り外すことなく蛍光ランプの状態を知ることができる。 - 特許庁

(7) A person shall not have serious central nervous system disorders or their previous history. 例文帳に追加

（七）　中枢神経の重大な障害又はこれらの既往歴がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

August 15: Due to the revision of the system, he was reassigned from Jokyoku Gijo to Dainagon. 例文帳に追加

7月8日(旧暦)、制度改正により、上局議定より大納言に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 29: Due to the revision of the system, he was reassigned from Dainagon to Gaimu-kyo. 例文帳に追加

7月14日(旧暦)、制度改正により大納言から外務卿に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 23rd, 680, Shokinge (the 12th rank out of the 26 hierarchical ranking system) MIYAKE no Muraji Iwatoko passed away. 例文帳に追加

天武天皇9年（680年）7月23日に小錦下三宅連石床は死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 15, 1869, the whole system of job grades and court ranks was revised. 例文帳に追加

明治2年7月8日（1869年8月15日）、官位（官職と位階）を全面改正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coarse adjustment motor 5 is controlled by a coarse-adjustment-motor control system 7. 例文帳に追加

粗動モータ５は粗動モータ制御系７により制御される。 - 特許庁

A game system 1 includes a game device 3 and a terminal device 7.例文帳に追加

ゲームシステム１は、ゲーム装置３と端末装置７とを含む。 - 特許庁

The radio LAN system comprises terminals 1 and a LAN controller 7.例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムは、端末１及びＬＡＮ制御部７を備える。 - 特許庁

Thus, damage to the engine lubrication system 7 can be avoided.例文帳に追加

これによりエンジン潤滑系（７）の損傷を未然に回避することができる。 - 特許庁

This projection optical system forms the image of a first surface (4) on a second surface (7).例文帳に追加

第１面（４）の像を第２面（７）上に形成する投影光学系。 - 特許庁

The sample image observed through the optical system is imaged by a camera 7.例文帳に追加

カメラ７は、当該光学系による試料の観察像を撮像する。 - 特許庁

A drive motor 7 drives the imaging system 3 in Z axis direction.例文帳に追加

撮像系３は、駆動モータ７によってＺ軸方向に駆動される。 - 特許庁

A protective glass 7 is installed on the lower part of the lens optical system 2.例文帳に追加

レンズ光学系２の下部には保護ガラス７が設置されている。 - 特許庁

A control system 7 is collected to the upper part of a mechanism frame 5.例文帳に追加

機構枠５の上部に制御系統７を集約している。 - 特許庁

A system 7 makes an inquiry to each application individually.例文帳に追加

システム７は各アプリケーションに対して個別に問い合わせを行う。 - 特許庁

Measuring light irradiates a sample 7 via a condensing optical system 6.例文帳に追加

測定光は集光光学系６を経て、サンプル７に照射される。 - 特許庁

In the optical system 2, the lubricant 7 is caused to stand in an optical path.例文帳に追加

光学系２は、光路中に潤滑剤７を介在させる。 - 特許庁

The cooling system has two or more cooling fans 6 and two or more temperature sensors 7.例文帳に追加

複数の冷却ファン６と複数の温度センサ７とを備える。 - 特許庁

In the carrying vehicle system 1, the first arm 49 holds the article 7.例文帳に追加

搬送車システム１において、第１アーム４９は、物品７を保持する。 - 特許庁

The standard management system 7 stores the received standard or revision information.例文帳に追加

規格管理システム７は、受信した規格や改版情報を記憶する。 - 特許庁

The mirror 7 is provided with a function of a detecting optical system.例文帳に追加

曲面ミラー７に検出光学系としての機能をも持たせる。 - 特許庁

This system is provided with a storage block 7 for storing a plurality of articles 2.例文帳に追加

複数の物品２が保管する保管区画７を備える。 - 特許庁

The standard management system 7 performs authentication when receiving access.例文帳に追加

ただし、規格管理システム７は、アクセスを受け付ける際に認証を行う。 - 特許庁

Furthermore, the system comprises an oscillator means 4 and a comparator means 7.例文帳に追加

さらにシステムは、発振手段４と比較手段７を備えている。 - 特許庁

System: Home deliveries made by seven of Super Sanshi's 13 store locations (*) 例文帳に追加

（体制）スーパーサンシ13店舗中7店舗で宅配事業実施（＊） - 経済産業省

7) Measures when confirming the operation of information system handling personal data 例文帳に追加

