「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease an establishing time of a session and reduce the cost of a terminal by decreasing the amount of message communication between a called terminal and a server.例文帳に追加

着端末とサーバ間のメッセージのやり取りを低減して、セッションの確立時間を低減し、さらに端末のコストを低減する。 - 特許庁

The purchased goods information acquired by the store terminal 2 is transferred to the household account book of the home terminal 5 via the server 7.例文帳に追加

また、店舗端末２で取得した購入商品情報がサーバ７経由で家庭内端末５の家計簿に転送される。 - 特許庁

The telephone server 2, based on a connection request transmitted from the transmission terminal 1, transmits a voice guidance to the transmission terminal.例文帳に追加

電話サーバ２は、発信端末１から送信された接続要求に基づき、音声ガイダンスを前記発信端末に送信する。 - 特許庁

A terminal device and a printer are connected to a network 4, and document data are sent to a printing server 1 from the terminal device.例文帳に追加

ネットワーク４には端末装置とプリンタとが接続されており、印刷サーバ１には端末装置から文書データが送られてくる。 - 特許庁

EVACUATION GUIDANCE SYSTEM, EVACUATION GUIDANCE METHOD, EVACUATION GUIDANCE SERVER, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, AND EVACUATION GUIDANCE PROGRAM FOR THE PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

避難誘導システム、避難誘導方法、避難誘導サーバ、携帯情報端末、及び、その携帯情報端末の避難誘導プログラム - 特許庁

The broadcasting receiving system includes a portable terminal capable of receiving broadcasting; and a server capable of transmission and reception of data with the portable terminal.例文帳に追加

放送受信システムは、放送を受信可能な携帯端末と、携帯端末とデータの送受信が可能なサーバとを備える。 - 特許庁

Then the server 1 executes the instruction of terminal information related to each terminal.例文帳に追加

そして、ホームネットワークサーバ１は、この命令情報に基づいて、該当する各端末に関連する端末情報の命令を実行する。 - 特許庁

ACOUSTIC CHARACTERISTICS ADJUSTMENT SYSTEM FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, ACOUSTIC CHARACTERISTICS ADJUSTMENT METHOD, ACOUSTIC CHARACTERISTICS CORRECTION SERVER, OR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末の音響特性調整システム、音響特性調整方法、音響特性補正サーバ又は移動通信端末 - 特許庁

In the case of starting a session between terminal equipment 8 and a Web server 2, a session identifier SI is given to the terminal equipment 8.例文帳に追加

端末装置８とＷｅｂサーバ２との間のセッションを開始する際に、セッション識別子ＳＩを端末装置８に付与する。 - 特許庁

The system integrator server 3 displays a portable terminal selection screen 11 on the connected user terminal 2 via the network 5.例文帳に追加

そして、ＳＩ業者サーバ３は、接続したユーザ端末２にネットワーク５を介して、携帯端末選択画面１１を表示させる。 - 特許庁

A terminal device 100, an emergency contact destination terminal 102 and a presence server 107 are communicably connected over an IP network 103.例文帳に追加

ＩＰ網１０３を介して端末装置１００、緊急連絡先端末１０２、プレゼンスサーバ１０７が通信可能に接続する。 - 特許庁

To provide a settlement system, and a mobile terminal, a management server and a payment processing terminal used for the same, for improving security.例文帳に追加

セキュリティーを向上可能な決済システム及びこれに用いる携帯端末、管理サーバ、支払処理端末を提供する。 - 特許庁

The portable terminal, when a user uses the Web page, transmits an access request including the identifier of the portable terminal to the server.例文帳に追加

携帯端末は、利用者がＷｅｂページを利用するときに、携帯端末の識別子を含むアクセス要求をサーバに送信する。 - 特許庁

In response to the connection demand from each terminal 12, the server device 11 transmits the advertising information toward the corresponding terminal 12.例文帳に追加

そして、各端末１２からの接続要求に応答して、当該広告情報を対応する端末１２に向けて送信する。 - 特許庁

The acceptance terminal 12, the server 14 and the receptionist terminal 16 are connected to one another to communicate through a communication network 18.例文帳に追加

受付端末１２とサーバー１４と応対者端末１６とは、通信ネットワーク１８を介して通信可能に接続される。 - 特許庁

Then, the terminal 1 transmits the diagnostic code to the management server 3, and receives the "failure correspondence code" and a terminal "failure correspondence program".例文帳に追加

