「TOTAL AMOUNT」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A total discount amount summing up calculated discount amounts is then calculated (S27) and added to a cumulative discount amount accumulated for each fault time (S28).例文帳に追加

そして、算出した割引額を合計した合計割引額を算出し（Ｓ２７）、各故障時間について累計した累計割引額に加算する（Ｓ２８）。 - 特許庁

To provide an accommodating amount displaying savings box in which the total amount of money of a plurality of coins thrown into it can be easily and rapidly confirmed.例文帳に追加

投入された複数のコインの合計金額を容易かつ迅速に確認可能とする収納量表示貯金箱を提供する。 - 特許庁

The total amount target 11 of a reduction in the whole CO^2 emission amount is set, and a basic unit (efficiency) target 12 in each different field-business is set.例文帳に追加

全体のＣＯ_2排出量削減の総量目標１１を設定し、分野・事業別の原単位（効率）目標１２を設定する。 - 特許庁

Information related to a desired total borrowing amount, an assumed monthly repayment amount, and a target property appraised value is acquired from a client terminal 10.例文帳に追加

クライアント端末１０から、希望借入総額、想定返済月額、対象物件評価額に関する情報を取得する。 - 特許庁

The amount of the fly ash to be blended in 100 parts mass total amount of the silica fume and the fly ash is preferably 1-70 parts mass.例文帳に追加

シリカフュームとフライアッシュの合計量１００質量部中のフライアッシュの配合量は、好ましくは１〜７０質量部である。 - 特許庁

A settled play amount storage 63 stores the settled play amount representing how much play has been settled among the total play records.例文帳に追加

決済済みプレイ量記憶部６３は、プレイ実績量のうち決済済みのプレイ量を表す決済済みプレイ量を記憶する。 - 特許庁

Here, the amount of fatty acid monoethanolamide or fatty acid diethanolamide contained is from 0.2 to 10 mass % against the total amount of the ink.例文帳に追加

脂肪酸モノエタノールアミド又は脂肪酸ジエタノールアミドの含有量は、インキ全量に対して０．２〜１０質量％の範囲である。 - 特許庁

By adding the cylinder PM generation amount in each operating region, total cylinder PM generation amount is estimated (Step 106).例文帳に追加

各運転領域の筒内ＰＭ生成量を加算して、筒内ＰＭ総生成量を推定する（ステップ１０６）。 - 特許庁

The modifier is preferably formulated into a dry pellet raw material in an amount of 0.2 to 3.0 wt.% based on the total amount of a mash.例文帳に追加

該改質剤はドライペレット原料におけるマッシュの全量に対し０．２〜３．０重量％にて配合されることが好ましい。 - 特許庁

A distribution server total distribution amount generation means 23 totals the distribution amount of registered XPath formula.例文帳に追加

配信サーバ全配信量生成手段２３は、登録されているＸＰａｔｈ式の配信量を合計する。 - 特許庁

To determine an appropriate replenishment amount of a developer by accurately recognizing the total amount of the developer even employing a trickle system.例文帳に追加

トリクル方式であっても現像剤の総量を正確に把握して、適切な現像剤の補給量を決定する。 - 特許庁

To make specifiable the amount of object items of discount after the discount when the discount of the total amount for one transaction to a simple price is made.例文帳に追加

一取引分の合計金額を切りの良い金額に値引く際に、値引き対象アイテムの値引き後における金額を特定する。 - 特許庁

This invention may compare the available amount and the total amount of the promise, and change the allocation method based on the comparison result.例文帳に追加

ここで、本発明では、供給可能数と約束量の総量を比較し、比較の結果に基づいて配分方法を変えることも含まれる。 - 特許庁

If the control CPU 58 judges that the total view amount is below the view limit amount, the decoder 52b performs decoding processing.例文帳に追加

制御用ＣＰＵ５８が視聴合計金額が視聴制限額を下回ると判定した場合には、復号化器５２ｂが復号処理を行う。 - 特許庁

An oxygen concentration in a combustion chamber is controlled so that the total amount of the NO_X generation reaches a NO_X acceptable amount or smaller.例文帳に追加

このＮＯｘ発生総量がＮＯｘ許容量以下となるように、燃焼室内の酸素濃度を制御する。 - 特許庁

The above silicone is contained in an amount of 0.5-10 wt.% based on the total amount of the ink composition.例文帳に追加

