「Text string」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Wraps the single paragraph in text, and returns a single string containing the wrapped paragraph.例文帳に追加

text内の段落を一つだけ折り返しを行い、折り返しが行われた段落を含む一つの文字列を返します。 - Python

A featured character string extracting program 150 extracts a featured character string from the text of the specified seed document.例文帳に追加

特徴文字列抽出プログラム１５０は、指定された種文書のテキストから特徴文字列を抽出する。 - 特許庁

A partial word string generation part 15 generates a partial word string from words included in the text and provided with importance.例文帳に追加

部分単語列生成部１５は、重要度が付与されたテキスト中の単語から部分単語列を生成する。 - 特許庁

The string returned by XDefaultString is independent of the default string for text drawing; see XCreateFontSet to obtain the default string for an XFontSet.例文帳に追加

.LPXDefaultStringが返す文字列は、テキスト描画のデフォルト文字列とは独立である。 XFontSetに対するデフォルト文字列を得たい場合はXCreateFontSetの項を参照すること。 - XFree86

A character recognition means 23 recognizes a character string included in the text area.例文帳に追加

文字認識手段２３が、文章領域に含まれる文字列を認識する。 - 特許庁

The data argument is a string containing the text between the"!" and "" delimiters, but not the delimitersthemselves.例文帳に追加

引数 data は、デリミタ "!" と "" の間にある文字列であり、デリミタ自体は含まれません。 - Python

The XDefaultString function returns the default string used by Xlib for text conversion (for example,in XmbTextPropertyToTextList).例文帳に追加

.LP関数XDefaultStringは Xlib が(例えば、XmbTextPropertyToTextListで)テキスト変換に用いるデフォルト文字列を返す。 - XFree86

According to the character positional data of the extracted text, a text wherein the respective character positions of the retrieval character string correspond the sequence of the character string is determined and displayed as a text of a retrieval result.例文帳に追加

この抽出された本文の前記文字位置データに従い、検索文字列の各文字位置がその文字列通りの並びになる本文が判断され、検索結果の本文として表示される。 - 特許庁

To prevent information of the text and an annotation character string from being impaired, without reducing a print size of the text.例文帳に追加

本文の印刷サイズを縮小することなく、本文及び注釈文字列の情報が損なわれることを防止する。 - 特許庁

Thereby, an image of the translated text matching the character string length of the original text arranged in parallel can be obtained.例文帳に追加

これにより、原文に対して文字列長を一致させた翻訳文を並列に配置させた画像を得ることができる。 - 特許庁

To classify an input text (a micro blog text) depending on whether it is associated with an arbitrary designated character string given by a user.例文帳に追加

利用者が与える任意の指定文字列に関連するか否かをにより入力テキスト（マイクロブログテキスト）を分類する。 - 特許庁

The abc text indicates that the display field is bound to a String object, which, in this case, is a database column of the SQL type varchar. 例文帳に追加

「abc」のテキストは、表示フィールドが String 型オブジェクトにバインドされていることを示します。 この例では、SQL 型 varchar のデータベース列です。 - NetBeans

In the text reading out system which converts text data to voice data, reading information of text data including reading information of a specific character string, which is added in text data at the time of creating sentences, and the corresponding character string is interpreted, and the corresponding character string is retrieved and extracted from the text data, and voice on the extracted character string is synthesized on the basis of the reading information.例文帳に追加

テキストデータを音声データに変換するテキスト読み上げシステムであって、文章を作成する際にテキストデータ中に付加された特定の文字列に対する読み情報及び対応する文字列を含むテキストデータに対して、読み情報を解釈して、対応する文字列をテキストデータから検索して抽出し、抽出された文字列について、読み情報に基づいて音声を合成する。 - 特許庁

The device outputs a file including the text data representing the character string where the data are inserted into the character string between the first character string and the second character string arranged between a third character string and a fourth character string.例文帳に追加

装置は、そのデータが、第３の文字列と第４の文字列との間に配置された第１の文字列と第２の文字列との間に配置されるように、そのデータを、文字列内に挿入した文字列を表すテキストデータを含むファイルを出力する。 - 特許庁

When the list does not associate a label with the text string, a user can be prompted to select a label corresponding to a text string in the identified data.例文帳に追加

