1153万例文収録!

「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49965



例文

A hash value of the k' is set to the item K.例文帳に追加

また、k’のハッシュ値を項目Kに設定する。 - 特許庁

Ron set off to Europe with only a backpack and a camera.例文帳に追加

ロンはリュックとカメラだけでヨーロッパに出かけた - Eゲイト英和辞典

Can you re-set the zoning settings to North American?例文帳に追加

ゾーニング設定を北米に再設定できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To control games based on game information just before changing a set value and to make it possible to announce a game condition just before changing the set value to the outside after changing the set value even though set value information is changed.例文帳に追加

設定値情報を変更しても、設定値変更直前の遊技情報にもとづいて遊技を制御し、設定値変更直前の遊技状態を設定値変更後も外部に報知可能とする。 - 特許庁

例文

He urged the populace onset the populace onegged the populace onto acts of violence. 例文帳に追加

彼は民衆を煽動して暴行に及んだ - 斎藤和英大辞典


例文

Whether to set an absolute or intensity target 例文帳に追加

目標、集中値目標(intensive target)のいずれにするか - 経済産業省

(iv) matters set forth in the following pertaining to the Sales Representative: 例文帳に追加

四外務員についての次に掲げる事項 - 経済産業省

Boys, get set to change the altitude again.例文帳に追加

お前たち、もう一度高度の変更を 設定しろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has presented a set of fusuma paintings to Kyoto's Byodoin.例文帳に追加

京都の平等院にふすま絵を奉納した。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

I would like to leave you with just one set of statistics, 例文帳に追加

これについては、統計を一つだけあげます。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

例文

To provide a portable telephone set capable of reliably transmitting a call to its owner even when the portable telephone set is set in a silence mode.例文帳に追加

消音モードに設定されている場合においても、確実に呼を持ち主へ伝えることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for feeding a set screw that can feed a set screw separately by a simple configuration, and to obtain an apparatus for fastening a set screw.例文帳に追加

簡単な構成で止めねじを個別に供給することができる止めねじ供給装置及び止めねじ締結装置を得る。 - 特許庁

To provide a communication system in which an e-mail received from a master set can be transferred to a slave set and the e-mail can be transmitted from the slave set.例文帳に追加

受信した電子メールを子機に転送したり、子機から電子メール送信をすることができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a set of iron clubs in which the deformation of a shaft while swinging is set to have almost the same characteristics among the numbered clubs in the set.例文帳に追加

スイング中のシャフトの変形がセット内の各番手でほぼ同一の特性となるように設定されたアイアンクラブセットを提供する。 - 特許庁

Then the master set interrupts a radio channel to the No.1 slave set (S150, S160, S60) and releases the holding and connects the No.2 slave set to an external line (S170, S240).例文帳に追加

そして、親機はNo.1子機との無線回線を切断すると共に(S150,S160, S60)、保留を解除してNo.2子機を外線と接続する(S170,S240)。 - 特許庁

A hue angle of CMY is set to CMY of a printer 4, RG is set to RG of a monitor 3, and B is set by a user.例文帳に追加

CMYの色相角はプリンタ4のCMYに設定され、RGはモニタ3のRGに設定され、Bはユーザーにより設定される。 - 特許庁

To allow a user to easily perform operation to set functions on photographing.例文帳に追加

撮影に関する機能の設定操作が簡便にできるようにする。 - 特許庁

To set up flexibly a power supply voltage to be supplied to a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサに供給すべき電源電圧を柔軟に設定する。 - 特許庁

In addition, it is also possible to set this ratio of W1/W2 to 0.3 to 0.9.例文帳に追加

なお、この比W_1/W_2を0.3乃至0.9とすることもできる。 - 特許庁

To set image formation performance levels to be not so sensitive to the tolerance of manufacture.例文帳に追加

結像性能が製作許容差にあまり敏感でないようにする。 - 特許庁

To facilitate determination of used paper with respect to papers set to a feeder cassette.例文帳に追加

給紙カセットにセットした用紙について、古紙の判定を容易にする。 - 特許庁

This notches (2) are folded back outward to make the string (3) to be set to the ears.例文帳に追加

この切り込み(2)を外方向に折り返して耳かけ紐(3)とする。 - 特許庁

To surely set each pixel cell to a state according to a pixel data.例文帳に追加

各画素セルを確実に画素データに応じた状態に設定すること。 - 特許庁

The gradient GRD of a roll in a meniscus length M of 10.0 to 22.3 m is set to 0.0 to 5.0 mm/m.例文帳に追加

