「Teach-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Please, instructor. teach me again in germany.例文帳に追加

お願いです 教官 我がドイツで 再び ご指導を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know. to teach in such a place ...例文帳に追加

どうかな? こういうとこで 教えるのは ちょっと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a buddha who appeared in the world to teach before Gautama Buddha 例文帳に追加

釈尊以前に世に出て教えを垂れた仏 - EDR日英対訳辞書

My dream is to teach Japanese in a foreign country. 例文帳に追加

私の夢は外国で日本語を教えることです。 - Weblio Email例文集

In 1844, he began to teach Western studies to Shozan SAKUMA. 例文帳に追加

1844年　佐久間象山に蘭学を教授し始める - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm now in a position called trainer to teach people.例文帳に追加

《トレーナーっていう 人を教える立場になったんだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now what do they teach in the course on public order?例文帳に追加

公序の道について ここで何を教わったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So,will,did they teach you that in chemical engineering?例文帳に追加

ウィル それは君に化学工学を 教えてくれたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A learning plate, what we teach our kids in school例文帳に追加

教育という受け皿で 子供の学校教育や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to teach you about time and space in the future.例文帳に追加

「未来の時間と空間について教えてあげよう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They didn't teach you that in marine jump school?例文帳に追加

彼らは海兵隊の ジャンプ施設で教えなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you teach me more in detail about this?例文帳に追加

それについてもう少し詳しく教えてもらえませんか？ - Weblio Email例文集

To teach standing in the position of a child who is not good at studying. 例文帳に追加

勉強が苦手な子供の立場に立って教える。 - Weblio Email例文集

In addition, Gyohyo was later to teach Saicho (also known as Dengyo Daishi). 例文帳に追加

なお、行表は、最澄（伝教大師）の師である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Could you teach me how people distinguish between these words in common usage? 例文帳に追加

これらの単語の使い分け方を教えて下さい。 - Tanaka Corpus

They cannot teach if a boy is in the room例文帳に追加

そこに男子生徒がいたら 教えることはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not the way they teach you to silver solder when you're in school.例文帳に追加

学校ではこんな銀半田は教えてくれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you gonna teach me how to talk proper like in 'my fair lady'?例文帳に追加

「マイ・フェア・レディ」みたいに 正しい話し方の指導も? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have to sit in a classroom and somebody has to teach you.例文帳に追加

教室に座って 授業を聞く必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, you felt scared to teach at school tomorrow...例文帳に追加

要するに 明日から教壇に 上がるのが怖くなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

notably in the social sciences, the professors teach too much 例文帳に追加

とりわけ社会科学において、教授は、教え過ぎる - 日本語WordNet

Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?例文帳に追加

これらの単語の使い分け方を教えて下さい。 - Tatoeba例文

I'll teach you to meddle in my affairs. 例文帳に追加

人のことでいらぬおせっかいをすると承知しないぞ. - 研究社 新英和中辞典

a play performed in order to teach a moral lesson例文帳に追加

道徳的教訓を与えることを目的とした劇 - EDR日英対訳辞書

I teach my kids not to cut in line.例文帳に追加

私は子どもたちに列には割り込むなと教えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To teach dance in step with music in an intuitive and easy manner.例文帳に追加

音楽に合わせたダンスを直感的で且つ容易に教示する。 - 特許庁

He used to teach at winslow university, grew up in oxford in the uk.例文帳に追加

彼はウィンスロー大学で教えてた 英国のオックスフォードで育った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to teach them how to greet people in Japan. 例文帳に追加

私は彼らに日本の挨拶の仕方を教えてあげたい。 - Weblio Email例文集

Could I have you teach me in detail about this method? 例文帳に追加

あなたはこの方法を詳細に教えていただけますか？ - Weblio Email例文集

Why did you want to teach English in Japan? 例文帳に追加

あなたはなぜ日本で英語を教えようと思ったのですか？ - Weblio Email例文集

They teach Chinese as a second national language in Singapore. 例文帳に追加

シンガポールでは中国語を第２外国語として教えている。 - Tanaka Corpus

So the first stage in training is to teach the dog esl例文帳に追加

ですから、トレーニングの1段階目では犬に英語を教えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What could you teach me in a situation like this?例文帳に追加

この状況で 何を教えられると いうのでありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a comely angel sent to teach me about all that is good in the world.例文帳に追加

天使なんだ。 世界の素晴らしさを教えてくれたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They teach Chinese as a second national language in Singapore.例文帳に追加

シンガポールでは中国語を第２外国語として教えている。 - Tatoeba例文

In Tomitsu, they teach sermons by Kongokai (Diamond Realm) and Taizo (Womb Realm), but in Taimitsu, they teach three great sermons, Taizo, Kongokai, and Soshitsuji (Wonderful Accomplishment). 例文帳に追加

東密では金剛界・胎蔵による説を説くが、台密では胎蔵・金剛界・蘇悉地（そしつじ）の三大法を説く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please teach that to me for the continuation of our business in future. 例文帳に追加

今後のビジネス継続のために私にそれを教えてください。 - Weblio Email例文集

I will be in charge of teaching sakurasensei the way to teach.例文帳に追加

やまじーは 佐倉先生にn教え方を教える係りなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't they teach you in middle school ...that girls are delicate beings?例文帳に追加

中学の時 習わなかった? 女性は か弱い生き物だって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put it in my locker... at the kung fu studio, where I teach例文帳に追加

ロッカーにしまってあるの 私が教えているカンフー教室の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following year, Motobu began to teach karate in the Kansai area. 例文帳に追加

本部は翌年から関西方面で唐手の指導を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nothing they teach you at school is much use in business. 例文帳に追加

学校では社会で役に立つようなことを教えてくれない. - 研究社 新和英中辞典

What they teach you at school isn't much use in business. 例文帳に追加

学校では社会で役に立つようなことを教えてくれない. - 研究社 新和英中辞典

a lecture in a hospital to teach medical students how to treat sick people 例文帳に追加

医学生が病人の治療などを学ぶ病院での講義 - EDR日英対訳辞書

In 1976, Nakahashi left his hometown of Kobe to teach karate in France. 例文帳に追加

1976年，中橋さんはフランスで空手を教えるために故郷の神戸を離れた。 - 浜島書店 Catch a Wave