「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a user interface convenient for a user by promptly notifying an event of failed delivery to a sender.例文帳に追加

配信不能であった事を送信者に対しいち早く知らせることによりユーザーに対し便利なユーザーインターフェイスを提供する事である。 - 特許庁

In response to a call originating request from the user, a call-originating request message is reported from the user interface control section to the radio communication control section.例文帳に追加

ユーザによる発信の要求に応じて、発信要求メッセージがユーザインターフェース制御部から無線通信制御部に通知される。 - 特許庁

Thereafter, the user is prompted to select, via an associated user-interface, a subsequent level corresponding to a preceding level.例文帳に追加

その後、ユーザが選択した上位レベルに対応する下位レベルのドキュメント処理機能の選択をユーザに促し、ユーザ選択データを受け取る。 - 特許庁

To provide a suitable user interface capable of preventing the user from becoming confused, when setting a display mode for a projection-type display.例文帳に追加

投射型表示装置の表示モードの設定の際にユーザに混乱を生じさせることのない適切なユーザインタフェイスを提供する。 - 特許庁

Then, the user inputs read position adjusting information into a set user interface displayed on a liquid crystal display surface of the operation unit 15.例文帳に追加

そして、ユーザは読み取った位置調整情報を操作部１５の液晶表示面に表示された設定ユーザ・インターフェースに入力する。 - 特許庁

Using a printer driver for executing print processing, image quality setting is performed on a user interface interactively as desired by a user.例文帳に追加

印刷処理を実行するためのプリンタドライバを用いて、ユーザーの希望に応じた画質設定をユーザーインターフェイス上で対話形式で行う。 - 特許庁

To provide a user interface for an electronic camera enabling a user to successively move intuitively between utilizable choices and options.例文帳に追加

ユーザが利用可能な選択肢及びオプションの間を直感的に順に移動できるようにした、電子カメラ用ユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

The end user sends the request for the navigation related information from the end user calculation platform to the customer interface server through a data network.例文帳に追加

エンドユーザはデータネットワークを介してエンドユーザ計算プラットフォームから顧客インターフェースサーバへナビゲーション関連情報のため要求を送る。 - 特許庁

To provide a user interface which enables a user to intuitively handle images when searching for desired images or arranging images.例文帳に追加

所望の画像を検索する際や画像の整理などを行う際にユーザが直感的に画像を取り扱えるユーザインターフェースを実現する。 - 特許庁

A user interface part 17 then displays the above elements according to the tree structure represented by the structure information to accept an instruction from the user.例文帳に追加

次に、ユーザインターフェイス部１７が、前記構造情報が表す木構造に従って前記要素を表示し、ユーザからの指示を受け付ける。 - 特許庁

The user inputs a part of the scales which overlaps with the reference line BL to the CD-R printing system 10 by a predetermined user interface.例文帳に追加

ユーザは、基準線ＢＬに重なる目盛りの部位を所定のユーザインターフェースによりＣＤ−Ｒ印刷システム１０に入力する。 - 特許庁

The digital medium player includes a storage to store media content, and a user interface to provide information to a user.例文帳に追加

デジタルメディアプレーヤであって、このデジタルメディアプレーヤは、メディアコンテンツを格納する記憶装置と、ユーザに情報を提供するインタフェースとを含む。 - 特許庁

The error processing method includes adding or changing the correction rule of the grammatical error for every type of the grammatical error from a user interface by a user.例文帳に追加

エラー処理方法はユーザがユーザインターフェースから文法エラーの種類ごとに文法エラーの補正規則を追加したり変更したりする。 - 特許庁

At step S6, the user inputs a number affixed to the selected test patch to a computer through the user interface screen thereof.例文帳に追加

その後、ステップＳ６で、ユーザは、選択したテストパッチに付された番号を、コンピュータのユーザーインターフェイス画面を通じてコンピュータに入力する。 - 特許庁

When an unrecognizable expansion tag exists in the JDF, a user is informed by a user interface of the printer of the fact that printing setting is changed.例文帳に追加

ＪＤＦ内に認識できない拡張タグがある場合、印刷設定が変更されることをプリンタのユーザインターフェースにて通知する。 - 特許庁

To provide a graphical user interface (GUI) allowing a user to take full advantage of a compact handheld electronic device in operating the device.例文帳に追加

小型の携帯型電子機器の操作において、ユーザが機器を完全に活用することできるＧＵＩ（グラフィカルユーザインタフェース）を提供する。 - 特許庁

To enable even an unskilled user to correct an image in an object unit by point-and-click operation on a GUI (graphical user interface).例文帳に追加

未熟なユーザでもＧＵＩ（グラフィカルユーザインタフェース）上でのポイントアンドクリック操作によりオブジェクト単位で画像を修正できるようにする。 - 特許庁

To obtain a user interface system which allows a user to continue processing without any disturbance even when a modal dialog box is displayed.例文帳に追加

親画面に対してモーダルダイアログボックスが表示された場合、親画面に入力ができない状態になっていることを明示したい。 - 特許庁

When the learning function is selected and indicated by a user, it is informed to a user interface section 2c via an operator-parameter conversion control section 2b.例文帳に追加

ユーザによって学習機能が選択指示されると、操作子−パラメータ変換制御部２ｂを介してユーザインターフェース部２ｃに通知する。 - 特許庁

To improve operability of a user when a screen displayed as a user interface comprises a plurality of hierarchical screens.例文帳に追加

ユーザインタフェースとして表示される画面が複数の階層の画面からなる場合に、ユーザの操作性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously previewing a user interface on a plurality of platforms by the consistent routine rendering of an application interface.例文帳に追加

アプリケーション・インターフェースの一貫性のある定型化レンダリングにより、複数のプラットフォーム上にユーザ・インターフェースを同時にプレビューする方法を提供すること。 - 特許庁

The system for pre-touch and true-touch includes a touch sensor interface configured to detect a user interaction to transmit a first interface signal.例文帳に追加

プレタッチ及びトゥルータッチのためのシステムは、ユーザ相互作用を検出して、第１のインターフェース信号を送信するように構成されるタッチセンサ式インターフェースを有する。 - 特許庁

The cryptographic device can include a user network interface, a host network processor coupled to the host network interface, and a cryptographic processor coupled to the host network processor.例文帳に追加

そして、暗号モジュールはユーザ・ネットワーク・インタフェース、それに結合されるホスト・ネットワーク・プロセッサ、及びさらにそのプロセッサに結合される暗号プロセッサを含み得る。 - 特許庁

A step to specify a home area interface, for example, a web browser homepage and an away interface by the user is included in one embodiment of this invention.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、ホーム・エリア・インターフェイス、例えば、ｗｅｂブラウザ・ホームページ、およびアウェイ・インターフェースをユーザが指定するステップが含まれる。 - 特許庁

The printer 1 is equipped with a user interface screen (hereinafter referred to as U1) 7 which serves as a means for setting the printing function peculiar to the printer via an interface.例文帳に追加

プリンタ装置１は、インターフェースを介してプリンタ装置固有の印刷機能を設定する手段であるユーザーインターフェース画面（以下，ＵＩ）７を備える。 - 特許庁

To provide an interface adjustment support system for providing an interface with the same feeling of operation to a user regardless of equipment or place by utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを活用して、機器や場所を問わずに同一の操作感のあるインターフェースをユーザへ提供可能なインターフェース調節支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface providing device, a providing method and a recording medium, especially a variety of kinds of interface by the intensity of an acting force (F_in) applied to a portable terminal by a pointing object by a user.例文帳に追加

ユーザインタフェースの提供装置、提供方法、及び記録媒体に関し、特に、ユーザがポインティングオブジェクトで携帯用端末機に印加した作用力（Ｆ_ｉｎ）の強度により、様々なインタフェースを提供する。 - 特許庁

The operation reception means receives, during training, the user's operation for the at least one of an image and sound for training from a pseudo user interface in imitation of a user interface of the input device.例文帳に追加

操作受付手段は、トレーニング時に、トレーニング用の画像および音声のうち少なくとも１つに対するユーザの操作を、入力装置のユーザインタフェースを模した擬似ユーザインタフェースから受付ける。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for managing a user interface, which manages the status of a user interface of an application provided on a network from a server using HTML and HTTP.例文帳に追加

ネットワーク上でサーバから提供されるアプリケーションのユーザインターフェースの状態をＨＴＭＬ及びＨＴＴＰを用いて管理するユーザインターフェースを管理する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To suppress an overload in a user interface section of a network management apparatus in which network information of a communication network or an information processing result using the network information is displayed by the user interface section.例文帳に追加

通信ネットワークの網情報や、この網情報を用いた情報処理結果をユーザインタフェース部により表示する網管理装置において、ユーザインタフェース部が過負荷になることを抑制する。 - 特許庁

This system level user interface interrupts a primary application, for example temporarily stopping it, or enables to continue the primary application, and simultaneously displays the operations of the primary application and the system level user interface.例文帳に追加

システムレベルユーザインターフェースは、１次アプリケーションを中断し、たとえば一時停止し、または１次アプリケーションが継続することを可能にし、１次アプリケーションとシステムレベルユーザインターフェースの操作を同時に表示し得る。 - 特許庁

To provide an image processor equipped with a user interface function for easily selecting an image showing a function desired by a user all the time in an interface for performing scroll display.例文帳に追加

スクロール表示をするインタフェースにおいて、ユーザが所望する機能を表す画像を、常に容易に選択することができるユーザインタフェース機能を備える画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an adaptive user interface system in which a visual output part of a user interface is automatically configured on the basis of user's visual characteristics to emphasize the visual output part in a range of a user's focal point.例文帳に追加

ユーザインターフェースの視覚出力部がユーザの視覚特性に基づいて自動的に設定されて、ユーザの焦点の範囲内にある視覚出力部を強調する、適応型ユーザインターフェースシステムの提供。 - 特許庁