前記両末端変性型ポリエーテル変性シリコーンをインキ組成物全量中０．５〜１０重量％含有してなる。 - 特許庁

A recovery scheduled date with respect to the total unrecovered amount is acquired by an unrecovered amount recovery scheduled date acquiring means 118.例文帳に追加

また、未回収額回収予定日取得手段１１８により、合計未回収額に対する回収予定日を取得する。 - 特許庁

Thus, the fuel amount injected in the cylinder on and after the end period IVC can be zero without changing the total fuel injection amount.例文帳に追加

これにより、総燃料噴射量を変更することなく上記終期IVC以降に筒内噴射される燃料量がゼロとなり得る。 - 特許庁

To prevent the total amount of money of one or more receipts issued for one purchase from exceeding the amount of the purchase.例文帳に追加

１取引に対して発行される１乃至複数枚の領収証の合計金額がその取引の金額を超えないようにする。 - 特許庁

The phosphorus compound of the component (C) is contained in an amount within the range of 1-40 pts.mass based on the total amount of 100 pts.mass of the component (A) and the component (B).例文帳に追加

（Ｃ）成分のリン化合物は（Ａ）成分と（Ｂ）成分との合計量100質量部に対して1〜40質量部の範囲で含有する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of lower side outer shell face color signals satisfying the calculated proper total amount limit value for each ink amount are created.例文帳に追加

さらに、算出された墨量ごとの適正総量制限値を満たす下側外郭面色信号を複数作成する。 - 特許庁

The server 30 calculates a total amount of order and an amount of order for each product from the customer for a day at a predetermined time.例文帳に追加

受注用サーバ３０は、一定時刻に、当日分の取引先の受注総額、商品ごとの受注額を算出する。 - 特許庁

The polybutene is mixed into the composition in an amount of more than 5.0 mass% and not more than 20.0 mass% based on a total amount of the hydrous pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

ポリブテンの配合量は、含水系粘着剤組成物全体に対して５．０質量％を越え２０．０質量％以下である。 - 特許庁

Furthermore, (F) an epoxy stabilizer in an amount of 0.01-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the total amount of the components (A), (B) and (C) may be contained.例文帳に追加

さらに、(A)、(B)、(C)合計１００重量部に対して、(F)エポキシ系安定剤を０．０１重量部から１０重量部を含んでいていもよい。 - 特許庁

The amount of the fire resistant grain is 5-15 wt.% of the total amount of the ceramic material and the fire resistant grain.例文帳に追加

母材と耐火性粒子とを併せた量に対する耐火性粒子の量を５〜１５重量％とする。 - 特許庁

The change amount determining means 63 determines the change amount of frequency of the compressor according to the total capacity value.例文帳に追加

変更量決定手段６３は、合計能力値に応じて圧縮機の周波数の変更量を決定する。 - 特許庁

The silicone compound of the component (D) is contained in an amount within the range of 1-80 pts.mass based on the total amount of 100 pts.mass of the component (A) and the component (B).例文帳に追加

（Ｄ）成分のシリコーン化合物は（Ａ）成分と（Ｂ）成分との合計量100質量部に対して1〜80質量部の範囲で含有する。 - 特許庁

A molar amount of B is 0.0001 or more to 0.01 or less when total molar amount of Zn, Al, Ga and B is 1, in the thermoelectric transducing material.例文帳に追加

Ｚｎ、Ａｌ、ＧａおよびＢの総モル量を１としたときの、Ｂのモル量が０．０００１以上０．０１以下である前記熱電変換材料。 - 特許庁

The amount of Si to be contained is 1 wt.% or less, and the total amount of In and Ce to be contained is 2 wt.% or less.例文帳に追加

Ｓｉの添加量は１重量％以下、ＩｎとＣｅとの合計の添加量は、２重量％以下である。 - 特許庁

The active ingredients are contained, in more detail, each in an amount of 0.01-10.0 wt% based on the total amount of the composition, respectively.例文帳に追加

より詳細には、前記有効成分が組成物の総重量に対して各々０．０１〜１０．１重量％を含有する。 - 特許庁

The addition amount of the epoxysilane is set to attain an SiO_2 content of 10-20 wt.% calculated by the equation (1): SiO_2 content = [(60/Mw×χ)×100]/(total weight of varnish excluding solvent) (Mw is the molecular weight of the epoxysilane; and χ is the addition amount of the epoxysilane).例文帳に追加

