「UNCOUPLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain a substrate with a through-electrode which has a low electric resistance and a heat resistance and is hard to uncouple from a through-hole.例文帳に追加

電極が低電気抵抗で耐熱性があり、電極が貫通孔から離脱し難い貫通電極付基板を得る。 - 特許庁

To operate each clutch device by a single drive source in a four-wheel drive vehicle to uncouple the driving force by both a transfer side wheel and an uncoupling side wheel.例文帳に追加

トランスファと切り離し側車輪の両方で駆動力を遮断する４輪駆動車において、各クラッチ装置を単一の駆動源で操作する。 - 特許庁

To provide a medium processor of structure capable of maintaining the pad pressure easy and appropriate to couple/uncouple a roller.例文帳に追加

ローラの着脱が容易でかつ適切なパッド圧を維持することが可能な構成を備える媒体処理装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically uncouple a buckle tongue of a seat belt attached to a vehicle seat to be removed from a vehicle from a seat belt buckle when the vehicle seat is removed.例文帳に追加

乗物から取り去ることができる乗物シートに付属するシートベルトのバックルタングが、乗物シートを取り去る時にシートベルトバックルから自動的に取外されるようにする。 - 特許庁

To utilize an uncoupled checker as a checker for confirming complete connection of a quick connector by making the checker assembled on the retainer to uncouple from it when locking the retainer.例文帳に追加

リテーナをロックしたときに、リテーナに組み付けていたチェッカーが離脱するようにすることにより、離脱したチェッカーをクイックコネクタの完全結合確認用チェッカーとして利用する。 - 特許庁

To provide an automatic transport system including an unmanned running car capable of towing two carriages coupled in series, in which it is possible to uncouple carriages in different positions.例文帳に追加

自動搬送システムにおいて、無人走行車に２台の台車を直列に連結して牽引する場合にも、各台車を異なる位置で切り離し可能とする。 - 特許庁

To easily uncouple a cover from a container whose contents are used up for their separate disposal or reuse.例文帳に追加

内容物消尽後の容器からそのカバー体を分別して個々に廃棄したり再利用するときなどに、両者の結合状態を容易に解除できることを目的とする。 - 特許庁

When a paper sheet detection sensor 33 or 34 detects the paper sheet, the recording operation mode is defined, the clutch 51 is coupled to uncouple the clutch 52, and the first motor 50 is driven to rotate the paper discharge roller 30.例文帳に追加

そして、用紙検知センサ３３又は３４が用紙を検知すると、記録動作中であるとして、クラッチ５１を接続してクラッチ５２を切断し、第一モータ５０を駆動して排紙ローラ３０を回転させる。 - 特許庁

A connector dividing means to uncouple a connector by utilizing the external force physically applied thereto from the outside is provided on a current interruption structure used together with the connector to realize the electric wiring.例文帳に追加

電気的結線を実現するコネクタと共に用いられる電流遮断構造に、本構造に外部から物理的に加えられた外力を利用して上記コネクタの結合を外すコネクタ分断手段を設ける。 - 特許庁

Moreover, by a guiding means 40 disposed on the image forming device 2, the couple/ uncouple of the transport pipe 30 is performed linking with housing/drawing of the image forming part 6 for the image forming device 2.例文帳に追加

また、画像形成装置（２）に設けた案内手段（４０）によって、画像形成装置（２）に対する作像部（６）の収納・引出しに連動して搬送パイプ（３０）の連結・非連結を行う。 - 特許庁

The stent or other intraluminal medical device is constructed by utilizing a plurality of individual, independent self-expanding stent segments which are designed to interconnect when constrained within a delivery sheath and to uncouple upon deployment.例文帳に追加

本発明のステントまたはその他の内腔内医療装置は多数個の、個々の、独立している、自己拡張式のステント・セグメントを利用して構成することができ、これらのステント・セグメントは一定の配給シースの中において拘束されている時に相互連結して配備時に分離するように設計されている。 - 特許庁

To provide a solar cell module which makes it hard for the solar cell module to easily uncouple from a mounting state to an installation portion and holds a down cost and can improve a reliability, while being able to protect a rectangular plate-like solar cell module in which any frame is not provided at an edge.例文帳に追加

