「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A V-partitioning wall 19 corresponds to a bottom plate of a vegetable chamber, and an I&S partitioning wall is arranged in a lower side of the V-partitioning wall 19.例文帳に追加

Ｖ仕切壁１９は野菜室の底板に相当するものであり、Ｖ仕切壁１９の下方にはＩ＆Ｓ仕切壁が配設されている。 - 特許庁

In addition, the steel pipe can contain one or more groups among a group of Cu, a group of Ni, Mo, V and Nb, a group of Ti, Zr, B and W, and a group of Ca, as needed.例文帳に追加

なお、Cuの群、Ni,Mo,V,Nbの群、Ti,Zr,Ｂ,Ｗの群、Caの群のうちの１群または２群以上を、必要に応じて選択して含有できる。 - 特許庁

This rib 72 includes a channel 72a of the V-shaped cross section, in response to the V-shaped cross section of the electrical line receiving part 83.例文帳に追加

このリブ72が電線受け部83の断面略Ｖ字形状に対応する断面略Ｖ字状溝72ａを有していることを特徴としている。 - 特許庁

To conduct facsimile communication according to procedures of the recommendations V.17 and the following even in the case of the communication between facsimile equipment capable of the V.34 communication.例文帳に追加

Ｖ．３４通信が可能なファクシミリ装置間の通信であっても勧告Ｖ．１７以下の手順に従ってファクシミリ通信を行うこと。 - 特許庁

In other words, the video voltage Vsig and the auxiliary capacitor voltage Vsc are applied to obtain the relation of 8 V<|Vsig-Vsc|<20 V.例文帳に追加

即ち、８Ｖ＜|Ｖｓｉｇ−Ｖｓｃ|＜２０Ｖという関係が成り立つようにビデオ電圧Ｖｓｉｇ及び補助容量電圧Ｖｓｃを印加する。 - 特許庁

This variation in voltage generates minus voltage pulses varying from 0 V to '-H V'. at the output terminal 82, capacity coupled by a capacitor C2.例文帳に追加

この電圧変化は、コンデンサＣ２により容量結合された出力端８２に０Ｖから“−ＨＶ”に変化する負電圧パルスを発生させる。 - 特許庁

That is, in the case of fixing the lens element to the V-shaped groove substrate 300, the lens element is easily fixed to the V-shaped groove substrate by soldering.例文帳に追加

すなわち，レンズ素子をＶ溝基板３００に固定する際に，はんだを用いて容易にＶ溝基板に固定することが可能である。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a high-purity (meth)acrylic ester represented by formula (V) easily and efficiently in an industrial scale.例文帳に追加

以下に示す式(V) で表される（メタ）アクリル酸エステルを高純度で工業的規模で容易に効率よく製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

In an ultrasonic diagnostic device 200, a CFM process section 14a calculates a blood flow velocity V and the variance σ of the blood flow velocity V.例文帳に追加

超音波診断装置２００において、ＣＦＭ処理部１４ａは、血流速度Ｖと、当該血流速度Ｖの分散σを算出する。 - 特許庁

After katayama (the top of the shoulder) is slid backward, the collar at the back of the neck is bent into a U- or V-shape to fit the tabo and is then pulled lower in alignment with the tabo. 例文帳に追加

身頃の肩山を後ろにずらして襟肩回りを髱の形や位置にあわせてU字型、あるいはV字型に後ろに引いて着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this state, a stripper 25 is moved up to push up and insert the phase-V coil 70 V into the slot 112 of the stator core 110.例文帳に追加

そして、この状態のまま、ストリッパ２５を上昇させてＶ相コイル７０Ｖを押し上げてステータコア１１０のスロット１１２に挿入する。 - 特許庁

In the stud 11 of three phases of a U phase, a V phase and a W phase, the height of one end part of the stud 11 lowers in order of the U phase, the V phase and the W phase.例文帳に追加

Ｕ相、Ｖ相、Ｗ相の３つのスタッド１１において、Ｕ相、Ｖ相、Ｗ相の順に、上記スタッド１１の一方の端部の高さが、低くなる。 - 特許庁

The V-shaped scraper includes a pair of leg parts (11R, 11L) extended in a V-shape from a top part (13) positioned on an axial line (X) in a belt running direction and blades (12) are provided to the leg parts.例文帳に追加

Ｖ形スクレーパは、ベルト走行方向の軸線(X)上に位置する頭部(13)からＶ形に延びる一対の脚部(11R,11L)を備え、該脚部にブレード(12)を設けている。 - 特許庁

