「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Pockets 23 are formed in approximately V-shaped section by the rake faces 15 and the bottom face 22.例文帳に追加

すくい面１５と底面２２とで略Ｖ字形断面をなすポケット部２３を形成する。 - 特許庁

Multiple filter cassettes are arranged combined in a V-shape within filter frames 16 and 22.例文帳に追加

フィルタ枠１６，２２内に、複数のフィルタカセットがＶ字型に組み合わせて配置される。 - 特許庁

xi) The technology (excluding programs) necessary for the design or manufacture of the programs in item (v 例文帳に追加

十一　第五号のプログラムの設計又は製造に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has failed to affix an indication in violation of the provision of Article 54, paragraph 1 例文帳に追加

五　第五十四条第一項の規定に違反して表示を付さなかった者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) unfair competition listed in Article 2(1)(iii) ? any of the following acts: 例文帳に追加

五　第二条第一項第三号に掲げる不正競争　次のいずれかに掲げる行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Registered Financial Institution: Registered Financial Institution as defined in Article 2, paragraph (11) of the Act; 例文帳に追加

五　登録金融機関　法第二条第十一項に規定する登録金融機関をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) laws of the state of primary qualification; this shall mean the laws which are or were effective in the state of primary qualification. 例文帳に追加

五　原資格国法　原資格国において効力を有し、又は有した法をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the matters listed in item (v) of paragraph (1) of Article 14 of the Ordinance on Industrial Safety and Health; 例文帳に追加

二　労働安全衛生規則第十四条第一項第五号に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also, in a normal operation, for example, voltage of 1.5 V is supplied to a pad PAD1.例文帳に追加

また、通常動作では、パッドＰＡＤ１には、例えば１．５Ｖの電圧を供給する。 - 特許庁

(v) if there is a provision concerning the extinction of the right designated in the purpose of registration, such provision; 例文帳に追加

五　登記の目的である権利の消滅に関する定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) in other cases where it is appropriate to increase the amount of the capital surplus: the appropriate amount. 例文帳に追加

五　その他資本剰余金の額を増加させることが適切な場合　適切な額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) in other cases where it is appropriate to decrease the amount of the capital surplus: the appropriate amount. 例文帳に追加

五　その他資本剰余金の額を減少させることが適切な場合　適切な額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) "Electromagnetic Records" shall mean electromagnetic records prescribed in Article 26, paragraph (2) of the Act; 例文帳に追加

五　電磁的記録　法第二十六条第二項に規定する電磁的記録をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) among Securities other than Securities set forth in the above items, those specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

五　前各号に掲げる有価証券以外の有価証券で政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) it is found that the operation of the business will be certainly conducted in an appropriate manner; and 例文帳に追加

五　業務の運営が適正に行われることが確実であると認められること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The judge has become a representative, counsel or assistant for the accused in the case; 例文帳に追加

五　裁判官が事件について被告人の代理人、弁護人又は補佐人となつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A U-cut or a V-cut 42b is made in the end part of the groove 42a.例文帳に追加

また、溝４２ａの端部には、Ｕ字もしくはＶ字の切欠き４２ｂを形成した。 - 特許庁

Pcm=C+Si/30+(Mn+Cu+Cr)/20+Ni/60+Mo/15+V/10+5B (1); the symbols in the formula (1) denote the mass% of the respective elements.例文帳に追加

Ｐｃｍ＝Ｃ＋Ｓｉ／３０＋（Ｍｎ＋Ｃｕ＋Ｃｒ）／２０＋Ｎｉ／６０＋Ｍｏ／１５＋Ｖ／１０＋５Ｂ （１） 式（１）中の記号は各元素の質量％を示す。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASUREMENT OF PROTRUDING MARGIN OF TENSION BELT IN V-BELT FOR HIGH-LOAD TRANSMISSION例文帳に追加

高負荷伝動用Ｖベルトの張力帯出代測定方法及び測定装置 - 特許庁

The character OBa has bounding ranges AD0 to AD3 in accordance with its velocity (v).例文帳に追加

キャラクタＯＢａは、自己の速度ｖに対応した辺り範囲ＡＤ０〜ＡＤ３を有する。 - 特許庁

(v) The matters specified by an ordinance of the competent minister as those equivalent to the matters listed in the preceding items 例文帳に追加

五　前各号に掲げる事項に準ずるものとして主務省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The matters listed in Article 71, paragraph (1), item (iii), item (v), and item (ix); 例文帳に追加

二　第七十一条第一項第三号、第五号及び第九号に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person provided for by a Ministry of Justice ordinance as equivalent to a person listed in any of the two items immediately preceding this item. 例文帳に追加