式中、Ｒ_1はＣＨ_3またはＣ_2Ｈ_5基を表し、Ｍｗ：エポキシシランの分子量、χ：エポキシシランの添加量である。 - 特許庁

The PWC (pigment weight concentration) of the bright-looking pigment is 1-20%, and the ratio of amount of the transparent resin particles to the amount of the total solid components is 5-20%.例文帳に追加

光輝性顔料のＰＷＣが１〜２０％で、透明樹脂粒子の固形分全体に対する含有比率が５〜２０％である。 - 特許庁

The amount of the aluminum powder is preferably 5-50 mass% with respect to the total amount of solid materials included in the coating.例文帳に追加

粉体アルミニウム粉体は、塗料中に含まれる固形物量全体に対し５〜５０質量％のものが好ましい。 - 特許庁

The electroluminescent phosphor contains Mn in an amount of 0.2-2 mass% and B in an amount of 0.001-0.30 mass%, each based on the total mass of ZnS.例文帳に追加

ＺｎＳの全質量に対し、Ｍｎを０．２〜２質量％、およびＢを０．００１〜０．３０質量％含有している。 - 特許庁

(C) An inorganic filler in an amount of 80 to 90 wt.% based on the total amount of the resin composition.例文帳に追加

（Ｃ）樹脂組成物全体に対し８０重量％を超え、９０重量％未満の無機質充填剤。 - 特許庁

To provide an integral rainfall amount or a total rainfall amount including local rainfall in a meteorological information system.例文帳に追加

気象情報提供システムにおいて、局地的な降水を含めた積算雨量または総雨量を得ることを目的とする。 - 特許庁

Amount of reduction of the consumption electric energy is offset by electric power of the heater to make total amount of power generation constant even in a scope of low consumption electric energy on the whole.例文帳に追加

消費電力量の低下分はヒータ電力で相殺され、全体として低消費電力量の範囲でも総発電量を一定にする。 - 特許庁

The oil phase preferably contains a resin component in an amount of about 10-20 wt.% based on the total amount of the ink.例文帳に追加

油相中に、インキ全量に対して約１０〜２０重量％の樹脂成分を含有させるとよい。 - 特許庁

The pulp treated by the cavitation is preferably contained in an amount of ≥5 wt% based on the total amount of the pulps.例文帳に追加

キャビテーション処理したパルプの配合量としては、全パルプ中の５重量％以上が好ましい。 - 特許庁

The calcium phosphate is preferably used in an amount of 2-30 wt.% based on total amount of the solid drawing material.例文帳に追加

このリン酸カルシウムの使用量は固形描画材全量に対して２−３０重量％が好ましい。 - 特許庁

For raising a utilization ratio, the used amount or utilized ratio of the recycled plastics in the total amount of the product is represented on the main product body or its catalog.例文帳に追加

また利用率を高めるため製品全体に使用した再生プラスチックの使用量や利用率を本体やカタログに表記する。 - 特許庁

The amount of the pulp treated with the cavitation is preferably ≥5 wt% based on the total amount of all pulps.例文帳に追加

キャビテーション処理したパルプの配合量としては、全パルプ中の５重量％以上が好ましい。 - 特許庁

The amount of money in the sum total column 7 in the treatment charge input table 1 is reflected on the amounts of reception money classified by security classifications in the amount column 8.例文帳に追加

金額欄８中の保険別収入金額は、治療費入力テーブル１の合計欄７の金額を反映させる。 - 特許庁

If this total amount of money exceeds the price range of the customer, this price range is inputted as the designated amount of money from the input part 1.例文帳に追加

その合計金額が顧客の予算をオーバーしているときは、入力部１からその予算額を指定金額として入力する。 - 特許庁

According to MIC's National Survey of Family Income and Expenditure, the asset holdings amount of senior citizen households was 58.16 million yen, an amount approximately 1.5 times greater than the total average of 39.00 million yen.例文帳に追加

総務省「全国消費実態調査」によれば、高齢者世帯の資産保有額は、5,816万円と、全体平均である3,900万円の約1.5倍である。 - 経済産業省