「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanical structure equipped with drive units that obtains a wide movement region and is easy to utilize a drive source effectively.例文帳に追加

広い移動領域を得られ、駆動源を有効に利用しやすい、駆動ユニットを備えた機械構造を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of thinning beads of door inner plates to widely utilize food storage sections of pockets.例文帳に追加

扉内板のビード部を薄くして、ポケットの食品収納部を広く活用することを可能にした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To enable even a person, who is inexperienced in a computer or portable terminal, to utilize transaction services on a communication network.例文帳に追加

コンピュータや携帯端末等に不慣れな者であっても、通信ネットワークを介する取引サービスを利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize one hydraulic pump in common by a hydraulic power steering device and an object to which oil is supplied (such as a wet-type clutch).例文帳に追加

油圧式のパワーステアリング装置と油供給対象物（湿式クラッチ等）とで１個の油圧ポンプを共有する。 - 特許庁

To effectively utilize a memory in a failure diagnosis device of an electric power steering device, and to easily change the design thereof.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の故障診断装置におけるメモリを有効に利用するとともに、設計変更を容易にする。 - 特許庁

To provide a paper mixed with used tea leaves to utilize the antibacterial function of natural tea leaves without using an antibacterial agent.例文帳に追加

抗菌剤を用いることなく、天然物である茶葉の有する抗菌機能を利用した茶殻配合紙を提供する。 - 特許庁

To store an interested arena designated for every photographed part and to utilize the arena when the same part is photographed.例文帳に追加

撮影部位毎に指定された関心領域を記憶しておき、同じ部位の撮影の場合はその領域を利用する。 - 特許庁

To provide a game information storage medium which makes it possible to utilize a software for an old type game machine at a new type game machine.例文帳に追加

旧タイプのゲーム機用ゲームソフトを新タイプのゲーム機で利用可能にするゲーム情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce the inflow of sludge into a sedimentation section for sedimentation separation and to effectively utilize the space of the sedimentation section, in the device.例文帳に追加

沈殿部への汚泥の流入を減少させ、沈殿部の空間を沈降分離に有効に利用可能にする。 - 特許庁

A user is able to effectively utilize the battery 24 to the last by using the usable function based on this display.例文帳に追加

ユーザは、この表示に基づき使用可能な機能を使って電池２４を最後まで有効利用することができる。 - 特許庁

To enable a general individual or proprietor regardless of a specified or unspecified one to easily utilize an electronic bulletin board.例文帳に追加

電子掲示板を、特定・不特定を問わず一般個人又は事業者が手軽に利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a personal computer which can propagate personal computers further, and can effectively utilize software for game machines dedicated to television games.例文帳に追加

パソコンのよりいっそうの普及と、テレビゲーム専用機用のソフトウェアの有効活用を図れるパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To enable a device separated from a network to utilize data in a device remaining in the network.例文帳に追加

ネットワークから切り離された装置が、ネットワークに残された装置にあるデータを利用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To permit a Web servlet to acquire and utilize a reliable authentication result between an IC card service management servlet and an IC card.例文帳に追加

ＷｅｂサーブレットがＩＣカードサービス管理サーブレットとＩＣカードとの間の信頼できる認証結果を取得し、利用する。 - 特許庁

To effectively utilize energy to be supplied from the outside for oxidizing and removing particulates accumulated on a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ上に堆積した微粒子を酸化除去するために外部から供給されるエネルギを有効に利用する。 - 特許庁

It would be useful to utilize charts and diagrams, as necessary, to clarify and record the outline of the recognized business processes. 例文帳に追加

把握された業務プロセスの概要については、必要に応じ図や表を活用して整理・記録することが有用である。 - 金融庁

To effectively utilize the power from a solar cell and also to efficiently execute hydrogen generation work.例文帳に追加

太陽電池からの電力を有効に使用するとともに、水素生成作業を効率的に遂行することを可能にする。 - 特許庁

To effectively utilize the generated power of a power supply source to the most by optimizing power transmission loss as the entire power network.例文帳に追加

電力網全体の送電ロスを最適化し、電力供給源の発電電力を最大限に有効利用する。 - 特許庁

To enable a navigator to more effectively utilize VICS(Vehicle Information Communication System) information received from an FM multiplex broadcasting station.例文帳に追加

カーナビゲーション装置10において、ＦＭ多重放送局から受信するＶＩＣＳ情報の一層の有効利用を図る。 - 特許庁

To provide an ice storage tank to utilize the latent heat of natural ice having a low material cost and being simple in handling.例文帳に追加

材料コストが低廉で取り扱いが簡便な自然氷の潜熱を利用するための貯氷槽を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set allowing a user to utilize personal information even when necessary personal information is unknown.例文帳に追加

必要な個人情報がわからない場合でも、ユーザが個人情報を利用することができる電話装置を提供する。 - 特許庁

To realize cost reduction by allowing a user who is a consumer, to effectively utilize privileges offered by a plurality of entrepreneurs.例文帳に追加

ユーザが複数の事業者により提供される優待を有効に利用することによりコストの圧縮を実現する。 - 特許庁

To effectively utilize an idle space in an arbitrary direction on a paper to save the paper without changing the magnification of an image.例文帳に追加

画像を変倍する必要なく、用紙上の任意の方向の空きスペースを有効に利用して用紙節約を行う。 - 特許庁

To prevent the original for which a user tries to utilize a push scan function from being sent by utilizing a pull scan function.例文帳に追加

プッシュスキャン機能を利用しようとしたユーザの原稿が、プルスキャン機能を利用して取得されることのないようにする。 - 特許庁

To reduce an overhead time of an LSI tester to effectively utilize an expensive test system resource.例文帳に追加

ＬＳＩテスタのオーバーへッド時間を削減することができ、それにより高価なテスト系リソースの有効活用を図ること。 - 特許庁

To enable to utilize infrastructure for issuance of common inherent data without hampering the latitude of a service provider.例文帳に追加

サービス事業者の自由度を阻害することなく、共通の固有データ発行のインフラストラクチャを利用できるようにする。 - 特許庁

To allow a third person to easily utilize a private car as a rental car when the private car is not used by its owner or family.例文帳に追加

自家用車を、持主とその家族が使用しない間、レンタカーとして他人が容易に利用できるようにすること。 - 特許庁

To efficiently utilize a memory resource and to prevent reduction in detection precision when visual inspection is performed using a distance image.例文帳に追加

距離画像を用いて外観検査を行う際に、メモリ資源の効率的な活用と検出精度の低下を防ぐ。 - 特許庁

To effectively utilize power by automatically switching AC driving and battery driving corresponding to the time setting.例文帳に追加

時間設定に応じてＡＣ駆動とバッテリ駆動とを自動的に切り替えられるようにし、電力の有効利用を図る。 - 特許庁

Furthermore, the slave unit 3 is configured to utilize the decryption code to decrypt the information received by the radio waves.例文帳に追加

また、子機３は、電波により受信した情報を暗号解読用コードを利用して解読する構成を備えている。 - 特許庁

To enable a user himself to select and utilize the volume (usage) of accumulated data of a portable communication apparatus and exchange it for service.例文帳に追加

携帯型通信機器のデータの蓄積量（使用量）を，使用者が自ら選択・活用し，サービスと交換する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller that can sufficiently utilize the performance of a battery without causing a trouble to a person.例文帳に追加

使用者の手を煩わすこと無く、バッテリの性能を十分に活用することができる車両コントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a system for absorbing waste heat generated from a plurality of gas heating cooking devices to utilize the heat in supplying hot water.例文帳に追加

複数のガス加熱調理機器から発生する廃熱を吸収して、給湯に利用するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To allow a UPnP control point to discover and utilize a UPnP (Universal Plug and Play) device which is not started up, in a UPnP network.例文帳に追加

ＵＰｎＰネットワークにおいて、ＵＰｎＰコントロールポイントが、起動されていないＵＰｎＰデバイスを発見し、利用する。 - 特許庁

To magnify and display a video on the screen of a cellular telephone having no video output interface to utilize the video for a TV conference.例文帳に追加

映像出力インタフェースのない携帯電話機などの画面映像を拡大表示して、ＴＶ会議に利用する。 - 特許庁

To provide a point linkage system for enabling to utilize points a user accumulated in a service for another service.例文帳に追加

あるサービスにおいてユーザが貯めたポイントを、他のサービスで利用できるようにするポイント連携システムを提供すること。 - 特許庁

To enable a user to utilize a financier service twenty-four hours a day, without increasing the number of ATM installations.例文帳に追加

ＡＴＭの設置場所を増やすことなく、ユーザが２４時間、金融業者のサービスを利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a modem for a transmission system for enabling a single modem to effectively utilize a number of DSL standards with low complexity.例文帳に追加

単一モデムが、低い複雑さで多くのＤＳＬ規格を活用できるようにする伝送システム用モデムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for tool enhancements, enabling a user to utilize video tools in a controllable manner.例文帳に追加

ユーザーが制御可能な形でビデオツールを利用することができる、ツール拡張のためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize excess dewatering cake produced in a large amount by subjecting surplus soil of excavation of roads, etc., to dewatering treatment.例文帳に追加

道路等の掘削残土を脱水処理することにより大量に発生する余剰な脱水ケーキを有効利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a fermentation culture supernatant, and further, to provide woody compost having a high lime content.例文帳に追加

発酵培養上澄液の有効活用を図ると共に、石灰分を高含有した木質系堆肥を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sucking and storing digestion gas efficiently so as to utilize digestion gas as an energy source effectively.例文帳に追加

消化ガスをエネルギー源として有効に利用できるよう、消化ガスを効率よく吸着貯蔵する方法の提供。 - 特許庁

To provide an information output device allowing a consumer to effectively utilize the waiting time during purchasing commodities.例文帳に追加

商品購入時の待ち時間を消費者が有効に利用することができる情報出力装置を提供する。 - 特許庁

To utilize the communication band of wireless communication in wireless mesh network effectively and to perform the priority control.例文帳に追加

無線メッシュネットワークにおける無線通信の通信帯域を有効利用すると共に優先制御できるようにする。 - 特許庁

To utilize a glaze layer or printing layer formed on the surface of a tile or the like as it is to hold a photocatalyst layer.例文帳に追加

タイル等の表面に形成される釉薬層または印刷層をそのまま利用して光触媒層を保持する。 - 特許庁