TO ADの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1863件
LDAP Referrals need to be set to false for AD to work sometimes. 例文帳に追加
AD では、LDAP Referral を false に設定しておく必要があります。 - PEAR
This AD measure is likely to be inconsistent with the WTO Agreements for, inter alia, the following reasons: 例文帳に追加
本件AD措置は以下の点等でWTO・AD協定に不整合の可能性が高い。 - 経済産業省
It is important to monitor the increased use of AD measures, as well as Members’ application of AD measures to ensure that their procedures and methods comply with the AD Agreement.例文帳に追加
近年AD 措置の発動が増加したこれらの国については、AD 調査の手続や方法がAD 協定に整合的かどうか特に注意を払っていくことが重要である。 - 経済産業省
And there is an ad suggesting you to buy it例文帳に追加
それを勧める広告があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A control oscillator generates the sampling clock to the AD converter 19.例文帳に追加
制御型発振器はAD変換器へのサンプリングクロックを生成する。 - 特許庁
The AD conversion part 4 is synchronized with the AD start signal 105 so as to start AD conversion processing.例文帳に追加
AD変換部4は、AD開始信号105に同期して、AD変換処理を開始する。 - 特許庁
The AD Committee reviews: (i) AD implementing laws of WTO Members to determine conformity with the Agreement; and (ii) reports by Members on AD measures.例文帳に追加
そこでは、各国のAD 実施法が協定整合的であるかを明らかにするための法制審査、各国のAD 措置についての報告等、AD に関する様々な問題の検討が行われる。 - 経済産業省
To provide a scan-type AD conversion method, and to provide an AD conversion system.例文帳に追加
スキャン型のAD変換方法及びAD変換システムを提供する。 - 特許庁
She got permission to run the ad.例文帳に追加
彼女は広告掲載の許可を得た。 - Weblio Email例文集
the Greek language from about 600 to 1200 AD 例文帳に追加
西暦600年から1200年までのギリシア語 - 日本語WordNet
To provide a method and a system for preventing an unexpected node from joining a wireless AD-HOC network, preventing a node from joining an unexpected wireless AD-HOC network, and allowing a node to join the wireless AD-HOC network.例文帳に追加
予期しないノードが無線AD-HOCネットワークへ加入することを防止し、かつノードが予期しない無線AD-HOCネットワークへ加入することを防止するための、ノードが無線AD-HOCネットワークに加入するための方法とシステムを提供する。 - 特許庁
The AD conversion device 1 is provided with a failure determining part 6 for determining an open failure that occurs on a signal input side of the external capacitor 8 on the basis of an AD conversion value of an AD converter 5 when the voltage value of a first input terminal 2 is made to fluctuate to perform AD conversion of an input signal.例文帳に追加
AD変換装置1は、第1入力端子2の電圧値を変動させて入力信号をAD変換したときのAD変換器5のAD変換値に基づいて、外付けコンデンサ8の信号入力側に発生したオープン故障を判断する故障判断部6を備える。 - 特許庁
The concurrent peer-to-peer communications may take place within an ad hoc network of devices.例文帳に追加
同時ピアツーピア通信は、デバイスの特別な(ad hoc)ネットワーク内で発生し得る。 - 特許庁
To shorten the time required for AD(analog/digital) conversion to speed up an AD operation by optimizing the time for electric charge redistribution for successive comparison type AD conversion.例文帳に追加
逐次比較型AD変換の電荷再配分の時間を最適化することにより、AD変換に要する時間を短縮し、高速動作を可能とする。 - 特許庁
To provide a new mouse model of AD (Alzheimer's disease), which can duplicate a series of pathology of Aβ accumulation, neurofibril change and neurodegeneration in the human AD brain.例文帳に追加
Aβの蓄積、神経原線維変化、神経変性というヒトAD脳における一連の病理を再現し得る新規ADモデルマウスを提供すること。 - 特許庁
The WTO holds two meetings of the Anti-Dumping Committee (AD Committee) each year to provide a forum for discussing anti-dumping measures.例文帳に追加
WTOにおいては、AD 措置に関して議論する場として、年2回アンチ・ダンピング委員会(AD 委員会)が開催されている。 - 経済産業省
What about connecting to Ad-Hoc networks or running in Master mode to become an Access Point?例文帳に追加
Ad-Hocネットワークへ接続したり、アクセスポイントとなるためにMasterモードで起動してはどうですか? - Gentoo Linux
To provide an AD converter for performing AD conversion precisely.例文帳に追加
正確にAD変換を行うことができるAD変換装置を提供する。 - 特許庁
In 1990, ANZCERTA ceased the application of AD measures in bilateral trade relations and simultaneously amended and reorganized domestic competition laws to abolish AD measures in respect of the counterparty, thereby making AD measures mutually inapplicable.例文帳に追加
1990年に豪―NZ 経済協力協定(ANZCERTA)では、二国間の貿易関係におけるAD 措置の適用を終了させる一方で、国内競争法を改正整備してAD 措置を廃止することとし、AD 措置を相互不適用とした。 - 経済産業省
To provide an AD conversion device and a failure detecting method of the AD conversion device which detects an open failure that occurs on a signal input side of an external capacitor.例文帳に追加
外付けコンデンサの信号入力側で発生したオープン故障を検出できるAD変換装置およびAD変換装置の故障検出方法を提供する。 - 特許庁
An AD converter 2 AD-converts a signal generated by adding an object signal S to be AD-converted and a test signal St together.例文帳に追加
AD変換器2が、AD変換対象信号Sとテスト信号Stとを加算した信号をAD変換する。 - 特許庁
To provide an attention-deficit/hyperactivity disorder (AD/HD) model non-human mammal developing behavioral disorder extremely close to human attention-deficit/hyperactivity disorder (AD/HD).例文帳に追加
ヒトの注意欠陥/多動性障害 (AD/HD) に非常に近似する行動障害を呈する注意欠陥/多動性障害 (AD/HD) モデル非ヒト哺乳動物を提供すること。 - 特許庁
The invention may be applicable to, e.g., a CMOS solid-state imaging apparatus of a column AD conversion system.例文帳に追加
本発明は、例えば、カラムAD変換方式のCMOS固体撮像装置に適用できる。 - 特許庁
An ad selection engine 60 may be provided for controlling the advertising material to be displayed.例文帳に追加
表示されるべき広告物を制御するためにad選択エンジン60が与えられる。 - 特許庁
This, in part, reflects the fact that developed countries have been quicker to implement AD regimes.例文帳に追加
これには、AD 制度を整備している国は先進国が多いという事情もあった。 - 経済産業省
To provide an animal model having pathology analogous to the pathology of a neurodegenerative disease such as Alzheimer's disease (AD).例文帳に追加
ADなどの神経変性疾患の病理とよく似た病理を有する動物モデルが必要である。 - 特許庁
To provide an AD converter which can perform AD conversion with high resolution.例文帳に追加
分解能の高いAD変換を行うことができるAD変換器を提供する。 - 特許庁
To provide an AD conversion controller which has reduced processing delay in AD conversion.例文帳に追加
AD変換の処理遅延を低減させたAD変換制御装置を提供する。 - 特許庁
For its annual export to the United States of about ¥11.6 billion, it is paying excessive AD duties of about ¥1(one)billion. 例文帳に追加
年間対米輸出約116億円について、AD税を年間約10億円過剰支払い。 - 経済産業省
a mailing address to which answers to a newspaper ad can be sent 例文帳に追加
新聞広告に対する答えが送られるメール・アドレス - 日本語WordNet
On November 8, 2012, Chinese Ministry of Commerce (MOFCOM) gave a public notice of the final determination to impose the anti-dumping (AD) measure (AD duties to be imposed in the coming 5 years) regarding the AD investigation on Japanese and EU high-performance stainless steel seamless tubes. 例文帳に追加
2012年11月8日、中国商務部は、日本及びEU製の高性能ステンレス継目無鋼管に対するアンチダンピング(AD)調査について、AD課税を行う最終決定を公告(今後、5年間AD税を賦課)。 - 経済産業省
Effectiveness of a tested substance on AD/HD is confirmed to screen AD/HD preventing agent or treating agent, and the effectiveness of a tested agent on AD/HD can be evaluated by using the epilepsy model non-human mammal as the attention-deficit/hyperactivity disorder (AD/HD) model non-human mammal.例文帳に追加
てんかんモデル非ヒト哺乳動物を注意欠陥/多動性障害 (AD/HD) モデル非ヒト哺乳動物を使用することによって、被験物質のAD/HDに対する有効性を確認してAD/HD予防薬または治療薬をスクリーニングするこができるとともに、被験薬剤のAD/HDに対する有効性を評価することもできる。 - 特許庁
To provide an AD converting apparatus and an AD converting method which can execute an AD conversion continuously without interruption.例文帳に追加
停止なく連続的にAD変換を実行することができるAD変換装置とAD変換方法を提供すること。 - 特許庁
(3) Knowledge and techniques relating to facilities ad equipment例文帳に追加
(3) 設備及び装置に関する知識及び技術 - 厚生労働省
To issue an ad-running medium by selecting a specific person desired by an ad sponsor or selecting ad information desired by an ad provider.例文帳に追加
広告情報提供者が要望する特定の者や、広告伝達者が要望する広告情報を選択して、広告掲載媒体を発行することが出来るようにする。 - 特許庁
To provide an ad hoc router movement control method and an ad hoc network holding system, wherein handover can be carried out between ad hoc routers without requiring users of terminals located in the ad hoc network to be conscious of handover.例文帳に追加
アドホックネットワーク内の端末がハンドオーバーを意識することなく、アドホックルータ間のハンドオーバーができるアドホックルータの移動管理方法及びアドホックネットワーク収容システムを提供する。 - 特許庁
When an AD investigation is initiated, products under consideration become far less attractive to importers already leery of having to potentially pay extra duties.例文帳に追加
すなわち、AD 調査により、将来AD 税が課税されるおそれが生じるため、輸出先企業等の輸入意欲を阻害することとなるのである。 - 経済産業省
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)