メニスカス距離M[m]が10.0〜22.3におけるロール勾配GRD[mm/m]を0.0〜5.0とする。 - 特許庁

a set of language forms referring neither to the speaker or writer of the utterance in which they occur nor to the one to whom the utterance is addressed, called the third person 例文帳に追加

三人称という,文法上の人称区分 - EDR日英対訳辞書

Set this to true to convert attribute names to lowercase when writing. 例文帳に追加

これを true にすると、書き込み時に属性の名前を小文字に変換します。 - PEAR

When the switch item is not set to the set key waiting but is automatically set, the dial execution is performed without depressing the set key 310.例文帳に追加

一方、スイッチ項目がセットキー待ちに設定されておらず、自動に設定されている場合、セットキー310の押下なしでダイヤル実行に移行する。 - 特許庁

A set time holding part 107 holds a start set time for starting to set the silent mode and a stop set time for stopping setting the silent mode.例文帳に追加

設定時刻保持部107は、マナーモードの設定を開始する開始設定時刻と、マナーモードの設定を停止する停止設定時刻とを保持する。 - 特許庁

To provide a digital cordless telephone set which is used as an inexpensive digital cordless master set by utilizing a slave set as a part of the master set.例文帳に追加

子機を親機の一部として利用することにより、結果安価なデジタルコードレス親機として利用できるようにしたデジタルコードレス電話機を提供すること - 特許庁

When the subscriber of a telephone set B5 on-hooks by placing the earphone of the set B5 after talking with the subscriber of another telephone set A4, an on-hook sound is transmitted to the telephone set A4 from an exchange 1.例文帳に追加

電話機B5と電話機A4が通話状態のとき、電話機B5が受話器を置き終話すると、交換機1から終話音が電話機A4に伝送される。 - 特許庁

To provide an authentication method between a master set and a slave set which can finish authentication between the slave set and the master set in a short time and immediately start communication.例文帳に追加

子機と親機間の認証を短時間に終了し、迅速に通信を開始することのできる、親機と子機間の認証方法を提供する。 - 特許庁

The process starts by taking the first required table as a nucleus of the joined set, and then iterating through the unjoined set in search of a table that can be joined to the first. 例文帳に追加

この処理は、まず最初に joined set の核として使用するテーブルをひとつ取り出し、unjoined set の中からそのテーブルに連結できるテーブルを探していきます。 - PEAR

To provide an authentication method between a master set and a slave set which can finish authentication between the slave set and the master set in a short time and can immediately start communication.例文帳に追加

子機と親機間の認証を短時間に終了し、迅速に通信を開始することのできる、親機と子機間の認証方法を提供する。 - 特許庁

In a step S2, the set of records from the starting point to the ending point is defined as a set 41 and the same set as the set 41 is separately defined as a set 42.例文帳に追加

ステップS2では開始点から終了点の間のレコードの集合が集合41として定義され、集合41と全く同じ集合が集合42として別に定義される。 - 特許庁

When the set item is found out (Yes in S3), the set value of a set value table corresponding to the set item is changed irrespective of a set screen displayed in the present (S4).例文帳に追加

設定項目が見つかったとき(S3のYes)、現在表示している設定画面に関わらず、その設定項目に対応する設定値テーブルの設定値を変更する(S4)。 - 特許庁

It is preferable to set the stationary (stop) set temperature higher than the after injection finish set temperature, and the injection start set temperature higher than the stationary (stop) set temperature.例文帳に追加

射出完了後設定温度よりも定常(停止)設定温度を高く、並びに定常(停止)設定温度よりも射出開始設定温度を高く設定することが好ましい。 - 特許庁

The hosting server 201 holds server side security set items set according to a prescribed security policy and a server side set value set about each server side security set item.例文帳に追加

ホスティングサーバ201は、所定のセキュリティポリシに従って設定されたサーバ側セキュティ設定項目と各サーバ側セキュリティ設定項目について設定されたサーバ側設定値とを保有する。 - 特許庁

When a drill outer diameter is set to 7.4 mm, an angle formed of the ridgeline 3a and a line orthogonally crossing the core 1a is set to 5°, and the core thickness (t) is set to 2.96 mm.例文帳に追加

ドリル外径を7.4mmとした時、稜線3aと芯1aに直交する線とのなす角は5°で芯厚(t)は2.96mmとしている。 - 特許庁

An already reproduced flag is set to VTS reproduced once out of video recording already recorded information (VTS of one or more:b video title set), an archive-flag is set to VTS which is not desired to erase.例文帳に追加

録画済情報(1以上のVTS)のうち一度再生したVTSには再生済フラグを立て、消したくないVTSにはアーカイブフラグを立てる。 - 特許庁

When the size of fine particles is set to Dp and the size of a fine orifice is set to Do, a ratio of Dp and Do is set to 0.001≤Dp/Do≤0.01.例文帳に追加

前記微粒子の大きさをDp、微細な開口の大きさをDoとするとき、DpとDoの比を0.001≦Dp/Do≦0.01とした。 - 特許庁

In automatic dial transmission operation from the slave set, the corresponding table is used to perform conversion from function button information of slave set to function button information of master set to telephone number etc.例文帳に追加

子機からのオートダイヤル発信操作時に、対応テーブルを用いて、子機の機能ボタン情報→親機の機能ボタン情報→電話番号等の変換を行う。 - 特許庁

To provide a portable telephone set that can contactlessly wire/read information to/from a tag mounted on the portable telephone set to activate the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機を動作させるために該携帯電話機に装着されたタグに対して非接触状態にて情報の書き込み及び読み出しを可能とする。 - 特許庁

The length L of one side of each of the island parts 8 is set to 0.1-5.0 mm, the depth (d) of each of the sipings 7 is set to 0.05-1.0 mm and groove width Wa is set to 2.0 mm or less.例文帳に追加

島部8の一辺の長さLを0.1〜5.0mm、サイピング7の深さdを0.05〜1.0mm、かつ溝巾Waを2.0mm以下とした。 - 特許庁

To provide a telephone set, with which a hold tone of a slave set is not different from a hold tone to be sent out to a line even when holding is performed on the side of the slave set.例文帳に追加

子機側で保留動作を行っても子機で鳴る保留音と回線に送出される保留音とが食違うことのない電話機を提供する。 - 特許庁

The degree of elongation at 50 N load is set to be 0.5-0.7%, the degree of elongation at 100 N load is set to be 1.25-1.6%, and the degree of elongation at 300N load is set to be 2.0-2.6%, respectively.例文帳に追加

50N荷重時の伸度を0.5〜0.7%、100N荷重時の伸度を1.2〜1.6%、かつ300N荷重時の伸度を2.0〜2.6%とした。 - 特許庁

The correction set signal forming circuit 30 forms correction set signals roughly corresponding to a time width from a set pulse to a reset pulse and sends them to the latch circuit 4.例文帳に追加

補正セット信号形成回路30は、セットパルスからリセットパルスまでの時間幅にほぼ対応する補正セット信号を形成してラッチ回路4に送る。 - 特許庁

Focal distance of the laser beam 250 is set to70 mm, focal depth of the laser beam 250 is set to70 μm, and wavelength of the laser beam 250 is set to ≥2 μm and ≤20 μm.例文帳に追加

レーザービーム250の焦点距離を70mm以上、焦点深度を70μm以上、波長を2μm以上かつ20μm以下に設定する。 - 特許庁

In total, the flow rate of the argon gas is set to 120SCCM and the flow rate of the oxygen gas is set to 90SCCM, and the pressure at the inside of the vacuum vessel is set to 0.7 Pa.例文帳に追加

合計でアルゴンガスの流量を120SCCM、酸素ガスの流量を90SCCMとし、真空容器内の圧力を0.7Paに設定する。 - 特許庁

For internal setting for quiescent supply current measurement, the control signal 1 is set to 1, the control signal 2 is set to 0 and the clock CLK is set to 0 to set outputs of all the latches to 0 and 1 alternately.例文帳に追加

静止電源電流測定用の内部設定を行う時には、制御信号1を1、制御信号2を0とし、クロックCLKを0の状態にすれば、全てのラッチの出力が0と1交互になる。 - 特許庁

例文

During this and each subsequent stage of addition, the method iterates through the unjoined set in search of a table that can be joined to any table in the joined set (i.e., that either references or is referenced by one of the tables in the joined set.) 例文帳に追加

これ以降の処理も同様に、unjoined set の中のテーブルを順に調べてjoined set のいずれかのテーブルに連結できるもの(joined set の中のテーブルを参照している、あるいは参照されているもの)を探すというようになります。 - PEAR




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS