「Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

The distances of the seal surfaces are same so as to use a same door weather strip 44 and secure the appropriate seal pressure.例文帳に追加

また、シール面間距離も同一なので、同一のドアウェザストリップ４４を使用でき、適切なシール圧を確保できる。 - 特許庁

To perform comparison processing on small circuit scale, without having to use a multiplier for obtaining a comparison result.例文帳に追加

比較結果を得るために乗算器を使用せず、小さな回路規模で比較処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

The simulation is executed by use of the performance model produced by the model production part to evaluate the execution plan for the job.例文帳に追加

該モデル作成部が作成した、性能モデルを用いてシミュレーションを実行し、ジョブの実行計画を評価する。 - 特許庁

To bond a nozzle plate with the other member without use of any adhesive, and to readily manufacture the nozzle plate.例文帳に追加

ノズルプレートを、接着剤を用いることなく他の部材との接合させ、且つ、ノズルプレートを容易に製造する。 - 特許庁

To use a plural colors of inks in good balance in a color printer.例文帳に追加

本発明は、カラープリンタにおいて使用される複数色のインクをバランス良く使用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a modem that provides efficient use of wireless network bandwidth in the presence of multi-user interference and noise.例文帳に追加

マルチユーザ干渉およびノイズが存在する状態でワイヤレス帯域幅の効率的使用を提供するモデム。 - 特許庁

The use can be obtained from Ganoderma species, Flammulina velutipes or a recombinant microorganisms (e.g. a recombinant Escherichia coli or yeast).例文帳に追加

前記本発明の使用は、Ganoderma種、Flammulina velutipes、または組換え微生物(例えば、組換えEscherichia coli または酵母)より得られ得る。 - 特許庁

To perform beam shaping through use of a beam shaping prism while preventing occurrence of astigmatism.例文帳に追加

ビーム整形プリズムによりビーム整形を行いながらも非点収差が発生しない光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems that a Raman amplifier is difficult to use on an EDFA band and an optical relay needs adjustments corresponding to systems.例文帳に追加

ラマン増幅器はEDFA帯域での使用に難があり、光中継器はシステムに合わせた調整が求められる。 - 特許庁

To provide a computer program that enables the user to use different pieces of software with similar functions without confusion.例文帳に追加

機能が類似するソフトウェアをユーザが混乱することなく使用することができるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Dirt is cleaned off even under a relatively low temperature (180°C or above) through use of the porous enamel coating 9.例文帳に追加

多孔質のコーティング琺瑯９を用いることにより、比較的低い温度（１８０℃以上）でも汚れが落ちる。 - 特許庁

To use a bar code as a communication tool between a demander and a merchandise providing enterprise or a store.例文帳に追加

バーコードを、需要者と商品提供企業あるいは販売店との間のコミニュケーションツールとして利用する。 - 特許庁

To provide a portable ashtray provided with a lighter case enabling the use by repeatedly replacing a disposable lighter.例文帳に追加

ライター付携帯灰皿を廉価にし、普及させ、更に、使い捨てライターを有効に活用する事を課題とする。 - 特許庁

The spoon stand for powdered milk is a plastic case fixed to a milk can by a magnet into which the spoon for exclusive use is put.例文帳に追加

プラスチック製のケースをミルク缶にマグネットで固定させて専用スプーンを入れておく、粉ミルク用スプーン入れ。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CONJUGATE FOR PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF ALLERGIC REACTION AND AUTOIMMUNE DISEASE AND THEIR USE例文帳に追加

アレルギー反応および自己免疫疾患の予防および処置のための接合体の製造方法およびそれらの使用 - 特許庁

The interpolation direction determining means 151, 152, 161, 171 use ternalized data to determine an interpolation direction for producing an interpolation line.例文帳に追加

補間方向決定手段151，152，161，171は、３値化データを用いて、補間ライン生成のための補間方向を決定する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper in which right and left projecting length of a fastening tape is shortened in a state before use.例文帳に追加

使用前の状態における使い捨ておむつにおいて、止着テープの左右への突出長を短くする。 - 特許庁

To provide a motor device capable of stably ensuring an operable range even when use environment temperature changes.例文帳に追加

使用環境温度が変化しても、作動可能範囲を安定して確保することができるモータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic terminal hands-free holder substitute for operator's hands that hold the electronic terminal while in use.例文帳に追加

電子端末を使用するとき、電子端末を持つ手の代わりをするハンドフリー電子端末ホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient and economical process for production of an aluminum hydride compound without use of metallic sodium.例文帳に追加

金属ナトリウムを使用することなく、効率的で経済的な水素化アルミニウム化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

A media control component 111 of a media data storage device monitors a media file use pattern on a local device.例文帳に追加

メディアデータ記憶装置の、メディア制御コンポーネント１１１が、ローカルデバイス上のメディアファイル利用パターンをモニタする。 - 特許庁

To provide a cable storage device capable of cooling a remaining code in a bobbin favorably even in use.例文帳に追加

使用時においても、ボビンに残ったコードを良好に冷却することができるケーブル収納装置を提供する。 - 特許庁

To apply picture reconstruction of electro-impedance tomography (EIT) to relatively large arrays for commercial use.例文帳に追加

電気インピーダンス断層写真法（ＥＩＴ）方式の画像再構成を商用の相対的に大きいアレイに適用する。 - 特許庁

To provide a means which can easily produce a glass vessel for medical use having reduced elution of alkali components or the like.例文帳に追加

アルカリ成分などの溶出が少ない医療用ガラス容器を簡易に製造できる手段を提供する。 - 特許庁

To prevent the illegal use of a font file and reduce the data quantity of the font file.例文帳に追加

フォントファイルの不正使用を防止可能とすると共に、フォントファイルのデータ量を削減することを目的とする。 - 特許庁

A rate P and a position G regarding a subject are stored in a database in association with a protocol in use.例文帳に追加

データベースに、被検体に関する割合Ｐおよび位置Ｇを、使用されたプロトコルに対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a glass highly suitable for use as a substrate glass in both sides of a display technology and a thin film photocell.例文帳に追加

ディスプレイ技術および薄膜光電池の双方における基板ガラスとしての使用に高度に適したガラス。 - 特許庁

To provide a vane type pump having high durability and capable of maintaining a stable pump performance from the early time of use.例文帳に追加

耐久性が高く、使用開始初期から安定したポンプ性能を維持可能なベーン式ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a portable sugar fuel cell in which the fuel does not deteriorate before use.例文帳に追加

使用前に燃料が劣化することのない、携帯可能な糖燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Pb-free solder alloy for high temperature use, which has strength required for bonding of an electronic component and a substrate.例文帳に追加

電子部品と基板の接合に必要な強度を有する高温用の鉛フリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁

To provide a developer container which prevents developer from leaking out of the container during periods of nonuse and which prevents the developer from clogging during periods of use.例文帳に追加

不使用時には現像剤の漏出を防止しつつ、使用時には現像剤の詰まりを防止すること。 - 特許庁

The resin sheet laminate 2 is drawn in two axial directions perpendicular to each other to use it as a porous resin sheet 10.例文帳に追加

その樹脂シート積層体２を直交する二軸方向に延伸して多孔質樹脂シート１０とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of managing processing condition on the basis of information on the use.例文帳に追加

使用に関する情報に基づいて、処理条件を管理することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The computer having the specific use operation instruction is provided with an operation exception detection flag 61 and a flag control part 55.例文帳に追加

特定用途演算命令を有する計算機に、演算例外検出フラグ６１とフラグ制御部５５を設ける。 - 特許庁

To do set-up with a procedure fit to the use environment of a user without generating troublesome feeling in the user.例文帳に追加

セットアップをユーザーにわずらわしさを感じさせることなく、ユーザーの使用環境に即した手順で行う。 - 特許庁

In a cluster system, an in-use and a standby business execution physical server share a cluster common volume.例文帳に追加

現用系及び待機系の業務実行物理サーバにクラスタ共有ボリュームを共有させたクラスタシステムである。 - 特許庁

A structure for improving the separation accuracy by use of an electrophoresis method is also proposed so as to improve the selectivity.例文帳に追加

また、選択性を高める上で、電気泳動法を用いて分離精度を向上する構造についても提案する。 - 特許庁

To provide a cardiac radiographic method and apparatus by use of a scanning computerized tomography(CT) imaging system.例文帳に追加

走査型コンピュータ断層撮影（ＣＴ）イメージング・システムにより心臓を撮像する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide low-profile, compact embedded antenna designs for use with computing devices, such as laptop computers.例文帳に追加

ラップトップ・コンピュータ等のコンピューティング・デバイスと共に用いるための、薄型でコンパクトな埋め込みアンテナ設計を提供する。 - 特許庁

To enable to conduct smoothly switching between a low mode and a high mode in spite of the use of a motor/generator changing torque with inversion of polarity.例文帳に追加

Low→High切り替えを、極性反転しつつトルク変化するモータ／ジェネレータが存在していても滑らかに行う。 - 特許庁

SOLUBLE FUSED PROTEIN AND GENE ENCODING THE SAME, AND PRODUCTION OF FUSED PROTEIN AND ITS USE例文帳に追加

可溶性融合蛋白質とそれをコードする遺伝子、並びにその融合蛋白質の製造方法、及びその利用 - 特許庁

To provide an illumination device of a scanning microscope which allows the use of a spectral range where addressing is heretofore infeasible.例文帳に追加

従来アドレス化が不可能であったスペクトル範囲を使用できる走査顕微鏡の照明装置を提供する。 - 特許庁

One aspect of the present invention involves use of a ligase detection reaction coupled to a polymerase chain reaction.例文帳に追加

本発明の１つの実施態様は、ポリメラーゼ連鎖反応に組み合せたリガーゼ検出反応の使用である。 - 特許庁

The skin care preparation for external use contains the component derived from the leaf of the guava as the inhibitor of the 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine formation.例文帳に追加

グアバの葉由来の成分を有効成分とする８−ヒドロキシ−２’−デオキシグアノシン形成阻害剤である。 - 特許庁

To provide a resin laminate with a photocatalyst layer having good weatherability, and a transfer film for use in the production of the resin laminate.例文帳に追加

耐候性の良い光触媒層付きの樹脂積層体と、これを得るための転写フィルムを提供する。 - 特許庁