「Time location」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go and stay for a period of time in (a location) 例文帳に追加

ある場所へ行って,しばらく時間を過ごす - EDR日英対訳辞書

At this time there are no classes available for this location.例文帳に追加

この時期、この地区での授業はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iii) with regard to the examination of a witness, the location of the witness at the relevant time; and 例文帳に追加

三　証人の尋問については、証人の現在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Date, time and location of the formation flight 例文帳に追加

四　編隊飛行を行う日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Purpose, date, time and location of the parachute diving 例文帳に追加

四　落下傘で降下する目的、日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TIME AND LOCATION AUTHENTICATION DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

時刻及び位置認証装置、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a counter location guiding device for guiding the location of a counter for procedures without requiring time and labor.例文帳に追加

手間をかけずに手続の窓口位置を案内する窓口位置案内装置を提供する。 - 特許庁

To determine an estimated location of a current location display apparatus after the lapse of the time required for GPS-signal-based current location calculation and display the estimated location as a current location.例文帳に追加

ＧＰＳ信号に基づく現在位置算出に要する時間だけ後の現在位置表示装置の推定位置を求め、この推定位置を現在位置として表示する。 - 特許庁

When a specific key is depressed at a location where a photograph is taken of an object to be checked, location information is obtained from the location/time acquisition part, and the photographic location is registered on the framing plan based on the location information (step S6).例文帳に追加

検査対象を撮影する位置で特定のキーが押下されると、位置／時刻取得部から位置情報を取得し、これに基づいて撮影位置が伏図に登録される（ステップＳ６）。 - 特許庁

A photographic location and the time up to now, a time and the current location (location of a kiosk terminal 2 currently in operation) are shown on map data, and a location where a user can drop in by a user's current moving means within a prescribed time from the current location from now is also shown as a recommended unvisited spot.例文帳に追加

今までの撮影場所と時間、現在地（操作中のキオスク端末２の場所）を地図データ上に示すとともに、この先現在地から所定の時間内でユーザの現在の移動手段によりユーザが立ち寄ることが可能な箇所をお勧めの未訪問スポットとして示す。 - 特許庁

To accurately verify whether a terminal is present at a place within a specific range for a specific period of time using location/time information of the terminal including location information of the terminal and time information of a point of time at which the location information is acquired.例文帳に追加

端末が特定の範囲内の場所に、特定の期間存在したか否かを、端末の位置情報とこの位置情報を取得した時点の時刻情報とを含む端末の位置時刻情報を用いて、正確に検証すること。 - 特許庁

The meeting location determining means 3 determines a meeting location candidate as the meeting location which is one of the plurality of meeting location candidates and has the shortest time required for the participant having the longest time required, based on the shortest route for each participant, up to the meeting location candidate obtained by the route search means 2.例文帳に追加

集合場所決定手段３は、ルート探索手段２で求めた各参加者毎の各集合場所候補までの最短ルートに基づいて、上記複数の集合場所候補の内、最も所要時間の長い参加者の所要時間が最も短い集合場所候補を集合場所と決定する。 - 特許庁

To reduce a communication time and a reproduction time when transmitting changing image data to a remote location to reproduce the data at the remote location.例文帳に追加

変化する画像データを遠隔地に送信し再生する場合において、通信時間及び再生時間を短縮化する。 - 特許庁

To highly accurately acquire the location information of a moving body and to analyze the meaning of the motion of each moving body in real time from the time transition of the location information.例文帳に追加

移動体の位置情報を高精度に取得して、位置情報の時間的な推移から各移動体の動きの意味をリアルタイムに解析する。 - 特許庁

the weather in some location averaged over some long period of time 例文帳に追加

ある長い期間にわたってある場所で平均化された天気 - 日本語WordNet

the official time in a local region (adjusted for location around the Earth) 例文帳に追加

ある地域での公式時間（地球上の位置により調整される） - 日本語WordNet

work time spent at the location of or in the presence of other people 例文帳に追加

他人のいる場所でまたは他人の立会いで費やされた仕事時間 - 日本語WordNet

(b) The date, time and location that the counseling was sought or the assistance or protection was asked for; 例文帳に追加

ロ　相談し、又は援助若しくは保護を求めた日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) with regard to an expert evaluation, the whereabouts or location of the subject of the evaluation at the relevant time. 例文帳に追加

四　鑑定については、鑑定の対象の所在地又は現在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Description of acrobatic flights etc. as well as date, time and location of the relevant flight 例文帳に追加

四　曲技飛行等の内容並びに当該飛行を行う日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Details of the act and the time and location of the applicable act 例文帳に追加

三　当該行為の内容並びに当該行為を行う日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The time at which the UTC offset or the rule(s) change for a location. 例文帳に追加

UTC に対するオフセットか、その場所におけるルールが変更される時刻。 - JM

Ruled by a queen at that time, the Patani Kingdom was the location of an important trading port in the South China Sea. 例文帳に追加

当時は女王が支配し、南シナ海交易の要港であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there is a time-out for the timer, location registration processing is performed.例文帳に追加

タイマがタイムアウトになると、位置登録処理が行われる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REAL TIME LOCATION SURVEY BY MEANS OF INERTIAL NAVIGATION例文帳に追加

慣性航法を使用した実時間位置測量のための方法及び装置 - 特許庁

The digital media are associated with time and location information.例文帳に追加

デジタルメディアは、時間および位置の情報に関連付けられる。 - 特許庁

REAL-TIME GEO-LOCATION BASED CONTACT SERVICE SYSTEM例文帳に追加

リアル・タイムの地理位置に基づいた連絡サービス・システム - 特許庁

To obtain a timepiece device enhancing a time display function in a dark location.例文帳に追加

暗所における時刻表示機能が向上された時計装置を得ること。 - 特許庁

INTEGRATED REAL-TIME AUTOMATIC LOCATION SPECIFICATION ASSET MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

集積化されたリアルタイムの自動所在場所特定資産管理システム - 特許庁

Therefore, a location shift in the overlapping mark varies in each time duration.例文帳に追加

従って、重ね合わせマークにおける位置シフトは、各時間にて変化する。 - 特許庁

To periodically receive information location or time based information at a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末において位置や時間に基づく情報を定期的に受信する。 - 特許庁

Fig. 2-2-47 Ownership status of land and buildings separated by the time the store was established in its current location例文帳に追加

第2-2-47図　現在地への出店時期別土地・建物所有状況 - 経済産業省

To provide an apparatus for resetting the location of reflective part of diffractive optical modulator which resets the location of the reflective part of the diffractive optical modulator to an initial location thereof at a specific time point, thus increasing the ability to control the location of the reflective part.例文帳に追加

回折型光変調器の反射部の位置を特定の循環に初期位置にリセットさせ、反射部の位置に対する制御可能性を増加させた回折型光変調器の反射部位置リセット装置の提供。 - 特許庁

To provide a system for confirming the location of the object of location confirmation capable of automatically executing the conformation of the location of the object whose location should be confirmed and the detection of the loss or robbery in a real time.例文帳に追加

本発明の課題は、所在確認対象物の所在確認、消失や盗難の検出をリアルタイムで自動的に実行できる所在確認対象物の所在確認システムを提供することにある。 - 特許庁

Thus, the traveling time from the center to the main location and from the main location to the sub location can be simultaneously and easily checked, and good and efficient location retrieval can be performed.例文帳に追加

これにより、中心地から主地点までの移動時間および主地点から副地点までの移動時間を同時にかつ容易に確認でき、良好にかつ効率的に地点検索が実施できる。 - 特許庁

To provide a location prediction system, information management apparatus, and information management method for shortening a call disabling time due to mismatching between location information held by an HLR and an actual location when the location information is lost.例文帳に追加

在圏位置情報消失の際、ＨＬＲで保持している在圏位置情報と、実際の在圏位置との不一致による着信不可時間を短縮する在圏位置予測システム、情報管理装置および情報管理方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, the current location of each candidate who has left the specific site is detected by a location detection part 130, and the moving time of return of each candidate is detected by a time detection part 140 from a location relation between the detected current location and the specific site.例文帳に追加

一方、特定現場から外出した対象者ごとに現在位置を位置検出部１３０が検出し、その検出された現在位置と特定現場との位置関係から対象者ごとに帰還の移動時間を時間検出部１４０が検出する。 - 特許庁

The home location register calculates a time difference on the basis of the enterprise number information or the like in the gateway location register to generate a roaming time table where the scheduled time of an original time table 1-7 for the additional services is corrected by the time difference, and the time is sent to the gateway location register.例文帳に追加

ホームロケーションレジスタはゲートウェイロケーションレジスタの事業者番号情報等から時差を求め、付加サービス用のオリジナルタイムテーブル１−７の設定時刻を時差補正したローミング用タイムテーブルを作成し、ゲートウェイロケーションレジスタに送信する。 - 特許庁

Also, the terminal of the participant is notified of the information of the assembly (start time, end time, and location or the like).例文帳に追加

また、会議の情報（開始時刻、終了時刻、場所等）を参加者の端末に通知する。 - 特許庁

A moving time estimation unit 142 estimates the moving time from a current location to the arbitrary grid.例文帳に追加

移動時間推定部１４２が、現在地から任意のグリッドまでの移動時間を推定する。 - 特許庁

To impart the photographing location of image information, by obtaining location information at a time closer to an imaging time in an imaging apparatus which can not obtain the location information.例文帳に追加

位置情報を取得することができない撮影装置において、撮影時により近い時刻の位置情報を取得して画像情報の撮影位置を付与できるようにする。 - 特許庁

When a waiting time is caused according to the regulation conditions, a proper waiting location is searched for finding a path route passing the waiting location, and guided.例文帳に追加

規制条件に応じて待ち時間が生じる場合には、好適な待合場所を求め、その待合場所を経由する経由経路を探索、案内する。 - 特許庁

A management server 1 obtains the location information of each PHS carried by the student on the school trip from a location information server 2 at every prescribed time.例文帳に追加

管理サーバー１が所定の時刻毎に位置情報サーバー２から修学旅行生が持っている各ＰＨＳの位置情報を得る。 - 特許庁

The information storage section 18 stores the location information and error information sent from the location information acquiring section 12 every measuring time.例文帳に追加

情報記憶部１８は、位置情報取得部１２から送られた位置情報と誤差情報をその測定時刻ごとに記憶する。 - 特許庁

The location of a destination being stored in previous topography and a route to that location can be easily verified by displaying the map at that time.例文帳に追加

以前の地理で記憶している目的地の場所や、そこまでのルートを、当時の地図を表示して簡単に確認することができる。 - 特許庁