端部にフレームが設けられていない矩形板状の太陽電池モジュールを保護することができるとともに、太陽電池モジュールが設置部への取付状態から容易に離脱しにくくし、コストを抑えて信頼性を向上することのできる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The power transmitting device 1 includes a brake device 40 which can restrict the rotation of a ring gear 22 and a clutch device 50 which can uncouple a sun gear 21 from a carrier 24, whereby the input rotation fed to the sun gear 21 is decelerated.例文帳に追加

動力伝達装置１によれば、ブレーキ装置４０により変速リングギヤ２２の回転を規制し、且つ、クラッチ装置５０により変速サンギヤ２１と変速キャリア２４との連結を解放することにより、変速サンギヤ２１に入力される入力回転が減速される。 - 特許庁

The tool 9 for pressing the lock ring 6 is inserted into the hole 7, and the lock ring 6 is pushed into a recessed groove 5A formed on the piston rod 5, and simultaneously the piston 4 is pulled out from the piston rod 5, to thereby enable to uncouple easily the piston 4 from the piston rod 5.例文帳に追加

この孔７にロックリング６を押圧する工具９を挿入し、ピストンロッド５に形成された凹溝５Ａにロックリング６を押し込みながら、ピストン４をピストンロッド５から抜くことにより、ピストン４をピストンロッド５から容易に離脱させることができる。 - 特許庁

To provide a compressor with a power transmission (an electromagnetic clutch) which is manufactured at lower cost than a known engagement system regarding the engagement of a hub part of the power transmission to disengage or uncouple the rotational power with a driving shaft of the compressor.例文帳に追加

回転動力を断続あるいは遮断する動力伝達装置のハブ部と圧縮機被駆動軸との係合に関し、従来の係合方式に比べ低価格で製作可能な動力伝達装置（電磁クラッチ）付き圧縮機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To solve the problem that a positional relation between a steering member and a steered wheel if the steering member is operated while an ignition key is turned off and again turned on in a vehicle steering device to uncouple mechanical coupling between the steering member and the steered wheel.例文帳に追加

操舵部材と転舵輪との間の機械的な連結が解かれているタイプの車両用操舵装置等においては、イグニッションキーをオフしてから再びオンするまでの間に、操舵部材が操作されると、操舵部材と転舵輪との間の位置関係がずれてしまう。 - 特許庁

A microcomputer 31 performs the control so that the maximum current runs in a solenoid coil 2 with the duty ratio of the PWM drive signal being 100% when operating a connection pin 21 in order to uncouple an input shaft 11 from an output shaft 13 when an IG switch 9 is turned on.例文帳に追加

マイコン３１は、ＩＧスイッチ９がオンされた時、即ち入力軸１１と出力軸１３との連結を断つために、連結ピン２１を作動させる際に、ＰＷＭ駆動信号のデューティー比を１００％にしてソレノイドコイル２に最大電流が流れるように制御している。 - 特許庁

In the configuration of driving a traverse device 6 of a plurality of weights by a common traverse driving shaft 15, a belt clutch 62 to couple/uncouple the power between the traverse device 6 of each weight and the traverse drive shaft 15 is provided for each weight.例文帳に追加

複数錘のトラバース装置６を共通のトラバース駆動軸１５で駆動する構成であって、それぞれの錘のトラバース装置６と前記トラバース駆動軸１５との間で動力を断接するベルトクラッチ６２を錘ごとに設ける。 - 特許庁

A lockup control device for vehicle has a lockup clutch to uncouple an engine 1 from an automatic transmission 3, auxiliary machinery to be driven by the rotation of the engine 1, and a lockup clutch coupling means to couple the lockup clutch when the vehicle is decelerated, and is further provided with an auxiliary machinery load reducing means to reduce the load on the auxiliary machinery.例文帳に追加

エンジン１と自動変速機３との連結を断切するロックアップクラッチと、エンジン１の回転によって駆動される補機と、車両の減速時に、前記ロックアップクラッチの締結を行うロックアップクラッチ締結手段とを有する車両のロックアップ制御装置において、前記減速時のロックアップクラッチの締結に先立って、前記補機の負荷を低減させる補機負荷低減手段を備える。 - 特許庁