「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

An abort means deletes the pertinent records of the session management table and the update management table.例文帳に追加

アボート手段は、セッション管理テーブルと更新管理テーブルの該当レコードを削除する。 - 特許庁

For example, the control section 5 performs favorite channel processing 54 and automatic update preprocessing 55.例文帳に追加

例えば、制御部５は、お好みチャンネル処理５４、自動更新前処理５５を実行する。 - 特許庁

The information processor controls the update of the first coordinates on the basis of the input data.例文帳に追加

情報処理装置は、入力データに基づいて第１座標の更新を制御する。 - 特許庁

To automatically update the data and the firmware of devices such as a printer set in a cradle.例文帳に追加

クレードルにセットされたプリンタ等の機器のデータやファームウェアを自動更新できるようにする。 - 特許庁

To more easily and safely update a control program for a storage controller online.例文帳に追加

記憶制御装置の制御プログラムをオンラインでより簡単かつ安全に更新すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING SOFTWARE UPDATE REQUEST AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウエア更新リクエストを処理するためのシステム、方法及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD TO PROVIDE ATOMIC UPDATE PRIMITIVE IN ASYMMETRIC HETEROGENEOUS MULTIPROCESSOR ENVIRONMENT例文帳に追加

非対称型異種マルチプロセッサ環境でアトミック更新プリミティブを提供するための方法 - 特許庁

To efficiently and surely perform the update processing of firmware without imposing any labor on a user.例文帳に追加

ユーザに負担をかけずに、効率的、かつ確実にファームウェアの更新処理を可能にする。 - 特許庁

A game data update unit (54) executes a soccer game having a plurality of player objects.例文帳に追加

ゲームデータ更新部（５４）は、複数の選手オブジェクトが登場するサッカーゲームを実行する。 - 特許庁

SOFTWARE UPDATE SYSTEM AND METHOD OF MOBILE TERMINAL USING E-MAIL, AND SERVER SYSTEM例文帳に追加

電子メールを用いた携帯端末のソフトウェア更新システムおよび方法、並びにサーバ装置 - 特許庁

The application transmits an update request to a service routine instead of directly updating the cache.例文帳に追加

アプリケーションは直接キャッシュを更新せず、その代わりに更新要求をサービスルーチンに送る。 - 特許庁

To easily update an inventory status of merchandise of a merchandise selling site.例文帳に追加

商品販売サイトの商品の在庫状況を容易に更新することを可能にする。 - 特許庁

The unit 16 utilizes the update path metric and generates a corresponding decoded output.例文帳に追加

トレースバックユニット１６は、更新パスメトリックを利用して、対応する復号出力を生成する。 - 特許庁

In addition, keys 9a, 9b for page update are provided together with the numerical keys on the remote controller 8.例文帳に追加

また、リモコン８には、数字キーとともにページ更新用のキー９a，９bが設けられている。 - 特許庁

Ability to update statistics on the DB catalog, to improve performance of queries on the catalog 例文帳に追加

DBカタログの統計が更新できるので,カタログへの照会のパフォーマンスが改善される - コンピューター用語辞典

You can update, insert, and/or delete information in your tables 例文帳に追加

表に対して情報の更新,挿入,または削除,あるいはこれらの全部を行える - コンピューター用語辞典

To modify the default settings, update the fields as during the project creation. 例文帳に追加

デフォルト設定を変更するには、プロジェクトの作成中と同じようにフィールドを更新します。 - NetBeans

This update also fixes the NetBeans Enterprise Pack 5.5 users' issue of not being able to Drag and Drop in SOA projects. 例文帳に追加

このアップデートは NetBeans Enterprise Pack 5.5 ユーザーの、SOA プロジェクトでのドラッグ&ドロップの問題も修正します。 - NetBeans

This may be useful if called prior to an update or insert.., to generate error messages. 例文帳に追加

更新や挿入などの前にコールしエラーメッセージを生成する場合に役に立つでしょう。 - PEAR

If a file or directory is already in the archive it will only be added at the end of the archive. There is no update of the existing archived file or directory. 例文帳に追加

リストされるファイルやディレクトリは、アーカイブの最後にだけ追加されます。 - PEAR

If $dontAsk is TRUE the user will not be asked to update the package again.例文帳に追加

$dontAsk が TRUEの場合、このパッケージが更新されても利用者に通知されることはありません。 - PEAR

The left argument,x, is the accumulated value and the right argument, y,is the update value from the sequence. 例文帳に追加

左引数xは累計の値になり、右引数 y はsequence から取り出した更新値になります。 - Python

This option indicates that a briefsummary of the allowed options should be printed on the standard error. -update seconds 例文帳に追加

\\-helpこのオプションは可能なオプションの簡潔なサマリーを標準エラー出力に表示する。 - XFree86

To reduce a user cost of communication for giving an incentive to update presence information.例文帳に追加

通信にかかるユーザコストの削減をはかり、プレゼンス情報の更新にインセンティブを持たせる。 - 特許庁

Also, the file system client part 3 comprises a file update notification part 35 for transmitting the updating of the file to the other node.例文帳に追加

また，ファイルの更新を他のノードに伝えるファイル更新通知部３５を持つ。 - 特許庁

To update data into predictive conversion dictionary data reflecting a character input history of a user.例文帳に追加

ユーザの文字入力履歴が反映された予測変換辞書データにデータを更新すること。 - 特許庁

A check sum adjustment area 12-1 is provided in an update data area 12 of a memory device 10.例文帳に追加

メモリデバイス１０の更新データエリア１２にチェックサム調整エリア１２−１を設けておく。 - 特許庁

To improve access performance by suppressing the update workload of information to be managed by each node.例文帳に追加

各ノードが管理する情報の更新作業量を抑えてアクセス性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a program update process system for automatically updating a program at a source-code level.例文帳に追加

プログラム更新をソースコードレベルで自動的に行うプログラムの更新処理システムの提供。 - 特許庁

The main storage controller 1 transmits the update data to the first sub storage controller 2 (S5).例文帳に追加

正記憶制御装置１は、更新データを第１副記憶制御装置２に送信する（S5）。 - 特許庁

An identification part 1b identifies a second region in which an update amount of an image is not smaller than a threshold.例文帳に追加

識別部１ｂは、画像の更新量が閾値以上の第２の領域を識別する。 - 特許庁

The node device receiving the content storage update consolidation information consolidates it with a plurality of pieces of content storage update information received from node devices in the same group to generate content storage update consolidation information, and sends it to a node device in an adjacent group.例文帳に追加

コンテンツ蓄積更新集約情報を受信したノード装置は、自身が属する群のノード装置から受信した複数のコンテンツ蓄積更新情報と集約してコンテンツ蓄積更新集約情報を生成し、隣接する群のノード装置へ送信する。 - 特許庁

If the update management data on the additional software have been added to the additional software in advance, the update management data are used; if the data have not been added, based on the software properties, a period and the like for confirming whether the software has been updated is determined, and the update management data are generated.例文帳に追加

追加ソフトウエアの更新管理データが追加ソフトウエアに予め付加されている場合は、それが利用され、付加されていない場合、ソフトウエアの性質に基づいて更新の有無を確認する期間等が決定され、更新管理データが生成される。 - 特許庁

Then, an extraction processing control unit 6 extracts the position and update date of the information source in a slave VM, and at the same time determines whether the stored position and update date of the information source correspond to the extracted position and update date of the information source.例文帳に追加

そして、抽出処理制御部６は、子ＶＭにおける、情報源の位置及び更新日時を抽出するとともに、記憶されている情報源の位置及び更新日時と、抽出された情報源の位置及び更新日時とが一致するか否かを判断する。 - 特許庁

The method of providing an update to an existing MIDlet comprises steps of providing a file for updating the existing MIDlet (502), packaging the file to prepare the MIDlet update (504), preparing a descriptor for the MIDlet update (510), adding update property to the descriptor (512), and associating the descriptor with the MIDlet update (516).例文帳に追加

本発明のサーバシステムにおける、現行のＭＩＤｌｅｔにアップデータを提供する方法は、現行のＭＩＤｌｅｔをアップデートするファイルを提供するステップ（５０２）と、ＭＩＤｌｅｔアップデータを作成するためファイルをパッケージ化するステップ（５０４）と、ＭＩＤｌｅｔアップデータ用の記述子を作成するステップ（５１０）と、アップデートプロパティを記述子に追加するステップ（５１２）と、記述子をＭＩＤｌｅｔアップデータに関連付けるステップ（５１６）とを含む。 - 特許庁

Since the photo service system confirms whether or not update is made for only update possible information via a network N as to the update possible information that is possibly updated in information on print, the system transfers the update possible information only when the update is confirmed, a user can place order for the print on the basis of the newest information at all times while minimizing the connection charge of the network N.例文帳に追加

プリントに関する情報の内、更新される可能性がある更新可能情報については、ネットワークＮを介して更新可能情報についてのみ、更新が成されているか否かが確認されるので、更新が成されていることが確認されたときだけ、更新可能情報の転送を行うようにすれば、ネットワークＮの接続料金を極力抑えつつ、常に最新の情報に基づいてプリント注文を行うことが出来る。 - 特許庁

In the information terminal 150, an index update information reception means 107 receives the index update information, and a search means 106 access two files, that is, the index update information 114 including binary difference information 114a and a terminal side index 103, to search the virtually updated terminal side index 103 even when an update information application means 105 does not actually update the terminal side index 103.例文帳に追加

情報端末１５０では、索引更新情報受信手段１０７がその索引更新情報を受信し、検索手段１０６はバイナリ差分情報１１４ａを含む索引更新情報１１４と、端末側索引１０３との二つに対してファイルアクセスを行うことにより、更新情報適用手段１０５が端末側索引１０３を実際に更新しなくとも、仮想的に更新された端末側索引１０３の検索を行なうことができる。 - 特許庁

In a database update system such that a sheet 2 of the spreadsheet software can be used as an input screen for data update regarding the database 12 in a server, an administrator side defines, by an update condition defining means, the condition of updating the database regarding the spreadsheet software produced by using the function of the spreadsheet software, and pastes a database update condition definition on the spreadsheet by a database update condition definition sheet pasting means.例文帳に追加

表計算ソフトのシート2をサーバ上のデータベース12に対するデータ更新のための入力画面として利用できるようにするデータベース更新システムであり、管理者側において、更新条件定義付け手段により、表計算ソフトの機能を利用して作成した表計算シートに対してデータベースを更新する条件の定義をし、データベース更新条件定義シート貼り付け手段により、データベース更新条件定義を表計算シートに貼り付ける。 - 特許庁

A drive control data update section 523 updates firmware of a drive control memory 420 by means of the update data read out from the buffer memory 426 by a buffer reading section 532, and a system control data update section 533 updates firmware of a system control memory 427.例文帳に追加

バッファ読出部５３２によってバッファメモリ４２６から読み出された更新データによりドライブ制御データ更新部５２３がドライブ制御メモリ４２０のファームウェアを更新し、システム制御データ更新部５３３はシステム制御メモリ４２７のファームウェアを更新する。 - 特許庁

When a user as the updater of the Web log selects the articles of the Web log to be linked from the retrieval result displayed at the Web log update terminal equipment 200 during update or after update of the Web log, the link to the automatically selected Web log is generated.例文帳に追加

ウェブログの更新者であるユーザは、ウェブログの更新中または更新後において、ウェブログ更新端末装置２００に表示される検索結果からリンクしたいウェブログの記事を選択すると、自動的に選択されたウェブログへのリンクが生成される。 - 特許庁

Concretely, a band usage rate is calculated from the assigned band width assigned in a certain update cycle and the used band width used in the update cycle, and the assigned band width to be assigned in the next update cycle is decided based on the band usage rate.例文帳に追加

具体的には、ある更新周期に割当てられた割当帯域幅とその更新周期に使用された使用帯域幅とから帯域使用率を算出し、この帯域使用率に基づいて次の更新周期に割当てる割当帯域幅を決定する。 - 特許庁

An update cycle generation circuit 12 can generate different update cycles CR which are set from integral multiples of a basic cycle CB, and generates update cycles CRa and CRb which are specified by cycle selection data SEL read from a register 3.例文帳に追加

更新周期発生回路１２は、基本周期ＣＢの整数倍をベースに設定される複数の異なる更新周期ＣＲを発生可能であり、レジスタ３から読み出された周期選択データＳＥＬによって指定された更新周期ＣＲa，ＣＲbを発生する。 - 特許庁

When an error occurs in the information processing program 33 since the update of the information processing program 33 is suspended, the basic update module 31 protected from overwriting utilizes the basic update use information 32 to restart communications with the router 40.例文帳に追加

そして、情報処理プログラム３３の更新が中断するなどして情報処理プログラム３３に不具合が生じると、書き換え不能に保護された基本更新モジュール３１がこの基本更新利用情報３２を利用し、ルータ４０との通信を再開させる。 - 特許庁

The patrol system 4 patrols the presence of falsification in the current home page 21, and specifies an sophisticator's computer 7 based on the update log 32 stored in the update log storage part 25, and based on patrol log 23 stored in the update log storage part 25, when deciding the presence of the falsification.例文帳に追加

パトロール装置４は、カレントホームページ２１の改竄の有無をパトロールし、改竄有りと判断した場合には、更新ログ記憶部２５が記憶した更新ログ３２とパトロールログ記憶部３８が記憶したパトロールログ２３とから改竄者コンピュータ７を特定する。 - 特許庁

This device is provided with a server 5 for update which stores the same data as data owned by a server 4 for retrieval, and performs the update processing of the data when it is necessary to update the stored data, and copies the updated data to the server 4 for retrieval.例文帳に追加

検索用サーバ４が保有するデータと同一のデータを保有し、その保有しているデータの更新処理が必要になると、そのデータの更新処理を実施して、更新後のデータを検索用サーバ４にコピーする更新用サーバ５を設けるように構成した。 - 特許庁