In the continuous casting method in which molten steel is supplied into a mold from an immersion tube, the kind of steel contains 0.3-2.0 wt.% C, 0.15-3.5 wt.% Si and 0.0001-0.2 wt.% V, and casting speed is made to ≥1.0 m/min.例文帳に追加

浸漬管からモールド内に溶鋼を供給する連続鋳造方法において、鋼種はC：0.3〜2.0wt％、Si：0.15〜3.5wt％、V：0.0001〜0.2wt％を含み、鋳造速度を1.0m/min以上とする。 - 特許庁

A V=0 priority detection section 24 selects one free entry when there are free entries in a CAM section 13, on the basis of the information being stored in a V bit storage section.例文帳に追加

Ｖ＝０優先検出部２４は、Ｖビット記憶部に記憶されている情報に基づいて、ＣＡＭ部１３に空きエントリがある場合に、１つの空きエントリを選択する。 - 特許庁

This time positioning position is found based on a velocity vector V found by the GPS receiver 4 in a corresponding time and the last positioning position, in positioning (T=3, 4) during the second period thereafter.例文帳に追加

また、その後の第２の期間中（T=３、４）の測位では、その時間においてGPS受信機４が求めた速度ベクトルVと、前回の測位位置とから今回の測位位置を求める。 - 特許庁

A charge signal accumulated in the image sensor 73 is read at the control voltage Vsub = 10 (V) and the read charge signal is amplified to a predetermined level in an image processing portion 431.例文帳に追加

撮像素子７３に蓄積された電荷信号が制御電圧Vsub＝１０(V)で読出され、読出された電荷信号が画像処理部４３１で所定のレベルに増幅される。 - 特許庁

By operating the boost circuit with an AC 100 system, the load power in the AC 100 V system is compensated, while the operation is stopped in an AC 200 V system.例文帳に追加

このブースト回路はＡＣ１００Ｖ系で動作させることで、ＡＣ１００Ｖ系時の負荷電力を補うようにし、ＡＣ２００Ｖ系ではその動作を停止させる。 - 特許庁

There is provided the compounds represented by general formulae (I), (II), (III) and (V) (wherein, each symbol has a special definition) for use in modulating microtube polymerization and in the treatment of related disease states.例文帳に追加

微小管重合を調節するのに使用する、また関連の疾患状態の治療に使用するための一般式(I)、(II)、(III)および(V)の化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing thrombin by which the thrombin can be obtained in the absence of factor V in order to obtain the thrombin free of the factor V.例文帳に追加

第Ｖ因子を含まないトロンビンを得るために、第Ｖ因子の非存在下でトロンビンを得ることができるトロンビンの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the V-type engine, throttle devices 21 and 22 are arranged between cylinders 1 and 2 disposed in V-shaped arrangement, and an air cleaner 24 is installed above the throttle devices 21 and 22.例文帳に追加

Ｖ字状に配置された前後の気筒１，２間にスロットル装置２１，２２を配置し、該スロットル装置２１，２２の上方にエアクリーナ２４を配置しているＶ型エンジンである。 - 特許庁

A coordinate system (u, v) on the image forming plane P1 adopts its original at a cross point between the plane P1 and the x-axis, a u-axis is provided in parallel with a y-axis, and a v-axis in parallel with the z-axis.例文帳に追加

作像面Ｐ１上の座標系（ｕ，ｖ）は、ｘ軸との交点を原点とし、ｙ軸に平行にｕ軸をとり、ｚ軸に平行にｖ軸をとる。 - 特許庁

To prevent the orientation of an edge from being changed due to deformation in use and facilitate cutting of wrap film, in a box for the wrap film for food packaging fitted with a V-shaped edge.例文帳に追加

V字型の刃が取り付けられた食品包装用ラップフィルムの箱において、使用中の前記刃の向きの変形を防ぎ、ラップフィルムの切断を容易にすることを得る。 - 特許庁

A control voltage value for correction for maintaining the output at 2.50 V is tested in the field, to obtain a numerical value described in the lower half of a section 92 for the control voltage value (V).例文帳に追加

この出力を２．５０Ｖに維持するための補正用制御電圧値を実地に試験して、制御電圧値（Ｖ）欄９２の下１／２に記述されている数値が得られる。 - 特許庁

The target velocity V of the motor is determined by referring to a target velocity table in which the target velocity V of the motor is set in response to the shifting position of the driven object.例文帳に追加

駆動対象の移動位置に対応してモータの目標速度Ｖが設定された目標速度テーブルを参照することにより、モータの目標速度Ｖが決定される。 - 特許庁

The V-shaped projections 11a or V-shaped recessed grooves are formed in a circular pattern concentrically about the light source 15 or in a radiation pattern about the light source 15.例文帳に追加

Ｖ字形突起１１ａ又はＶ字形凹溝は光源１５を中心に同心円のサークル状の模様に、又は光源１５を中心に放射目状の模様に形成する。 - 特許庁

The regions having no holes 13 have a convex shape such that the width d2 of the center in the V axis direction is larger than the width d1 of both ends in the V axis direction.例文帳に追加

無孔領域１３は、そのＶ軸方向中央部の幅ｄ２が、Ｖ軸方向両端部の幅ｄ１よりも大きくなるような凸形状を有している。 - 特許庁

The potential of a substrate 10 is made to a negative floating potential, and pressure of the gas in a plasma chamber 1 is controlled so that the absolute value of the substrate floating potential becomes in the range between ≥45 V and ≤65 V.例文帳に追加

基板10の電位を負の浮遊電位とし、この基板浮遊電位の絶対値が45V以上、65V以下の範囲となるようにプラズマ室１内のガス圧力を制御する。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel containing V, in which a cheap oxide can be used with the high yield of ≥85% without depending on an expensive ferroalloy in the case of melting the steel containing V.例文帳に追加

Ｖを含有する鋼を溶製するに際し、高価な合金鉄に頼らず、安価な酸化物を８５％以上の高収率で使用できる方法を提供する。 - 特許庁

(v) distinguish service suppliers subject to tax on worldwide taxable items from other service suppliers, in recognition of the difference in the nature of the tax base between them; or例文帳に追加

(v) 全世界の課税項目に対する租税が課されるサービス提供者と他のサービス提供者との間の課税の基盤の性質の差異にかんがみ、両者を区別する措置 - 経済産業省

Image data V is recorded in an arbitrary integer number of continuous sectors that follow the same.例文帳に追加

画像データＶは、それに続く、連続する、任意の整数個のセクタに記録される。 - 特許庁

Also, these positioning recesses 58, 60 have the cross section formed in a V-shape.例文帳に追加

また、これら位置決め凹部５８，６０は、断面形状がＶ字状に形成される。 - 特許庁

Then, the V value data have a value in accordance with cross talk quantity from an adjacent track.例文帳に追加

ここで、Ｖ値データは、隣接トラックからのクロストーク量に応じた値を持っている。 - 特許庁

(v) Cases of having received the authorization in paragraph (1) of Article 37 by a dishonest means 例文帳に追加

五　不正の手段により第三十七条第一項の認定を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) In cases when the engineer has come to fall under any item of Article 3 (excluding item (v)). 例文帳に追加

一　第三条各号（第五号を除く。）の一に該当するに至つた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In 1918, the Emperor watched ukai together with the Prince of Wales (George V [king of the U.K.]). 例文帳に追加

1918年に英国皇太子（ジョージ5世(イギリス王)）を迎え天覧鵜飼が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bias voltage V accelerates ions in the plasma toward the inner surface of the work W.例文帳に追加

バイアス電圧Ｖは、プラズマ中のイオンをワークＷの内面に向けて加速する。 - 特許庁

(v) Where the telephonic call-capable terminal facilities are lent in violation of the provisions of the preceding article 例文帳に追加

五　前条の規定に違反して通話可能端末設備が貸与された場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the Amount of Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加

五　吸収合併後利益剰余金額　次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The case may not be tried in accordance with the provision of Article 10 or 11; 例文帳に追加

五　第十条又は第十一条の規定により審判してはならないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The folded part is a part of the packaging material which is partially folded in a V-shape.例文帳に追加

折り曲げ部は、部分的にＶ字状に折り曲げられた包装材の部分である。 - 特許庁

(v) a person who is recognized to have special skills in arts and sports, etc.; and 例文帳に追加

五　芸術、体育等については、特殊な技能に秀でていると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a person who is recognized to have excellent knowledge and experience in his/her major. 例文帳に追加

五　専攻分野について、優れた知識及び経験を有すると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Confirmation provided in Article 61-26 (1): Minister of METI 例文帳に追加

五　第六十一条の二十六第一項に規定する確認　経済産業大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A relative of any of the persons listed in the preceding three items who depends on such person for his/her livelihood 例文帳に追加

五　前三号に掲げる者と生計を一にするこれらの者の親族 - 日本法令外国語訳データベースシステム