「Unshielded」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The laser beam LB in an unshielded range is transmitted from the light exit window 124 and received by a photodetecting sensor 128.例文帳に追加

遮られていない範囲のレーザ光ＬＢが出光窓１２４から透光し、受光センサー１２８が受光する。 - 特許庁

Consequently, digital data can be transmitted by using an unshielded twisted pair cable laid for a local area network.例文帳に追加

こうすればローカルエリアネットワーク用に敷設された無シールドツイストペアケーブルを利用してディジタルデータを伝送することができる。 - 特許庁

To provide an unshielded twisted pair cable improved in a crosstalk attenuation between cables.例文帳に追加

本発明は、ケーブル間の漏話減衰量を向上させた非シールドツイストペアケーブルを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The amount of the light received of the photodetecting sensor 128 increases successively until the amount of the light of the laser beam LB in the unshielded range is attained.例文帳に追加

受光センサー１２８の受光量は遮られていない範囲のレーザ光ＬＢの光量分となるように増加していく。 - 特許庁

The collar and the shield include locking structure providing locking engagement therebetween for locking the shield in the shielded position for preventing pivotal movement to the unshielded position.例文帳に追加

カラーとシールドは、シールドがシールド位置からシールドしない位置へ移動するのを防止するためのロック機構を含んでいる。 - 特許庁

The output brightness of an illuminator is varied by chopping an output light beam such that the beam is alternately shielded and unshielded.例文帳に追加

照明器の出力明るさは、ビームが交互に遮光および非遮光されるように出力光ビームを切断することにより変化される。 - 特許庁

The wire containment cap may be provided in a focal distance in a shielded or unshielded manner, and is adapted for use in a communication jack 100 assembly.例文帳に追加

ワイヤ封じ込めキャップは、遮蔽式又は非遮蔽焦点距離のいずれかで提供されてもよく、通信ジャック１００アッセンブリで使用するように構成される。 - 特許庁

The brightness of the light beam received at a site is attenuated based on the time amount per cycle when the light beam is shielded or unshielded.例文帳に追加

ある場所で受ける光ビームの明るさは、サイクル当たりの光ビームが遮光される時と遮光されない時の時間量に基づいて減衰される。 - 特許庁

A first unshielded twisted pair cable 3 for interconnecting a hub 1 and a patch panel 5 in an in-house network environment and a second unshielded twisted pair cable 9 for connecting a client computer 11 to a modular jack 7 connected to the patch panel 5 are designed in the same asymmetric connection at connector connections at both cable ends.例文帳に追加

施設内ネットワーク環境のハブ１とパッチパネル５との間を接続する第１の非シールドより対線３と、パッチパネル５に接続されたモジュラージャック７にクライアントコンピュータ１１を接続する第２の非シールドより対線９とを、ケーブル両端のコネクタ間結線を同一の非対称結線とする。 - 特許庁

Thus, the real-time video image can be transmitted with a satisfactory image quality without being influenced so much by the generation of a radiant noise or a disturbance noise, even when the inexpensive unshielded twisted pair cable (unshielded wire) is used to transmit the video signal without setting an exclusive harness with shielded wire or an exclusive connector for a high frequency.例文帳に追加

シールド線付きハーネスや高周波用のコネクタを専用で設定することなく、安価なアンシールドツイストペアケーブル（アンシールド電線）を用いて映像信号を伝送しても、充分な画質で且つ輻射ノイズの発生や外乱ノイズの影響をあまり受けずにリアルタイム映像を転送することができる。 - 特許庁

When a ready-for-winning state is generated during variable display, the shielding member 21b is activated and the starting storage display unit 18 is shifted from the shielded state to the unshielded state.例文帳に追加

可変表示中にリーチ状態が発生したときに遮蔽部材２１ｂを稼動させ、始動記憶表示器１８を遮蔽状態から非遮蔽状態に変化させる。 - 特許庁

With the beam unshielded with the mask, the position of the beam spot in the image plane is calculated from the image of a second laser irradiation trace formed on the workpiece.例文帳に追加

マスクでビームが遮られない状態にして、被照射物上に形成した第２のレーザ照射痕の画像から、像面内におけるビームスポットの位置を算出する。 - 特許庁

The shield is pivotally movable between an unshielded position and a shielded position in which a portion of the shield encompasses the intravenous puncture tip for shielding the needle for safety purposes.例文帳に追加

このシールドは、安全の目的で針をシールドするため、静脈穿刺用先端を取り囲むシールドの部分において、シールドされない位置とシールドされた位置との間を移動することができる。 - 特許庁

The inclined plane 8 reflects unwanted light H so that the unwanted light H reflected at the concave surface 2B does not pass through an unshielded part of effective regions of lens parts 4 and 10 not to be imaged on an imaging area.例文帳に追加

傾斜面８は、凹面２Ｂで反射した不要光Ｈが、レンズ部４、１０の有効領域の未遮光部分を通過して撮像領域に写り込まないように反射する。 - 特許庁

To transfer a real-time video image with a satisfactory image quality and without influenced so much by the generation of a radiant noise or a disturbance noise, even when an inexpensive unshielded wire or an inexpensive connector is used to transmit a video signal.例文帳に追加

安価なアンシールド電線や安価なコネクタを用いて映像信号を伝送しても、充分な画質で且つ輻射ノイズの発生や外乱ノイズの影響をあまり受けずにリアルタイム映像を転送する。 - 特許庁

To make a plurality of unshielded signal wires for IR-ray communication into a cable along with electric wires for power supply in the state, producing little noise without accompanying so much increase in the outside diameter of the cable.例文帳に追加

ケーブル外径の大径化をさほど伴わずに、赤外線通信用のシールドされていない複数本の信号線を、ノイズの発生が少ない状態で給電用のパワー線とともにケーブル化する。 - 特許庁

After a shot is moved to a position where a focus correction processing is enabled when the shot is at a wafer outer circumference, and a portion overlapped with an adjacent exposure area is shielded from light by a reticle blind to expose only an opening area unshielded by the reticle blind.例文帳に追加

ウェハ外周部のショットの場合は焦点補正処理が可能な位置までショットを移動してから、隣り合う露光領域と重なる部分をレチクルブラインドで遮光し、レチクルブラインド開口領域のみを露光する。 - 特許庁

To provide a connector wherein loss by radiation, interference in the neighborhood circuit caused by its radiation, and formation or the like of interference by coupling of unnecessary signal to an unshielded transition part can be prevented.例文帳に追加

放射による損失、その放射に起因した近隣回路における干渉、そして不必要な信号がシールドされていない遷移部と結合することによる干渉の形成等が防止できるコネクタを提供する。 - 特許庁

In a link, including a plurality of media converters which connect a UTP (unshielded twisted pair cable) and an optical cable, when a test manager detects broken state of the link, test mode is started and the test manager transmits a prescribed trigger packet to a plurality of the media converters.例文帳に追加

ＵＴＰケーブルと光ケーブルを接続するメディアコンバータを複数個含むリンクにおいて、テストマネージャがリンク切断を検出すると、テストモードが起動され、複数のメディアコンバータへ所定のトリガパケットが送信される。 - 特許庁

To provide information useful for users other than navigation information by using a unshielded indication area even when a part of the indication area of a display of an indication device is shielded in a center console part.例文帳に追加

表示装置が備えるディスプレイの表示領域の一部がセンターコンソール部に隠蔽されている場合でも、隠蔽されていない表示領域を利用して、ナビゲーション情報以外のユーザにとって有益な情報を提供すること。 - 特許庁

To provide an information display device and an information display system which can display information to be displayed in an unshielded area even when a part of a display screen of the information display device is shielded by a shield.例文帳に追加

情報表示装置の表示画面の一部が遮蔽物によって遮蔽されていても、遮蔽されていない領域に表示すべき情報を表示することができる情報表示装置および情報表示システムを提供する。 - 特許庁

The media converter has a physical layer device 101 for connecting a UTP(unshielded twisted pair wire) cable (100BASE-TX) and a physical layer device 102 for connecting an optical cable (100BASE-FX), and an FIFO memory 103 is connected in between.例文帳に追加

１００ＢＡＳＥ−ＴＸ：ＵＴＰケーブルを接続するための物理層デバイス１０１と、１００ＢＡＳＥ−ＦＸ：光ケーブルを接続するための物理層デバイス１０２とを有し、その間にＦＩＦＯメモリ１０３が接続されている。 - 特許庁

The other of the light shielding member and the shield guide comprises indication means for indicating a display of identification information showing a lens shielded by a tip part of the light shielding member or an unshielded lens adjacent to the lens.例文帳に追加

遮光部材及び遮蔽ガイドのうち他方は、遮光部材の先端部分で遮蔽されているレンズ、または、そのレンズに隣接する遮蔽されていないレンズを示す識別情報の表示を指し示す指示手段を備える。 - 特許庁

The media converter includes a physical layer device 101 for connection of a UTP(unshielded twisted pair) cable specified by the 100 BASE-TX, a physical device 102 for connection of an optical cable specified by the 100 BASE-FX, and a FIFO memory 103 between them.例文帳に追加

１００ＢＡＳＥ−ＴＸ：ＵＴＰケーブルを接続するための物理層デバイス１０１と、１００ＢＡＳＥ−ＦＸ：光ケーブルを接続するための物理層デバイス１０２とを有し、その間にＦＩＦＯメモリ１０３が接続されている。 - 特許庁

To reduce the amount of superconducting wires wound for active shielding and to reduce current increases in comparison with an unshielded device by making a magnetic field, magnetic field homogeneity, and a floating magnetic field compensation effect equal in work capacity in a superconducting magnet used for a nuclear magnetic resonance device.例文帳に追加

核磁気共鳴装置に用いられる超電動磁石において、作業容積内の磁場、磁場均一性及び浮遊磁場補償効果は等しくして、アクティブ・シールディングに巻かれた超伝導線量を減少させ、シールドされない装置と比べたときの電流増加も小さくする。 - 特許庁

A display unit (image display apparatus) 5 is provided with a liquid crystal display (image display means) 30 having an image display area (unshielded area) 30a and a shielded area 30b, an instruction display section 30c provided in the shielded area 30b, and a photodetecting element (display detector) 7 that detects the display on the instruction display section 30c.例文帳に追加

画像表示領域（非遮蔽領域）３０ａおよび遮蔽領域３０ｂを有する液晶ディスプレイ（画像表示手段）３０と、遮蔽領域３０ｂに設けられた指令表示部３０ｃと、指令表示部３０ｃによる表示を検出する受光素子（表示検出手段）７とを備えた表示ユニット（画像表示装置）５を構成した。 - 特許庁

The projector-type head light 1 includes a reflector 20, having a reflecting surface 21 of an ellipsoidal shape, a light source 10 arranged in the vicinity of a first focal point F1, a shading device 40 for shielding one portion of the reflected light that is reflected by the reflecting surface 21, and a lens 30 arranged closer to the front side than a second focal point F2 for projecting forward the unshielded reflected light.例文帳に追加

プロジェクタ型前照灯１が、楕円面状の反射面２１を有するリフレクタ２０と、第一焦点Ｆ１近傍に配置された光源１０と、反射面２１で反射された反射光の一部を遮光するシェード装置４０と、第二焦点４０よりも前側に配置され、遮光されていない反射光を前方に投影するレンズ３０と、を備える。 - 特許庁

The method for making cross-sectional observation samples includes covering a top of a work piece with a shield plate, and etching an unshielded part with ion beam irradiation to form a mirror polished part, in which the work piece includes two samples, and ion beam-irradiated portions of the two samples are placed in contact with or close to each other and arranged perpendicularly to or in parallel with the irradiation direction of the ion beam.例文帳に追加

被加工物の上部を遮蔽板で覆い、非遮蔽部をイオンビーム照射によりエッチングして鏡面研磨部を形成する断面観察試料の作製方法であって、前記被加工物が、２個の試料よりなり、前記２個の試料のイオンビーム照射される部分が、互いに密着又は近接して配置されており、かつ、イオンビームの照射方向に直交する方向、又は、イオンビームの照射方向に平行な方向に並べられていることを特徴とする断面観察試料の作製方法。 - 特許庁