五　前二号に掲げる者に準ずる者として法務省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

v)-3 In the case of violating an order under the provisions of Article 73-4 paragraph (5 例文帳に追加

五の三　第七十三条の四第五項の規定による命令に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In the case of failing to make a report under the provisions of Article 98, or fabricating a false report 例文帳に追加

五　第九十八条の規定による通知をせず、又は虚偽の通知をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Capabilities listed in Article 20 paragraph (1) item (v) through item (vii) of the Act 例文帳に追加

二　法第二十条第一項第五号から第七号までに掲げる業務の能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In the case where imposing a certain restriction on persons entering the precinct of an aerodrome is desired, the method for conducting the restriction. 例文帳に追加

五　空港への入場者を制限しようとする場合は、その制限方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Captive balloon (excluding its suspension cable) and the objects listed in paragraph (2) item (v) of the preceding Article 例文帳に追加

四　係留気球（支線を除く。）及び前条第一項第五号に掲げる物件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) when it has obtained the designation set forth in Article 61-23-2 through wrongful means, or 例文帳に追加

五　不正の手段により第六十一条の二十三の二の指定を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the documents listed in item (v), and items (vii) to (x) inclusive of Article 81; 例文帳に追加

三　第八十一条第五号及び第七号から第十号までに掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the portion of the value of the subject matter of the suit in excess of one billion yen, up to five billion yen: 例文帳に追加

（五）　訴訟の目的の価額が十億円を超え五十億円までの部分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) An individual or juridical person that refuses, interferes with, or challenge an inspection as set forth in paragraph (2) of Article 30; 例文帳に追加

五　第三十条第二項の規定による検査を拒み、妨げ、又は忌避した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An optical fiber 160 is housed in the V-groove 42 and the central hole of the ferrule.例文帳に追加

光ファイバ１６０は、Ｖ溝４２内及びフェルールの中心穴内に収められる。 - 特許庁

The included angle α of the V shape groove 14 is set in the range of 90°≤α≤170°.例文帳に追加

Ｖ字溝１４の挟角αを９０゜≦α≦１７０゜の範囲に設定した。 - 特許庁

In the dead zone, the preset value is changed according to the car speed (v).例文帳に追加

そして、この不感帯は、車速ｖに応じて、その設定値を変更するようにした。 - 特許庁

A plurality of light-receiving sections 2 are provided in the horizontal direction H and the vertical direction V.例文帳に追加

水平方向Ｈおよび垂直方向Ｖに複数の受光部２が配置されている。 - 特許庁

In this method for manufacturing the group III-V compound semiconductor substrate, the following processes are executed.例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体基板の製造方法は、以下の工程が実施される。 - 特許庁

In advance, correlation data on volume of fusion zone V and coagulation time T are prepared.例文帳に追加

予め、溶融部の大きさＶと凝固時間Ｔに関する相関データを作成しておく。 - 特許庁

A number of recesses 40 are formed on a groove wall surface 27 of the V-groove 36 in a dispersed state.例文帳に追加

Ｖ溝３６の溝壁面３７に多数の凹み４０を分散状に設ける。 - 特許庁

The enclosing amount of mercury is equivalent to a potential gradient of 14 V/cm in lighting.例文帳に追加

水銀封入量は、点灯中の電位傾度が１４Ｖ／ｃｍに相当する量である。 - 特許庁

The substrate P having a V-shaped notch in the end part is mounted on a printing stage part 20.例文帳に追加

端部にＶ字型のノッチを持つ基板Ｐが印刷ステージ部２０に載置されている。 - 特許庁

The active layer 15 is made of III-V group compound semiconductor containing Al in its composition.例文帳に追加

活性層１５は、組成中にＡｌを含むIII−Ｖ族化合物半導体からなる。 - 特許庁

In Step S2, the waveform of a cyclic pulse voltage V (t) applied to the ceramic capacitor is set.例文帳に追加

ステップＳ２で、セラミックコンデンサに加わる周期性パルス電圧Ｖ（ｔ）の波形を設定する。 - 特許庁

VENTILATING DEVICE IN CRANK CHAMBER OF COMBUSTION ENGINE AND, ESPECIALLY, COMBUSTION ENGINE HAVING V-SHAPED CYLINDER STRUCTURE例文帳に追加

燃焼機関のクランク室の換気装置及び特にＶ字形シリンダー構造の燃焼機関 - 特許庁

Each pipe part 13, 14 includes a V-shape in an arbitrary section perpendicular to the length.例文帳に追加

各パイプ部１３，１４の長手方向に垂直な任意断面はＶ字形状を含む。 - 特許庁