「System 7」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a synchronous flag does not come from one system between two systems of another system, an AND circuit 7 outputs a signal recognized as a synchronous flag between a self system and one system of the other system.例文帳に追加

アンド回路７は他系の２系のうちの１系から同期フラグがこない場合、自系と他系の１系との同期フラグとして認識された信号を出力する。 - 特許庁

The water feeding system comprises: a pump driving system 1 provided at a water feeding line 17; a water feed/exhaust regulation system 2 provided at the downstream of the pump driving system 1 via a pressure reducing valve 7 in the water feeding line 17.例文帳に追加

給水システムは給水ライン17に設けられたポンプ駆動系1と、給水ライン17においてポンプ駆動系1の下流に減圧弁7を介して設けられた給排水調整系2からなる。 - 特許庁

In this system, a management center 7 and a management apparatus connected to the management center 7 communicably bidirectionally are constituted.例文帳に追加

管理センタ７、管理センタ７に双方向に通信可能に接続する管理機器とを構成するシステムである。 - 特許庁

This sterilizing system is provided with a sterilizer 7 generating the sterilant, and an introduction device 10 introducing the sterilant generated in the sterilizer 7 into the treatment space 2 where the sterilizing object 3 is installed.例文帳に追加

滅菌剤を発生する滅菌装置（7）と、滅菌装置（7）で発生した滅菌剤を滅菌対象物（3）が設置された処理空間（2）へ導入する導入装置（10）とを備えている。 - 特許庁

This task monitoring system is provided with a management computer 1, a first computer system 3, a second computer system 5, a third computer system 7 and a machine 9 for a manager.例文帳に追加

業務監視システムは、管理コンピュータ１、第一コンピュータシステム３、第二コンピュータシステム５、第三コンピュータシステム７及び管理者用マシン９を備えている。 - 特許庁

The communication system is provided with a constantly monitoring processor 7 for constantly monitoring condition of system, and for bringing the system back to a normal state when detecting the system malfunction.例文帳に追加

システム状態を常時監視し、システム異常を検出した時に正常に復帰させる常時監視処理部７を備えるようにしている。 - 特許庁

The temporary acceptance registration information is registered in the DB 8 from the corresponding system 5 via the integrated system 7.例文帳に追加

この仮受付登録情報は、対応システム５から統合システム７を経てデータベース８に登録される。 - 特許庁

In a congratulation or condolence payment system 1, a host computer system 2 includes a host computer 7 and a database 8.例文帳に追加

慶弔金支払システム１において、ホストコンピュータシステム２は、ホストコンピュータ７と、データベース８とを備える。 - 特許庁

The production system 1 comprises devices 2 and 3, control units 4 and 5, a repeater 6 and the production management system 7.例文帳に追加

生産システム１は、装置２，３、制御ユニット４，５、中継装置６、及び生産管理システム７を備える。 - 特許庁

This decorating system for the chamfering material is equipped with a belt conveyor 1, a printing roller 7, and a linking mechanism 2.例文帳に追加

ベルトコンベア１と、印刷ローラ７と、リンク機構２とを備えている。 - 特許庁

The radar system 7 is placed within a combination lamp 2 which the vehicle includes.例文帳に追加

レーダ装置７は、車両が備えるコンビネーションランプ２の内部に配置される。 - 特許庁

This projection optical system forms the image of a first surface (4) on a second surface (7).例文帳に追加

第１面（４）の像を第２面（７）上に形成する投影光学系。 - 特許庁

Thus, damage to the engine lubrication system 7 can be avoided.例文帳に追加

これによりエンジン潤滑系（７）の損傷を未然に回避することができる。 - 特許庁

August 15: Due to the revision of the system, he was reassigned from Jokyoku Gijo to Dainagon. 例文帳に追加

7月8日(旧暦)、制度改正により、上局議定より大納言に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 29: Due to the revision of the system, he was reassigned from Dainagon to Gaimu-kyo. 例文帳に追加

7月14日(旧暦)、制度改正により大納言から外務卿に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This facility management system has a simulation part 7 and a display part 11.例文帳に追加

シミュレーション部７と表示部１１とを具備する施設管理システムを用いる。 - 特許庁

MULTI-STAGE CONGESTION CONTROLLER IN NO.7 SIGNAL SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

Ｎｏ．７信号方式における多段階輻輳制御装置とその方法 - 特許庁

In the carrying vehicle system 1, the first arm 49 holds the article 7.例文帳に追加

搬送車システム１において、第１アーム４９は、物品７を保持する。 - 特許庁

Laser beams of wavelengths λ1 and λ2 are made incident in the objective lens 7 in a finite system and a laser beam of a wavelength λ3 is made incident in the objective lens 7 in an infinite system.例文帳に追加

波長λ１及びλ２のレーザ光は対物レンズ７に有限系入射し、波長λ３のレーザ光は対物レンズ７に無限系入射する。 - 特許庁

An air system part 23 for flowing air supplied to the fuel cell 7, is arranged as the auxiliary machine of the fuel cell 7 in front of the hydrogen system part 21.例文帳に追加

水素系部品２１の前方には、燃料電池７の補機として、燃料電池７に供給する空気が流れる空気系部品２３を配置する。 - 特許庁

For seven years across the solar system. we deployed it to the atmosphere of titan例文帳に追加

太陽系を7年間かけて運ばれ タイタンの大気中へ投下されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By providing the LED 6 on the exterior of a lighting system cover 7, a state of the fluorescent lamp 1 can be known without detaching the lighting system cover 7.例文帳に追加

LED６は照明装置カバー７の外側に設置することで、照明装置カバー７を取り外すことなく蛍光ランプの状態を知ることができる。 - 特許庁

A second control system 2 as a secondary system is connected to an auxiliary actuator 7 so as to drive the auxiliary actuator 7 provided in the second control system 2 depending on drive signals to the main actuator 6.例文帳に追加

主アクチュエータ６への駆動信号に依存して、二次系としての第２の制御系２が、この二次系２に付設された補助アクチュエータ７を駆動するために接続される。 - 特許庁

The microscope has an illuminating optical system 7 and a light guide 5 for guiding illuminating light to the illuminating optical system 7, and an emission position 5b of the illuminating light can be moved within a plane perpendicular to an optical axis I of the illuminating optical system 7.例文帳に追加

照明光学系７と、前記照明光学系７に照明光を導くライトガイド５を有し、前記照明光の出射位置５ｂは、前記照明光学系７の光軸Ｉに垂直な面内で移動可能である顕微鏡。 - 特許庁

First detection data of the first state sensor 12 of the first drive system 6 and second detection data of the second state sensor 17 of the second drive system 7 are shared between the first drive system 6 and the second drive system 7.例文帳に追加

第１駆動系６の第１状態センサ１２の第１検知データと、第２駆動系７の第２状態センサ１７の第２検知データは、第１駆動系６と第２駆動系７の間で共有される。 - 特許庁

The optical branch unit is disposed between a first optical system 6 and a plurality of second optical system 7 to branch the incident light from the first optical system 6 and to allow the branched light to enter the plurality of second optical system 7.例文帳に追加

光分岐器は、第一の光学系６と複数の第二の光学系７との間に配置され、第一の光学系６から入射した光を複数の第二の光学系７に分岐して入射させるものである。 - 特許庁

From the digital signals, the image of the subject is generated by an image processing part comprising a signal processing system 7 and a CPU 8.例文帳に追加

このデジタル信号を信号処理系7とCPU8で構成された画像処理部により前記被検体1の画像を生成する。 - 特許庁

A camera 72 which images the inside of the mailbox 7 is built in the mailbox 7, and connected to a master unit 2 of the intercom system 1.例文帳に追加

郵便箱７に内部の様子を撮像するカメラ７２が内蔵され、インターホンシステム１の親機２と接続される。 - 特許庁

This carrier system 1 has a station 7 and a carrier 5 capable of transferring an article C between the station 7 and itself.例文帳に追加

搬送車システム１は、ステーション７と、物品Ｃをステーション７との間で移載可能な搬送車５とを備えている。 - 特許庁

Then the personal information on the customer stored in a personal information DB53 is taken out and sent to the cooperation system 7.例文帳に追加

その後個人情報DB53に格納されている当該顧客の個人情報を取り出して、連携システム7に送信する。 - 特許庁

In this discount information providing system, a person in charge performs access from a store terminal 4 to a store server 7, and sets coupon information in the store server 7.例文帳に追加

担当者が店舗端末４から店舗サーバ７にアクセスし、店舗サーバ７にクーポン情報を設定しておく。 - 特許庁

To provide a method and a system for maintaining a limit gas temperature (EGT) in a gas turbine engine working fluid flow passage 7.例文帳に追加

ガスタービンエンジン作動流体流路(7)内における限界ガス温度(EGT)を維持するための方法及びシステムの提供 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a bypass line 7 bypassing a hydrogen side of a humidifier 5 and a humidifier bypass valve opening and closing the bypass line 7.例文帳に追加

加湿器５の水素側をバイパスするバイパスライン７とバイパスライン７を開閉する加湿器バイパスバルブ９とを備える。 - 特許庁

7. System of deferral of payment of inheritance tax and gift tax on non-listed shares (business succession taxation scheme) (taxation scheme) (See p. 201.) 例文帳に追加

7 ．非上場株式等に係る相続税・贈与税の納税猶予制度（事業承継税制）【税制】（継続）（p.204参照） - 経済産業省

Information on summary of the safety regulation system shows the corresponding issues for each of articles in Article 7 and after.例文帳に追加

一方、安全規制制度の概要などの情報は、第7条以降で、条文毎に該当する事項を報告している。 - 経済産業省

Case 2-2-7 The substitution of public buses on regular routes with the effective vehicle allocation system of shared taxis, increasing the number of shopping district visitors例文帳に追加

事例2-2-7　公共路線バスを乗合タクシーの効率的な配車システムで代替し、商店街への来客を増加 - 経済産業省

About in the latter half of the seventh century in ancient times, the tenma system was improved as a system of transmission of information between the capital and local regions in the ritsuryo system. 例文帳に追加

古代においては、7世紀後半頃に律令制の中央・地方間の情報伝達システムとして伝馬制が整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system comprises the plurality of field online maintenance devices 3 connected to the power system computer system 7 to be monitored to collect and store abnormality information detected in the power system computer system 7, failure relevant information, error logs, and maintenance information comparison results.例文帳に追加

監視すべき電力系統計算機システム７と接続されて、該電力系統計算機システム７で検出された異常情報、障害関連情報、エラーログ、保守情報比較結果を収集して保存する現地オンライン保守装置３を設ける。 - 特許庁

A resist 8 is discharged by an ink jet system onto a part where the protective film 7 is to be left.例文帳に追加

保護膜７を残す部分にインクジェットによりレジスト８を吐出する。 - 特許庁

The feeder system 1 comprises a wire harness 10 and a protector 7.例文帳に追加

給電装置１は、ワイヤハーネス１０と、プロテクタ７とを備えて構成されている。 - 特許庁

An imaging system 1 is equipped with an imaging device 2, a mount adaptor 10, and a lens 7.例文帳に追加

撮像システム１は、撮像装置２とマウントアダプタ１０とレンズ７を備える。 - 特許庁

An imaging system 1 includes an imaging device 2, a mount adapter 10, and a lens 7.例文帳に追加

撮像システム１は、撮像装置２とマウントアダプタ１０とレンズ７とを備える。 - 特許庁

The varifocal optical system 7 includes a plurality of lens bodies 11a, 11b, and 11c.例文帳に追加

バリフォーカル光学系７は、複数のレンズ体１１ａ，１１ｂ，１１ｃを有する。 - 特許庁

LEVEL 2 MULTIPLEXER FOR No.7 SIGNAL SYSTEM AND ITS LEVEL 2 MULTIPLEXING METHOD例文帳に追加

Ｎｏ．７信号方式のレベル２多重装置及びそのレベル２多重方法 - 特許庁

The remote code reader system includes: a bar code reader 1 and a host computer 7 connected to a network 5.例文帳に追加

バーコードリーダ１と、ネットワーク５に接続されたホストコンピュータ７と、を備える。 - 特許庁