次に、端末１は、診断コードを管理サーバ３へ送信し、「障害対応コード」及び端末「障害対応プログラム」を受信する。 - 特許庁

To provide a license server allowing a terminal device to suitably acquire a license in accordance with a WAN license providing request from the terminal device.例文帳に追加

端末装置からのＷＡＮライセンスの供与要求に対し、適正にライセンスを取得させるライセンスサーバを提供する。 - 特許庁

When the response is not returned even to the resending, the management server 2 registers the wireless terminal 5 as an absent terminal.例文帳に追加

当該再送に対しても応答がなかった場合、管理サーバ２は、当該無線端末５を不在端末として登録する。 - 特許庁

A user terminal (set maker) 10 and another user terminal (component maker) 12 are connected to an ISB server 16 through the Internet 14.例文帳に追加

ユーザ端末（セットメーカ）１０及びユーザ端末（部品メーカ）１２はインターネット１４を介してＩＳＢサーバ１６に接続される。 - 特許庁

A local-side terminal before switching transmits a REFER request including the address of a local-side terminal after switching and a data kind identifier to the server.例文帳に追加

自側切替前端末が、自側切替後端末のアドレスとデータ種別識別子とを含むREFERリクエストを、サーバへ送信する。 - 特許庁

The terminal 2-3 transmits the third part (P3) received from the terminal 2-2 through the cellular communication network 3 to the server 4.例文帳に追加

端末２−３は、端末２−２から受信した第３の部分（Ｐ３）を、セルラ通信網３を経由してサーバ４に送信する。 - 特許庁

A server stores independent information received from a user terminal 2A and independent information received from a user terminal 2B.例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末２Ａから受信した独立の情報、およびユーザ端末２Ｂから受信した独立の情報を格納する。 - 特許庁

The electronic shelf label terminal 1 is a terminal for receiving display information from a management server 3 via a relay 2 to receive the information.例文帳に追加

電子棚札端末１は、管理サーバ３から中継機２を介して表示情報を受信し表示する端末である。 - 特許庁

The distribution server 10 supplies the stored contents to a client terminal 30 according to a request from the client terminal 30.例文帳に追加

配信サーバ１０は、クライアント端末３０からの要求に応じて、前記記憶したコンテンツをクライアント端末３０に供給する。 - 特許庁

The camera server 102 delivers content to the client terminal while it can meet the delivery request from the client terminal 105.例文帳に追加

カメラサーバ１０２は、クライアント端末１０５からの配信要求に対応できる間はクライアント端末にコンテンツを配信する。 - 特許庁

A mobile terminal uploads photographed contents to a shared server set to an application of the mobile terminal in association with metadata.例文帳に追加

携帯端末は撮影したコンテンツを、メタデータと関連付けて、携帯端末のアプリに設定された共有サーバへアップロードする。 - 特許庁

The module providing server 3 downloads the requested data processing module to the terminal 5 in response to the request from the terminal 5.例文帳に追加

モジュール提供サーバ３は、端末５から要求があると、要求されたデー タ処理モジュールをその端末５にダウンロードする。 - 特許庁

When a portable terminal 4 accesses an open server portion 31 through the Internet 5, the applet is transmitted to the portable terminal 4.例文帳に追加

携帯端末４がインターネット５を介して公開サーバ部３１にアクセスすると、上記アプレットが携帯端末４に送信される。 - 特許庁

This system comprises a data formation requesting terminal 2, a sales representative terminal 4, a host computer 5, and a server 6 connected to a network 1.例文帳に追加

ネットワーク１に、資料作成要求端末２と営業担当者の端末４とホストコンピュータ５とサーバ６とを接続する。 - 特許庁

A server terminal 3 determines whether a constant period of time has elapsed after the last reception of an operation instruction from a client terminal 1.例文帳に追加

サーバ端末３は、最後にクライアント端末１からの操作指示を受信してから一定時間が経過したかを判定する。 - 特許庁

A rough map generating server 2 generates a route map in accordance with a request made by a portable terminal 1 and returns the map to the terminal 1.例文帳に追加

略地図生成サーバ２は、携帯端末１からの要求に応じて、略地図を生成し、携帯端末１に返信する。 - 特許庁

A radio communication system 100 comprises: the portable communication terminal 10 and a server device 20 possessed by the communication entrepreneur of the portable communication terminal.例文帳に追加

無線通信システム（100）は、携帯通信端末（10）と、該携帯通信端末の通信事業者が有するサーバ装置（20）とを備える。 - 特許庁

An advertiser's terminal B, a vehicle-mounted terminal C for transmitting current position information, and a server A for transmitting information are used.例文帳に追加

広告主の端末Ｂ、及び、現在位置情報を送信可能な車載端末Ｃ、と情報通信するサーバＡを用いる。 - 特許庁

To prevent a server from starting a terminal when the terminal is in a suspending state or is turned off in an infrared LAN (local area network) system.例文帳に追加

赤外線ＬＡＮシステムにおいて、端末がサスペンドや電源ＯＦＦ状態となった場合にはサーバからの起動が行えなくなる。 - 特許庁

By such a constitution, each terminal 10 can originate a call by avoiding a period in which the server 12 communicated with another terminal.例文帳に追加

このような構成により、各端末１０は、サーバー１２が他の端末と通信している間を避けて、発信することができる。 - 特許庁

The availability information server 40 charges required expenses to the home care supporting entrepreneur terminal 20 and the service provider terminal 30.例文帳に追加

空き情報サーバ４０は居宅介護支援事業者端末２０とサービス提供事業者端末３０に費用請求する。 - 特許庁

The terminal 40 of the request destination having received the request sends a reply to the terminal 30 of the request source through the information distribution server 10.例文帳に追加

依頼を受けた依頼先の端末４０では、情報配信サーバ１０を介して依頼元の端末３０に返信を行う。 - 特許庁

Then the portable information terminal 10 receives a password (s13: YES), the portable information terminal 10 transmits the password to the server 30 (s14).例文帳に追加

次に、携帯情報端末１０は、パスワードが入力されたら（ｓ１３：ＹＥＳ）、パスワードをサーバー３０に送信する（ｓ１４）。 - 特許庁

This sound information distributing/collecting device is provided with a server 10, a manager terminal equipment 12 and a terminal equipment 14.例文帳に追加

本発明の音声情報配信・収集装置は、サーバ１０と管理者端末装置１２と端末装置１４とを備える。 - 特許庁

ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, SERVER SYSTEM, TERMINAL FOR MAKER, TERMINAL FOR WHOLESALER, ELECTRONIC COMMERCE METHOD, AND ELECTRONIC COMMERCE PROGRAM例文帳に追加

電子商取引システム、サーバシステム、メーカー用端末、卸問屋用端末及び電子商取引方法並びに電子商取引プログラム - 特許庁

Next, the server device 20 receives an answer to the distribution from the terminal, and distributes the received answer to each terminal.例文帳に追加

次いで、サーバ装置２０は、その配信に対する回答を端末から受信し、当該受信した回答を各端末に配信する。 - 特許庁

CONTENT/ADVERTISEMENT MANAGEMENT SERVER, ADVERTISER TERMINAL, CLIENT TERMINAL, CONTENT/ADVERTISEMENT MANAGEMENT PROGRAM, ADVERTISEMENT REGISTRATION PROGRAM, AND CONTENT ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ・広告管理サーバ、広告主端末、クライアント端末、コンテンツ・広告管理プログラム、広告登録プログラム、及びコンテンツ取得プログラム - 特許庁

MOBILE TERMINAL POSITION LOCATING SYSTEM USING SHORT-RANGE RADIO COMMUNICATION, RADIO COMMUNICATION APPARATUS USED THEREFOR, MOBILE TERMINAL, AND INFORMATION SERVER例文帳に追加

近距離無線通信を利用した携帯端末位置特定システム及びそれに用いる無線通信装置、携帯端末、情報サーバ - 特許庁

The server 104 retrieves information such as the product name of the terminal B from the received physical address, and transmits it to the terminal A.例文帳に追加

サーバー１０４は受信した物理アドレスから、端末Ｂの製品名などの情報を検索し、端末Ａに送信する。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL WITH CAMERA, IMAGE ASSOCIATED INFORMATION ACQUIRING SYSTEM, IMAGE ASSOCIATED INFORMATION PROVIDING SERVER, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH CAMERA例文帳に追加

カメラ付き携帯端末、画像関連情報取得システム、画像関連情報提供サーバおよびカメラ付き携帯通信端末 - 特許庁