「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

When the second terminal 20 acquires the CDID information from the first terminal 10 and transmits the CDID information to the musical composition data server and the musical composition data server 30 receives the CDID information, the musical composition data server 30 provides the second terminal 20 with the second musical composition data.例文帳に追加

第２の端末２０がＣＤＩＤ情報を第１の端末１０より取得して楽曲データサーバに送信し、楽曲データサーバ３０がＣＤＩＤ情報を受信すると、楽曲データサーバ３０は第２の端末２０に第２の楽曲データを提供する。 - 特許庁

The IP telephone terminal 1 with a relay function controls the IP telephone terminal 2 with the server function that serves as the call control server, and relays a call control message between the normal IP telephone terminals 3 and the specific IP telephone terminal 2 with the server function.例文帳に追加

中継機能付ＩＰ電話端末１は、呼制御サーバとして機能する特定のサーバ機能付ＩＰ電話端末２を管理しており、通常ＩＰ電話端末３と特定のサーバ機能付ＩＰ電話端末２との間の呼制御メッセージのやり取りを中継する。 - 特許庁

To provide a portable terminal for using all data in a server even when data are not exchanged between the portable terminal and a server, and for determining at a glance a storage state and a discard state of all data in a portable terminal and a server.例文帳に追加

携帯端末とサーバでデータの入れ替えを行わなくても携帯端末からサーバ内の全てのデータを利用でき、かつ携帯端末から、携帯端末およびサーバ内の全てのデータの保持状態、破棄状態を一目で把握することができる携帯端末の提供。 - 特許庁

The content management server 102 makes an inquiry to the user management server 101 about whether or not the portable terminal 3 exists in the specific area, and when the portable terminal 3 exists in the area, the content management server 102 supplies the distribution information through the radio station 103 for wide range communication to the portable terminal 3.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１０２は、携帯端末３が特定エリア内に存在するか否かをユーザ管理サーバ１０１へ問い合せ、エリア内に存在する場合は配信情報を広域通信用無線局１０３を介して携帯端末３へ供給する。 - 特許庁

When a SIP server 4 in a carrier network A receives a call request that includes the SIP URI of a terminal 1 that is a transmission source and the SIP URI of a terminal 2a that is the call destination, the SIP server 4 forwards the call request to the home presence server 3 and/or the terminal 2a.例文帳に追加

キャリア網ＡのＳＩＰサーバ４は、発信元の端末１のＳＩＰ ＵＲＩと着信先の端末２ａのＳＩＰ ＵＲＩとを含む発呼要求を受信すると、ホームプレゼンスサーバ３及び／又は端末２ａへ発呼要求を転送する。 - 特許庁

A site inspection support system 1 includes: a management server 2; an inspection terminal 3 that is capable of communicating with the management server 2 through an Internet 20 and is a portable terminal; and an inspection specialist terminal 4 capable of communicating with the management server 2 through the Internet 20.例文帳に追加

現場点検支援システム１は、管理サーバ２と、管理サーバ２とインターネット２０を介して通信可能であると共に携帯型の端末である点検用端末３と、管理サーバ２とインターネット２０を介して通信可能な点検専門家端末４とを備える。 - 特許庁

When the terminal 102-i requests the server 103 to transmit the decryption key, the server 103 authenticates and charges the terminal 102-i and transmits the decryption key to the terminal 102-i.例文帳に追加

端末１０２−ｉが、サーバ１０３に対し、暗号解読鍵の送信を要求すると、サーバ１０３は、端末１０２−ｉに対し、認証及び課金を行い、暗号解読鍵を端末１０２−ｉに送信する。 - 特許庁

The PCs 41, 42 and the job server 48 can perform communications with a radio communication terminal 31 and terminal built-in units 38, 39 incorporating a radio communication terminal via the access server 49 and the network 10.例文帳に追加

ＰＣ４１、４２、および業務サーバ４８は、アクセスサーバ４９およびネットワーク１０を介して、無線通信端末３１や、無線通信端末を内蔵した端末内蔵機器３８、３９と通信を行うことができる。 - 特許庁