前記リストがラベルをテキストストリングに関連付けさせないとき、ユーザは、識別されたデータ内のテキストストリングに相当するラベルを選択するようにプロンプトが与えられる。 - 特許庁

To provide a system outputting a character string of translation translated form the input character string of an original text, in the phonogram of the language of the original text.例文帳に追加

原文の入力文字列を翻訳して翻訳文字列を出力する際に、原文の言語の表音文字等で出力するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of processing a text command, the background of a character string to be drawn is drawn as a graphic object (S11) and the character string to be drawn is drawn as a text object (S12).例文帳に追加

テキストコマンドを処理する場合、描画すべき文字列の背景はグラフィクスオブジェクトとして描画し(S11)、描画すべき文字列はテキストオブジェクトとして描画する(S12)。 - 特許庁

In this electronic document processor, in step S401, a text string is extracted from an electronic document including layout information, and a baseline of the extracted text string is detected.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、ステップＳ４０１において、レイアウト情報を含む電子文書からテキスト列を抽出し、抽出されたテキスト列のベースラインを検出する。 - 特許庁

To retrieve a character string over plural lines contained in a text file.例文帳に追加

テキストファイルに含まれている複数行をまたがる文字列の検索を可能とする。 - 特許庁

To properly copy and paste a text character string while preventing an operation error.例文帳に追加

テキスト文字列のコピーアンドペーストを的確に実行するとともに、誤操作を防止する。 - 特許庁

returns False if the user cancelled input, the text (string) otherwise.例文帳に追加

ユーザが入力をキャンセルした場合は FALSE、それ以外の場合はテキスト (文字列) を返します。 - PEAR

Thecomment argument is a string containing the text between the"!-" and "-" delimiters, but not the delimitersthemselves. 例文帳に追加

引数 comment は、デリミタ "!-" から "-" の間にある文字列であり、デリミタ自体は含まれません。 - Python

The data argument is a string containing the text between the "![CDATA[" and "]]" delimiters, but not the delimitersthemselves.例文帳に追加

引数 data は、デリミタ "![CDATA[" と "]]" の間にある文字列であり、デリミタ自体は含まれません。 - Python

A display control command controlling the display style of a text character string in the text continuous display area 40 is selected and inputted.例文帳に追加

歌詞連続表示エリア４０における歌詞文字列の表示態様を制御する表示制御コマンドを選択して入力する。 - 特許庁

Then, a character string included in the original text is reshaped according to the role (S18).例文帳に追加

そして、その役割に応じて、オリジナル文章に含まれる文字列を再整形する（Ｓ１８）。 - 特許庁

A morpheme analysis module 203 detects a prescribed character string from a text information.例文帳に追加

形態素解析モジュール２０３は、文字情報に含まれる所定の文字列を検出する。 - 特許庁

Override this method to return a text string describing your application.例文帳に追加

このメソッドをオーバーライドすることで、アプリケーションの説明を記述するテキスト文字列を返します。 - Python

Convert text with examples to a script.Argument s is a string containing doctest examples. 例文帳に追加

例題の入ったテキストをスクリプトに変換します。 引数s は doctest 例題の入った文字列です。 - Python

The button text defaults to ``OK'', but isset to the string argument ok if the latter is supplied. 例文帳に追加

ボタンのテキストはデフォルトでは``OK''ですが、文字列の引数ok を指定して変更できます。 - Python

The comment argument is a string containing the text between the"-" and "-" delimiters, but not the delimitersthemselves.例文帳に追加

comment引数は文字列で、"-" および "-" デリミタ間の、デリミタ自体を除いたテキストが収められています。 - Python

The comment argument is a string containing the text between the"!-" and "-" delimiters, but not the delimitersthemselves.例文帳に追加

comment引数は文字列で、"!-" and "-" デリミタ間の、デリミタ自体を除いたテキストが収められています。 - Python

A link destination character string extraction part 7 extracts the character string at a link destination according to the link information and sends it back to the text analysis part 2.例文帳に追加

リンク先文字列抽出部７は、リンク情報に基づいてリンク先の文字列を抽出してテキスト解析部２に返す。 - 特許庁

A division means 20 generates word information of a word string and clause information of a clause string from text information of the document.例文帳に追加

分割手段２０は、原稿のテキスト情報から単語列の単語情報及び文節列の文節情報を生成する。 - 特許庁

The metaphoric expression retrieval unit retrieves a character string matching the metaphoric expression template from text data and acquires the character string as a metaphoric expression.例文帳に追加

比喩表現検索部は、比喩表現テンプレートと一致する文字列をテキストデータから検索して、比喩表現として取得する。 - 特許庁

The default string is the string in the current locale that is output when an unconvertible character is found during text conversion.例文帳に追加

デフォルト文字列は現在のロケールの文字列であり、テキスト変換中に変換できない文字が現れたときに出力される。 - XFree86

A candidate character string extraction part 130, from character strings included in the text data, extracts at least any candidate character string of a candidate character string of the nucleic acid sequence and a candidate character string of the amino acid sequence.例文帳に追加

候補文字列抽出部１３０はテキストデータに含まれる文字列から、核酸配列の候補文字列とアミノ酸配列の候補文字列との少なくともいずれかの候補文字列を抽出する。 - 特許庁

When the text information of the selected image to be processed contains the search character string, the text information stored in the text information storage means is changed.例文帳に追加

そして、その選択した処理対象画像の持つテキスト情報が検索文字列を含むことになるようにと、テキスト情報保存手段に保存されるテキスト情報を変更する。 - 特許庁

The control unit 40 also displays a character string corresponding to the character string data received by the transmission/reception unit 45 in the text display area associated with the character string data.例文帳に追加

また、制御部４０は、送受信部４５が受信した文字列データに対応する文字列をその文字列データに対応付けられたテキスト表示領域内に表示させる。 - 特許庁

A correction part 21 corrects the corrected character string by replacing the corrected character string designated in the input text with the extracted correction character string.例文帳に追加

修正部２１は、入力テキスト中の指定された被修正文字列を抽出された修正文字列に置き換えることで当該被修正文字列を修正する。 - 特許庁

The text classification processing method comprises extracting a character string of a fixed length or less from the text, calculating a characteristic quantity of the character string, and generating a characteristic vector originated from the characteristic quantity.例文帳に追加

テキスト分類処理方法は、テキストから一定長以下の文字列を抽出し、文字列の特徴量を計算し、特徴量を素性とした特徴ベクトルを生成する。 - 特許庁

To improve easiness to read a text by deleting or non-visualizing a character string in a parenthesis symbol with a text including the parenthesis symbol.例文帳に追加

括弧記号を含む文章にて、括弧記号内の文字列を消去したり難視化することで読み易さの向上を図ること。 - 特許庁

A character string comparison device 12 decides whether current text data to be pronounced match last text data to be pronounced.例文帳に追加

文字列比較装置１２は、今回の発声対象のテキストデータが前回に発声対象となったテキストデータと一致するかを判定する。 - 特許庁

A voice recognizing part 30 converts voices of the operator into a character string, obtains text dada and further extracts the keyword from the text data.例文帳に追加

また、音声認識部３０がオペレータの音声を文字列に変換してテキストデータを得、さらにこのテキストデータからキーワードを抽出する。 - 特許庁

When the text including the marker displayed character string is displayed based on the location information of the marker displayed character string, the CPU 20 allows the marker displayed character string to be displayed with the marker and the linked text corresponding to the marker displayed character string to be displayed based on a user operation for the marker displayed character string.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、マーカー表示文字列の位置情報に基づいて、マーカー表示文字列を含むテキストが表示される場合に当該マーカー表示文字列をマーカー表示させ、マーカー表示文字列に対するユーザ操作に基づいて、当該マーカー表示文字列に対応付けられたリンク先テキストを表示させる。 - 特許庁

When a character string is displayed at a blank 39 part of an image 35, each time the character string is inputted to a text area 45, a character string arranging device displays a character string arrangeable region 51-2 where the character string is displayable by using different colors or the like.例文帳に追加

画像３５の余白３９部分に、文字列を表示させる場合、テキストエリア４５に文字列が入力される度に、文字列配置装置は、該文字列が表示可能である文字列配置可能領域５１−２を異なる色等を用いて表示する。 - 特許庁