「System 7」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The payment processing system is constituted of a plurality of terminal devices 2-7 for performing payment processing and a host computer 1 for controlling the whole payment system.例文帳に追加

支払い処理を行う複数の端末装置２〜７と、支払いシステム全体を制御するホストコンピュータ１を含んで構成される。 - 特許庁

Through the operation above, the reading area 7 by the antenna system 1 can be widened and the communication distance of the antenna system 1 can be extended.例文帳に追加

このような作用によって、アンテナ装置１による読取エリア７を広くすることができると共に通信距離を伸ばすことができる。 - 特許庁

Sun System Development Co., Ltd. (seven employees) of Yamagata City in Yamagata Prefecture is an information system company that is especially good at creating accounting systems.例文帳に追加

山形県山形市のサンシステム開発株式会社（従業員7名）は、会計システムの構築を得意とする情報システム会社である。 - 経済産業省

In response to a command from the controller 4, the CPU 6 controls a drive system 12 and the image data control system 7 and forms an image.例文帳に追加

ＣＰＵ６はコントローラ４からの指示に応じて、駆動系１２および画像データ制御系７を制御し、画像形成を行う。 - 特許庁

The recognition system 1 mainly includes: a device body 7; a question-answer information-display means 8 connected to the device body 7; and a microphone 9 which acquires an answer to a voice and inputs the answer to the device body 7.例文帳に追加

認識システム１は、装置本体７、装置本体７に接続した質問回答情報表示手段８、音声の回答を取得し、装置本体７に入力するマイク９を主に具備する。 - 特許庁

Further, the viewer 7 selects his/her desired contents editing and requests the contents editing and selection system 5 to distribute the contents editing via a network such as the Internet.例文帳に追加

さらに、視聴者7は、インターネットなどのネットワークを通して、自分の所望するコンテンツ編集を選択してコンテンツ編集選択システム5へ配信要求する。 - 特許庁

In the fuel cell system 1 provided with a fuel cell 2, a cooling water flow channel 6, a cooling water pump 7, and a temperature sensor 8, the temperature sensor 8 is to be positioned higher than the cooling water pump 7.例文帳に追加

水位検知器を使用しなくても、冷却水流路の冷却水量の減少を検知する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A power train ECU 7 is constituted of a CPU and a storage part, and a power transmission system for transmitting the power of a motor 10 to wheels, and for traveling the shared vehicle 2 is controlled.例文帳に追加

パワートレインECU・7は、CPUと記憶部とから成り、モータ10のパワーを車輪に伝達させて、共用車両2を走行させるパワー伝達系を制御する。 - 特許庁

(7) Transition to the Notification System Concerning Representative and Alternate Services in the Insurance Group From the perspective of effective use of business resources in insurance company groups, and enhancing user convenience for customers, it is necessary to facilitate the representation by insurance companies for operations and clerical work of other insurance companies. 例文帳に追加

(7) 保険会社におけるグループ経営の円滑を図る制度整備（業務の代理・事務の代行に係る手続負担の軽減） - 金融庁

A power-train ECU.7 comprises a CPU and a storage part and transmits the power of a motor 10 to the wheels to control the power transmission system which makes the common-use vehicle 2 travel.例文帳に追加

パワートレインECU・7は、CPUと記憶部とから成り、モータ10のパワーを車輪に伝達させて、共用車両2を走行させるパワー伝達系を制御する。 - 特許庁

(7)The request referred to in paragraph(5), and the address for service referred to in paragraph (6), may be filed using the electronic online system within the meaning of the Trade Marks Rules(R 1).例文帳に追加

(7)(5)項の請求と(6)項の書類送達のための住所は，商標規則(R1)に言及する電子オンライン・システムを利用して提出することができる。 - 特許庁

An object to be inspected by the inspection system 1 is a housing 7, and the housing 7 is formed by covering a pallet 9 with a cover 11.例文帳に追加

検査システム１による検査の対象となるのは箱体７であり、箱体７はパレット９上に蓋１１が被せられた構造を有している。 - 特許庁

This lighting system has a clip 7 which pinches and fixes a portion of a hologram card 8, and the light source 4a which illuminates the hologram card 8 fixed by the clip 7.例文帳に追加

ホログラムカード８の一部を挟み込んで固定するクリップ７と、このクリップ７に固定されたホログラムカード８に光を照射する光源４ａとを備える。 - 特許庁

The system 1 is provided with the crusher 7 and supplying devices 2-6 supplying the predetermined number of plate materials 10 at one time to the crusher 7.例文帳に追加

破砕機７と、平板状物１０を所定枚数ずつ破砕機７に供給する供給装置２〜６とを備えた平板状物の破砕システム１。 - 特許庁

The system comprises a frame 4 having vertical frame members 2 and horizontal frame members 3, a sink 5 and a table 7, wherein the sink 5 and the table 7 are provided with flanges 5a and 7a, respectively.例文帳に追加

