「TEXT IMAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A rough region separation section 30 roughly separates an input image into text regions and the other regions (rough separation).例文帳に追加

領域粗分離部３０は、入力画像をテキスト領域とその他の領域とに粗く分離する（粗分離）。 - 特許庁

The imaging apparatus has a function for inserting a text showing attribute information, such as a photographing date and an age in an imaged image.例文帳に追加

撮像装置は撮像した画像中に撮影日、年齢等の属性情報を示すテキストを挿入する機能を有する。 - 特許庁

Extraction of semantic information from image information, generation of character text data, and conversion to voice data are performed on the server computer.例文帳に追加

画像データからの意味情報の抽出、文字テキストデータの生成、音声データへの変換は、サーバコンピュータ上で行う。 - 特許庁

The index file comprises attribute information of the content files (text data of titles, thumbnail image data so on).例文帳に追加

インデックスファイルは、各コンテンツファイルの属性情報（タイトルのテキストデータ、サムネイル画像データ等）からなる。 - 特許庁

When character recognition of an input image is performed, text data is generated from recognized character data candidates (S100-S108).例文帳に追加

入力された画像が文字認識されると、この認識された文字データ候補からテキストデータを生成する（Ｓ１００〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

A 2nd text data production part 35 rearranges the 2nd character codes according to the image coordinates calculated by the part 323.例文帳に追加

第２のテキストデータ作成部３５は、第２の文字コードを、座標算出部３２３で算出した画像の座標に基づいて並べ換える。 - 特許庁

A mapping part 17 segments each text information and associates with the image recognizing character information and the sound recognizing character information.例文帳に追加

マッピング部１７は、各テキスト情報を区切り、画像認識文字情報、音声認識文字情報との対応付けを行う。 - 特許庁

Consequently, a receiving side can correctly reproduce the text data with the tag converted into image data in the transmitting side.例文帳に追加

これにより、送信側において、イメージデータに変換されたタグ付きのテキストデータを受信側で正しく再現することができる。 - 特許庁

Text and image files for documents such as patent documents, are synchronized using heuristic algorithms.例文帳に追加

特許文書のようなドキュメントに関するテキストファイル及びイメージファイルは、発見的アルゴリズムを用いて、同期化される。 - 特許庁

The face images are also processed to optimum image quality depending on the destination of the email, the total number of face images included in the email text, and the like.例文帳に追加

また、顔画像は、電子メールの宛先や、電子メールの本文中に含まれる顔画像の総数等に応じて最適な画質に加工される。 - 特許庁

Furthermore, the generated attribute area unit image data and the attribute area unit text data are correlated with each other to store in a database.例文帳に追加

さらに、生成した属性領域単位画像データと属性領域単位テキストデータとを関連付けてデータベースに格納する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF EXTRACTING TEXT FROM DOCUMENT IMAGE, COMPUTER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM THEREOF例文帳に追加

文書画像からテキストを抽出する方法及び装置並びにコンピュータプログラム及びその記憶媒体 - 特許庁

To provide a unit information processor, capable of easily processing unit information having text information and image information.例文帳に追加

テキスト情報および画像情報を有する単位情報を、簡易に処理することが可能な単位情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Not only the text but also a picture or the like can be stored in the database, and the picture is used as an image of a registered person.例文帳に追加

また、テキストだけではなく、写真等もデータベースに組み込めるようにし、登録した人物の画像として利用する。 - 特許庁

A 1st text data production part 33 rearranges the 1st character codes according to the image coordinates calculated by the part 323.例文帳に追加

第１のテキストデータ作成部３３は、第１の文字コードを、座標算出部３２３で算出した座標に基づいて並べ換える。 - 特許庁

Article source data, including text and image information are prepared, and transmitted from a host server to a mediation management server.例文帳に追加

文字情報とイメージ情報を含む物件原始データを作成し、ホストサーバから仲介管理サーバへ送信する。 - 特許庁

Next, analysis of a connection component is performed to the scanned document image to generate at least one merged text line.例文帳に追加

次に、上記スキャンした文書イメージに対して連結成分の解析をおこない、少なくとも１つの併合テキスト行を生成する。 - 特許庁

A voice recognition means 8 divides voice information in an image media every sentence followed by voice recognition processing to generate voice recognition text information.例文帳に追加

音声認識手段８は、映像メディア内の音声情報を、文ごとに分割して音声認識処理し、音声認識テキスト情報を生成する。 - 特許庁

To provide maintenance/operation information of a corresponding voice/image easily and properly from text type maintenance/operation information.例文帳に追加

テキスト形式の保守・操作情報から容易且つ適切に対応する音声・画像の保守・操作情報を提供する。 - 特許庁

To enhance cipher intensity while suppressing the amount of information processing relating to a file including not only an image file but a text file as well.例文帳に追加

画像ファイルのみならずテキストファイルなどを含むファイルについて、情報処理量を抑えながら暗号強度を高めることを可能とする。 - 特許庁

When other object overlaps on a text object, the image processor 100 fills in a background with a color key mask color.例文帳に追加

情報処理装置１００は、テキストオブジェクトの上に重なる他のオブジェクトがあるときは、背景をカラーキーマスク色で塗りつぶす。 - 特許庁

A user can simultaneously see a text document 3 and display on an image display part 15 by a half mirror 14.例文帳に追加

使用者は，テキスト文書３と画像表示部１５による表示をハーフミラー１４によって同時に見ることができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MATCHING VIDEO IMAGE VOICE WITH SCENARIO TEXT, AS WELL AS STORAGE MEDIUM RECORDING THE METHOD, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

映像音声とシナリオテキストとの整合方法および装置、並びに前記方法を記録した記憶媒体とコンピュータソフトウェア - 特許庁

A thumbnail (representative image) corresponding to the voice text of each clip is displayed in the display region of the thumbnail.例文帳に追加

サムネールの表示領域には、各クリップの音声テキストに対応したサムネール（代表画像）を表示する。 - 特許庁

The extraction of semantic information from the image data, the generation of text data, and conversion into voice data are performed on a server.例文帳に追加

画像データからの意味情報の抽出、テキストデータの生成、音声データへの変換は、サーバ上で行う。 - 特許庁

To simply and quickly conduct processing from imaging of an object until attachment of image data to a mail main text so as to enhance the operability.例文帳に追加

被写体の撮像からメール本文への画像データの添付までの処理を簡単かつ迅速に行えるようにして操作性の向上を図る。 - 特許庁

A player 13 reads in the MIDI data, image data, and text data first and instructs respective decoders to make preparations for a playback.例文帳に追加

プレイヤー１３は、まずＭＩＤＩデータ、画像データ及びテキストデータを読み込み各デコーダへ再生準備の指示を行う。 - 特許庁

The support screen is solved by variably setting it depending on the text and/or the image data at least regarding its size.例文帳に追加

サポートスクリーンは少なくともそのサイズに関してテクスト及び／又は画像データに依存して可変的に設定されることによって解決される。 - 特許庁

In the server 1, the relevant element corresponding to the index ID (image data of the picture, voice data of the article text, etc.) is transmitted to the client 2-i.例文帳に追加

サーバ１では、見出しIDに対応する関連要素（写真の画像データや、記事本文の音声データ等）をクライアント2-iへ送信する。 - 特許庁

A user can refer to or display the figure or the image including the text on the low-display function terminal.例文帳に追加

伝送によって、ユーザが、テキストを含む、これらの図または画像を低表示機能端末上において参照または表示することが可能となる。 - 特許庁

To provide a data processing device which generates text data by inputting characters included in image data by an operator through a keyboard.例文帳に追加

イメージデータに含まれる文字を、オペレータがキーボード入力することでテキストデータ化する、データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To compose a voice uttered by a main photographed object to a photographed object image by text data even without editing after photographing.例文帳に追加

撮影後の編集によらなくても主要被写体の発する音声をテキストデータで被写体画像に合成する。 - 特許庁

Text information and a plurality of moving image icons 71a-71c to serve as the indices are displayed on a client terminal on the receiving side.例文帳に追加

受信側のクライアント端末には、テキスト情報と、インデックスとなる複数個の動画像アイコン７１ａ〜７１ｃが表示される。 - 特許庁

A user inputs a specified character (camera pictorial symbol) for specifying in-line at a part for inserting an attached image in a mail text.例文帳に追加

ユーザは、メール本文中において添付の画像を挿入したい箇所で、インライン指定用の特定文字（「カメラ絵文字」）を入力する。 - 特許庁

An order file with respect to a particular order includes text data and an image denoting the particular order.例文帳に追加

特定の注文に関する注文ファイルにおいて，特定の注文であることを示すテキストデータと画像を一つのファイルで包含させる。 - 特許庁

A lot of image data and respective corresponding text data input areas are related (step S3).例文帳に追加

大量のイメージデータと、そのそれぞれに対応する個々のテキストデータ入力領域との関連付けを行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

To easily update a text file, a voice file, an image file, etc., being contents entities on a home page.例文帳に追加

簡単にホームページ上のコンテンツの実体であるテキストファイル、音声ファイルや画像ファイル等を簡単に更新することができるようにする。 - 特許庁

The system determines a test pattern to be printed and an image quality text to be performed after obtaining initial diagnostic information.例文帳に追加

初期診断情報を入手した後、システムは印刷するテストパターンと実行するイメージ品質テストとを決定する。 - 特許庁

A picture and character separation part 200 separates an image portion G10 and a text portion G20 from an HTML document acquired by an electronic document input part 100.例文帳に追加

絵文字分離部２００は、電子文書入力部１００が取得したＨＴＭＬ文書から画像部分Ｇ１０とテキスト部分Ｇ２０とを分離する。 - 特許庁

The document processing apparatus groups a plurality of text elements included in a document image based on a plurality of predetermined feature classes (S10).例文帳に追加

文書処理装置は、文書画像に含まれる複数のテキスト要素を、予め定められた複数の特徴種別に基づいてグループ化する（Ｓ１０）。 - 特許庁

Information identifying the electronic document files, location information, print data, and image data are stored in association with text data for each page.例文帳に追加

ページごとのテキストデータに対応付けて、電子文書ファイルを識別する情報、位置情報、印刷データ及びイメージデータを記憶する。 - 特許庁

The image data is sent from the server 11 regarding the selected issue and conversion operation to the text data is performed.例文帳に追加

選択した案件に対して、サーバ１１からイメージ・データが送られ、テキスト・データへの変換作業が行われる。 - 特許庁

To provide a control program an image forming apparatus and a control system, and a control method which suppress useless consumption of paper and facilitate decoding of an original text.例文帳に追加

紙の無駄な消費を抑え原文の解読を容易にする制御プログラム、画像形成装置及び制御システム並びに制御方法の提供。 - 特許庁

The image forming device 109 analyzes a command of the received mail text, and it prints a banner page and an attached file.例文帳に追加

画像形成装置１０９は、受信したメール本文のコマンドを解析してバナーページを印刷し、添付ファイルを印刷する。 - 特許庁

To input a character and a graphic by freely dividing a text field part and an image field part in a form 4 by a handwritten input.例文帳に追加

帳票４を手書き入力によってテキストフィールド部とイメージフィールド部とに自由に区分して文字と絵を入力できるようにする。 - 特許庁