⑦個人データを取り扱う情報システムの動作確認時の対策 - 経済産業省

7. Industries are classified according to the March 2002 revised system of industrial classification. 例文帳に追加

７．産業分類は、2002年3 月改訂のものに従っている。 - 経済産業省

The microscope has an illuminating optical system 7 and a light guide 5 for guiding illuminating light to the illuminating optical system 7, and an emission position 5b of the illuminating light can be moved within a plane perpendicular to an optical axis I of the illuminating optical system 7.例文帳に追加

照明光学系７と、前記照明光学系７に照明光を導くライトガイド５を有し、前記照明光の出射位置５ｂは、前記照明光学系７の光軸Ｉに垂直な面内で移動可能である顕微鏡。 - 特許庁

The corresponding system 5 sends the information on the needs of the user to an integrated system 7.例文帳に追加

対応システム５は、ユーザのニーズに関する情報を統合システム７へ送出する。 - 特許庁

The radio transmission/reception circuit 7 includes a transmission system circuit 8 and a reception system circuit 9.例文帳に追加

無線送受信回路７は、送信系回路８と、受信系回路９とを具備する。 - 特許庁

The server 25 informs the supplier system 7 and the bank system 13 of a state of respective bills.例文帳に追加

サーバ２５は、各請求書の状態をサプライヤシステム７や銀行システム１３に通知する。 - 特許庁

A VoIP compatible LAN system 7 connects the portable terminal to the system by radio.例文帳に追加

ＶｏＩＰ対応無線ＬＡＮシステム７は携帯端末を無線でシステムに結合させる。 - 特許庁

A normal operation model storage part 3 stores a normal operation model 7 for each system and sub-system.例文帳に追加

正常動作モデル蓄積部３は、システム及びサブシステムごとに、正常動作モデル７を記憶する。 - 特許庁

The charge control system includes an electric lock system 1 and a charge control apparatus 7.例文帳に追加

充電制御システムは、電気錠システム１と充電制御装置７とを備える。 - 特許庁

The management system 1 relays the charge information to a bank system 7 for withdrawing the toll.例文帳に追加

管理システム１は、課金情報を、通行料金を引き落とす銀行システム７に中継する。 - 特許庁

A re-transmission request from the facsimile system 7 is received and re-transmitted by the gate way system 5.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置７からの再送要求はゲートウェイ装置５で受け付け、再送を行う。 - 特許庁

The electric system equipment 6 or the mechanical system equipment 7 is arranged inside the gas channel 3.例文帳に追加

電気系機器６または機械系機器７がガス通路３内に配設されている。 - 特許庁

In the latter half of the seventh century when the Ritsuryo system (a system of centralized government based upon the ritsuryo code) was established, farmland became integrated into the system of Handen Shuju ho (the law of periodic reallocations of farmland), such as kubunden (farmland given to each farmer in the Ritsuryo system). 例文帳に追加

7世紀後半に律令制が整備され、田地は口分田などの班田収授法の体系に組み込まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The communication system is provided with a constantly monitoring processor 7 for constantly monitoring condition of system, and for bringing the system back to a normal state when detecting the system malfunction.例文帳に追加

システム状態を常時監視し、システム異常を検出した時に正常に復帰させる常時監視処理部７を備えるようにしている。 - 特許庁

This sterilizing system is provided with a sterilizer 7 generating the sterilant, and an introduction device 10 introducing the sterilant generated in the sterilizer 7 into the treatment space 2 where the sterilizing object 3 is installed.例文帳に追加

滅菌剤を発生する滅菌装置（7）と、滅菌装置（7）で発生した滅菌剤を滅菌対象物（3）が設置された処理空間（2）へ導入する導入装置（10）とを備えている。 - 特許庁

The motor-generator 2 is disposed in a drive system from the engine 1 to tires 7, 7 to perform a start of the engine 1 and drive for the tires 7, 7 according to motor acceleration and power generation according to regeneration.例文帳に追加

モータジェネレータ２は、エンジン１からタイヤ７，７への駆動系に設けられ、力行によりエンジン１の始動とタイヤ７，７の駆動を行い、回生により発電を行う。 - 特許庁

The wind-power generating system is equipped with a generator having a rotor 7 and a stator 5, the rotor 7 having a blade connected to an armature, and a power-transfer means for transferring an electric power from the non-rotating unit of the wind-power generating system to the rotor 7.例文帳に追加

ロータ７およびステータ５を持つ発電機、電機子に結合されたブレードを有するロータ７、および、風力発電装置の非回転部からの電気的パワーをロータ７へ伝送するためのパワー伝送手段を備える。 - 特許庁