The host computer transmits a high level tactile sense command to the user interface device, by using the high level messaging, to direct the processor of the user interface device, and outputs a tactile sense result, using an actuator.例文帳に追加

高水準メッセージングを利用することで、ホストコンピュータは、高水準触覚コマンドをユーザインタフェース装置に送り、ユーザインタフェース装置のプロセッサに指令し、アクチュエータを利用して触覚結果を出力する。 - 特許庁

To provide a method for loading a user interface, used in a conditional access television system, for example, comprising a decoder including a main user interface and a removable smart card operating using the decoder.例文帳に追加

主ユーザインターフェースを備えるデコーダと、このデコーダと協働する取り外し可能なスマートカードとを備え、例えば条件付きアクセステレビジョンシステムにおいて用いられるユーザインターフェースのロード方法を提供する。 - 特許庁

In addition, on a graphic user interface, the copying machine displays one or more user interface objects showing one or more functions provided by one or more resources.例文帳に追加

コピー機は、更に、グラフィックユーザインターフェース上に、１つ又はそれ以上の資源により提供される１つ又はそれ以上の機能を示す１つ又はそれ以上のユーザインターフェースオブジェクトを表示する、ように構成される。 - 特許庁

The input device 9 is provided with: a plurality of switches 91 corresponding to the positions of the respective items in the user interface image; and a touch sensor 92 for instructing the switching of the display and non-display of the user interface image.例文帳に追加

入力装置９に、ユーザインタフェース画像における各項目の位置に対応する複数のスイッチ９１と、ユーザインタフェース画像の表示及び非表示の切り替えを指示するタッチセンサ９２を備える。 - 特許庁

To provide a GUI (graphical user interface) of a tree view that can represent data of a hierarchical structure whose hierarchy is very deep and data of a hierarchical structure in which there is a very large amount of data in the same hierarchy while saving space.例文帳に追加

階層が非常に深い階層構造のデータや、同一階層に非常に多くのデータがある階層構造のデータを省スペースで表現可能なツリービューのＧＵＩ(Graphical User Interface)を提供する。 - 特許庁

To provide a UI (User Interface) processing system between a mobile terminal with a built-in electronic money function and a settlement terminal, the electronic money function enabling the mobile terminal to process a UI that used to be processed only by the settlement terminal.例文帳に追加

決済端末側だけで処理していたUI(User Interface)を携帯端末側でも処理可能とした電子マネー機能内蔵の携帯端末と決済端末との間のＵＩ処理システムを提供する。 - 特許庁

A modification of a user equipment interface triggered by a CSG area and a network application program access allow to automatically modify the interface at the same time of an access of the user equipment to a home base station cell.例文帳に追加

ＣＳＧエリアにトリガーされるユーザ設備インタフェース変更及びネットワークアプリケーションプログラムのアクセスにより、ユーザ設備がホーム基地局セルにアクセスすると同時に、自動的にインタフェースを変更することができる。 - 特許庁

To construct a user interface picture corresponding to user's purpose of use so as to form an image, in accordance with setting from the user interface picture, utilizing a function original for a multi-function peripheral or a function of server application.例文帳に追加

ユーザの用途に応じたユーザインタフェース画面を構築し、ユーザインタフェース画面からの設定によりマルチファンクション機器固有の機能やサーバアプリケーションの機能を利用した画像形成を行うこと。 - 特許庁

The internal graphic user interface display 136 is operatively connected to the processor, and the internal graphic user interface display is positioned to be observable only when the non-transparent doors and drawers are open.例文帳に追加

内部グラフィック・ユーザ・インターフェース・ディスプレイ１３６は、プロセッサに効果的に接続されており、非透過性の扉および引き出しが開いているときにのみ、見ることができるように位置付けられている。 - 特許庁

To actualize a supporting method for easily making an imaging plan by using an user interface, and an X-ray CT apparatus having an user interface for easily making the imaging plan.例文帳に追加

ユーザーインターフェースを利用して撮影計画を作成することが容易な撮影計画支援方法、および、撮影計画を作成することが容易なユーザーインターフェースを有するＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

The host computer transmits a high level tactile sense command to the user interface device, by using the high level messaging, to direct the processor of the user interface device, and outputs a tactile sense result, using an actuator.例文帳に追加

高水準メッセージングを利用することで、ホストコンピュータは、高水準触覚コマンドをユーザインタフェース装置に送り、ユーザインタフェース装置のプロセッサに指令し、アクチュエータを利用して触覚結果を出力する。 - 特許庁

The hospital bed 10 includes: a patient support structure to support a patient, a graphical user interface 142 coupled to the patient support structure; and control circuitry 98 coupled to the graphical user interface.例文帳に追加

病院用ベッド１０は、患者を保持する患者保持構造、患者保持構造に連結されたグラフィカルユーザーインターフェース１４２、およびグラフィカルユーザーインターフェースに連結された制御回路９８を含む。 - 特許庁