「Unidimensional」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This hybrid two-dimensional scintillator device is formed of a plurality of unidimensional detector strips 1.例文帳に追加

本発明は複数の１次元検出器ストリップ（１）から形成されるハイブリッド２次元シンチレータ装置に関する。 - 特許庁

The approaching object detecting part 23 can detect the approaching object by a light load only by unidimensional information in the horizontal line.例文帳に追加

接近物検出部２３では、水平ライン中の一次元の情報だけで軽い負荷で接近物を検出できる。 - 特許庁

a prose statement of fact is unidimensional, its value being measured wholly in terms of its truth- Mary Sheehan 例文帳に追加

事実の散文な陳述は表面的である、真実という観点からその完全に測定される価値−メアリー・シーアン - 日本語WordNet

The unidimensional temperature gradient along the axial direction of the refractory sample 10 can be reproduced in the same way as the case used in the ceramic furnace.例文帳に追加

窯炉に使用した場合と同様に、耐火物試料体１０の軸方向に沿った１次元的な温度勾配を再現できる。 - 特許庁

The substance analyzing method is composed of a unidimensional separation step of separating the solute molecule in a solvent on the basis of isoelectric point electrophoresis and a sedimentation equilibrium step of forming the concentration gradient depending on a molecular weight during sedimentation equilibrium in a fine channel (112) by applying a centrifugal force to the fine channel (112) into which the unidimensional separate solution obtained from the unidimensional separation step is introduced.例文帳に追加

等電点電気泳動に基づいて溶媒中の溶質分子を分離する一次元分離工程と、前記一次元分離工程から得られる一次元分離溶液が導入された微細路（１１２）に遠心力を加えることによって、該微細路（１１２）内に沈降平衡時の分子量に依存した濃度勾配を形成する沈降平衡工程と、を少なくとも行う物質分析方法を提供する。 - 特許庁

In the two-dimensional electrophoretic method, when a unidimensional electrophoretic gel is installed on a two-dimensional electrophoretic gel, agarose with a gelling temperature of 35-40°C is used as adhesive agarose and, after this adhesive agarose is preliminarily allowed to flow onto the two-dimensional electrophoretic gel, the unidimensional electrophoretic gel is installed.例文帳に追加

１次元目電気泳動ゲルを２次元目電気泳動用ゲル上へ設置する際、接着用アガロースとしてゲル化温度が３５〜４０℃のアガロースを用い、この接着用アガロースを予め２次元目電気泳動用ゲル上へ流し込んだ後に１次元目電気泳動ゲルを設置する２次元電気泳動方法。 - 特許庁

A pH marker 12 capable of being visually confirmed by the naked eye is preliminarily added to a sample solution 11 and, when the sample solution 11 is penetrated in the unidimensional gel 15, voltage is applied across the unidimensional gel 15 and the sample solution 11 to penetrate the sample in the gel 15.例文帳に追加

肉眼で視認可能なｐHマーカー１２を予めサンプル溶液１１に加えておき、該サンプル溶液１１を１次元目のゲル１５に浸透させる際に、１次元目のゲル１５とサンプル溶液１１の間に電圧を印加することによって、該ゲル１５にサンプルを浸透させる。 - 特許庁

To provide a method for sharply shortening the time required in the introduction of a sample into a unidimensional gel and a method capable of confirming the results in respective processes of the penetration of the sample, unidimensional electrophoresis and two-dimensional electrophoresis, in two-dimensional electrophoresis of a biopolymer.例文帳に追加

生体高分子の２次元電気泳動において、１次元目のゲルへのサンプル導入に要する時間を大幅に短縮する方法および、サンプルの浸透、１次元目の電気泳動、２次元目の電気泳動の各工程毎にその成否を確認できるようにする方法を提供する - 特許庁

To measure unidimensional or two-dimensional voltage or electric field distribution in an apparatus to be measured and to shorten the measuring time.例文帳に追加

被測定デバイスにおける１次元または、２次元の電圧分布または電界分布を測定することを可能とし、かつ測定時間の短縮を図る。 - 特許庁

By using this two-dimensional electrophoretic apparatus, two-dimensional electrophoresis can be performed immediately after the completion of the unidimensional electrophoresis.例文帳に追加

本発明の２次元電気泳動装置を用いることにより、１次元目の電気泳動終了後直ちに２次元目の電気泳動に移行することができる。 - 特許庁

A flow of intake-exhaust air is described by a unidimensional and three-dimensional CFD (Computational Fluid Dynamics) operation in intake and exhaust strokes in the simulation of, for example, a four-cycle engine.例文帳に追加

例えば４サイクルエンジンのシミュレーションにおいて、吸気及び排気行程では吸排気の流れを１次元及び３次元のＣＦＤ演算により記述する。 - 特許庁

The X-ray detector 10 is a unidimensional position responsive type detector being a silicon strip detector and equipped with a plurality of unit detection regions extending in an elongate state.例文帳に追加

Ｘ線検出器１０はシリコン・ストリップ検出器であり、細長く延びる単位検出領域を複数個備えている１次元の位置感応型検出器である。 - 特許庁

To reduce the background caused by fluorescent X rays without arranging a monochromator on a light detecting side by using a unidimensional position responsive type X-ray detector having good energy resolving power.例文帳に追加

エネルギー分解能が良好な１次元の位置感応型Ｘ線検出器を用いることで、受光側にモノクロメータを配置することなく、蛍光Ｘ線に起因するバックグラウンドを低減する。 - 特許庁

A graph (a) is an output signal of unidimensional CCD; the graph (a) is processed by a noise rejection using a low pass filter circuit, and is converted into the graph (i) by arithmetic processing for extracting only the angiogram.例文帳に追加

（ａ）は一次元ＣＣＤの出力信号であり、ローパスフィルタ回路によって、ノイズ除去処理が行われ、血管像だけを抽出するために演算処理すると（ｉ）となる。 - 特許庁

Unidimensional heat conduction and the analysis of a vulcanizing reaction degree are performed in a state that the total thickness of a tire is reduced by ΔL not only to calculate a latest vulcanization curve but also to estimate the degree of equivalent vculcanization.例文帳に追加

そして、タイヤの総厚さをΔＬだけ減厚した状態で１次元熱伝導・加硫反応度解析を実行することにより、最遅加硫カーブを求め、等価加硫度を予測できる。 - 特許庁

Flame surface reaching timing θw is calculated by using combustion speed progress Sf and s(θ) provided by a unidimensional CFD arithmetic operation, piston speed progress Sp(θ) and the shortest distance progress Lw(θ) (Step 106).例文帳に追加

１次元ＣＦＤ演算により得られた燃焼速度経過Sf,s(θ)と、ピストン速度経過Sp(θ)と、最短距離経過Lw(θ)とを用いて、火炎面到達時期θwを算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

In the two-dimensional electrophoretic method, the gel length in the longitudinal direction of the unidimensional electrophoretic gel is 5-10 cm and the concentration of the gel at the base end in the migration direction of a two-dimensional electrophoretic gel is set to 3-6%.例文帳に追加

１次元目電気泳動ゲルの長手方向のゲル長が５〜１０ｃｍであって、２次元目電気泳動ゲルの泳動方向基端部のゲル濃度を３〜６％とした２次元電気泳動方法。 - 特許庁

Since conventionally required operation for transferring a support containing the sample after the unidimensional electrophoresis to the surface of the two-dimensional electrophoresis is dispensed with, the automation of a two-dimensional electrophoretic apparatus becomes easy.例文帳に追加

従来必要であった１次元目の電気泳動後試料を含む支持体を２次元目の電気泳動用支持体上へ移し替える操作が不要であるので、電気泳動装置の自動化が容易になる。 - 特許庁

The porous material carries a solid acidic substance in the insides of pores thereof and preferably has unidimensional pores or three- dimensional pores of 1-5 mm diameter.例文帳に追加

多孔材の細孔内部に固体酸性物質が担持されてなる多孔性材料であり、好ましくは、直径１〜５ｎｍの一次元的細孔又は三次元的細孔を有する多孔性材料である。 - 特許庁

The third structure uses, for example, a structure of superposing two superlattice thin pieces sliced from a unidimensional superlattice composed of a periodic structure of an electric conductor layer and a dielectric layer by dislocating an azimuth by 90 degrees.例文帳に追加

第３の構造としては、例えば、導電体層と誘電体層との周期構造体からなる１次元超格子を薄片化した２枚の超格子薄片を９０度方位をずらして重ねたものを用いる。 - 特許庁

This recording liquid contains, as the colorant, a pseudo- unidimensional organic phthalocyanine pigment of which a diffraction ray exhibiting the maximum strength is the main peak in the X-ray diffraction spectrum.例文帳に追加

Ｘ線回折スペクトルにおいて、最大強度を示す回折線を主要ピークとして有する擬１次元結晶性フタロシアニン系有機顔料からなることを特徴とする色剤により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

A flexible emboss carrier 10 formed by arranging and carrying the work in at least a unidimensional shape and a portable carrier case 11 for loading and storing this emboss carrier 10 in an aligned state, are used as a means for supplying the work.例文帳に追加

ワークを、少なくとも一次元状に配列担持してなる、可撓性のエンボスキャリア１０と、このエンボスキャリア１０を整列状態で、且つ積載収容する、可搬型キャリーケース１１とをワーク供給のための手段として用いる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional electrophoretic method that prevents the trouble such as the transfer loss of protein accompanying setting the gel length of a unidimensional electrophoretic gel relatively short, the sideway-broad of the protein spot in two-dimensional electrophoresis or the like.例文帳に追加

１次元目電気泳動ゲルのゲル長を比較的短く設定したもとで、それに伴う蛋白質の移行漏れ、２次元目電気泳動における蛋白質スポットの横向きのブロード等の不具合を抑制できる２次元電気泳動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous recording liquid which contains a pseudo- unidimensional organic phthalocyanine pigment, does not cause blur or offset, is excellent in resistances to water, light, and rubbing, and enables high-color- density high-quality (high-definition high-chroma) recording.例文帳に追加

普通紙記録に対して滲みがなく、耐水性・耐光性・耐擦過性に優れ、色濃度の高い高品質（高精細、高彩度）記録が可能な擬１次結晶性フタロシアニン系有機顔料を含む水性の記録液を提供することを課題とする。 - 特許庁

The above problem can be solved by using a coloring agent composed of a pseudo-unidimensional crystalline organic color pigment exhibiting X-ray diffraction spectrum having the refraction line showing the maximum intensity and its n-th order ((n) is an integer of ≥2) diffraction lines as main peaks.例文帳に追加

Ｘ線回折スペクトルにおいて、最大強度を示す回折線とそのｎ次（ｎ：２以上の整数）の回折線を主要ピークとして有する擬１次元結晶性カラー有機顔料からなる着色剤により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The unidimensional linear coordinated polymer metal complex compound containing a water molecule has such a composition that one unit thereof is represented by the general formula: [MA-2{(C_4H_2N_2)-(COOH)_2}]-nH_2O, and is composed of a metal ion MA having a tetracoordinate planar structure, 2,3-pyrazine dicarboxylic acid and a water molecule as crystal water.例文帳に追加

１ユニットが[ＭＡ・２｛(Ｃ_４Ｈ_２Ｎ_２)−(ＣＯＯＨ)_２｝]・ｎＨ_２Ｏで表わされる組成を有し、平面４配位構造を取る金属イオンＭＡと、２，３−ピラジンジカルボン酸と、結晶水としての水分子とから成る水分子内包１次元鎖状配位高分子金属錯体化合物。 - 特許庁

Electrodes are inserted in the reservoirs 14 and 15 to apply voltage and the flow channel is irradiated with light such as UV rays or the like from a light source and detected by a unidimensional detector such as a photodiode array or the like arranged on the side opposite to the light source to detect the convergence of protein to be measured.例文帳に追加

リザーバ１４，１５に電極を挿入して電圧を印加し、ＵＶ光などの光源を流路に照射して、光源の反対側に配置されたフォトダイオードアレイなどの１次元検出器で検出することによって、測定対象タンパク質が収束したことを検出することができる。 - 特許庁

The device includes a holding mechanism arranged on the surface 5a of the structure 5 and a phased array probe 3 which is held in a non-contact state with respect to the surface 5a of the structure 5 by the holding mechanism and has a plurality of probes 1 for ultrasonic flaw detection test arranged in a unidimensional or two-dimensional state.例文帳に追加

超音波探傷装置は、被検査構造物５の表面５ａ上に配置された保持機構と、保持機構により被検査構造物５の表面５ａに対して非接触状態で保持されるとともに、一次元状または二次元状に配置された複数の超音波探傷試験用探触子１を有するフェーズドアレイ探触子３と、を備えている。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition containing a pseudo- unidimensional crystalline organic color pigment, free from blotting and offsetting troubles in the recording on a plain paper and giving a printed record having high picture quality (high precision and high color saturation), excellent water-resistance, light resistance and scratch resistance and high color density and provide a recording apparatus enabling the simultaneous printing on both surfaces by using the ink composition.例文帳に追加

普通紙記録に対して滲み、裏写りがなく、耐水性・耐光性・耐擦過性に優れ、色濃度の高い高品質（高精細、高彩度）記録が可能な擬１次結晶性カラー有機顔料を含む水性のインク組成物およびそれを用いた両面同時印写の可能な記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