「The bridge!」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The bridge was badly damaged by the flood.例文帳に追加

その橋は洪水でひどく損傷した - Eゲイト英和辞典

The bridge is 80 meters long from one end to the other.例文帳に追加

その橋は一方の端から他方の端まで80メートルある - Eゲイト英和辞典

The money will go to build a new bridge in the village.例文帳に追加

そのお金は村に新しい橋を作るのに役立つ - Eゲイト英和辞典

The bridge over the river is closed.例文帳に追加

その川にかかる橋は閉鎖されている - Eゲイト英和辞典

I paced out the length of the bridge and found it to be 62 paces.例文帳に追加

橋の長さを歩幅で測ったら62歩だった - Eゲイト英和辞典

The boat passed under the little bridge.例文帳に追加

ボートは小さな橋の下を通過した - Eゲイト英和辞典

The bridge of the ship was set ablaze and its captain was killed.例文帳に追加

船橋は炎上し、船長は殺害された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The weakened bridge fell into the river with a crash.例文帳に追加

弱体化した橋は大きな音を立てて川に落ちた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Look at the train going over the bridge. 例文帳に追加

列車が橋の上を走っているのを見てごらん。 - Tanaka Corpus

The soldiers' mission was to destroy the bridge. 例文帳に追加

兵士たちの使命はその橋を破壊することだった。 - Tanaka Corpus

His house is on the other side of the bridge. 例文帳に追加

彼の家は橋の向こうにあります。 - Tanaka Corpus

The path turns sharply at the bridge. 例文帳に追加

道は橋のところで急に曲がっています。 - Tanaka Corpus

The village people built a wooden bridge across the river. 例文帳に追加

村人達は川に木の橋をかけた。 - Tanaka Corpus

The water came up to the bridge girder in a second. 例文帳に追加

水は見る見るうちに橋げたのところまで達した。 - Tanaka Corpus

The police persuaded her not to jump off the bridge. 例文帳に追加

警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。 - Tanaka Corpus

Seen from the sky, the bridge appears more beautiful. 例文帳に追加

空から見ればその橋はもっと美しく見える。 - Tanaka Corpus

As he crossed the bridge, he looked down at the stream. 例文帳に追加

橋を渡ったとき、彼は下の小川を見おろした。 - Tanaka Corpus

The bridge is so made as to open in the middle. 例文帳に追加

橋は真ん中で開くような具合に作られている。 - Tanaka Corpus

The bridge will be completed by the end of this year. 例文帳に追加

橋は今年末までには完成されるだろう。 - Tanaka Corpus

Do you know the man standing on the bridge? 例文帳に追加

橋の上に立っている人を知っていますか。 - Tanaka Corpus

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse. 例文帳に追加

壊れかかっていたので、技師達はその橋を爆破した。 - Tanaka Corpus

The bus broke down at one end of the bridge. 例文帳に追加

バスが橋のたもとで動かなくなった。 - Tanaka Corpus

Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge. 例文帳に追加

たくさんの人が新しい橋の開通式に参列した。 - Tanaka Corpus

The railroad divides into two after the bridge. 例文帳に追加

その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。 - Tanaka Corpus

The falls are some distance below the bridge. 例文帳に追加

その滝は橋の少し下流にあります。 - Tanaka Corpus

The bridge was carried away by the flood. 例文帳に追加

その橋は洪水で押し流されてしまった。 - Tanaka Corpus

The bridge is so made that it may open in the middle. 例文帳に追加

その橋は、まん中が開くように作られている。 - Tanaka Corpus

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse. 例文帳に追加

こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。 - Tanaka Corpus

That bridge across this river is the oldest in the town. 例文帳に追加

この川に架かっているあの橋は町で一番古い。 - Tanaka Corpus

The Kyoto Family Court at the east end of Aoi-bashi Bridge 例文帳に追加

京都家庭裁判所　葵橋東詰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hashihime-jinja Shrine is located near the Uji-bashi Bridge over the Uji-gawa River. 例文帳に追加

宇治川に架かる宇治橋の近くに橋姫神社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The priest makes up his mind and begins to cross the bridge. 例文帳に追加

法師は意を決し橋を渡ろうとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uguisudani Bairin: located on the north side of the Tsukigase Bridge. 例文帳に追加

鶯谷梅林月瀬橋北岸の梅林である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The letter is about the renovation of Uji-bashi Bridge. 例文帳に追加

宇治橋の架け替えに関する文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The focal point of the battle was a bridge in Seta. 例文帳に追加

攻防の焦点は瀬田の橋にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He performed the leading roles in "Shakkyo" ("Stone Bridge"), "Dojo-ji Temple," "Sotoba Komachi" ("Komachi at the Grave Post") and other Noh plays. 例文帳に追加

『石橋』『道成寺』『卒都婆小町』等を披く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station building and the platform are connected by a bridge. 例文帳に追加

なお駅舎とホームは跨線橋で連絡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 2, 2002: The new station house, in the bridge style, was completed. 例文帳に追加

2002年（平成14年）2月2日橋上駅舎化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2007: The station building on the bridge commenced operations. 例文帳に追加

2007年（平成19年）4月1日-橋上駅舎供用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1987: The station building on the bridge was completed. 例文帳に追加

1987年（昭和62年）2月-橋上駅舎に改築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagaokatenjin Station is the first station on a bridge to be operated by the Hankyu Railway. 例文帳に追加

当駅は、阪急電鉄初の橋上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 9, 1988: The station house was rebuilt on the bridge. 例文帳に追加

1988年（昭和63年）10月9日橋上駅舎となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 14, 1994: The station building and bridge over the platforms were integrated into a single structure. 例文帳に追加

1994年（平成6年）9月14日橋上駅舎化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

646: Doto, a monk at the Gango-ji Temple, built the Uji Bridge. 例文帳に追加

646年元興寺の僧道登が宇治橋を架ける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Heike monogatari" describes this scene as 'the battle of Uji bridge.' 例文帳に追加

『平家物語』のこの場面は「橋合戦」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス