| 例文 |
Unique Identification Numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 85件
Validate Finnish Unique Identification Number (SATU). 例文帳に追加
フィンランドのユニーク ID 番号 (SATU) を検証します。 - PEAR
A card authenticity determining device is provided with a unique number table which records a predetermined management number in association with a unique identification number unique to the IC card, and determines the authenticity of the card by comparing a unique identification number given to the card, with the unique identification number in the unique number table collated with the management number as a parameter.例文帳に追加
カード真偽判定装置において、所定の管理番号とICカード固有の固有識別番号とを対応付けて記録する固有番号テーブルを設け、該管理番号をパラメータとして照合された固有番号テーブルの固有識別番号とカードに付された固有識別番号とを比較してカードの真偽を判定する。 - 特許庁
It should contain the label value and a unique identification number. 例文帳に追加
これはlabel値とユニークな識別番号を含んでいるべきである。 - JM
First, a personal computer (PC) acquires a unique identification number from the external storage device, and transmits an authentication request including the unique identification number to a management server.例文帳に追加
最初に、パーソナルコンピュータ(PC)が、外部記憶装置から固有識別番号を取得し、管理サーバへ、固有識別番号を含む認証要求を送信する。 - 特許庁
To apply an unique identification number to a cascade-connected integrated circuit.例文帳に追加
カスケード接続された集積回路に対して一意の識別番号を付与する。 - 特許庁
A unique identification number (ID) is attached to each imaging means for the identification of imaged images.例文帳に追加
各撮像手段には、撮像された画像を識別するための固有識別番号(ID)が付されている。 - 特許庁
The external storage device stores unique identification number and the media data for reproduction.例文帳に追加
外部記憶装置は、固有識別番号及び再生用メディアデータを記憶している。 - 特許庁
The management number is unique identification information assigned to every IC card 6.例文帳に追加
この管理番号は、ICカード6ごとに割り当てられた固有の識別情報である。 - 特許庁
The distribution center stores the unique identification number of the music data distributed to the on-vehicle terminal.例文帳に追加
配信センタに、車載端末に配信した曲データの固有識別番号を記憶させる。 - 特許庁
When the category information 301 is a DVD-RAM or an HDD 21, the library information includes disk identification information 302, such as unique disk number and title identification information 305, such as a title number unique within a disk.例文帳に追加
種別情報301がDVD-RAM、HDD21の場合にはユニークなディスク番号などのディスク識別情報302、ディスク内でユニークなタイトル番号などのタイトル識別情報305を含む。 - 特許庁
The on-vehicle terminal is made to extract the unique identification number of sound information from the music data distributed from the distribution center and send the extracted unique identification number to the distribution center.例文帳に追加
車載端末に、配信センタからの曲データから音情報の固有識別番号を抽出させると共に、その抽出した固有識別番号を配信センタに向けて送信させる。 - 特許庁
When recording in the hard disk, encrypted recording is carried out by using the identification number unique for the hard disk drive.例文帳に追加
ハードディスク記録時には、ハードディスクドライブに固有の識別番号を用いて暗号化記録する。 - 特許庁
During recording in the hard disk, information is encrypted and recorded onto a hard disk drive using an identification being number unique thereto.例文帳に追加
ハードディスク記録時には、ハードディスクドライブに固有の識別番号を用いて暗号化記録する。 - 特許庁
The information is recorded onto a hard disk drive through encryption thereof, using an identification being the number unique thereto, when it is recorded onto the hard disk.例文帳に追加
ハードディスク記録時には、ハードディスクドライブに固有の識別番号を用いて暗号化記録する。 - 特許庁
The information is recorded onto a hard disk drive through encryption thereof, with using an identification being number unique thereto, when it is recorded onto the hard disk.例文帳に追加
ハードディスク記録時には、ハードディスクドライブに固有の識別番号を用いて暗号化記録する。 - 特許庁
Also, when the authorized unique identification number is not received from the other party, the transaction itself is stopped.例文帳に追加
また、相手側から正当な固有の識別番号が受信できないときには、取引自体を停止する。 - 特許庁
To provide an ID number providing method and an ID number providing apparatus for providing an ID number to a terminal wherein provision of a unique identification number (ID number) is required, and for reusing the ID number so as to effectively utilize the ID number without waste.例文帳に追加
固有の識別番号(ID番号)を具備することを必要とする端末に、ID番号を付与するとともにID番号を再利用するようにして、ID番号を無駄なく有効利用すること。 - 特許庁
The number of reproductions of contents is limited to the number of recording media equal to the upper-limit number of reproducible contents by using identification information unique to recording media.例文帳に追加
記録媒体の固有の識別情報を利用して、複製可能コンテンツ数の上限と同数の記録媒体までに、コンテンツの複製の数を制限する。 - 特許庁
The system server 10 generates a unique identification number, prepares transmission request mail including the identification number in a subject for encryption, and transmits the transmission request mail to the terminal equipment 24.例文帳に追加
システムサーバ10では、一意な識別番号を生成し、件名にこの識別番号を含んだ伝送依頼メールを作成して暗号化し、端末装置24へと送信する。 - 特許庁
The arrangement of the spots 21, 21a are correlated with the identification information such as a manufacturing date, a product type, a lot number and a number unique to a corresponding product, and the identification information can be managed.例文帳に追加
このスポット21、21aの配列と、製造日、製品の型式、ロット番号、その製品固有の番号等の識別情報と関連付けて管理することができる。 - 特許庁
Connection is established between the stationary telephone as a member and the cellular phone as a member using the unique identification number not using the telephone number.例文帳に追加
メンバーである固定電話からメンバーである携帯電話への接続は固有識別番号を用いて行い電話番号を用いない。 - 特許庁
The bus bridge 21 allows an apparatus identification number conversion section 37 to convert the unique identification number (GUID) into the node ID and transmits the node ID to the apparatus incompatible with the bridge being the actual transmission destination.例文帳に追加
バスブリッジ21は、機器識別番号変換部37で固有識別番号(GUID)からノードIDに変換して実際の送信先のブリッジ非対応機器に送信する。 - 特許庁
Wait processing is performed after start-up (S102) to wait until the value of a random number generating circuit coincides with an identification number unique to a Pachinko machine and stored in a unique code memory, during the wait processing.例文帳に追加
立ち上げ開始後にウェイト処理(S102)を行い、そのウェイト処理の中で乱数生成回路の値が固有コードメモリに記憶されたパチンコ機固有の識別番号に一致するまで待機させる。 - 特許庁
Further, the unique identification number registered in the unique number table is remotely deleted from a center device, and the illegal use of the authorized card by a third person is prevented by the record of the deletion history.例文帳に追加
また、固有番号テーブルに登録された固有識別番号をセンター装置から遠隔削除し、かつ、かかる削除履歴の記録により第三者による正当カードの不法使用を防止する。 - 特許庁
A number identification display unit 11 for indicating a card unique number corresponding to the IC card 1 is provided so as to cross over the punching line 13 at the projected portion 10.例文帳に追加
この突出部10に、打抜線13を跨ぐようにICカード1に対応するカード固有番号を表す番号識別表示部11が設けられている。 - 特許庁
A unique number described in a central processing unit (CPU) that is a part necessarily provided in a computer used by a user is read and taken as identification information, whereby this number becomes a unique number of a terminal of the user.例文帳に追加
本発明は、利用者が使用するコンピュータが必ず備える部品である中央演算装置(CPU)に記された固有の番号を読み取り、それを識別情報とすることで、利用者の端末機の固有の番号となる。 - 特許庁
Each digital load cell (DLC) 1 has a means for storing or generating a random number sequence and a unique identification number, and each DLC 1 responds the unique identification number of the DLC 1 to a controller 15 after a time corresponding to a numerical value selected from the random number sequence after receiving a request command from the controller 15.例文帳に追加
各デジタルロードセル(DLC)1が乱数列および固有識別番号を記憶または生成する手段を有しており、各DLC1は、コントローラ15からの要求コマンドを受信してから、前記乱数列から選択した数値に対応した時間後に、DLC1の固有識別番号をコントローラ15に対して応答する。 - 特許庁
The settlement center server 300 generates a purchaser identification number unique to the settlement, and transmits it to the store server 120.例文帳に追加
決済センタサーバ300にてこの決済に対して一意の購入者識別番号が生成され店舗サーバ120に伝達される。 - 特許庁
The facsimile machine generates a "reception number" as identification information unique to image data in response to the reception of the image data.例文帳に追加
ファクシミリ装置では、画像データの受信に応答して、画像データに固有の識別情報となる「受信番号」が生成される。 - 特許庁
The customer registers transaction content with a unique identification number given thereto into the host computer in advance from the input terminal at the operation branch.例文帳に追加
顧客は店頭の入力端末から、固有の識別番号を付した取引内容をホストコンピュータに事前に登録する。 - 特許庁
To the controller with the reporting function, a unique identification number such as a MAC address is assigned so that the received sensor data is marked with an attribute such as the identification number, a time stamp or a date stamp.例文帳に追加
報告機能付調整器には、MACアドレスの如き固有識別番号が割り当てられ、受信したセンサデータを識別番号、時間スタンプ、または日付スタンプの如き属性でマーク付けする。 - 特許庁
When detecting by the responding DLC 1 that another DLC 1 has responded in advance, the DLC 1 suspends response to the request command, and the controller 15 receives unique identification number information of the DLC 1, and sets and transmits the address for communication identification to the DLC 1 having the unique identification number, and the DLC 1 having the unique identification number receives address data and acquires the data as own address.例文帳に追加
応答したDLC1において、先に他のDLC1が応答したことを検知した場合に、当該DLC1は、この要求コマンドに対する応答を中止し、コントローラ15は、DLC1の固有識別番号情報を受信し、この固有識別番号のDLC1に対して通信識別用のアドレスを設定して送信し、前記固有識別番号のDLC1は前記アドレスデータを受信して自己のアドレスとして取得する。 - 特許庁
The wireless tag 10 transmitting a unique identification number when receiving an electromagnetic wave or an ultrasonic wave is fitted to each object.例文帳に追加
電磁波または超音波を受信すると,それぞれ固有の標識番号を発信する無線タグ10を,各被写体に取り付ける。 - 特許庁
To provide an information management apparatus which assigns a unique identification number to accepted information and manages the information in a network system.例文帳に追加
ネットワークシステムに於いて、受け入れた情報に唯一例のある識別番号を付して管理する情報管理装置を提供すること。 - 特許庁
Upon receiving a read request from an apparatus incompatible with a bridge, a bus bridge 11 allows an apparatus identification number conversion section 37 to convert a transmission source and a transmission destination of a designated node ID into a unique identification number (GUID) and transfers the identification number to a bus bridge 21 in which the transmission destination exists.例文帳に追加
ブリッジ非対応機器からの読み出し要求があった際、バスブリッジ11は、指定されたノードIDの送信元と送信先を機器識別番号変換部37で固有識別番号(GUID)に変換して送信先が存在するバスブリッジ21に転送する。 - 特許庁
Pedestrian traffic light identification number display boards 103 and 123 showing identification numbers are arranged near pedestrian traffic lights 102 and 122 so that pedestrians can easily recognize the identification information (identification numbers) unique to the pedestrian traffic lights.例文帳に追加
歩行者用信号機102,122の近傍に、当該歩行者用信号機固有の識別情報(識別番号)を歩行者が容易に認識できるように、識別番号を表記した歩行者用信号機識別番号表示板103,123を配置する。 - 特許庁
An inventory operation supporting server allocates a unique identification number to each of fixed assets to be inventoried, associates the identification numbers with the details of the fixed assets and stores them in an asset management database.例文帳に追加
棚卸業務支援サーバでは、棚卸の対象となる固定資産毎にユニークな識別番号を割り当て、資産管理データベースに固定資産の明細と関連付けて格納する。 - 特許庁
On the outer surface of the coating member 12, a unique identification marker 13 including the year of production, length from the end, and a serial number is provided.例文帳に追加
被覆部材12の外表面には、製造年、端部からの長さ、シリアル番号を含む固有の識別標識13が設けられている。 - 特許庁
To provide an image processor capable of adding unique identification information to image data without adding a production number when producing a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラの製造時に製造番号を付加しないで、画像データに一意な識別情報を付加することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
An object history recording medium 151 of a reception station 20 records the unique identification number transmitted from the wireless tag 10 and the received time.例文帳に追加
受信局20は,無線タグ10が発信する固有の標識番号と受信時刻とを対象履歴記録手段151に記録する。 - 特許庁
A unique code identification means 14 carries out processing for identifying a unique code used for spreading a certain number of the received spread signals.例文帳に追加
固有コード同定手段14が、受信される拡散信号の中の一定数の受信拡散信号に対して当該受信拡散信号の拡散に用いられた固有コードを同定する処理を実行する。 - 特許庁
The information of transaction content including an unique identification number (the telephone number of a portable telephone) received from the other party of transaction is stored in an EEPROM 19 installed in an IC chip 13A.例文帳に追加
ICチップ13A内に設けたEEPROM19に、取引相手側から受信した固有の識別番号(携帯電話の電話番号等)を含む取引内容の情報を保存する。 - 特許庁
Further, the PNRP may also operate with the domain name system by providing each node with an identification consisting of a DNS component and a unique number.例文帳に追加
さらに、PNRPは、各ノードにDNS構成部分と一意の番号とを含むIDを提供することによってドメインネームシステムでも動作することができる。 - 特許庁
The optical disk is provided with an identification number UID (Unique ID) recording area at the inside of areas comprising 16 sector divisions from sectors Sector 0 to Sector 15.例文帳に追加
セクターSector0〜セクターSector15までの16セクターに分割された領域の内側に、ディスク固有の情報である、識別番号UID(UniqueID)記録エリアが設けられている。 - 特許庁
A receiving-side terminal 2 generates random number ID information 63, by using identification information unique to a USB memory 6 and random numbers, and retains it in the USB memory 6.例文帳に追加
受取側端末2は、USBメモリ6固有の識別情報および乱数を用いて乱数ID情報63を生成し、USBメモリ6に保管する。 - 特許庁
To enable reliable application of an identification number unique to an electronic device without addition of a new step to usual manufacturing steps.例文帳に追加
通常の製造工程に対して新たな工程を追加することなく、電子デバイスに固有の認識番号を信頼性高く付与できるようにする。 - 特許庁
The power reception apparatus waits only for the standby time and transmits a manufacture number as one example of unique identification information to the power reception apparatus (steps S25, S28).例文帳に追加
受電装置は、待機時間だけ待機して、固有の認識情報の一例である製造番号を受電装置に送信する(ステップS25,S28)。 - 特許庁
The method for issuing tokens and binding identification numbers thereof includes providing a plurality of tokens each having the unique ID number stored therein.例文帳に追加
トークンを発行し、その識別番号を結び付ける方法は、それぞれ内部に一意のID番号を格納する複数のトークンを提供することを含む。 - 特許庁
'SIM CARD’(Subscriber Identification Module Card) shall mean the necessary card bearing a unique number used with the equipment to enable to the service. 例文帳に追加
「SIMカード」(加入者同定モジュールカード)は、その機器でそのサービスが可能になるための唯一の番号を持つのに必要なカードを意味しなければならない。 - コンピューター用語辞典
Then the distribution center is made to compare the stored unique identification of the music data and the unique identification number of the sound information from the on-vehicle terminal with each other to determine whether the music data distributed to the on-vehicle terminal is the music data requested by the on-vehicle terminal.例文帳に追加
そして、配信センタに、記憶した曲データの固有識別番号と車載端末からの音情報の固有識別番号とを比較させることにより、車載端末に配信した曲データが車載端末の要求する曲データであるか否かを判定させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
