1016万例文収録!

「The FBI」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The FBIに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The FBIの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 83



例文

The FBI appears to think that by making itself hated and feared, it will encourage companies to follow orders. 例文帳に追加

FBIはどうやら、自分が嫌われ、おそれられるようになれば、会社たちが命令にしたがうようになる、と考えているらしい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

All reports indicate that the FBI is making good on the threat, by objecting to the export of all kinds of products that pose no threat at all to the national security (having been exportable in previous years before the FBI gained a voice). 例文帳に追加

あらゆる報告が指摘しているのは、FBIが強力なおどしをかけていて、国家の安全保障に対していっさい脅威とならないようなさまざまな製品(というのも、それらの製品はFBIが口出しするようになるまでは輸出できていたから)についても、輸出に反対しているということだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The National Security Agency is the main agency involved, though they seem to have recruited the Federal Bureau of Investigation in the last several years. 例文帳に追加

これに関与している主要政府機関は、National Security Agencyであるが、ここ数年はFBIもリクルートされたらしい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Great deference has been paid to the perspective and experience of the National Security Agency and Federal Bureau of Investigation in these debates. 例文帳に追加

こうした論争においては、National Security Agency (NSA)と Federal Bureau of Investigation(FBI)の見解と経験がきわめて重視されてきた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

例文

The integral term FBi is multiplied by a correction coefficient α set by considering the fact that a convergence value of the feedback correction value FB in a steady-state operating condition changes when the EGR valve opening degree reference value θb changes.例文帳に追加

積分項FBiには、EGR弁開度基準値θbが変化したときフィードバック補正値FBの定常運転状態における収束値が変化することが考慮されて設定される補正係数αが乗じられる。 - 特許庁


例文

A DCT section 13 calculates an i-th DCT coefficient FBi[i] and a bit stream processing section 14 converts the DCT coefficient Fbi[i] into a bit stream dk (k=1-11).例文帳に追加

抽出されたブロックはDCT部13で第i番目のDCT係数FBi[i] が計算され、該DCT係数FBi[i] はビット列化部14でビット列dk (k=1〜11)に変換される。 - 特許庁

An arithmetic part 13 has a data selecting part and a flag selecting part for selecting information corresponding to the value of the flag data FBi in the input packet.例文帳に追加

そして、演算部13では入力パケットのフラグデータFBiの値に応じた情報を選択するデータ選択部とフラグ選択部を有する。 - 特許庁

The laminate ceramic package 2 contains the LD 16 and the FBI 43 therein, and has a ground pattern along its bottom surface.例文帳に追加

積層セラミックパッケージ2は、LD16及びFBI43を内蔵し、底面に沿った接地パターンを有する。 - 特許庁

An FBI generation part 109 generates feedback information to the base station apparatus based on the prediction result of the inter-antenna phase difference prediction part 108.例文帳に追加

FBI生成部109は、アンテナ相互間位相差予測部108の予測結果に基づき基地局装置へのフィードバック情報を生成する。 - 特許庁

例文

The receiver sends back one or more FBI messages to the transmitter and manages a receiver ARQ sliding window.例文帳に追加

受信機は送信機に1つあるいは複数のFBIメッセージを返送し、受信機ARQスライディングウインドウを管理する。 - 特許庁

例文

Inside a data packet, flag data FBi are added for reflecting the arithmetic result in each of data Di.例文帳に追加

データパケット内に、各データDiに対して演算結果を反映するためのフラグデータFBiを付加する。 - 特許庁

An RRM unit receives FBI messages and manages an extended ARQ sliding window updated according to the messages.例文帳に追加

RRMユニットはFBIメッセージを受信し、そのメッセージに従って更新される拡張ARQスライディングウインドウを管理する。 - 特許庁

An FBI generator 131 executes a calculating process, based on the phase difference and the amplitude difference, generates an amplitude control bit and first and second phase control bits, adds a third phase control bit generated by the generator 150 to the bits and generates the FBI data.例文帳に追加

FBI生成部131は、上記位相差および振幅差に基づく演算処理を実施して、振幅制御ビット、および第1と第2の位相制御ビットを生成し、これにランダムビット生成部150にて生成した第3の位相制御ビットを加えてFBIデータを生成するようにしたものである。 - 特許庁

To attain effective utilization of an FBI bit in the case of no hand- over and improvement of accuracy of transmission power control using a TPC bit at the same time in a CDMA communication system that conducts transmission power control by using the TPC bit and the FBI bit.例文帳に追加

TPCビット及びFBIビットを用いて送信電力制御を行うCDMA通信システムにおいて、非ハンドオーバ時のFBIビットの有効利用とTPCビットを用いた送信電力制御の精度向上を同時に図ること。 - 特許庁

The antenna verification section 19 decides the phase offset by adding a phase object determined by replacing a phase offset by the past decision with a phase offset determined by the FBI bits to the phase objects used for the past decision when the phase offset of the signal received from the wireless transmission apparatus 5 differs from the phase offset determined by the FBI bits in the past decision of the phase offset.例文帳に追加

アンテナ・ベリフィケーション部19は、過去の位相オフセットの判定において、無線送信装置5から受信した信号の位相オフセットがFBIビットより定まる位相オフセットと異なっていた場合は、過去の判定による位相オフセットをFBIビットより定まる位相オフセットとしたときの位相候補値を加えて判定を行う。 - 特許庁

The data selecting part selects either the arithmetic result or the data Di concerning these data Di and the flag selecting part selects either flag data to which the value corresponding to the arithmetic result is set, or the flag data FBi.例文帳に追加

データ選択部は、データDiについてその演算結果および該データDiのいずれかを選択し、フラグ選択部は演算結果に応じた値が設定されたフラグデータおよび該フラグデータFBiのいずれかを選択する。 - 特許庁

The electrodes 43a, 43b of the FBI 43 are conductively joined to the pads 62, 63 on the side surface respectively, and bonding wires 57, 58 are conductively joined to the pads 62, 63 on the upper surface.例文帳に追加

FBI43の各電極43a,43bは、側面上におけるパッド62,63上にそれぞれ導電接合され、上面上におけるパッド62,63にはボンディングワイヤ57,58がそれぞれ導電接合される。 - 特許庁

The step for reproducing the index includes a step for decoding the encrypted column by an FBI method; and a step for generating a bit map index by using the decoded data.例文帳に追加

インデックスを再生成する段階は、FBI方法によって前記暗号化したカラムを復号化する段階と、前記復号化したデータを用いてビットマップインデックスを生成する段階とを含む。 - 特許庁

An apparatus with a coaxial barrel of an FBI beam and an SEM includes a coaxial FIB and an electron beam allowing accurate processing by the FIB using an image formed by the electron beam.例文帳に追加

電子ビームにより形成された像を使用したFIBによる正確な処理を可能とする同軸の集束イオンビーム及び電子ビームを含むシステム。 - 特許庁

In an embodiment, a deflection means deflects secondary particles collected via a final lens toward a detector as well as deflects the electron beam on an axis of the FBI beam.例文帳に追加

一実施形態においては、偏向手段が、電子ビームをイオンビームの軸上へ偏向すると共に、最終レンズを介して集められた2次粒子を検出器に向けて偏向する。 - 特許庁

The transmitter, upon reception of FBI message, updates its ARQ sliding window according to received feedback acknowledgement status information and retransmits PDUs based on the ARQ sliding window.例文帳に追加

送信機は、FBIメッセージの受信時に、受信されたフィードバック応答ステータス情報に従って、そのARQスライディングウインドウを更新し、そのARQスライディングウインドウに基づいてPDUを再送する。 - 特許庁

I am aware of media reports that the U.S. Federal Bureau of Investigation has arrested Mr. Madoff and that financial damage related to hedge funds in which Mr. Madoff is involved could reach as high as 50 billion dollars. 例文帳に追加

米国の連邦捜査局(FBI)がマドフ氏を逮捕し、このマドフ氏が関与するファンドをめぐって被害額が最大で500億ドルに達する可能性があるといった報道がなされているということは承知しております。 - 金融庁

Furthermore, an FBI included in a current reply frame and unprocessed FBIs up to now are listed in the older sequence to prioritize re-transmission requests thereby deciding a succeeding FFI.例文帳に追加

また、現返信フレームに含まれるFBIと今での未処理FBIとを古い順にリスティングして、再送要求を優先順位付けすることで、次のFFIを決定する。 - 特許庁

An antenna phase determining part 103 determines a phase rotation amount of transmission signal transmitted from a diversity antenna 110-2 on the basis of an FBI (feedback information) bit notified from a mobile device.例文帳に追加

アンテナ位相決定部103は、移動機より通知されたFBIビットに基づいてダイバーシチアンテナ110−2から送信する送信信号の位相回転量を決定する。 - 特許庁

To enable reduction of hardware scale and power consumption by reducing a calculated amount for obtaining FBI data, without having to change the standards of a system.例文帳に追加

システムの規格変更を行うことなく、FBIデータを求めるための演算量を低減し、ハードウェア規模や消費電力を縮小することを可能とする。 - 特許庁

Also, the FBI bit generating section disposes some of phase correction quantity expressing values for quantizing ideal weighting coefficients iW_2,_2n+1 of the (n+1)-th sub-carrier, in the vicinity of the phase correction quantity expressing values selected as the quantized weighting coefficients qW_2,_2n according to the n-th sub-carrier.例文帳に追加

また、FBIビット生成部は、n+1番目のサブキャリアの理想的な重み係数iW_2,2n+1を量子化するための位相補正量代表値の幾つかをn番目のサブキャリアに対応して量子化重み係数qW_2,2nとして選択された位相補正量代表値の近傍に配置する。 - 特許庁

An FBI bit generating section in an OFDM receiver disposes phase correction quantity expressing values for uniformly quantizing ideal weighting coefficients iW_2,_2n of the 2nth sub-carrier within the phase range of 0-2π, and selects the values which are most approximate to the coefficients iW_2,_2n as quantization weighting coefficients qW_2,_2n.例文帳に追加

OFDM受信機のFBIビット生成部は、2n番目のサブキャリアの理想的な重み係数iW_2,2nを量子化するための位相補正量代表値を0〜2πの位相範囲内に均等に配置して、理想的な重み係数iW_2,2nに最も近いものを量子化重み係数qW_2,2nとして選択する。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver which is capable of controlling transmission sub-carriers on the transmitter side highly accurately, without increasing the number of FBI (Feedback Information) bits, in the case of applying a CL type transmission diversity to a mobile transmission system which employs an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) scheme.例文帳に追加

OFDM方式を用いた移動通信システムにCL型送信ダイバーシチを適用した場合において、FBIビット数を増大させることなく,送信機側で送信サブキャリアを高精度に制御することができる送信機および受信機を提供する。 - 特許庁

A turbo decoding control part 134 determines whether a self-station is a primary cell on the basis of a primary cell ID in FBI information received through a DPCCH (dedicated physical control channel) extracting part 132, and outputs a decoding process stop instruction SF to a turbo decoding part 133 if the self-station is not a primary cell.例文帳に追加

ターボ復号制御部134は、DPCCH抽出部132を通して受信したFBI情報中のプライマリセルIDに基づいて自局がプライマリセルであるか判定し、プライマリセルでなければ復号処理停止指示SFをターボ復号部133へ出力する。 - 特許庁

A transmission rate determining part 106 determines a transmission rate on the basis of a comparison result of an error rate of FBI bit error rate showing difference between a phase rotation amount actually notified by the mobile device and the phase rotation amount determined by the antenna phase determining part 103 with a threshold and a CQI (channel quality indicator) showing a propagation path environment with the mobile device.例文帳に追加

送信レート決定部106は、実際に移動機にて通知した位相回転量とアンテナ位相決定部103にて決定した位相回転量との誤差を示すFBIビット誤り率情報の誤り率としきい値との比較結果、及び移動機との伝搬路環境を示すCQIに基づいて送信レートを決定する。 - 特許庁

Control information, transmitted from the mobile station to the base station includes information concerning the format of transmission data (TFCI), information for power control (TPC), a pilot symbol, and feedback information (FBI) for requesting information about the phase difference between two antennas, when the base station uses transmit diversity antenna.例文帳に追加

移動局から基地局へ伝送される制御情報には伝送データのフォーマットに係る情報(TFCI)、電力制御のための情報(TPC)、パイロットシンボル、及び基地局が送信ダイバシティーアンテナを使用する時、二つのアンテナ間の位相差に対する情報を要請するための情報(FBI)が含まれる。 - 特許庁

The wireless receiving apparatus 1 includes an antenna verification section 19 that decides a phase offset added to a signal which a wireless transmission apparatus 5 transmits via a second antenna 64 according to FBI bits by comparing a received signal with a plurality of weight vector objects determined on the basis of a phase offset decided in the past.例文帳に追加

無線受信装置1は、過去に判定した位相オフセットに基づいて決定した複数のウエイトベクトル候補値を受信信号と比較することにより、FBIビットに従って無線送信装置5が第2アンテナ64から送信する信号に付加した位相オフセットを判定するアンテナ・ベリフィケーション部19を備える。 - 特許庁

例文

When an uplink deteriorates, or the ratio of the number of transmittable FBI bits to an ID code size becomes a predetermined ratio or lower owing to a compressed gap, a controller 111 determines that DPDCHs are transmitted from cells other than the primary cell, and controls the determination section 110 so as to deal all cells presumed to transmit DPDCHs as objects of RAKE composition, without restricting its object to the primary cell.例文帳に追加

上り回線が劣化した場合や、コンプレストギャップにより伝送できるFBIビット数がID code長に対して一定の割合以下になる場合、制御部111は、プライマリセル以外からもDPDCHが送信されると判断し、RAKE合成対象をプライマリセルに限定せず、DPDCHを送信すると推定されるセル全てを対象とするようにプライマリセル判定部110を制御する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS