1153万例文収録!

「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Updateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11081



例文

When a portable telephone is notified of the start of update from a server when a reservation date has come, a PICT showing that the notification of the start of update has been received is displayed on the picture of the portable telephone.例文帳に追加

予約日時となり、サーバから携帯電話に更新開始の通知がなされた時、携帯電話の画面に更新開始の通知を受信したことを示すピクトを表示する。 - 特許庁

To provide a map delivery apparatus and an on-vehicle terminal apparatus for selecting the need or the lack of the need for an update, by signalling partial contents of update map data to be delivered to the on-vehicle terminal apparatus.例文帳に追加

車載端末装置に配信する更新地図データの一部の内容を報知して更新の要否を選択するようにした配信地図装置と車載端末装置を提供する。 - 特許庁

Transmission of the electronic mail or update of the homepage is notified by making the side to transmit the electronic mail or to update the homepage call the telephone of the receiver.例文帳に追加

電子メールを送信したり、あるいは、ホームページを更新した側が、受信者の電話に対して電話を発呼することにより、電子メールの送信、あるいは、ホームページの更新を周知する。 - 特許庁

In the data receiving apparatus 200, a differential data recovery part 201 recovers differential data 7, and an update data creator 202 creates update data 9 using the differential data 7 and previous data 8.例文帳に追加

データ受信装置200では、差分データ復元部201が差分データ7を復元し、更新データ作成部202は、差分データ7と前回データ8とを用いて更新データ9を作成する。 - 特許庁

例文

To enable a user who does not know whether the update of a correction table is required to update the correction table easily when correcting a spot color by an image outputting device, such as a printer.例文帳に追加

プリンタなどの画像出力装置でスポットカラー補正を行う際に、補正テーブルの更新が必要かどうかわからないユーザであっても、手軽に補正テーブルの更新が行えるようにする。 - 特許庁


例文

To enable even a general user to easily carry out a processing of update when the update of a program becomes necessary due to addition of functions or correction in accordance with a fault, etc.例文帳に追加

機能追加または障害に伴う修正などのために、プログラムのアップデートが必要になった場合、一般ユーザであってもその処理を簡易に実行することを可能にする。 - 特許庁

When the microcomputer 21 discriminates that the update information is not addressed to itself, on the other hand, the microcomputer 21 transmits the received update information to the control microcomputer 22 to allow a flash memory 25 to write it.例文帳に追加

一方、自己宛てでないと判別した場合に、USB通信用マイコン21は、受信した更新用情報をコントロール用マイコン22に送信し、フラッシュメモリ25に書き込ませる。 - 特許庁

The update control section 115 refers to operation information on the program stored in the program storage section 112, and specifies a program requiring update, namely a program having a fault.例文帳に追加

更新制御部115は、プログラム記憶部112に記憶されているプログラムについて動作情報を参照して、更新が必要なプログラム、すなわち障害の発生しているプログラムを特定する。 - 特許庁

In an "intermittent mode", the "modulation process" and the "coefficient update" are to be processed one time, then the "other process" is to be processed, and the "coefficient update" is to be processed intermittently by lowering precision of a non-linear distortion compensating process.例文帳に追加

「間欠モード」は「変調処理」と、「係数更新」を1回と、「その他処理」を実行し、非線形歪補償処理の精度を低くし、「係数更新」を間欠的に行なう。 - 特許庁

例文

This image compressor 10 is provided with an intraframe encoding part 12, a storing part 14, a differential data generating part 16, a display update data generating part 18 and a display update data compressing part 20.例文帳に追加

画像圧縮装置10は、イントラフレーム符号化部12と、記憶部14と、差分データ生成部16と、表示更新データ生成部18と、表示更新データ圧縮部20とを備える。 - 特許庁

例文

A server 4 distributing program update data is connected to a base station 3 via a mobile communication network 5 and the base station 3 distributes the update data to the mobile terminal 2 by broadcasting.例文帳に追加

プログラムのアップデータを配信するサーバ4は移動体通信網5を介して基地局3に接続され、基地局3は移動端末2に対してアップデータを一斉同報により配信する。 - 特許庁

Then, the method updates the flow information by adding the information indicating the task configuration after update indicated in the upgrade information while relating the information indicating the task configuration after update to the detected task information.例文帳に追加

そして、更新情報に示される更新後のタスク構成を示す情報を、上記検出されたタスク情報に関連付けて追加することにより当該フロー情報を更新する。 - 特許庁

When a user operates (for example, touches) the acceptance screen having the update information displayed thereon, the information terminal unit 100 performs application software processing related to the update information.例文帳に追加

情報端末装置100は、利用者が、更新情報が表示されている受付画面を操作(例えば、タッチ)した場合、更新情報と関連のあるアプリケーションソフトウェアの処理を行う。 - 特許庁

To realize data update with a control condition that update the approval of a manager is obtained and also to realize the automation of an approval request.例文帳に追加

管理者の承認を受けたことを条件としてデータ更新を許可する監視条件付きのデータ更新を実現することができると共に、承認要請の自動化を実現する。 - 特許庁

When the execution of the instruction of a mask instruction ROM 31 under the control of a CPU core 30 reaches the front of start address of the update area, an update program is executed by a debug control part 20.例文帳に追加

デバッグ制御部20は、CPUコア30によるマスク命令ROM31の命令実行が、更新エリアのスタートアドレスの前まで達すると、更新プログラムを実行させる。 - 特許庁

A update control information output means 213 outputs update control information on the respective clients 10 and the respective CPs 11 to the system controller, on the basis of the updated information DB 24.例文帳に追加

更新管理情報出力手段213は、更新情報DB24に基づき、各クライアント10および各CP11の更新管理情報をシステム管理者に対して出力する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing fraudulent action using a "fraudulent board" or the like by varying an initial value of a random number counter for update within a specified update range.例文帳に追加

乱数カウンタの更新の初期値を本来の更新範囲内の値で変更して、「ぶら下げ基板」等による不正行為を防止することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the data update request signal is transmitted to one server, the data display device requests the server to include the range of data displayed on the screen in the range of update data arranged in order.例文帳に追加

そのうち、データ更新要求信号を一つのサーバーに要求する時、サーバーに順序配列された更新データ範囲中にスクリーン表示のデータ範囲を含ませるように要求する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 makes a request for acquiring update information of document data to acquire the selectively created update information and displays it on a display means 15a.例文帳に追加

画像形成装置1は、文書データの更新情報の取得要求を行うことにより前記選択的に作成された更新情報を取得し、表示手段15aに表示する。 - 特許庁

To provide a software update technology capable of contracting a time until completion of software update by suppressing occurrence of overhead in updating software on a nonvolatile memory of a terminal.例文帳に追加

端末の不揮発性メモリ上でソフトウェアの更新を行う際に、オーバーヘッドの発生を抑制し、ソフトウェア更新完了までの時間を短縮できるソフトウェア更新技術を実現する。 - 特許庁

When update processing is performed to the stored file original or reproduction file, the master peer and the slave peer update the reproduction file of the slave peer or the file original of the master peer.例文帳に追加

マスターピアおよびスレーブピアは、格納しているファイル原本または複製ファイルへの更新が行なわれた場合、スレーブピアの複製ファイルまたはマスターピアのファイル原本に対して更新を行う。 - 特許庁

At this time, the update quantity to pixels with a low noise component in the low resolution actual image is decreased, and conversely, the update quantity to pixels with a high noise component is increased.例文帳に追加

このとき、低解像度実画像においてノイズ成分の低い領域の画素に対する更新量を小さくし、逆に、ノイズ成分の高い領域の画素に対する更新量を大きくする。 - 特許庁

To provide an operation control device for, when there exist users who are able to perform the operation of setting update to a certain system, restricting the operation of the setting update in response to the users.例文帳に追加

あるシステムに対する設定更新の操作が可能な利用者がいた場合、それらの利用者に応じて、その設定更新の操作を制限するための操作制御装置を提供する。 - 特許庁

In the update of the firmware, access information (such as an IP address, a MAC address, connection information) about a main unit before the update and an old firmware program are stored in an IP terminal beforehand.例文帳に追加

ファームウェアの更新にあたり更新前の主装置のアクセス情報(IPアドレス、MACアドレス、接続情報など)と、旧ファームウェアプログラムとを前もってIP端末に記憶する。 - 特許庁

To provide a map update system capable of shortening a time needed for map update processing by efficiently using a memory of a limited capacity and ensuring a cache area.例文帳に追加

限られた容量のメモリを効率的に利用してキャッシュ領域を確保することにより、地図の更新処理に要する時間を短縮することが可能な地図更新システムを提供する。 - 特許庁

Then, the map data recorded in the HDD is partially updated by downloading update map data of the meshes 41 and 42 from an update map data distribution center to the navigation device.例文帳に追加

そして、メッシュ41および42についての更新地図データを更新地図データ配信センターからナビゲーション装置にダウンロードして、HDDに記録されている地図データを部分的に更新する。 - 特許庁

The update information processing server which receives that the contents are selected downloads update information of the selected contents from a distribution source to extract an address of the latest moving image file.例文帳に追加

コンテンツが選択されたことを受信した更新情報処理サーバーは、選ばれたコンテンツの更新情報を配信元からダウンロードし、最新の動画ファイルのアドレスを抽出する。 - 特許庁

The database difference transmitting means, database difference receiving means and replica database update means are present by the number corresponding to the number of kinds of grouping IDs, and parallel update of replica databases is performed for every grouping ID.例文帳に追加

データベース差分送信手段、データベース差分受信手段、レプリカデータベース更新手段は、グルーピングIDの種類分、複数存在し、グルーピングIDごとに、並列のレプリカデータベースへの更新を行う。 - 特許庁

The map update client terminal 200 gives priority for each area and sequentially updates the map data in the removable HDD 128 according to the priority in update of the map data.例文帳に追加

地図更新クライアント端末200は、地図データの更新において、地域ごとに優先順位をつけ、その優先順位にしたがって、リムーバブルHDD128の地図データを順次更新する。 - 特許庁

At the time of performing the initial copy of replication preparation, when an update I/O to the replication origin is received, update reflection to the replication destination is performed following the same I/O.例文帳に追加

レプリケーション作成の初期コピーを行っている時に、レプリケーション元への更新I/Oを受領した場合、レプリケーション先への更新反映を同一I/Oの延長で実施する。 - 特許庁

In addition, the method can compensate for or update the content on the disk, and for example, update and compensation can be performed by downloading a new subtitle track from the Internet.例文帳に追加

この方法はさらにディスク上のコンテンツの補完または更新を可能にするものであり、例えばインターネットから新たなサブタイトルトラックをダウンロードすることによる更新ないし補完を可能にする。 - 特許庁

A register mapping circuit 531 performs the mapping of a logical register number to a physical register number based on the output information of an input pointer update circuit 514, an output pointer update circuit 518 or the like.例文帳に追加

レジスタマッピング回路531は入力ポインタ更新回路514,出力ポインタ更新回路518等の出力情報に基づき論理レジスタ番号を物理レジスタ番号にマッピングする。 - 特許庁

A master site 100 receives the request of the master update, and updates the master database 150, and transmits the updated result to the replica site 200 which issues the request for update.例文帳に追加

マスターサイト100ではマスター更新の要求を受信してマスターデータベース150を更新すると共にその更新結果を更新要求のあったレプリカサイト200へ送信する。 - 特許庁

A two-phase commitment TX control means 372 continues the commitment processing with respect to the update of data on a database file 38 from a data update state in transaction information.例文帳に追加

2相コミットメントTX制御手段372は、トランザクション情報の中にあるデータ更新状態から、データベースファイル38上のデータを更新したことに対するコミットメント処理を継続する。 - 特許庁

When you create a Visual Web Application project and you have specified Sun Java System Application Server PE 9.0 Update 1 or later as an application server in NetBeans, the IDE can create a web application based on Java EE 5 that uses JavaServer Faces 1.2 components. 例文帳に追加

NetBeans で、アプリケーションサーバーとして Sun Java System Application Server PE 9.0 Update 1 以降を指定して Visual Web アプリケーションプロジェクトを作成する場合、IDE は JavaServer Faces 1.2 のコンポーネントを使用する Java EE 5 に基づいた Web アプリケーションを作成できます。 - NetBeans

Use the JSF CRUD application generator(Create-Read-Update-Delete) to create a complete functional JavaServerFaces (JSF) page for manipulating data from a database in a few steps. 例文帳に追加

JSF CRUD (Create-Read-Update-Delete) アプリケーションジェネレータを使用して、わずかな手順でデータベースのデータを操作するために、機能する完全な JSF (JavaServer Faces) ページを作成できます。 ビデオ: Visual Web アプリケーションからの Web サービスのアクセス (英語) - NetBeans

One of the modules that the IDE provides adds the "Update Center" menu item to the Tools menu.When the user selects this menu item, the Update Center wizard is opened. 例文帳に追加

IDE によって提供される 1 つのモジュールによって、「ツール」メニューに「アップデートセンター」メニュー項目が追加されます。 ユーザーがこのメニュー項目を選択すると、「アップデートセンター」ウィザードが表示されます。 - NetBeans

This function can not be calledstatically.Return value boolean - TRUE if an update is available and the user has asked to be notified about the update, FALSE otherwise.例文帳に追加

この関数は、スタティックにコールすることはできません。 返り値 boolean - 更新が存在し、その更新について利用者が「通知しないでほしい」と設定していなければ TRUE、それ以外の場合に FALSEを返します。 - PEAR

Further, a probability table update means receives the probability and a fault probability of the suspected fault locations in the T2 and newly calculates a fault probability to update the T2.例文帳に追加

さらに確率テーブル更新手段が、この確率値およびT2における障害被疑箇所の障害確率を入力として障害確率を新たに算出しT2を更新する。 - 特許庁

A storage part 121 of a terminal A106a as an update information distribution device stores activation information 121b which is information indicating other active terminals among terminals belonging to the same segment and holding update information 121c which is update information held by itself.例文帳に追加

更新情報配布装置としての端末A106aの記憶部121は、同一のセグメントに属する端末のうち、起動中の他の端末を示す情報である起動情報121bと、自身が保持する更新情報である保持更新情報121cとを記憶している。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of easily carrying out addition, correction and management thereof of dictionary information; to provide an electronic dictionary update system having the electronic apparatus; and to provide a dictionary update processing program and a computer-readable recording medium with the dictionary update processing program recorded.例文帳に追加

辞書情報の追加および修正とその管理とを容易に行うことができる電子機器および、電子機器を有する電子辞書更新システムならびに辞書更新処理プログラムおよび辞書更新処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a database replication control system capable of efficiently executing update difference information acquisition processing even when the number of replication target columns is increased, and preventing the deterioration of the update difference information acquisition processing and update performance, and to provide a program with which the system is executed by a computer.例文帳に追加

レプリケーション対象列数の増加時にも、更新差分情報取得処理を効率よく実施し、更新差分情報取得処理及び更新性能の劣化を防止できるような、データベースレプリケーション制御システム及びそのシステムをコンピュータで実行するプログラムを提供する。 - 特許庁

An update information acquiring part 134 transmits the installation information to a distribution server for distributing plug-ins, acquires update data of a plurality of plug-ins to be updated, and acquires order information showing update order when the plurality of plug-ins are dependent on one another.例文帳に追加

アップデート情報取得部134は、プラグインを配信する配信サーバにインストール情報を送信して、アップデート対象の複数のプラグインのアップデートデータを取得するとともに、複数のプラグインが互いに依存関係にある場合にアップデートの順序を示す順序情報を取得する。 - 特許庁

A server 104 receives an update notice telegram transmitted when one of a plurality of terminal updates dictionary information, transmits the update notice telegram to all terminals other than that terminal, and receives update response telegrams from the other terminal than the terminal which has updated the dictionary information.例文帳に追加

サーバ104は、複数の端末の1つが辞書情報の更新を行ったとき送信されてくる更新通知電文を受信し、その端末以外の他の端末の全てに、更新通知電文を送信し、辞書情報の更新を行った端末以外の他の端末から更新応答電文を受信する。 - 特許庁

In a key update delay time band where the timer circuit 11 is operating, secret key data before and after update coexist in both memories 12, 13, the secret key data before update is erased upon time out and communication can be sustained with updated secret key data.例文帳に追加

タイマ回路11のタイマ動作している鍵更新猶予時間帯では、2つのメモリ12及び13にそれぞれ更新前と更新後の秘匿鍵データが併存し、タイムアウト時に更新前の秘匿鍵データが消去され、更新後の秘匿鍵データで通信を継続することができる。 - 特許庁

A timing ensuring the consistency of the PVOL 1, generated without depending on a user's operation of a host computer 20 is acquired and an update differential generation which is a generation of the update differential data at each time point at which the update differential data is established is updated whenever the timing is acquired.例文帳に追加

ホスト計算機20のユーザの操作によらないで発生した、PVOL1の整合性の取れる契機を取得し、更新差分データの確定した各時点における更新差分データの世代である更新差分世代を、上記契機を取得する都度に更新する。 - 特許庁

CE equipment stores an update management table, in which a name, an ID and a version number of attached standard software (bundled software), an update period of the software and a destination (URL of an update data supply server 3) for inquiring about whether the software is updated are set.例文帳に追加

CE機器は、標準添付されているソフトウエア(バンドルされているソフトウエア)の名前、ID、およびバージョン番号、ソフトウエアの更新期間、並びにソフトウエアの更新の有無の問い合わせ先(更新データ供給サーバ3のURL)が設定されている更新管理テーブルを記憶している。 - 特許庁

If no frame error is caused, an update amount dEid (downward update amount) to decrease a reference value is decided in response to a magnitude of a reference Eb/I0 value (Ei) to decrease the reference Eb/I0 value by the update amount dEid so as to clear an error occurrence flag (steps S13 to S15).例文帳に追加

フレームエラーが発生していない場合には基準値を下げる更新量dEid(下方更新量)を基準Eb/I0値(Ei)の大きさに応じて決定し、基準Eb/I0値を更新量dEidだけ下げ、エラー発生フラグをオフとする(ステップS13〜S15)。 - 特許庁

When update is generated to shared data stored in each terminal device in a group constituting a computer system, a terminal device clearly determined for every update based on a predetermined algorithm simultaneously transmits update information to other terminal devices.例文帳に追加

コンピュータシステムを構成するグループ内の各端末装置に格納されている共有データに対して更新が発生した場合に、予め定められた所定のアルゴリズムに基づいて更新ごとに一意に決定された端末装置が、更新情報を他の端末装置に対して同報送信する。 - 特許庁

例文

Existence of firmware for automatic update and firmware for manual update in a portable storage medium M is discriminated, and the start instruction of manual rewriting from the outside is switched to be valid or invalid based on the discrimination result of existence of the firmware for automatic update by discriminating means 4.例文帳に追加

可搬型記憶媒体Mにおける自動更新用ファームウェア及び手動更新用ファームウェアの有無を判別し、判別手段4による自動更新用ファームウェア有無の判別結果に基づいて、外部からの手動書換の開始指示を有効にするか無効にするかを切り替える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS