| 意味 | 例文 |
To utilizeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5765件
To effectively utilize resources in data transmission processing executed by a plurality of control units.例文帳に追加
複数の制御部によって実行されるデータ送信処理においてリソースを有効に使用する。 - 特許庁
It is also possible to utilize the internal discharge performed at the finding of the power correction factor for the warming operation.例文帳に追加
パワー補正係数を求める時の内部放電を暖機運転に利用することもできる。 - 特許庁
To easily utilize a functional service provided in the other network from one network.例文帳に追加
一方のネットワークから、他方のネットワークで提供されている機能サービスを容易に利用可能とする。 - 特許庁
To readily utilize map drawing that is owned by a user as map data for navigations.例文帳に追加
ユーザーが所持している地図図面を、ナビゲーション用の地図データとして簡単に利用できるようにする。 - 特許庁
To utilize an arbitrary computer device as a thin client terminal without depending on input/output devices.例文帳に追加
入出力デバイスに依存せずに、任意のコンピュータ装置をシンクライアント端末として利用すること。 - 特許庁
To effectively utilize the surface area of a wafer susceptor in a metal-organic chemical vapor deposition apparatus.例文帳に追加
有機金属化学気相堆積装置のウエハサセプタの表面の面積を有効に利用する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for preventing information leakage attacks that utilize timeline alignment.例文帳に追加
タイムライン・アラインメントを利用する情報漏洩攻撃を妨げる装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To utilize a Ce-containing complex oxide whereon catalytic metal is supported, in a catalyst for cleaning exhaust.例文帳に追加
触媒金属を担持したCe含有複合酸化物を排気ガス浄化用触媒に利用する。 - 特許庁
To utilize a cellular phone that can be acquired extremely usually in general as a terminal of a dialer apparatus.例文帳に追加
ダイアラー装置の端末として、一般にごく普通に入手可能な携帯電話機を利用する。 - 特許庁
To utilize even instructed description in which a predetermined available execution means is not instructed.例文帳に追加
予め定められた利用可能な実行手段を指示していない指示記述であっても利用する。 - 特許庁
To effectively utilize the free capacity of a memory at the time of recording and transmission by the format of high compressibility.例文帳に追加
高圧縮率のフォーマットによる記録、伝送時にメモリの空き容量を有効に活用する。 - 特許庁
To provide an inter-vehicle antenna that can be merged with or can utilize the facility or structure of a vehicle.例文帳に追加
車両の設備や構造との融合やその利用をはかる車両間アンテナを提供したい。 - 特許庁
To effectively utilize bands in the case of collectively processing real time data and non real time data.例文帳に追加
リアルタイム性データと非リアルタイム性データを統括して扱う際に帯域を有効利用する。 - 特許庁
To inexpensively and also easily utilize an ERP system (enterprise resource planning system).例文帳に追加
ERPシステム(統合基幹業務システム)を安価に、かつ簡易に利用可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To effectively utilize information included in an article by suitably setting the publication range of the article.例文帳に追加
記事の公開範囲を適切に設定し、記事に含まれる情報を有効に活用すること。 - 特許庁
To quickly utilize the contents of a mode suitable for an objective without being conscious of the mode of contents.例文帳に追加
コンテンツの方式を意識することなく、目的に適した方式のコンテンツを迅速に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize the available capacity of a waste toner box by destroying piled waste toner within the waste toner box.例文帳に追加
廃トナーボックス内の廃トナーの山を崩し、廃トナーボックスの内容積を有効に利用する。 - 特許庁
To utilize effectively magnet torque and reluctance torque in an inner- rotor permanent magnet motor.例文帳に追加
インナーロータ型の永久磁石電動機において、マグネットトルクおよびリラクタンストルクを有効に利用する。 - 特許庁
To utilize a stand as a reinforcing member by disposing a TV set within the stand and packing them together.例文帳に追加
テレビをスタンドの内部に配置し同梱することにより、そのスタンドを補強材として利用する。 - 特許庁
To comparatively freely utilize contents recorded on a disk in accordance with preference.例文帳に追加
ディスクに記録されているコンテンツを、好みに応じて比較的自由に利用することができるようにする。 - 特許庁
To provide a pottery kiln which can utilize industrial waste consisting essentially of wood as fuel.例文帳に追加
木材を主とする産業廃棄物を燃料として用いることができる陶器窯を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize resources of a web server in session management based only on time-out processing of the web server.例文帳に追加
Webサーバのタイムアウト処理のみによるセッション管理において、Webサーバの資源を有効活用する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system by which each mobile unit can effectively utilize a channel in each zone.例文帳に追加
各ゾーンでのチャネルを各移動機にて有効に利用できる移動通信システムを提供する。 - 特許庁
To rationally utilize a side part of a roll bar installed on a load- carrying platform for installing lamps of a vehicle.例文帳に追加
車両の灯具類の装備に、荷台に設置するロールバーの側部を合理的に利用する。 - 特許庁
To provide a PON applying an FEC with small latency which can utilize a band effectively.例文帳に追加
帯域を有効利用できる、レンテンシが小さいFECを適用しているPONを提供する。 - 特許庁
A beneficiary operating a beneficiary device is able to utilize the user account in on-line transaction.例文帳に追加
受益者装置を操作する受益者はオンライン取引のユーザアカウントの使用を可能になる。 - 特許庁
To simplify a configuration of a garbage can and utilize a vinyl garbage bag effectively.例文帳に追加
ごみ箱の構成を簡単にし、ビニール袋のごみ袋を有効利用することができるようにする。 - 特許庁
To utilize advantages of rolling guide and sliding guide by simple, compact, and low-cost constitution.例文帳に追加
簡単で小型かつ安価な構成により、転がり案内及び滑り案内の利点を活用する。 - 特許庁
To effectively utilize a frequency band of an old mobile communication system on the side of a new mobile communication system.例文帳に追加
旧移動通信システムの周波数帯を新移動通信システム側で有効利用すること。 - 特許庁
To effectively utilize a private generating power supply apparatus 18, nighttime power and a storage battery 20.例文帳に追加
自家発電電源装置18と夜間電力と蓄電池20を相互に有効に利用する。 - 特許庁
To utilize a digital watermark as means for realizing safe transmission and reception of information.例文帳に追加
情報の安全な送受信を実現するための手段として電子透かしを利用すること。 - 特許庁
To effectively utilize various mounted operational functions in an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、搭載された種々の動作機能を有効に活用できるようにする。 - 特許庁
To provide a portable terminal device which can effectively utilize a plurality of display regions.例文帳に追加
複数の表示領域を有効に利用することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To utilize proper print or image processing software by utilizing print history information.例文帳に追加
印刷履歴情報を活用して、適切な印刷又は画像処理ソフトウェアを有効利用させること。 - 特許庁
(2) It is preferable to utilize such a fiber, or the like that can well absorb water or sebum for the sheet.例文帳に追加
ロ)シートには水分または皮脂吸収に優れた繊維などを利用するのが好ましい。 - 特許庁
To effectively utilize data even when transmission/reception of a large capacity of data is available.例文帳に追加
大容量のデータの送受信が可能な構成とした場合でも、データを有効に利用可能にする。 - 特許庁
Whereas even 10 years ago, I swear to gods of Japan that I would never utilize a cowardly method such as poisoning, and never think of murdering.' 例文帳に追加
「十年前にも,日本の神かけて毒などにて。殺し奉るべきとは夢々思はぬぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HORI often provoked antipathy from others because once again he tried to utilize his Satsuma clique and its political linkage in his management. 例文帳に追加
ここでも薩摩閥の人脈を大いに利かせたため、反感を買うことも多かったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To efficiently acquire environmental data, and effectively utilize the data for maintenance and for regeneration of natural environments.例文帳に追加
環境データを効率よく取得し、自然環境の維持、再生に有効に活用すること。 - 特許庁
To provide a polycarbonate-based resin composition which can effectively utilize a discarded polycarbonate resin.例文帳に追加
廃棄されたポリカーボネート樹脂を有効に使用し得るポリカーボネート系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize by reducing absorption, refraction, and reflection of light without having attenuation and loss of the light.例文帳に追加
光の吸収、屈折、反射を低減させ減衰やロスを起さずに有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize the flue gas heat in a forced flue type gas cooker.例文帳に追加
強制排気型ガス調理器において、燃焼排気熱を有効利用することを目的とする。 - 特許庁
To sufficiently utilize the energy simultaneously with the treatment of waste liquid in a burner-type melting furnace.例文帳に追加
バーナ式溶融炉で、廃液を処理すると同時にエネルギーを充分に活用できるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize relevant information by collecting the relevant information of content viewing and listening and of browsing of an optional web site.例文帳に追加
コンテンツの視聴と任意のWebサイトの閲覧の関連情報を収集し、有効利用する。 - 特許庁
To select and utilize an image processing program optimal for an image input device and an image output device.例文帳に追加
画像入力装置及び画像出力装置に最適な画像処理プログラムを選択・利用する。 - 特許庁
To utilize a dent around the center of a seat back effectively for easily storing small articles, trash, etc.例文帳に追加
シートバックの略中央の凹部を有効に利用して小物類やゴミ袋等を簡易に収納する。 - 特許庁
Financial institutions utilize computers to perform analytic examination and individually perform management diagnosis.例文帳に追加
金融機関は此等の資料を、コンピュータを利用して分析調査、個別に経営診断を実施する。 - 特許庁
The wireless terminal 100 executes set applications, to utilize each network environment.例文帳に追加
無線端末100は、設定されたアプリケーションを実行して、個々のネットワーク環境を利用できる。 - 特許庁
To provide an apparatus incorporating embossing foil printing which can pliably utilize a printing machine.例文帳に追加
印刷機の柔軟な利用を可能にしながらエンボスフォイル印刷を組み込んだ装置を提供する。 - 特許庁
To utilize two differing transformer either as a composite transformer or as a single component.例文帳に追加
異なる2つのトランスを複合トランス,単独部品のいずれの形態でも利用できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|