If a download terminal 4 makes a request for downloading of the content from the server 2, the server 2 transmits, to the download terminal 4, a download file in which upload user information and download user information for the download terminal 4 are embedded in the content.例文帳に追加

ダウンロード端末４がサーバ２からコンテンツのダウンロードを要求すると、サーバ２は、コンテンツにアップロードユーザ情報とダウンロード端末４のダウンロードユーザ情報を埋め込んだダウンロードファイルをダウンロード端末４に送信する。 - 特許庁

Each POS terminal unit 1A to 1E is provided with a server function for providing service to the other POS terminal unit through the network 2, respectively, so that each POS terminal unit performs distributed processing of the processing of the server function.例文帳に追加

各ＰＯＳ端末１Ａ〜１Ｅに、ネットワーク２を介して他のＰＯＳ端末にサービスを提供するサーバ機能をそれぞれ持たせて、サーバ機能の処理を各ＰＯＳ端末が分散処理するように構成する。 - 特許庁

To specify the location of a terminal which has made a request even when each terminal and a server transmit data by wireless communication in a terminal management system in which the server manages the plurality of terminals.例文帳に追加

サーバが複数の端末を管理する端末管理システムにおいて、各端末とサーバが無線通信によってデータを伝送する構成においても、要求のあった端末の位置を特定することを目的とする。 - 特許庁

The server 11 collates the received template information with the terminal ID of the text information, and when they are matched, the server 11 creates a picture postcard, and transmits the picture postcard to the print terminal 21 and the information terminal 31.例文帳に追加

サーバ１１は、受信したテンプレート情報と文章情報の端末ＩＤを照合し、一致する場合に絵葉書を作成したうえで、該絵葉書を印刷端末２１と情報端末３１に送信する。 - 特許庁

When the receiving terminal 30 which received the mail with URL accesses the server 20 with the URL by clicking the part of URL on the terminal 30, the server 20 transmits the multimedia file 522 to the terminal 30.例文帳に追加

このＵＲＬ付きメールを受信した受信端末３０上でＵＲＬの部分がクリックされて、受信端末３０からＵＲＬによるアクセスをされたサーバ２０は、マルチメディアファイル５２２を受信端末３０に送信する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 uses a packet communication function thereafter to connect to a terminal authentication server 4 and transmits the IMEI and UIM permission lists stored in a non-volatile memory to the terminal authentication server 4.例文帳に追加

その後、携帯通信端末１は、パケット通信機能を使用して、端末認証サーバ４に接続し、不揮発メモリに保存されているＩＭＥＩ、及び、ＵＩＭ許可リストを端末認証サーバ４に送信する。 - 特許庁

In a remote medical system in which a center server 2 and a patient terminal 1 are connected by a network, the center server stores and manages the software performed in the patient terminal together with biological data transferred from the patient terminal.例文帳に追加

センターサーバ２と患者端末１がネットワークによって接続される遠隔医療システムにおいて、センターサーバが患者端末から転送される生体データと共にこれらの端末で実行されるソフトウエアを蓄積・管理する。 - 特許庁

When it is confirmed that the video receiving terminal is powered off during connection processing with the video distribution server, the proxy communication terminal ends the communication with the video distribution server on behalf of the video receiving terminal.例文帳に追加

代理通信端末は映像受信端末が映像配信サーバとの接続処理中に電源が切断されたことを確認すると、映像配信サーバとの通信を映像受信端末の代理で終了する。 - 特許庁

In this production management system, an acquisition means of a data management device 2 (an information collection/distribution server 3, a head office terminal 4, and a WEB server 5) acquires production results data inputted to a center terminal 7 and a store terminal 8 in appropriate timing.例文帳に追加

センター端末７および店舗端末８に入力された生産実績データを、データ管理装置２（集配信サーバ３、本部端末４、ＷＥＢサーバ５）の取得手段が適宜のタイミングで取得する。 - 特許庁

Then, the band control server 1 calculates an allocatable band of a communication path between the user terminal 2 and content server 5 based upon a frequency of access at least to the content server 5 and band information on the communication path between the user terminal 2 and content server 5.例文帳に追加

そして帯域制御サーバ１は、少なくともコンテンツサーバ５へのアクセス頻度と、ユーザ端末２とコンテンツサーバ５との通信経路における帯域情報とに基づいて、ユーザ端末２とコンテンツサーバ５との間の通信経路における割当可能帯域を算出する。 - 特許庁

The service provision server 1 performs various kinds of service provision by performing data processing according to requirement from a user terminal (the client terminal) 21, the service provision server itself, a second service provision server connected to the service provision server in parallel, or the like.例文帳に追加

サービス提供サーバ１は、利用者端末（クライアント端末）２１やサービス提供サーバ自身、或いは該サービス提供サーバに並列に接続された第２のサービス提供サーバ等からの要求に従いデータ処理を行うことにより、様々なサービス提供を行っている。 - 特許庁

The mirror server 20 determines whether the mirror server 20 operates as a main server or operates as a sub server to the client terminal 10 identified by terminal identification information included in the write request on the basis of operation information held in a client information table.例文帳に追加

ミラーサーバ２０は、ライト要求に含まれる端末識別情報によって識別されるクライアント端末１０に対してミラーサーバ２０がメインサーバとして動作するかサブサーバとして動作するかを、クライアント情報テーブルに保持されている動作情報に基づいて判定する。 - 特許庁

To rewrite a URL of a source server to a URL via a relay server even when a client terminal dynamically generates a URL or performs asynchronous communication in a system for transferring a web page of the source server to the client terminal via the relay server.例文帳に追加

元サーバのＷｅｂページを中継サーバを介してクライアント端末に転送するシステムにおいて、クライアント端末が動的にＵＲＬを生成する場合や非同期通信を行う場合でも、元サーバのＵＲＬを中継サーバ経由のＵＲＬに書き換えられるようにする。 - 特許庁

This information processing system is composed of a server 10, and a terminal 20 which receives image data from the server 10 and transmits a command to the server 10, wherein the server 10 changes a window size and a position of a foreground application when an adjustment button command is received from the terminal 20.例文帳に追加

情報処理システムはサーバ１０と、サーバ１０から画像データを受信し、かつ、サーバ１０にコマンドを送信する端末２０とからなり、サーバ１０は、端末２０から調整ボタンコマンドを受信すると、フォアグランドアプリケーションのウィンドウサイズと位置を変更する。 - 特許庁

By a method for distributing access from a user terminal to a content server on a network, a content selection picture is displayed on the user terminal and when a user selects contents, the domain that the user terminal belongs to is obtained from data sent from the user terminal; and the location of the content server corresponding to the domain is reported to the user terminal, which accesses the content server.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツサーバにユーザ端末からのアクセスを振り分ける方法において、ユーザ端末にコンテンツ選択画面を表示し、ユーザがコンテンツを選択することによってユーザ端末から送信されたデータからユーザ端末の属するドメインを取得し、該ドメインに対応したコンテンツサーバの場所をユーザ端末に通知し、ユーザ端末は該コンテンツサーバにアクセスする。 - 特許庁

The WEB server 30 executes every means of an application server 40 by a request of the user terminal 10, the application server 40 processes data received from the user terminal 10 by a data receiving means 31 of the WEB server 30 and transmits a result to the user terminal 10 by a content transmission means 32.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ３０はユーザー端末１０の要求によりアプリケーションサーバ４０の各手段を実行し、アプリケーションサーバ４０はＷＥＢサーバ３０のデータ受信手段３１によりユーザー端末１０から受け取ったデータを処理してコンテンツ送信手段３２によりユーザー端末１０に結果を送信する。 - 特許庁

Information to create a home page is provided from a server 7 by connecting a terminal 1 with the server 7 via the network 8 and the home page corresponding to the terminal 1 is created at a server device by returning an instruction to the information provided from the server 7 by a portable terminal 1.例文帳に追加

端末装置１がネットワーク８を介してサーバ７と接続することで、サーバ７からホームページを作成するための情報が提供され、このサーバ７から提供された情報に対する指示を携帯端末１が返すことにより端末装置１に対応するホームページがサーバ装置において作成される。 - 特許庁

In this web system (1) including a user terminal (10), a web server (20) and a redirect destination web server (30), the user terminal (10) stores a web page request in a local storage area of the user terminal (10) according to a program transmitted from the web server (20) each time it transmits the web page request comprising an URL and attribute information to the web server (20).例文帳に追加

ユーザ端末（１０）、Ｗｅｂサーバ（２０）、リダイレクト先Ｗｅｂサーバ（３０）を備えるＷｅｂシステム（１）において、ユーザ端末（１０）は、Ｗｅｂサーバ（２０）から送信されたプログラムに従い、ＵＲＬ及び属性情報からなるＷｅｂページ要求をＷｅｂサーバ（２０）に送信する度に、このＷｅｂページ要求をユーザ端末（１０）のローカルストレージ領域に記憶する。 - 特許庁

After startup, the terminal device accesses an authentication server via a closed network and performs terminal authentication and user authentication; after obtaining the physical address of a gateway server, the terminal device automatically accesses the gateway server and accesses the SaaS server of the Internet.例文帳に追加

本発明では、ハードウェアの通信制御部を具備し、起動後、閉鎖網を経由して認証サーバに接続して端末認証と利用者認証を行い、ゲートウェイサーバの物理アドレスを取得した後、自動的にゲートウェイサーバを通じて再接続しインターネット網のＳａａＳサーバに接続するウェブ・ブラウザ端末装置によってこの課題を解決する。 - 特許庁

When a portable terminal device 12-4 sends a request for local information to a server device 10-1 sending the local information to portable terminal devices 12-1 and 12-2, a communication-connected server device 10-2 is decided as a communication server and the local information is sent to the portable terminal device 12-4 through this server device 10-2.例文帳に追加

携帯端末装置１２-1，１２-2にローカル情報を送信しているサーバ装置１０-1に、携帯端末装置１２-4からローカル情報の要求があったとき、通信接続されたサーバ装置１０-2を通信サーバとし、このサーバ装置１０-2を介して、携帯端末装置１２-4にローカル情報を送信する。 - 特許庁

A server determination means 113 determines whether to use the communication tool server means of a terminal device 10 or the communication tool server means of a server device 20 as communication tool server means that provides the server function for the communication tool client means 112, on the basis of rules stored in the server determination rule storage part 122.例文帳に追加

サーバ決定手段１１３は、サーバ決定ルール保存部１２２に保存されたルールに基づいて、通信ツールクライアント手段１１２に対してサーバ機能を提供する通信ツールサーバ手段として、端末装置１０の通信ツールサーバ手段を用いる、或いは、サーバ装置２０の通信ツールサーバ手段を用いるかを決定する。 - 特許庁

A server determination means 113 determines, based on rules stored in a server determination rule storage part 122, to use a communication tool server means of a terminal device 10 or to use a communication tool server means of a server device 20 as a communication tool server means for providing the server function to the communication tool client means 112.例文帳に追加

サーバ決定手段１１３は、サーバ決定ルール保存部１２２に保存されたルールに基づいて、通信ツールクライアント手段１１２に対してサーバ機能を提供する通信ツールサーバ手段として、端末装置１０の通信ツールサーバ手段を用いる、或いは、サーバ装置２０の通信ツールサーバ手段を用いるかを決定する。 - 特許庁

This system is provided with a file transfer server 32 for accepting access from an unspecified user terminal, a DB server 31 for accepting only access from a specified portable terminal 21 and a firewall 34 for preventing access from the file transfer server 32 to the DB server 31 and allowing access from the DB server 31 to the file transfer server 32.例文帳に追加

不特定の利用者端末からのアクセスを受け付けるファイル転送サーバ３２と、特定された携帯端末２１からのアクセスのみを受け付けるＤＢサーバ３１と、ファイル転送サーバ３２からＤＢサーバ３１へのアクセスを防止し、ＤＢサーバ３１からファイル転送サーバ３２へのアクセスを許容するファイアウオール３４とを備える。 - 特許庁

In an Internet environment connected to the terminal equipment of a software applicant, a software distributing device is provided with a web server 100, an index preserving server 220, a software preserving server 230, a user management server 210, a down-load time advertisement preserving server 240, and an execution time advertisement preserving server 250.例文帳に追加

ソフトウェア配布装置はソフトウェア希望者の端末機と接続されるインターネット環境において，ウェブサーバ１００，インデックス保存サーバ２２０，ソフトウェア保存サーバ２３０，使用者管理サーバ２１０，ダウンロード時広告保存サーバ２４０，実行時広告保存サーバ２５０を含む。 - 特許庁

When receiving the additional information from the terminal 20 (Ss21), the server 30 transmits the additional information to the terminal 10 (Ss25).例文帳に追加

サーバー３０は、この付加情報を端末２０から受信すると（Ｓｓ２１）、当該付加情報を端末１０に送信する（Ｓｓ２５）。 - 特許庁

The terminal B of an advertiser, an in-vehicle terminal C that can transmit the present location information and a server A for performing information communication are used.例文帳に追加

広告主の端末Ｂ、及び、現在位置情報を送信可能な車載端末Ｃ、と情報通信するサーバＡを用いる。 - 特許庁

The server 1 registers the gathered information from each the mobile terminal 2, and transmits it to the mobile terminal 3 of a request source.例文帳に追加

サーバ１は、各携帯端末２からの該収集情報を、登録するとともに、要求元の携帯端末３に送信する。 - 特許庁

If no information is transmitted from the mobile terminal, transmission of information can also be urged from the management server to the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末から情報の送信が無い場合には管理サーバから携帯端末に情報の送信を促すこともできる。 - 特許庁

The distribution server 60 transmits the data to the terminal 20 of the home nursing care support agency and a terminal 50 of the private insurance company.例文帳に追加

このデータを、配信サーバ６０は、居宅介護支援事業者端末２０と民間保険会社端末５０に配信する。 - 特許庁

The system provides services to a product, using a communication terminal, and includes the communication terminal 1 and a service provision server 2.例文帳に追加

通信端末により製品にサービスを提供するシステムであって、前記通信端末１と、サービス提供サーバ２とを備える。 - 特許庁

A central processor 10, a provider terminal, an addressee terminal and a mail server are connected via a network 2.例文帳に追加

ネットワーク２を介して、中央処理装置１０と、提供者端末装置と、受信者端末装置と、メールサーバとを接続する。 - 特許庁

Further, the mail server 13 interposed between the terminal device 11 and terminal device 12 can be equipped with a similar converting function.例文帳に追加

また、端末装置１１と端末装置１２との間に介在するメールサーバ１３に同様の変換機能を持たせることでも良い。 - 特許庁

The inheritance task support server is accessed from an office terminal and a task processing center terminal through a financial institute network.例文帳に追加

相続事務支援サーバには、金融機関ネットワークを通じて営業店端末、事務処理センター端末からアクセスすることができる。 - 特許庁

Positional information as the ID of the automatic vending machine 3 and the ID of the terminal are transmitted from the terminal 2 to the server 1.例文帳に追加

端末２からサーバ１に対して自動販売機３のＩＤとしての位置情報と端末のＩＤとが送信される。 - 特許庁

The user of a portable terminal 104 newly acquires a coupon from a coupon distribution server 102 or another portable terminal 104.例文帳に追加

携帯端末１０４のユーザはクーポン配信サーバ１０２あるいは他の携帯端末１０４のからクーポンを新規に取得する。 - 特許庁

The security terminal 53 transmits the control signal to a notification terminal 51 when receiving the control signal from the monitoring server 60.例文帳に追加

警備端末５３は、制御信号を監視サーバ６０から受信すると、当該制御信号を通報端末５１へ送信する。 - 特許庁

To obtain a terminal certification device allowing only a server program to have a function for stopping an illegal access from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末からの不正なアクセスを阻止する機能を、サーバのプログラムのみに持たせればよい端末認証装置を提供する。 - 特許庁