「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user assigns the transfer objective data and the class in a transfer destination or the policy, the data is rearranged in the class satisfying those.例文帳に追加

ユーザが、移動対象データ、および、移動先のクラスまたはポリシーを指定すると、それらを満たすクラスにデータが再配置される。 - 特許庁

To provide a data visualization support system where even a user who is unfamiliar with a database can intuitively extract data and can turn them into a graph with simple operation.例文帳に追加

データベースに不慣れなユーザでも直感的にデータを引き出して、簡単な操作でグラフ化可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Data indicating automobile driving characteristics by a driver are gathered by an on-vehicle computer and the data are recorded in a user ID card.例文帳に追加

運転者による自動車の運転特性を示すデータを車載コンピュータで収集し、データをユーザＩＤカードに記録する。 - 特許庁

The information related to the data is list-displayed on a screen together with the information about the access right of the user to the data.例文帳に追加

そして、データに関する情報を当該データに対するユーザのアクセス権の情報ととともに画面上に一覧表示する。 - 特許庁

When the communication request includes the identification information, the communication terminal device confirms whether user data coincident with the identification information includes group data.例文帳に追加

識別情報が含まれている場合、識別情報と一致するユーザーデータがグループデータを含んでいるかの確認を行う。 - 特許庁

Furthermore, the user can purchase the image data themselves or purchase a photo resulting from recording an image of the image data.例文帳に追加

また、画像データそのものを購入したり、画像データによって示される画像を記録した写真を購入することができる。 - 特許庁

This method performs conversion between EDIFACT data and prescribed user data according to an instruction described in a processing description language.例文帳に追加

処理記述言語で記述された命令に従って、ＥＤＩＦＡＣＴデータと所定のユーザデータとの間の変換を実行する。 - 特許庁

Data access grouping and user grouping, which reflect an actual organizational structure, are simultaneously evaluated by analyzing a recorded data traffic.例文帳に追加

記録されたデータトラフィックを解析して実際の組織構造を反映するデータアクセスグルーピング及びユーザグルーピングを同時に評価する。 - 特許庁

At user registration (A1), face feature data (authentication code) are generated from a face image data photographed with a mobile phone 1 equipped with a camera.例文帳に追加

ユーザ登録時（Ａ１）、カメラ付携帯電話１で撮像された顔画像データから顔特徴データ（認証コード）が生成される。 - 特許庁

When compensation data is received, the user terminal device 3 recreates the changed contents to the normal contents using the compensation data.例文帳に追加

ユーザ端末装置３は、補償データを受信すると、その補償データを利用して変更コンテンツを正常なコンテンツに復元する。 - 特許庁

A user creates document data for printing by using the template data from a keyboard or the like arranged on the mobile phone 1.例文帳に追加

ユーザーは、携帯電話１に配置されたキーボードなどから、テンプレートデータにを用いて印刷するための文書データを作成する。 - 特許庁

Since the image data of the digital camera can be stored at the shop, the user can newly store the photographing data to the digital camera (1) at a visit place.例文帳に追加

店舗で、デジタルカメラの画像データを保存するため、ユーザーは出先で、デジタルカメラ（１）に新たに撮影データを保存できる。 - 特許庁

Then, by conducting these workflow data, the procedure is conducted, while exchanging the required data with the user.例文帳に追加

そして、そのワークフローデータを実行することにより、利用者との間で必要なデータ送受信を行って、手続が実行される。 - 特許庁

The communication part receives the image data photographed by the camera on the basis of the photographing instruction signal and distributes the image data to the user.例文帳に追加

その通信部は、撮影指示信号に基づいてカメラで撮影された画像データを受信し、該画像データをユーザに配信する。 - 特許庁

To provide a song data input program for making a computer execute operation for a user to speedily input data of lyrics.例文帳に追加

ユーザが歌詞データを迅速に入力するための動作をコンピュータに実行させる歌データ入力プログラムを提供すること。 - 特許庁

A user retrieves information on button arrangement data fitting the video camera 30 in the Web site to download desired button arrangement data.例文帳に追加

