「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

MC "Japan's advanced technology allows us to utilize SF6 without adding to global warming."例文帳に追加

"MC「日本の変電所ではＳＦ６を有効活用しつつ、地球温暖化に影響を与えない技術が進んでいるんですね。" - 経済産業省

To provide an information terminal which enables a user to utilize a wireless LAN even when the user does not know a position of a hot spot.例文帳に追加

ユーザがホットスポットの位置を知らなくても無線ＬＡＮを利用することが可能な情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To utilize a portable information terminal device as a display terminal device of a data processor.例文帳に追加

携帯情報端末装置をデータ処理装置の表示端末装置として利用できるようにすること。 - 特許庁

To utilize navigation data used in common in all displays, even when a plurality of navigation data of the same kind exist.例文帳に追加

同種の航法データが複数存在しても、全ての表示器で共有の航法データを利用させる。 - 特許庁

To utilize a portable information terminal equipment as input/output device of data processor.例文帳に追加

携帯情報端末装置をデータ処理装置の入出力デバイスとして利用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for producing processed food which can utilize effectively the distillation lees of Shochu (distilled spirit) for food processing.例文帳に追加

焼酎の蒸留粕を食品加工用として有効に利用できる方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a blank paper page generated at a time of paper delivery in a printing apparatus using continuous paper.例文帳に追加

連続用紙を用いた印刷装置において、排紙時に発生する白紙ページの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a device and a method for presenting information with which a user can effectively utilize given information.例文帳に追加

ユーザが与えられた情報を有効に活用できるように、情報を提示することが課題である。 - 特許庁

To effectively utilize a sludge discharged from, for example, a tap water treatment plant.例文帳に追加

本発明は例えば上水処理場から排出される汚泥を有効利用することを課題とする。 - 特許庁

To effectively utilize a space in a kitchen while securing a large effective storage volume for a body.例文帳に追加

本体に大きな有効貯蔵容積を確保したもとで、厨房内のスペースを有効利用し得る。 - 特許庁

To utilize the capability of a secondary battery, and prepare a power generation plan for reducing a fuel cost more than conventional method and apparatus.例文帳に追加

二次電池の能力を活用し、従来よりも燃料費を抑制する発電計画を立案する。 - 特許庁

To utilize the counter of a sink for many purposes as a study desk, a working table, etc., from the side of a living room.例文帳に追加

流し台のカウンターを茶の間側から勉強机や作業台などとして多目的に活用する。 - 特許庁

To detoxicate industrial wastes such as coal ashes, shredder dust, steelmaking dust, and the like, and effectively utilize the wastes.例文帳に追加

石炭灰、シュレッダーダストおよび製鋼ダスト等の産業廃棄物を無害化して有効活用する。 - 特許庁

To provide a snubber circuit which can utilize the surge energy generated in a switching power supply.例文帳に追加

スイッチング電源装置において発生するサージエネルギーを再利用することが可能なスナバ回路を提供する。 - 特許庁

To utilize traveling speed information as fair control information in an ordinary case.例文帳に追加

走行速度の情報を、通常時の公平な取締りの資料として利用することができるようにする。 - 特許庁

To utilize both an ordinary telephone system and an Internet telephone system by using a conventional telephone.例文帳に追加

従来の電話機を用いて、通常の電話システムとインターネット電話システムとの双方を利用可能とする。 - 特許庁

To utilize advertisement frames and suppress load by changing candidate extraction processing of advertisement provision and a system configuration.例文帳に追加

広告引当の候補抽出処理とシステム構成を変更し広告枠を活用し負荷も抑制する。 - 特許庁

Especially, it becomes possible to utilize an existing antenna sheet etc. as it is for the non-contact communication substrate 13.例文帳に追加

特に、非接触通信用基板１３は既存のアンテナシート等をそのまま利用することが可能となる。 - 特許庁

To fully utilize charging in a power supply area by increasing the charging amount inside the power supply area.例文帳に追加

給電エリア内での充電量を増加させて、給電エリアでの充電を十分に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize waste gypsum and waste shell as an aggregate by pulverizing and surface-treating the same with a resin emulsion.例文帳に追加

廃石膏、廃貝殻を粉砕し樹脂エマルジョンで表面処理し骨材として有効利用する。 - 特許庁

To utilize neutral electrolyzed water as a functional agent for promoting the recovery of the damaged surface layer of a living body.例文帳に追加

中性電解水を、損傷した生体表層部の回復を促進させる機能剤として利用する。 - 特許庁

To effectively utilize the energy of concentrated sea water generated at a sea water desalting device from the viewpoint of energy saving.例文帳に追加

海水淡水化設備で生成される濃縮海水をエネルギー的に有効利用するようにする。 - 特許庁

To utilize the outer side surface and the inner side surface of a commercially available tissue paper box as an advertising medium.例文帳に追加

市販のティッシュペーパー箱の外側面と内側面を広告媒体として利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize an interference suppression effect obtained from a "Down" command of a non-serving cell even in the case of a hysteresis state.例文帳に追加

ヒステリシス状態であっても、非サービングセルの「Ｄｏｗｎ」コマンドによる干渉抑圧効果を利用する。 - 特許庁

To provide a system in which a user can identify and utilize an A/V program from a plurality of distributed sources.例文帳に追加

ユーザが分散された複数のソースからＡ／Ｖプログラムを識別して利用できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical coupling device which is capable of increasing light which can utilize efficiency in an optical data bus.例文帳に追加

光データバスにおいて光の利用効率を向上することができる光結合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal in which a user voluntarily records position information and the user can effectively utilize its recorded information.例文帳に追加

ユーザが自発的に位置情報を記録し、ユーザが記録した位置情報を有効に利用する。 - 特許庁

To retrieve and utilize electronic data in an original color from a gray-scale printed paper document.例文帳に追加

グレースケール印刷された紙文書から、オリジナルのカラーの電子データを検索し、活用することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image pickup device and a warning output method that can effectively utilize an ND filter.例文帳に追加

ＮＤフィルタを有効に活用することができる撮像装置および警告出力方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize data that are sent/received by data communication during a voice communication.例文帳に追加

音声通話中のデータ通信によって送受信されるデータを有効に活用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material made of concrete which can utilize waste roof-tiles, and can increase sound absorbability and enhance appearance.例文帳に追加

廃瓦を利用でき、吸音性を高め、かつ、美観を高めるコンクリート製の吸音材を提供する。 - 特許庁

To provide a regulating reservoir structure which can effectively utilize a precious land.例文帳に追加

貴重な土地を有効に利用することができる、調整池の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily obtain and utilize digitized detail information about the payment of a price for a commodity, etc.例文帳に追加

商品等の代金を支払ったときの電子化された明細情報を容易に取得し利用すること。 - 特許庁

To effectively utilize a by-product fine powder yielded in recovering aggregate from waste concrete.例文帳に追加

コンクリート廃材から骨材を回収する際に生じる副産微粉を有効に利用することにある。 - 特許庁

To effectively utilize data of an IC card and data of a barcode acquired.例文帳に追加

ＩＣカードのデータとバーコードのデータとの両方が取得された場合に、両方のデータを有効利用する。 - 特許庁

To provide a processing method and apparatus that efficiently utilize the execution result of requested processing.例文帳に追加

要求された処理を実行した結果を効率よく利用する処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide telephone number guidance, by which even a person who cannot utilize the Internet can easily receive service.例文帳に追加

インターネットを利用できない者でも簡単にサービスを受けられる電話番号案内を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a light quantity by the light emission of a point light source with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、点光源の発光による光量を有効的に利用することを可能とする。 - 特許庁

To utilize a computer for efficiently executing the work for assigning a number of personnel at predetermined positions.例文帳に追加

コンピュータを利用して、効率的に、多数の人員を所定の場所にアサインする作業を実行させる。 - 特許庁

To enable efficiently utilize stored conference data without forming conference records (minutes).例文帳に追加

会議録（議事録）の作成を行わなくても、保存されている会議データを効率的に利用できるようにする。 - 特許庁

To efficiently utilize a glass pane as a strength member for reinforcing the side of a skeleton.例文帳に追加

ガラス板を躯体側を補強する強度部材として効率良く活用することができるようにする。 - 特許庁

To realize a wireless data communication system where slave stations can impartially utilize communication channels.例文帳に追加

各子局間において通信回線を公平に利用することのできる無線データ通信システムを実現する。 - 特許庁

To utilize a solar cell effectively in a portable telephone for mounting the solar cell.例文帳に追加

太陽電池を搭載する携帯電話機において、太陽電池を効果的に活用できるようにする。 - 特許庁

To sufficiently utilize a time superiority of manual work by a worker in a sewing process of a tatami mat.例文帳に追加

畳の縫着過程において、作業者による手動作業の時間的優位性を充分に活かし切る。 - 特許庁

To effectively utilize a space formed between a console box and an instrument panel as a storage space.例文帳に追加

コンソールボックスとインストルメントパネルとの間に形成される空間を収容空間として有効利用する。 - 特許庁