「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce and utilize the secondary information from the data transmitted and received in advertisement delivery.例文帳に追加

広告配信において送受信されるデータから二次的な情報を生成して活用する。 - 特許庁

To effectively utilize an outgoing path which is not used at all when terminal equipment is off line.例文帳に追加

端末装置がオフしているときに全く利用されていない下りパスの有効利用を図る。 - 特許庁

To effectively utilize discharged heavy oil ash as a resource and also reduce an amount of industrial waste.例文帳に追加

排出された重油灰を資源として有効利用するとともに、産廃量を削減する。 - 特許庁

To utilize network resources effectively in a multilayer network regardless of network arrangement or node arrangement.例文帳に追加

マルチレイヤネットワークにおいて、ネットワーク構成、ノード構成の如何を問わず、ネットワークリソースを有効利用する。 - 特許庁

To provide glass substrates for electronic devices which can effectively utilize the strong points of glass.例文帳に追加

ガラスの長所を有効に活用できるようにした電子装置用のガラス基板を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize each of plural kinds of image recording modes different in degree of data compression.例文帳に追加

データ圧縮度合いの異なる複数種類の画像記録モードの各々を有効に活用すること。 - 特許庁

To utilize effectively the screen of a display apparatus installed on a front panel.例文帳に追加

フロントパネル上に設けられた表示装置の画面を有効に利用することができるようにする。 - 特許庁

To mutually utilize remote controllers of terminal equipment such as a sensor for crime prevention and household electric appliances.例文帳に追加

防犯用センサなどの端末機器や家電機器などのリモコンを相互に利用できるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize a resonance effect and an inertia effect in a wide engine rotation speed area.例文帳に追加

広範な機関回転数領域にて共鳴効果と慣性効果とを有効に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize fulvic acid as a vitalizing agent or an additive for fertilizer in an agricultural field.例文帳に追加

農業分野において、フルボ酸を活力剤、肥料などの添加剤として有効に利用する。 - 特許庁

To select/utilize optimum processing programs for a picture input unit and a picture output unit.例文帳に追加

画像入力装置及び画像出力装置に最適な画像処理プログラムを選択・利用する。 - 特許庁

This method enables a user to utilize the file of an electronic business card through a web site.例文帳に追加

本発明は、ウェブ・サイトを介して電子ビジネス・カードのファイルをユーザが利用できるようにする。 - 特許庁

To share and utilize music data and a content with a partner who is communicated through the Internet.例文帳に追加

インターネットを通じてコミュニケーションをとっている相手と音楽データ、コンテンツを共有利用する。 - 特許庁

To effectively utilize a capacitor prepared as an oscillation stabilizing capacitor in an oscillation apparatus.例文帳に追加

発振装置において、発振安定化容量として用意されたキャパシタを有効活用する。 - 特許庁

To utilize effectively in video recording reservation and in confirmation of a program with good operativity.例文帳に追加

操作性に優れ、且つ録画予約や番組の確認に有効に活用することを可能にする。 - 特許庁

To effectively utilize an internal wall surface without forming a dead space inside and outside of an individual room space S.例文帳に追加

個室スペースＳの内外にデッドスペースを生じることなく、内部の壁面を有効に利用する。 - 特許庁

To utilize each inverter effectively at the time of driving a plurality of motors by means of a plurality of inverters.例文帳に追加

複数のモータを複数のインバータにより駆動するときに、各インバータを有効に利用する。 - 特許庁

To utilize advertising content carried on a retrieval site as a window for information retrieval.例文帳に追加

検索サイト上に掲載される広告コンテンツも情報検索のための窓口として活用する。 - 特許庁

To easily utilize a radio carrier suitable for an application service when utilizing the application service.例文帳に追加

アプリケーションサービスを利用する際にそのアプリケーションサービスに適した無線事業者を容易に利用する。 - 特許庁

To provide a low-power organic light-emitting diode pixel circuit that can utilize CMOS technology.例文帳に追加

ＣＭＯＳ技術を用いることのできる低電力有機発光ダイオード画素回路を提供する。 - 特許庁

To utilize an automobile more comfortably utilizing a technology of face image recognition.例文帳に追加

顔画像認識の技術を利用してより快適に自動車を利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molded object which uses no electroforming mold and can utilize vacuum molding.例文帳に追加

電鋳型を用いず、かつ真空成形を利用できる成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To utilize the surplus capacity of a device for the improvement of processing capacity by dynamically controlling clock frequency.例文帳に追加

クロック周波数を動的に制御してデバイスの余力を処理能力の向上に生かす。 - 特許庁

To provide a commodity sales register data processing system which can effectively utilize time or resources.例文帳に追加

時間や資源を有効に利用することができる商品販売登録データ処理システムを得る。 - 特許庁

To effectively utilize a computation source existing in a domestic network system.例文帳に追加

家庭内ネットワークシステム内に存在する計算資源を有効に利用することができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize the availability of a storage device without interrupting the processing of an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの処理を妨げることなく、記憶装置の空き容量を有効に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize information from a person in charge of sales for the design development of apparel products.例文帳に追加

アパレル製品のデザイン開発を、販売担当者からの情報を有効に活用して行う。 - 特許庁

To provide a hologram transfer sheet and medium with hologram transferred thereto which utilize wavelength conversion materials.例文帳に追加

波長変換材料を利用したホログラム転写シートとホログラム被転写媒体を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a biomass pyrolysis gas by chemically and biologically treating.例文帳に追加

バイオマス熱分解生成ガスを化学的処理及び生物学的処理を施して有効的に利用する。 - 特許庁

To effectively utilize power supplied via a connecting interface capable of supplying power.例文帳に追加

電源供給可能な接続インターフェースを介して供給される電力を有効に活用する。 - 特許庁

To effectively utilize a recording area while preventing the missing of data during reproduction.例文帳に追加

再生時のデータの取りこぼしを防ぎつつ、記録領域の有効活用を実現することにある。 - 特許庁

To effectively utilize and recycle a tree material of a felled wood, thinnings and a waste timber.例文帳に追加

伐採材、間伐材および廃棄木材の樹木発生材の有効利用およびリサイクルを図る。 - 特許庁

To integrally utilize a foot bath required for reserving heat of feet and a roller having a massage effect.例文帳に追加

足の保温に必要なフットバスとマッサージ効果のローラーを一体化し活用するのが目的である。 - 特許庁

To efficiently utilize a DMA controller in an image processing apparatus such as a composite machine or a printer.例文帳に追加

複合装置、プリンタ装置等の画像処理装置において、ＤＭＡコントローラを有効利用する。 - 特許庁

To record a personal movement history in a computer as much automatically as possible, and utilize the record.例文帳に追加

個人の行動履歴を可能な限り自動的にコンピュータにより記録してその活用をはかる。 - 特許庁

To effectively utilize a space inside a hood.例文帳に追加

ボンネットの内部のスペースを有効に活用できる産業車両のラジエータ用リザーブタンクを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the storage capacity of storage media about a data storage device and a storage medium.例文帳に追加

データ保存装置および記憶媒体に関し、記憶メディアの記憶容量を有効活用する。 - 特許庁

To utilize an electric energy storage means efficiently using information of up/down slopes on a traveling passage.例文帳に追加

走行経路上の登降坂の情報を用いて、蓄電手段を効率的に利用すること。 - 特許庁

There is a tendency to utilize underground space for the less ornamental purposes of civilization; 例文帳に追加

文明の中であまり見栄えのしない目的のためには地下空間を使う傾向があります。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To add lyric data to a song piece prepared by a karaoke recording system and to transfer the song piece with the lyric data to a user's portable music player to utilize the song piece.例文帳に追加

カラオケ録音システムにより作成した唱歌作品に歌詞データを加えて利用者の携帯音楽プレーヤに渡して活用させる。 - 特許庁

To enable one mobile terminal to utilize mobile communications and wireless network communications of a plurality of standards.例文帳に追加

複数の規格の移動体通信および無線ネットワーク通信利用を１台の携帯端末で可能にする。 - 特許庁

To efficiently utilize the light of a light source and to enhance the processing capability of an image reader.例文帳に追加

光源の光を効率良く利用することが可能で、かつ、処理能力が高い画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To utilize the VOIP(Voice On IP) system so as to realize printout of phone data such as telephone directory data.例文帳に追加

ＶＯＩＰシステムを活用し、電話帳データ等の電話機データの印刷を実現することを可能ならしめる。 - 特許庁

To perform sound release processing to effectively utilize the tap sounds themselves generated by a user (tap dancer) wearing, for example, tap shoes.例文帳に追加

たとえばタップシューズを履いたユーザ（タップダンサー）が発生させるタップ音そのものを生かした放音処理をする - 特許庁

To extract a title area and a mark attached by a user from a document image and to utilize the title and the mark as document tag information.例文帳に追加

文書画像からタイトル領域やユーザが付したマークを抽出して文書タグ情報として利用する。 - 特許庁