「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

When an update instruction is performed to data needing manager approval, a terminal TA for data change management writes and stores the update instruction contents in a temporary file TPF and also notifies a terminal TB of an approval request of data update.例文帳に追加

変更データ管理用端末ＴＡは管理者の承認を必要とするデータに対して更新指示が行われた場合にその更新指示内容を一時ファイルＴＰＦに書き込んで記憶保持しておくと共に、承認処理用端末ＴＢに対してデータ更新の承認要請を通知する。 - 特許庁

In addition, the data management device decompresses the data part of the received data for update (S4), determines whether the decompressed data for update is a correct data format (S5), and rewrites data managed by the device itself on the basis of the decompressed data for update (S6) when determined to be the correct data format.例文帳に追加

また、データ管理装置は、受信した更新用のデータのデータ部を解凍し（Ｓ４）、解凍された更新用のデータが正しいデータ形式であるか否かを判定し（Ｓ５）、正しいデータ形式であると判定されると、解凍された更新用のデータに基づき自装置が管理するデータを書き換える（Ｓ６）。 - 特許庁

The automatic updating apparatus for the software is provided with an update condition determination part 110 acquiring the operating state of the terminal 103 and determining whether the software can be updated or not and an update control part 109 instructing updating of the software to the terminal 103 which is determined by the update condition determining part 110 to be updatable.例文帳に追加

端末１０３の動作状況を取得しソフトウェアの更新の可否を判定する更新条件判定部１１０と、更新条件判定部１１０により更新可能と判定された端末１０３に対してソフトウェアの更新を指示する更新制御部１０９とを備えている。 - 特許庁

The adaptive reception means 3-1-1 to 3-M-1 conduct prediction of the reception weight before adaptive update or on the way of update, set the predicted reception weight to be the initial value for adaptive update and supplies the initial value to the adaptive reception means 3-1-1 to 3-M-1.例文帳に追加

初期重み計算手段３−１−２〜３−Ｍ−２は、適応更新前または更新途中に受信重みの予測を行い、予測した受信重みを適応更新の初期値として設定して適応受信手段３−１−１〜３−Ｍ−１に供給する。 - 特許庁

A pixel updating part 49 determines whether the updating pixel is to be updated or stopped; and when it is determined to be updated, the pixel updating part 49 updates the update pixel, determined by the update pixel determining part 48, to a value indicated by a correction instruction signal, and writes the update value to an output pixel value storage part.例文帳に追加

画素更新部４９は、更新画素を更新するか中止するかを判定し、更新すると判定した場合、更新画素決定部４８で決定された更新画素を、修正指示信号に示された値に更新し、その更新値を出力画素値記憶部に書き込む。 - 特許庁

A measure storage element 120 acquires this time update result of simultaneous probability distribution p(u,x) on the basis of this time update result of probability distribution p(x) by a state estimation element 110 and this time update result of conditional probability distribution p(u|x) by a behavior search element 200.例文帳に追加

方策記憶要素１２０が、状態推定要素１１０による確率分布ｐ（ｘ）の今回更新結果と、行動探索要素２００による条件付き確率分布ｐ（ｕ｜ｘ）の今回更新結果とに基づき、同時確率分布ｐ（ｕ，ｘ）の今回更新結果を取得する。 - 特許庁

An update information transmission means 107 of the machine B 110 extracts the update on and after the maximum event number in each the updater included in the update information transmission requirement from the relational database 102, transmits it to the machine A 100, and makes the relational database 102 of the machine A be updated.例文帳に追加

マシンＢ１１０の更新情報送信手段１０７は、関係データベース１０２から、更新情報送信要求に含まれる更新者ごとの最大イベント番号以降の更新を抽出し、これをマシンＡ１００に送信して、マシンＡの関係データベース１０２を更新させる。 - 特許庁

To provide a system for smoothly executing data update by adjusting the update cycle or contents of data to such an extent that a user does not feel any visual sense of incompatibility when smooth data update is temporarily made difficult due to the fluctuation of a processing time or the congestion of a network.例文帳に追加

処理時間の揺らぎやネットワークの混雑などによってスムーズなデータ更新が一時的に困難な状況に陥った場合においても、視覚的に違和感がない程度にデータ更新周期やデータの内容を調整し、データ更新を滑らかに行なうシステムを得る。 - 特許庁

A difference update part of the terminal content classification of differential map data received from a map distribution server, by a content classification judgment part; and as a result, when the content classification of the map update data is road link data, a table operation part reflects update data on a mesh table of a map data storage part.例文帳に追加

端末の差分更新部は、地図配信サーバより受信した差分地図データのコンテンツ種別をコンテンツ種別判定部で判定し、その結果、地図更新データのコンテンツ種別が道路リンクデータである場合、テーブル操作部は地図データ記憶部のメッシュテーブルに対して、更新データを反映する。 - 特許庁

To provide a home page supporting server for easily updating a home page, a home page update supporting system, a home page update supporting method, and a home page update supporting program using the server, and a computer-readable recording medium recording its program.例文帳に追加

簡単にホームページの更新を行うことができるホームページ更新支援サーバ、それを用いたホームページ更新支援システム、ホームページ更新支援方法及びホームページ更新支援プログラム並びにホームページ更新支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

A latest update date and time setting means 333 sets a system date and time as the latest update date and time, if the content capacity is determined to be different, and sets the date and time recorded in the database 34 as the latest update date and time if determined to be identical.例文帳に追加

最終更新日時設定手段３３３は、コンテンツ容量が異なると判断された場合はシステム日時を最終更新日時に設定し、コンテンツ容量が同一であると判断された場合はデータベース３４に記録されている日時を最終更新日時に設定する。 - 特許庁

After the update processing of the software is executed when the power of the video display device is off, when the power of the video display device is turned on next (Yes side of S9), software update information regarding the update processing of the software is displayed on the video display device (S53).例文帳に追加

映像表示装置の電源が切れているときにソフトウェアの更新処理が実行された後，次に前記映像表示装置の電源が入れらたときに（Ｓ９のＹｅｓ側），前記ソフトウェアの更新処理に関するソフトウェア更新情報を前記映像表示装置に表示させる（Ｓ５３）。 - 特許庁

A processing means 1c generates a piece of second update data 4 for the data items 2a, 2b and 2c using the update data 3d and 3e specified by the specification means 1b to store it in the storage means 1a, and deletes the first update data group 3 from the storage means 1a.例文帳に追加

処理手段１ｃは、特定手段１ｂにより特定された更新データ３ｄ，３ｅを用いて、データ項目２ａ，２ｂ，２ｃに対する１つの第２の更新データ４を生成して記憶手段１ａに格納し、記憶手段１ａから第１の更新データ群３を削除する。 - 特許庁

When the operation to the storage part 40 is pertinent to the detection rule, the update detection means 31 notifies an update notification means 33 of the result of detection, and the update notification part 33 retrieves the pertinent notification destination from the notification destination DB 34, and creates and issues the data for notification.例文帳に追加

記憶部４０への操作が検出ルールに該当した場合、更新検出手段３１は検出したことを更新通知手段３３に通知し、更新通知部３３は、通知先ＤＢ３４から該当する通知先を検索し、通知用データを作成して発行する。 - 特許庁

Thus, the data reading/recording device 15 of a taxi meter system 10 easily reads the update data from the update folder 21 of the recording medium 20, and a set data updating means 16 updates setting data stored in a setting data storage means 14 on the basis of the update data.例文帳に追加

このため、タクシーメータシステム１０のデータ読込記録装置１５は、記録媒体２０のアップデートフォルダ２１からアップデートデータを容易に読み込むことができ、設定データ更新手段１６は設定データ記憶手段１４に記憶されている設定データをアップデートデータに基づいて更新することができる。 - 特許庁

A cellular phone 101 receives map update data from a digital broadcast provider 301 before a start-up of a car navigation apparatus 201, stores the received map update data in a storage section 106, and transmits the map update data stored in the storage section 106 to the car navigation apparatus 201 in response to the start-up of the car navigation apparatus 201.例文帳に追加

携帯電話１０１において、カーナビ２０１が起動する前に、地図更新データをデジタル放送プロバイダ３０１から受信して、その受信した地図更新データを記憶部１０６に記憶し、カーナビ２０１の起動時に、記憶部１０６の記憶する地図更新データをカーナビ２０１へ送信する。 - 特許庁