竪フレーム材２および横フレーム材３を具備したフレーム４と、シンク５と、テーブル７を備え、シンク５，テーブル７にフランジ５ａ，７ａを設ける。 - 特許庁

The /usr partition holds much of the files required to support the system, the ports(7) collection (recommended) and the source code (optional). 例文帳に追加

/usr パーティションはシステムをサポートするのに必要なファイル群と、 ports(7) 階層からインストールされたファイル群を収める/usr/local と呼ばれるサブディレクトリを その中に含みます。 - FreeBSD

Then, the reading optical system mounted on the carriages 5 and 7 is carried without being damaged even though the carriages 5 and 7 are not fixed by using the fixing member.例文帳に追加

つまり、固定部材を用いてキャリッジ５，７を固定しなくとも、キャリッジ５，７に搭載された読取光学系を破損することなく搬送することができる。 - 特許庁

The system 1 is provided with at least one second terminal 7' constituted so as to monitor the call between the external terminal and the first terminal 7.例文帳に追加

システム１は、外部端末と第１の端末７との間の呼を監視するように構成された少なくとも１つの第２の端末７’を備える。 - 特許庁

A plurality of jet pumps 7 are arranged in the downcomer 8, and a recirculation system pipe 9 communicating with the downcomer 8 is connected to nozzles of the jet pumps 7.例文帳に追加

複数のジェットポンプ７がダウンカマ８内に配置され、ダウンカマ８に連絡された再循環系配管９が、ジェットポンプ７のノズルに接続される。 - 特許庁

interleukin-7 made in the laboratory is used as a biological response modifier to boost the immune system in cancer therapy. 例文帳に追加

また人工的に合成されたインターロイキン-7が、がん治療において免疫系の働きを高める生物学的反応修飾物質として用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This storage oil loses a rotational balance of a rotary body comprising the dust cover 12 and a pinion flange 7, and an abnormal sound and vibration are generated by rotational nonuniformity of a rotary system.例文帳に追加

この貯留油は、ダストカバー12およびピニオンフランジ7より成る回転体の回転バランスを崩し、回転系の回転ムラにより異音や振動が発生する。 - 特許庁

When a commercial power supply 1 fails, the control circuit 9 turns off the system disconnection switch 3, stops the operation of the bidirectional converter 4, turns off the connection between the commercial power supply 1 and an uninterruptible load 7, and turns on the connection between the inverter 6 and the uninterruptible load 7.例文帳に追加

商用電源1が停電した場合には、前記コントロール回路9は、系統切離スイッチ3をオフにし、双方向コンバータ4の作動を停止させ、商用電源1と無停電負荷7との接続をオフにし、インバータ6と無停電負荷7との接続をオンにする。 - 特許庁

By attaching a ball screw nut 1 in the screw shaft 7 and rotating the screw shaft 7 by a drive system the ball screw nut 1 is moved in a lengthwise direction of the screw shaft 7 by balls 8 energized by a shaft 4 to the screw grooves 7a, 7b of the screw shaft 7.例文帳に追加

このねじ軸７にボールねじナット１を取付け、ねじ軸７を駆動系にて回転させると、ボールねじナット１はシャフト４でねじ軸７のねじ溝７ａ，７ｂに付勢されているボール８によって、ねじ軸７の長手方向に移動する。 - 特許庁

The light emitting part 5 of the light source is placed in a conjugation area through the magnification optical system 7 with respect to the area where the virtual image of the display image formed by the magnification optical system 7 can be observed.例文帳に追加

そして、光源の発光部５を、拡大光学系７により形成される表示画像の虚像が観察可能な領域に対して、拡大光学系７を介して共役な領域内に配置する。 - 特許庁

In the state where an automobile mounting an on-vehicle security system 7 is parked in a parking lot equipped with an internal security system 6, both the systems 6 and 7 are mutually connected by a radio link.例文帳に追加

車載セキュリティシステム７を搭載した自動車が場内セキュリティシステム６を備えた駐車場内に駐車した状態では、両システム６及び７間が無線リンクにより接続される。 - 特許庁

A projection optical system 7 contains a lens component and a concave reflecting mirror which are positioned to substantially correct the chromatic aberration of the optical system 7 against illuminating light.例文帳に追加

投影光学系（７）は、レンズ成分と凹面反射鏡とを含み、レンズ成分および凹面反射鏡は、照明光に対する投影光学系の色収差を実質的に補正するように位置決めされている。 - 特許庁

Timers will never expire before the requested time, but may expire some (short) time afterwards, which depends on the system timer resolution and on the system load; see time (7). 例文帳に追加

要求した時間がくる前にタイマーが満了することはないが、逆にある (短い) 時間だけ満了が遅れることはある。 どれだけ遅れるかはシステムの時間分解能とシステムの負荷に依存する( time (7) - JM

A video display optical system 7 is provided in a casing of a display section 6, and a hole is formed at the surface of the casing of the display section 6 corresponding to the front face of the video display optical system 7.例文帳に追加

表示部６の筐体中には映像表示光学系７が設けられ、表示部６の筐体の映像表示光学系７の前面に対応する表面には穴が空いている。 - 特許庁

In transferring plotting data from the graphic memory 7 to the system memory 9 and writing the data in the system memory 9, plotting data stored in the graphic memory 7 are cleared by the graphic memory controller 6 in parallel with the transfer and writing.例文帳に追加

これにより、グラフィックメモリ７からシステムメモリ９に描画データを転送し、書き込みする際に、これと平行してグラフィックメモリコントローラ６によりグラフィックメモリ７内の描画データをクリアする。 - 特許庁

The communication auxiliary apparatus 8 automatically accesses the homepages information through the telephone system 7 and displays the homepage information on the display of the telephone system 7.例文帳に追加

通信補助装置８は、当該アドレスを用いて、通信網６および携帯電話装置７を介して前記ホームページ情報に自動的にアクセスし、前記ホームページ情報を携帯電話装置７のディスレプイに表示する。 - 特許庁

As you may know, the members of the Financial System Council changed on January 25. A joint meeting of the Financial System Council and the Sectional Committee on Financial System will be held on March 7. 例文帳に追加

皆様方もご参加、取材を頂いたと思いますが、金融審議会は1月25日に、委員の改選を行ったところでございます。今般、金融審議会総会・金融分科会の合同会合を3月7日に開催する運びとなったところでございます。 - 金融庁

The limited color service is released by using a 2nd charging system (F6-7) by an IC card, etc.例文帳に追加

ＩＣカード等による第２課金装置によれば（Ｆ６−７）、制限されたカラーサービスが解除される。 - 特許庁

The mounting position of the second imagery optical system 4 is made changeable according to the presence or absence of the transparent members 7.例文帳に追加

第２結像光学系４の取り付け位置は、透明部材７の有無に応じて変更可能とする。 - 特許庁

The variable spectral transmittance element is arranged in the optical path of an optical system provided with imaging device 7.例文帳に追加

撮像素子７を備えた光学系の光路上に配置される分光透過率可変素子である。 - 特許庁

In the embroidery data providing system S, a PC (Personal Computer) 1 and a server 5 are connected via the Internet 7.例文帳に追加

刺繍データ提供システムＳでは、ＰＣ１とサーバ装置５とがインターネット７を介して接続される。 - 特許庁

The battery system 1 incorporates a charging circuit 7, that charges the driving battery 2 with the battery 5.例文帳に追加

バッテリーシステム１は、電装用電池５で駆動電池２を充電する充電回路７を内蔵している。 - 特許庁

A software update system 100 of the present invention comprises a recording device 1 and a software update device 7.例文帳に追加

本発明に係るソフトウェア更新システム１００は、記録装置１とソフトウェア更新装置７とを有する。 - 特許庁

A clock generating section 7 divides the frequency of a system clock to generate the operating clock for operating a decode section 4.例文帳に追加

クロック生成部７は、システムクロックを分周してデコード部４を動作させる動作クロックを生成する。 - 特許庁

A data analyzer (7) mounting an expert system is provided with respect to a speech record which cannot be inspected.例文帳に追加

検査できない通話記録に対して、専門家システムを搭載するデータ・アナライザ（７）が提供される。 - 特許庁

The charging system comprises a power transmission apparatus 5, a transformer 6, a power-receiving apparatus 7, and a charging controller 8.例文帳に追加

この発明は、送電装置５と、トランス６と、受電装置７と、充電制御装置８とからなる。 - 特許庁

An electromagnetic heating apparatus system 1 includes an electromagnetic heating apparatus 2, a receiving coil 7 and a self-sustaining section 8.例文帳に追加

電磁加熱機器システム１は、電磁加熱機器２と受電コイル７と自立動作部８とを備える。 - 特許庁

A driving force from an engine (22) is transmitted through a threshing/selection drive system to a reaping part (7).例文帳に追加

エンジン（２２）からの駆動力を脱穀・選別駆動系を介して刈取部（７）に伝達させるように設ける。 - 特許庁

The reflection member 7 of the second optical system 2 is driven and rotated to set an optional deflection angle.例文帳に追加

第２の光学系２の反射部材７を回転駆動し、任意の偏向角度を設定可能とする。 - 特許庁

The charging system comprises a power transmission device 5, a transformer 6, the power receiving device 7, and a charge control unit 8.例文帳に追加

この発明は、送電装置５と、トランス６と、受電装置７と、充電制御装置８とからなる。 - 特許庁

A refrigeration cycle system is formed with a compressor 10, a radiator 12, an expansion valve 9 and a cold plate 7.例文帳に追加

圧縮機１０と、ラジエタ１２と、膨張弁９と、コールドプレート７とにより、冷凍システムを構成する。 - 特許庁