ユーザは、Ｗｅｂサイト内でビデオカメラ３０に適合するボタン配置データの情報を検索し、希望のボタン配置データをダウンロードする。 - 特許庁

User equipment transmits feedback information reporting that multicast data and/or broadcast data do not satisfy required quality.例文帳に追加

ユーザ装置は、マルチキャストデータ及び／又はブロードキャストデータが所要品質を満たさないことを通知するフィードバック情報を送信する。 - 特許庁

The management information recorded on the system area (31) includes a recording mode indicating a storage method for the user data onto the data area (33).例文帳に追加

システム領域（３１）に記録される管理情報は、データ領域（３３）へのユーザデータの格納方法を示す記録モードを含む。 - 特許庁

When they correspond, the user data from the host system are written into the buffer instead of writing the existing data in the buffer into the flash memory (S5).例文帳に追加

一致する場合、バッファ内の既存データをフラッシュメモへ書き込まずに、ホストシステムからのユーザデータをバッファに書き込む（Ｓ５）。 - 特許庁

When log data is uploaded, the PC 41 requests the log data of a user stored in an SRAM 24 to the remote controller 1.例文帳に追加

ログデータをアップロードする場合、ＰＣ４１からリモコン１に、ＳＲＡＭ２４に記憶されているユーザのログデータが要求される。 - 特許庁

The user uses the mobile phone 10 to enter personal data to and read the personal data from the mobile phone network 30.例文帳に追加

ユーザは携帯電話機１０を用いて携帯電話網３０との間で個人データを入力し、かつ読み出すことができる。 - 特許庁

While the job waits for a data input of a user, a picture for data input which guides the input is displayed.例文帳に追加

そして、業務がユーザのデータ入力を待つ状態にあるときには、その入力をガイドするデータ入力用画面を表示する。 - 特許庁

A control computer 11 records participant data in a participant data storage part 27 on the basis of the read name database of a user.例文帳に追加

制御コンピュータ１１は、読み込んだユーザの名簿データベースに基づいて、参加者データ記憶部２７に参加者データを記録する。 - 特許庁

The data management server 2 notifies the communication terminal 3A that the user data is used by a communication terminal 3B (S106).例文帳に追加

データ管理サーバ２は、ユーザデータが通信端末３Ｂにより使用されていることを通信端末３Ａに通知する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The mechanism for notifying the influence of scan data editing or CAD remodeling work on accuracy of scan data to a user is provided.例文帳に追加

スキャンデータ編集又はキャドリモデリング作業がスキャンデータの精密度に与える影響をユーザーに通知するメカニズムを提供する。 - 特許庁

A data encryption key used in the encryption of the user data is encrypted using a password and is stored in a magnetic disk.例文帳に追加

ユーザ・データの暗復号化に使用するデータ用暗号鍵は、パスワードを使用して暗号化され、磁気ディスクに格納されている。 - 特許庁

When the matching is judged, a text data relating to the matched image data is extracted from the name card database 300, and disclosed to a user.例文帳に追加

合致と判断すると、名刺データベース３００から合致したイメージデータに関連するテキストデータを抽出して、ユーザに提示する。 - 特許庁

A second game data loading part 58 loads game data corresponding to the game condition set by the user according to the result of comparison.例文帳に追加

第２ゲームデータロード部５８は、その比較結果に応じて、ユーザによって設定されたゲーム条件に対応するゲームデータをロードする。 - 特許庁

The iris data of the user are collected by a registration data collecting device 30 in advance and registered in the database 22 of an authentication server 20.例文帳に追加

登録データ採取装置３０により予め利用者のアイリスデータを採取し、認証サーバ２０のデータベース２２に登録する。 - 特許庁

User software 25-1 held by a computer 9-1 encodes a data file 31-1 and transmits the encoded data file to a distribution server 21-1.例文帳に追加

コンピュータ９—１に保持されるユーザ用ソフトウェア２５—１は、データファイル３１—１を暗号化し、配信サーバ２１—１に送信する。 - 特許庁

This navigation device stores the use history information of map data with map data used in displaying a map to a user.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザに対して地図を表示する際に使用する地図データとともに、地図データの使用履歴情報を記憶する。 - 特許庁

The user recognizes the upload of the image data and instructs the browsing of the image data stored in the server by using a remote control 14.例文帳に追加

ユーザは、この通知で画像データのアップロードを知り、リモコン１４を使ってサーバ４に蓄積された画像データの閲覧を指示する。 - 特許庁

A user terminal 20 provides a media identification data IDm to a license center apparatus 40 to request the apparatus 40 to distribute contents data.例文帳に追加

ユーザ端末２０が、ライセンスセンタ装置４０に対し、メディア識別子データＩＤｍをを提示しコンテンツデータの配信を要求する。 - 特許庁

The image data is stored in the image server 46 as the image data linked to the image area in the home page of the user.例文帳に追加

その画像データは、利用者のホームページにおけるイメージ領域にリンクされた画像データとして、画像サーバ４６に記憶される。 - 特許庁

The user can transmit thereby the voice data easily attached to the mail while editing the document data of the mail.例文帳に追加

したがって、ユーザがメールの文書データを編集しながら、容易に音声データをメールに添付して送信することが可能となる。 - 特許庁

The data base server retrieves an authentication information data base based on the user information and transmits relevant authentication information to the printer.例文帳に追加

データベースサーバはユーザ情報を元に認証情報データベースを検索し、該当する認証情報を印刷装置に送信する。 - 特許庁

The user data UD and the control data CD corresponding thereto are read from the address A0 for 8 bytes every time sequentially and given to a 64B/66B encoding circuit.例文帳に追加

アドレスA0から、順次8バイトづつのユーザデータUD及びこれに対応する制御データCDを読み出して64B/66B符号化回路に与える。 - 特許庁

To update the map data of a car navigation device by delivering only the updated map data that a user requires by a simple operation.例文帳に追加

ユーザが必要とする更新地図データのみを簡便な操作により配信してカーナビゲーション装置の地図データを更新する。 - 特許庁

To make it easy to retrieve data by making a list display of data inputted to a plurality of fields easy for a user to understand.例文帳に追加

複数のフィールドに入力されたデータの一覧表示をユーザにとって分かり易いものとして、データの検索を容易にする。 - 特許庁

(2) Whether the voice data are reproduced is stored and the presence of voice data which are not reproduced yet is reported to a user to attract user's attention.例文帳に追加

（２）音声データが再生されたか否かを記憶し、未再生の音声データが有ることをユーザに通知し注意を喚起する。 - 特許庁

The music data stored in a plurality of data centers 50 are accessed from a managing center 30 and provided to a user terminal 10.例文帳に追加

複数のデータセンタ５０に蓄積されている楽曲データを管理センタ３０からアクセスし、ユーザ端末１０に提供する。 - 特許庁

To save and manage recorded data such as image data in a mode easily understood by a user and suited to searching.例文帳に追加

画像データ等の記録データをユーザーにとっても分かりやすく、また、検索にも適した態様で保存して管理できるようにする。 - 特許庁

Then, when there is no error in the data registration request content, the user performs operation for confirming the data registration request (S12).例文帳に追加

そして、データ登録要求内容に誤りがない場合、利用者は、データ登録要求を確定する操作を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a method which performs conversion between EDIFACT data and user data and which can flexibly be applied to various fob systems.例文帳に追加

種々の業務システムに柔軟に適用できるＥＤＩＦＡＣＴデータ及びユーザデータ間の変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact data carrier system capable of preventing a non-contact data carrier from being unauthorizedly used without impairing the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく非接触データキャリアの不正利用を防止できる非接触データキャリアシステムを提供する。 - 特許庁