A buffer 65 temporarily stores information such as an address and a payload length to update statistic information data for a plurality of packets, so that a storage device 63 is subjected to update processing in the unit of a plurality of the packets in comparison with the conventional system wherein the storage device 63 is subjected to update processing in the unit of one packet.例文帳に追加

統計情報データを更新するアドレス、ペイロード長などの情報を複数パケット分バッファ65に一時記憶させることにより、従来の１パケット単位で記憶装置63への更新処理を行う方式に対して、複数パケット単位で記憶装置63への更新処理を行う。 - 特許庁

As a result, a broadcast enterprise can be familiarized quickly and intensively with a domain information update of the server required for the service, and the terminal can offer a means for properly updating the table, in a region to protect personal information besides the update can be cheap, since the broadcast enterprise does not update by itself.例文帳に追加

これにより、放送事業者はサービスに必要なサーバのドメイン情報更新などを速やかに集約して周知でき、放送各局自らが更新を行わないことで安価になるほか、端末は個人情報を保護すべく領域のテーブルを適切に更新する手段を提供できる。 - 特許庁

This map data processor identifies the kind of data of the header information of update data inputted from an update data input means 102; when the data are search data, the map data processor performs batch updates using a batch update means 103; when the data are other than search data, it registers the data as data to be dynamically updated.例文帳に追加

更新データ入力手段１０２から入力した更新データのヘッダー情報のデータ種別を判定し、探索用データであるならば一括更新手段１０３を用いて一括更新を行い、また、探索データ以外であるならば動的更新対象データに登録する。 - 特許庁

An update information management section 51 monitors information updating in the information storage sections 62-70 and when information updating is performed in the information storage sections 62-70, a part of the updated information is stored in the update information storage section 61 as update information corresponding to each kind.例文帳に追加

更新情報管理部５１は、各情報蓄積部６２〜７０の情報更新を監視し、情報蓄積部６２〜７０にて情報更新がなされた時、その更新された情報の一部を各種類に対応付けた更新情報として更新情報蓄積部６１へ格納させる。 - 特許庁

A demodulation section 108 outputs a demodulation result to the information update section 107 and the information update section 107 outputs a result of discrimination to the correspondence information storage section 101 when the information update section 107 discriminates that the selected spread code is the spread code of the adjacent base station on the basis of the result of reception.例文帳に追加

復調部１０８は、復調した結果を情報更新部１０７に出力し、情報更新部１０７は、この受信結果に基づいて、選択した拡散符号が隣接する基地局の拡散符号であると判定した場合、この結果を対応情報記憶部１０１に出力する。 - 特許庁

Information related to attributes of a content that is an update object is managed as attribute-based attribute data, and when a content is updated, only attribute data of the update object is updated, thereby data stored for managing update histories is reduced, compared with a case using a relational database.例文帳に追加

更新対象となるコンテンツの属性に関する情報を属性単位の属性データとして管理し、コンテンツが更新される際には更新対象となった属性データのみを更新することで、リレーショナルデータベースを用いる場合に比べて更新履歴の管理のために保存するデータが削減される。 - 特許庁

To reject input of attribute data during drawing creation and the update of a model corresponding to the drawing in drawing creation, and to save the attributes input to the drawing as model attributes during the invalidation of the model update, and to update the attributes in the restoration of a model access right afterward.例文帳に追加

図面作成時に、図面作成中の属性データの入力、図面に対応したモデル更新の不可とすることと、モデル更新不可中に、図面へ入力された属性をモデル属性として退避し、その後のモデルアクセス権の回復時に、属性の更新を行うことである。 - 特許庁

When instructing map data update, the control unit 15A compares the authentication code stored in the authentication device 6 to the authentication code stored in the hard disk drive 10; reads the update map data from DVD-ROM3 for updating the map when in agreement; and writes it on the hard disk drive 10 to update the map data.例文帳に追加

地図データの更新が指示されると、制御部15A は認証装置６に記憶された認証コードをハードディスク装置10に記憶された認証コードと比較し、一致したとき、地図更新用DVD-ROM3から更新用の地図データを読み出すとともに、ハードディスク装置10に書き込んで地図データを更新させる。 - 特許庁

Such software is provided in the memory that when it is detected that update of data in the memory is performed about data of specific kinds such as mp3, WMA, or the like which can be data-processed by equipment utilizing data of this memory, update information to which update discrimination information is added is made and a software to be recorded is provided in the memory.例文帳に追加

このメモリのデータを利用する機器がデータ処理できるｍｐ３、ＷＭＡ等の特定種類のデータについて、メモリ内データの更新が行われたことを検出したとき、更新識別情報を付加した更新情報を作成して記録するソフトをメモリ内に備える。 - 特許庁

Then, whether or not the extracted update data corresponds to setting conditions of the filter corresponding to a group B is judged in the filter processing part 11 and when it is judged that the update data corresponds to the setting conditions, the update data are supplied to the input/output I/F 13.例文帳に追加

そして、フィルタ処理部１１において、抽出された更新データがグループＢに対応するフィルタの設定条件に該当するか否かを判定し、設定条件に該当すると判定された場合は、上記更新データを入出力Ｉ／Ｆ１３に供給する。 - 特許庁

The attribute information update terminal 60 generates an instruction (update target HL7 reference sample inspection result data and overwrite instruction) to update the patient attribute information of inspection data stored and managed by an inspection data management server 70 based on the patient attribute information.例文帳に追加

属性情報更新端末６０は、この患者属性情報に基づいて、検査データ管理サーバ７０よって記憶管理されている検査データの患者属性情報を更新させる命令（更新対象のＨＬ７準拠検体検査結果データと上書き命令）を生成する。 - 特許庁

To achieve a data management system, a method for updating data, and an update file generating system, which can make the capacity for an update file used for update to be as small as possible, when updating the data and information data stored in a storage medium, as in a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置のように、記憶媒体に記憶された該当データ及び情報データを更新するにあたり、更新に用いる更新用ファイルの容量をできるだけ小さくできるデータ管理システム及びデータ更新方法及び更新用ファイル生成システムを実現する。 - 特許庁

When firmware in a firmware storage part 21 is updated to the latest firmware, a firmware update controller 20 of a printer 2 records an update history, including the version and the update date of the latest firmware, and records the lifetime basic history that includes the operation quantities and the dates of various components at that time.例文帳に追加

プリンタ２のファームウェア更新コントローラ２０は、ファームウェア記憶部２１内のファイクウェアを最新のファームウェアに更新する際、最新ファームウェアのバージョンと更新日時を含む更新履歴を記録すると共に、その時の各種部品の動作量と日時を含む寿命基礎履歴も記録する。 - 特許庁

To provide a method and a system for updating databases, which can appropriately and efficiently update data even if there is not a person who knows both system structure and update method, and technical data contents for a database at the side of database users or persons who update the database.例文帳に追加

データベースのユーザー側又は更新者側に、データベースのシステム構造や更新方法とデータの専門的な内容との両方を熟知した者がいなくても、データの更新を適切にかつ効率的に行うことができるデータベースの更新方法及び更新システムを提供する。 - 特許庁

An update request processing unit 108 selects areas 102 corresponding to current time as areas to be processed among the plurality of areas 102 for every unit time, and reads an update request of which the input is accepted by an update request acceptance unit 107 from a reception buffer 106.例文帳に追加

更新要求処理部１０８は、単位時間ごとに、複数の領域１０２のうち、現在時刻に対応する領域１０２を処理対象領域として選択し、更新要求受付部１０７が入力を受け付けた更新要求を受信バッファ１０６から読み出す。 - 特許庁

The slave DB computer 130 determines whether or not to reflect an update log received from the master DB computer 120 in a duplicate database 238 on the basis of the value of a counter of an update counter table 233, and thus high-speed processing is achieved while solving the of lost update problem.例文帳に追加

スレーブＤＢ計算機１３０は、更新カウンタ表２３３のカウンタの値によって、マスターＤＢ計算機１２０から受信した更新ログを複製データベース２３８に反映するか否かを判断することで、ロストアップデートの問題を解決しつつ、高速処理を実現することができる。 - 特許庁

The electronic equipment 3 decides whether update timing is reached or not in a step S110, the process proceeds to a step S120 when the update timing is reached, the electronic equipment 3 transmits product information to the server 1, and the server 1 transmits update information corresponding to the received product information to the electronic equipment 3.例文帳に追加

ステップＳ１１０では、電子機器３が、更新タイミングになったかを判断し、更新タイミングになっていれば、ステップＳ１２０に進み、電子機器３が製品情報をサーバ１に対して送信し、サーバ１は受信した製品情報に対応する更新情報を電子機器３に対して送信する。 - 特許庁

In the replication of data between data bases, update information in the data base of a first computer is acquired and edited, data for verification are generated from the edited update data, and the edited update data and the data for verification are added with an event notice flag and transmitted to the destination of replication.例文帳に追加

データベース間のデータのレプリケーションにおいて、第１のコンピュータのデータベースの更新情報を取得編集し、編集後の更新データから検証用データを生成して、前記編集後の更新データと、検証用データをイベント通知フラグを付加しレプリケーション先に送信する。 - 特許庁

Thus, the MCU compares the update date information from the terminal A with the update date information of a 'terminal number-place name' conversion table the MCU itself has, and outputs the table data of the 'terminal number-place name' conversion table the MCU itself has to the terminal A in S3 when the update date information is different from each other.例文帳に追加

これにより、ＭＣＵは端末Ａからの上記更新日付情報と自身が有する「端末番号−地点名」変換テーブルの更新日付情報とを比較し、異なればＳ３にて自身が有する「端末番号−地点名」変換テーブルのテーブルデータを端末Ａに出力する。 - 特許庁

Furthermore, if this extracted data amount of the prescribed update information exceeds a maximum data amount of update information that the navigation device is capable of receiving and updating map information within a prescribed time frame, the map information distribution center divides the prescribed update information into pieces by the maximum data amount to distribute.例文帳に追加

また、地図情報配信センタは、この抽出した該所定更新情報のデータ量が、ナビゲーション装置が受信して所定時間内に地図情報を更新できる更新情報の最大データ量を超える場合には、この所定更新情報を該最大データ量毎に分割して配信する。 - 特許庁

An application program 301 of a transmission side node inserts a data object 401 to a data store 302, a data synchronizer 303 transmits an update message 403 containing differential data and a history number and a reception side node compares the history number in the received update message 403 with the history number of update history data 402 of the present node and determines whether or not the update message 403 is to be applied.例文帳に追加

送信側ノードのアプリケーションプログラム３０１は、データオブジェクト４０１をデータストア３０２に挿入し、データシンクロナイザ３０３は、差分データと履歴番号を含む更新メッセージ４０３を送信し、受信側ノードは、受信した更新メッセージ４０３中の履歴番号と、自ノードの更新履歴データ４０２の履歴番号を比較して、更新メッセージ４０３を適用するか否かを決定する。 - 特許庁

The mobile terminal device has a software storage memory 41 which stores software; an update buffer 31 to store the update software that has updated the above software, which is included in received digital broadcast signals; and a control means 42 for rewriting software stored in the software storage memory using the update software stored in the update buffer if receiving a power-on signal.例文帳に追加

ソフトウェアを格納しているソフトウェア格納メモリ４１と、受信したデジタル放送信号に含まれる、上記ソフトウェアを更新した更新ソフトウェアを蓄積する更新用バッファ３１と、電源投入の信号を受けて、更新用バッファに蓄積されている更新ソフトウェアによりソフトウェア格納メモリに格納されているソフトウェアを書き換える制御手段４２とを備えている。 - 特許庁

To easily perform a caption update processing of material data at high speed by taking out the filed material data from a video storage device by a method for directly transmitting data without reproduction and performing the caption update processing as a video audio file update system when update of caption data of the material data becomes necessary after the material data is filed in the video storage device.例文帳に追加

素材データをビデオ記憶装置にファイリングした後、該素材データの字幕データを更新する必要が生じた場合に、該ファイリングした素材データを、再生することなく、直接データ伝送する方法でビデオ記憶装置から取り出し、映像音声ファイル更新システムとして、字幕更新処理を行うことで、素材データの字幕更新処理を簡単かつ高速にすること。 - 特許庁

Respective n pieces of table-updating processes take out the data for update from the queues, decide storing areas for updating business data so as to avoid overlap with other process, and then update the business data stored in the decided storing area in a table corresponding to the taken out data for update on the basis of the taken out data for update in parallel with each other.例文帳に追加

ｎ個のテーブル更新プロセスは、キューから更新用データを取り出し、業務データの更新を行う格納領域を他のプロセスと重ならないように決定した後に、取り出した更新用データに対応するテーブルのうち決定した格納領域に格納されている業務データを、取り出した更新用データに基づいて更新する処理を互いに並列に行う。 - 特許庁

A control means starts up a process to update the computer program based on the update data stored in a removable storage medium when the medium program version matches the latest version, and the control means starts a process to update the computer program based on the update data obtained from a connection designation through an outside communication means when the medium program version does not match the latest version.例文帳に追加

制御手段は、媒体プログラムバージョンが最新バージョンと一致する場合に着脱可能記憶媒体に記憶された更新データを基にコンピュータプログラムを更新する処理を起動し、媒体プログラムバージョンが最新バージョンと一致しない場合に外部通信手段を通じて接続先から取得される更新データを基にコンピュータプログラムを更新する処理を起動する。 - 特許庁

When a user updates one's blog, an update blog information acquiring means 11 of the update information distribution server 10 acquires at least blog position information indicating the updated blog, and ping server selection information (for example, license information and category information included in the blog) used when selecting the update notification ping server 20 to send the update information from the user.例文帳に追加

ユーザが自分のブログを更新すると、更新情報配信サーバ１０の更新ブログ情報取得手段１１は、更新したブログを示すブログ位置情報と、更新情報を送信する更新通知ｐｉｎｇサーバ２０を選定するときに使用するｐｉｎｇサーバ選定情報（例えば、ブログに含まれるコンテンツのライセンス情報やカテゴリー情報）とを、少なくともユーザから取得する。 - 特許庁

From the client terminal, a download request for update software 7a to the management server 1 is issued with an account attached thereto, and concurrently, a download request for the update software 7a with an account attached thereto is also issued to another networked client terminal, so that the update software 7a can be downloaded even from the client terminal having already acquired the update software 7a.例文帳に追加

クライアント端末から、アカウントを付して、管理サーバ１への更新ソフトウェア７ａのダウンロード要求を行うことと並行して、他のネットワーク接続されたクライアント端末へも、アカウントを付して更新ソフトウェア７ａのダウンロード要求を行うことにより、更新ソフトウェア７ａを既に入手しているクライアント端末からも更新ソフトウェア７ａのダウンロードを可能にする。 - 特許庁

The discrimination device 116 controls changeover switches 114, 117 so that when the discrimination depicts that the error signal is greater than the threshold t1, a coefficient update section 119 conducts a tap coefficient update arithmetic operation by using the RLS algorithm, and if the error signal is smaller than the threshold t1, a coefficient update section 120 conducts a tap coefficient update arithmetic operation by using the LMS algorithm.例文帳に追加

そして、判定の結果、誤差信号が閾値ｔ１より大きい場合、係数更新部１１９にてＲＬＳアルゴリズムによりタップ係数更新演算を行い、誤差信号が閾値ｔ１より小さい場合、係数更新部１２０にてＬＭＳアルゴリズムによりタップ係数更新演算を行うように、判定器１１６は、切替スイッチ１１４及び切替スイッチ１１７を制御する。 - 特許庁

In a facsimile compound machine 1, when a control unit 11 determines that received E-mail is driver update information mail related to update information, it identifies an external processor 31 in which a driver corresponding to the update information is stored based on the identification information stored in a storage part 17 and sends the update information to the identified external processor 31.例文帳に追加

ファクシミリ複合装置１では、制御部１１は、受信した電子メールがドライバのアップデート情報に関するドライバアップデート情報メールであると判定すると、記憶部１７に記憶されている識別情報に基づいて、アップデート情報に対応するドライバが記憶されている外部処理装置３１を特定し、特定した外部処理装置３１にアップデート情報を送出する。 - 特許庁