「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Management data and AV data are recorded on an optical disk, and user definition PGC information is added to management information at editing.例文帳に追加

光ディスク上には管理データとＡＶデータが記録され、編集時には管理情報にユーザ定義ＰＧＣ情報が追加される。 - 特許庁

To provide a program of which the desired contents data are easily selectable by the user with an easy operation on the basis of attributes of the contents data.例文帳に追加

ユーザが簡単な操作でコンテンツデータの属性を基に所望のコンテンツデータを容易に選択できるプログラムを提供する。 - 特許庁

A user receives biometric authentication in a shared area 120 and registers his/her ID card data with an expiration date in the personal data.例文帳に追加

利用者は、共用部エリア１２０において生体認証を受け、ＩＤカードデータを有効期限付きで個人データに登録する。 - 特許庁

To provide a data recording device which fetches data in a memory at proper density without setting a sampling speed by a user.例文帳に追加

ユーザがサンプリング速度を設定することなく、適切な密度でデータをメモリに取り込むことのできるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

A voice analyzing part 33 reads out voice data selected by a user as a data to be reproduced from the DB 32 and analyzes it.例文帳に追加

音声解析部３３は、再生対象のデータとしてユーザにより選択された音声データをDB３２から読み出して解析する。 - 特許庁

The image data with the larger count are regarded as the image data which has been preferred by the user and reproduced a number of times or for a long time.例文帳に追加

カウント数の大きい画像データほどユーザが気に入って何回も、あるいは長時間再生した画像データと考えられる。 - 特許庁

A data path for transmitting user data 4 is not released but is held when the MS control signalling devices are switched.例文帳に追加

ＭＳ制御信号装置の切替えに際してユーザデータ４を伝送するためのデータパスは解放されることなく保持される。 - 特許庁

To provide a user service using backed-up data by safely managing data stored in a mobile communication apparatus.例文帳に追加

携帯通信装置に記憶されているデータを安全に管理し、バックアップしたデータを用いたユーザサービスの提供を可能とする。 - 特許庁

A customer inputs data with the data inputting means 11 of a user terminal in requesting the providing of reservation relating information.例文帳に追加

顧客は、予約関連情報提供要求に際して利用者端末のデータ入力手段１１によりデータを入力する。 - 特許庁

Selection data is received via a thin client, representing primitive data corresponding to at least one graphical user interface primitive.例文帳に追加

続いて、クライアントを介して少なくとも１つのＧＵＩプリミティブに対応するプリミティブ・データを表す選択データが受け取られる。 - 特許庁

The flash memory device has a recording unit of specific data size, and writes user data in a memory region for each recording unit.例文帳に追加

フラッシュ・メモリ装置は、特定データ・サイズの記録単位を有しており、その記録単位毎にメモリ領域にユーザ・データを書き込む。 - 特許庁

The originals distributed to each user are read by a digital composite machine, and a read data ID is imparted to an obtained read data.例文帳に追加

また、各ユーザに配付した原稿をデジタル複合機にて読取り、得られた読取データに対して読取データＩＤを付与する。 - 特許庁

With the obtained data recording reference speed signal, user data are encoded and a disk recording signal is generated to perform disk recording.例文帳に追加

得られたデータ記録基準速度信号によりユーザデータをエンコードし，円盤記録信号を生成し，円盤記録を実行する。 - 特許庁

A user interface is provided to browse and select a data item from external and/or enterprize data sources.例文帳に追加

外部および／または企業データソースからのデータ項目の閲覧と選択とを可能にするためのユーザインタフェースが提供される。 - 特許庁

The authentication device 14 stores the operation history data and reflects an analysis result of the operation history data to user authentication.例文帳に追加

認証装置１４は，記操作履歴データを記憶すると共に，操作履歴データの解析結果をユーザ認証に反映させる。 - 特許庁

The mobile telephone 4 receives the image data and the received image data is stored in a storage region where access from the user is limited.例文帳に追加

携帯電話４が、画像データを受信し、受信した画像データをユーザからのアクセスが制限された記憶領域に格納する。 - 特許庁

The other user terminal 10B converts the standard data D2 acquired from the management server 20 into other application data for reproducing.例文帳に追加

他方のユーザー端末１０Ｂは、管理サーバー２０から取得した標準データＤ２を、他のアプリケーションデータに変換し再生する。 - 特許庁

To provide a reproducing device for reproducing a suitable dynamic data file corresponding to a user request by efficiently managing the dynamic data file.例文帳に追加

効率的に動データファイルを管理してユーザの要求に応じた好適な動データファイルを再生する再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter/receiver, a server device, and a data transmission/reception system capable of surely protecting a user from harmful information.例文帳に追加

有害情報からユーザを確実に保護することができるデータ送受信装置、サーバ装置、データ送受信システムを提供する。 - 特許庁

To easily retrieve game data (Go (board game using Go stones) game record data) from which a game pattern (move or pattern of established tactics) desired by a user appears.例文帳に追加

ユーザが希望するゲームパターン（定石や定型）が現れるゲームデータ（棋譜データ）を容易に検索することを可能にする。 - 特許庁

To provide multiple image data in such a form suitable to the driving state of a vehicle that a user can easily grasp the multiple image data.例文帳に追加

車両の走行状態に適した形で複数の画面データを乗車者が把握しやすいように提供すること。 - 特許庁

To provide a data storage device and a data control method that can divide a logical space according to the request of a user.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて論理空間を分割することが可能なデータ記憶装置及びデータ制御方法を提供する。 - 特許庁

The neighboring environment in which the device is located or the behavior of a device user is recognized based on sensor data thereby to determine situation data.例文帳に追加

センサーデータに基づいて機器の置かれた周辺環境あるいは機器利用者の行動を認識して状況データを求める。 - 特許庁

A character string which a user writes on a form is taken into a computer 100 as written data by a written data acquisition device 20.例文帳に追加

筆記データ取得デバイス２０によって、利用者が帳票に筆記した文字列を筆記データとしてコンピュータ１００に取り込む。 - 特許庁

To provide a song data input program that makes a computer execute to perform an operation for speedily inputting song data by a user.例文帳に追加

ユーザが歌データを迅速に入力するための動作をコンピュータに実行させる歌データ入力プログラムを提供すること。 - 特許庁

The on board unit 11 recognizes voice uttered by a user, converts recognized voice data into a text as voice text data.例文帳に追加

車載機１１は、ユーザが発声した音声を音声認識しその認識した音声データをテキスト化し音声テキストデータにする。 - 特許庁

To provide a user with an optimal scroll amount regardless of information density within electronic data when the electronic data is scroll-displayed.例文帳に追加

電子データをスクロール表示する際に、電子データ内の情報の疎密に関わらず最適なスクロール量をユーザに提供する。 - 特許庁

A selection data detection means 16 detects data selected by the user, based on the list displayed on the list display 13.例文帳に追加

選択データ検出手段１６は、リスト表示器１３に表示されたリストに基づいてユーザが選択したデータを検出する。 - 特許庁

To obtain a data communication service system by which a general user other than a railroad company can perform data exchange.例文帳に追加

鉄道事業者以外の一般ユーザがデータ交換を実施することができるデータ通信サービスシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

A picture display 212 displays these fragment picture data at intervals of a time Ti to show them to a user as sample picture data.例文帳に追加

画像表示部２１２は、これらの断片画像データを時間間隔Ｔiで表示し、見本画像データとして利用者に示す。 - 特許庁

To enable authentication using only biometric authentication data by enabling each user to register and store such authentication data.例文帳に追加

各ユーザによるバイオメトリック認証用データの登録、格納を可能とし、この認証用データのみを用いた認証を可能とする。 - 特許庁

A desired track data acquisition section 70 acquires the desired track data showing the desired track which are input in human handwriting by the user.例文帳に追加

所望軌道データ取得部７０は、ユーザによって手書き入力された所望軌道を示す所望軌道データを取得する。 - 特許庁

Route selectivity tendency data of the user is received from an information center through a route selectivity tendency data receiving/transmitting device 25.例文帳に追加

その利用者の経路選択性向データを、経路選択性向データ送受信装置25を介して情報センターから受信する。 - 特許庁

To find user usable data from data stored in a memory storage more easily than before.例文帳に追加

記憶装置に記憶されているデータの中からユーザが使用可能なデータを従来よりも容易に見つけることができるようにする。 - 特許庁

To prevent loss of data recorded in advance by a user and loss of data to be recorded in the future.例文帳に追加

ユーザが以前に記録したデータの損失や、これから記録しようとするデータの損失を事前に防ぐことができるようにする。 - 特許庁

Thus, before a user makes a display instruction, correction processing is performed on the decompressed image data 44a and the image data are stored.例文帳に追加

このように、ユーザが表示指示を行う前に、展開画像データ４４ａに補正処理を行って記憶しておくのである。 - 特許庁

A user selects a predefined query and a predefined data category, and inputs data to create a query.例文帳に追加

ユーザは事前定義された問い合わせと事前定義されたデータカテゴリとを選択し、データを入力することで問い合わせを作成する。 - 特許庁

To provide a system provided with flexibility of data access, an intuitive user interface, and exceptional report data retrieval and display performance.例文帳に追加

データアクセスの柔軟性、直観的ユーザインタフェース及び例外報告データ検索・表示性能を具備したシステムを提供する。 - 特許庁

When both are matched to each other, the user data from the host system is written into the buffer instead of writing the existing data in the buffer into the flash memory (S5).例文帳に追加

一致する場合、バッファ内の既存データをフラッシュメモへ書き込まずに、ホストシステムからのユーザデータをバッファに書き込む（Ｓ５）。 - 特許庁

As a result, at the displaying of the map data, the name data useful to the user can be displayed in an easy to confirm manner.例文帳に追加

このことにより、地図データを表示する際に、ユーザにとって有益な名称データを確認しやすく表示することができる。 - 特許庁

To improve the quality of data to be back-up, and also quickly inform a user of the generation of any defect of the data quality.例文帳に追加

バックアップするデータの品質を高めるとともに、データ品質に欠陥があった場合、ユーザーに対して速やかに通知する。 - 特許庁

To provide a device and a method for music data distribution which can automatically distribute update information and music data that a user desires.例文帳に追加

ユーザが欲する更新情報や音楽データを自動配信できる音楽データ配信装置およびその方法を実現する。 - 特許庁

To efficiently retrieve a piece of voice data by using technology for separating a plurality of pieces of voice data in terms of a hearing sense and making a user simultaneously hear them.例文帳に追加

複数の音声データを聴覚上分離して同時に聴かせる技術を用いて、音声データを効率良く検索する。 - 特許庁

To execute data selection in a format corresponding to the use range of a user or a manager with respect to data base retrieval or copying.例文帳に追加

データベース検索や複写に関して、ユーザや管理者の利用範囲に応じた形でデータの選択を行えるようにする。 - 特許庁

To user the same interface as a keyboard to surely transfer data of an input means other than the keyboard in distinction from keyboard data.例文帳に追加

キーボードと同じインタフェースを使用してキーボード以外の入力手段のデータをキーボードデータと区別して確実に転送する。 - 特許庁